Beckhoff Automation, S.A. - Notícies

[es] Las jornadas Mechatronic Days: Hygienic and Washdown Solutions reúnen en Vic a profesionales y estudiantes de mecatrónica y automoción

[es] La Universitat de Vic acogió los pasados 16 y 17 de octubre la primera edición de las jornadas Mechatronic Days: Hygienic and Washdown Solutions, organizada por Stäubli Robotics, Beckhoff, Coval, HepcoMotion y Wittenstein, en colaboración con Ainia, centro tecnológico especializado en I+D+i para el sector alimentario.
[+]

[es] Stretch de Boston Dynamics sitúa a los robots móviles a la vanguardia de la tecnología intralogística

[es] La robótica móvil está destinada a adquirir una relevancia cada vez mayor con los avances de la industria intralogística. Muchas soluciones trasladan cajas y contenedores del punto A al punto B. Las limitaciones surgen cuando tienen que levantar cajas de cartón de cintas transportadoras o de semirremolques y contenedores de transporte para paletizar y despaletizar. Para satisfacer mejor los requisitos de los almacenes y centros de distribución, Boston Dynamics ha desarrollado una innovadora solución robótica llamada Stretch... [+]

[es] Primera Edición del Evento 'Mechatronic Days: Hygienic and Washdown Solutions' en la Universidad de Vic

[es] El próximo 17 de octubre, la Universidad de Vic (UVic) acogerá por primera vez el evento 'Mechatronic Days: Hygienic and Washdown Solutions', una jornada especializada en soluciones de diseño higiénico y tecnologías 'washdown' para la industria alimentaria y otros sectores con altos estándares de higiene. Organizado por Ainia, Beckhoff, Coval, HepcoMotion, Stäubli Robotics y Wittenstein, el evento reunirá a expertos que compartirán innovaciones y estrategias para mejorar la seguridad y eficiencia en los procesos industriales... [+]

[es] Automatización para la producción de módulos de baterías de iones de litio con alta precisión y eficiencia

[es] Para atender al mercado de la electromovilidad, en rápido crecimiento, se requieren procesos de fabricación especialmente eficientes en la producción de sistemas de baterías de iones de litio. Esto es posible gracias al sistema de soldadura láser BLS 500 de Manz, que permite contactar con gran precisión las celdas individuales de las baterías a fin de conectarlas para formar módulos de baterías... [+]

[es] Arquitectura modular preparada para el futuro y apta para multinúcleo y multitarea

[es] TwinCAT MC3 es una generación completamente nueva de control de movimiento, desarrollada por Beckhoff y caracterizada por su amplia compatibilidad con multinúcleo y multitarea. Basado en una arquitectura modular, permite la integración perfecta de ejes ya implementados con la acreditada solución TwinCAT NC2, al tiempo que facilita la integración directa de futuros requisitos de movimiento.
[+]

[es] Controles flexibles para robots móviles y células de máquinas compactas

[es] En la industria se automatizan incluso procesos elaborados como la aplicación de cinta adhesiva a piezas con geometrías variables. Sin embargo, para los sistemas robóticos de encintado, la alimentación del material de la cinta suponía un problema. Con RoboTape, Innovative Automation ha desarrollado una plataforma con tecnología de control Beckhoff y un módulo de alimentación remota, que aumenta la productividad y permite una personalización flexible para diferentes requisitos... [+]

[es] La automatización flexible de los hornos monocristalinos aumenta la competitividad

[es] Para el crecimiento de semiconductores monocristalinos, la empresa china Jingsheng Mechanical & Electrical utilizaba originalmente un proceso y un sistema de control de temperatura independientes. Pero el cambio a la tecnología de control basada en PC de Beckhoff no solo le ha permitido ahorrar costes, sino que también ha simplificado la implementación gracias a su escalabilidad. Como valor añadido para el cliente, el software TwinCAT permite proteger la propiedad intelectual... [+]

[es] El control de movimiento centralizado facilita la modularidad y reduce el esfuerzo global

[es] Desde hace más de 50 años, Bausch+Ströbel SE + Co. KG, con sede en Ilshofen (Alemania), desarrolla sistemas de envasado y producción para la industria farmacéutica y similares. El objetivo de la empresa es ofrecer las mejores soluciones técnicas y económicas para los retos del mercado moderno. La nueva etiquetadora ESA1025 para diversos envases farmacéuticos es un perfecto ejemplo de aplicación con el control basado en PC de Beckhoff como controlador de movimiento central... [+]

[es] Control basado en PC para sistemas de corte por chorro de agua

[es] Los sistemas de control han de satisfacer las exigencias, a veces muy específicas, de todas las tecnologías de producción, y esto incluye el corte por chorro de agua. La empresa sueca Igems se fijó el objetivo de llevar este proceso a un nuevo nivel de precisión y velocidad, y lo consiguió con la ayuda de un control basado en PC. Usuarios como el fabricante de maquinaria Kimtech ya se benefician de los resultados. [+]

[es] Control de movimiento y adquisición de datos de medición en perfecta sincronía

[es] La versión modernizada del Impact Tester de Automated Design Corporation (ADC) demuestra las ventajas de las tecnologías de control y medición perfectamente integradas de Beckhoff. En las pruebas dinámicas de elementos de amortiguación para calzado deportivo, el sistema proporciona resultados de medición precisos utilizando componentes estándar del especialista en automatización. Los costes de hardware se han reducido en unos 4.000 dólares por máquina.
[+]

[es] El XTS aumenta la flexibilidad en el envasado de componentes dentales

[es] La planta de Elos Medtech en Gørløse (Dinamarca) construye sus propias máquinas para la producción y el envasado de componentes dentales, y aspira a estandarizar la automatización en todo el proceso. Una envasadora de blísteres basada en XTS de 2018 demuestra las ventajas del concepto de plataforma. Tras ampliar el sistema de transporte lineal XTS, Elos pudo añadir fácilmente nuevos módulos de máquina para el estuchado de blísteres.
[+]

[es] El control basado en PC fomenta la innovación en la transformación del papel

[es] Al desarrollar un sistema para producir sobres acolchados sostenibles, el grupo español Lemu confió en la tecnología de control basada en PC y EtherCAT de Beckhoff. Esto facilitó la puesta en marcha de todo el proceso de producción, desde el material en rollo hasta el sobre listo para su envío. Un reto especial fue hacer el acolchado solo con papel.
[+]

[es] Automatización sin armario eléctrico: nuevas reglas de juego en la ingeniería de máquinas y sistemas

[es] “El MX-System está revolucionando el diseño y la instalación en el mundo de la construcción de maquinaria”, explica Ludger Martinschledde, director general de Schirmer Maschinen GmbH. En su uso inicial en un sistema de procesamiento de perfiles, la solución de sistema enchufable para la automatización sin armario eléctrico de Beckhoff cumplió todos los requisitos en todas las fases del proyecto, desde la planificación y el diseño hasta la instalación y la puesta en marcha... [+]

[es] El control basado en PC fomenta la innovación en la transformación del papel

[es] Al desarrollar un sistema para producir sobres acolchados sostenibles, el grupo español Lemu confió en la tecnología de control basada en PC y EtherCAT de Beckhoff. Esto facilitó la puesta en marcha de todo el proceso de producción, desde el material en rollo hasta el sobre listo para su envío. Un reto especial fue hacer el acolchado solo con papel. [+]

[es] Beckhoff Automation presenta en BIEMH 2024 sus innovadoras soluciones para la automatización industrial

[es] Beckhoff Automation estará presente un año más en la próxima edición nº 32 de BIEMH 2024, la feria internacional de máquina – herramienta y fabricación avanzada, que tendrá lugar del 3 al 7 de junio de 2024, en los seis pabellones del recinto ferial Bilbao Exhibition Center (BEC).
[+]

[es] Mecanizado preciso de piezas pequeñas con TwinCAT CNC

[es] Producir piezas grandes con precisión ya es de por sí una tarea nada fácil. Pero, ¿cómo es posible fabricar los componentes más pequeños, como engranajes y tornillos para la industria relojera o clavijas de contacto para conectores, con precisión micrométrica y en grandes cantidades? Las empresas suizas Esco y Affolter logran esta hazaña en sus máquinas CNC con el sistema TwinCAT CNC y la tecnología de servoaccionamiento de Beckhoff.
[+]

[es] Entrevista a Javier Suárez, especialista de producto IO y MX System de Beckhoff Automation

[es] Beckhoff Automation es una empresa global con sede en Verl, Alemania, especializada en la implementación de sistemas de automatización abiertos con tecnología de control basada en PC. Sus principales áreas de producto incluyen PC industriales, componentes de E/S y de bus de campo, tecnología de accionamiento, software de automatización, automatización sin armarios de control y hardware para visión artificial... [+]

[es] Beckhoff presenta el novedoso MX-System en Hispack 2024

[es] Hispack, que se ha consolidado como un punto de encuentro clave para los profesionales del sector, promete reunir lo mejor de la innovación y la sostenibilidad en el mundo del embalaje. Beckhoff Automation estará presente un año más, en la próxima edición de la feria, que se llevará a cabo los próximos días 7, 8, 9 y 10 de mayo de 2024, en el recinto ferial de Fira Barcelona – Gran Vía.
[+]

[es] Las ventas mundiales de Beckhoff Automation crecen un 16% en 2023

[es] Beckhoff Automation continuó con éxito su trayectoria de crecimiento en 2023. El especialista en tecnología de automatización logró aumentar sus ventas hasta 1.750 millones de euros. Esto representa un aumento del 16% en comparación con las ventas del año anterior, de 1.515 millones de euros. Actualmente, 5.500 empleados en todo el mundo (marzo de 2024), entre los cuales más de 2.000 ingenieros, contribuyen al éxito mundial de la empresa... [+]

[es] Automatización de una máquina de termoformado para envases reciclables, compostables y desechables

[es] El termoformado es el método más común para producir bandejas, platos y envases de plástico a coste bajo; sin embargo, muchos consumidores se muestran críticos con el uso del plástico como material de envasado. La celulosa renovable, por el contrario, ofrece una sólida alternativa, razón por la cual Hamer ha unido sus fuerzas con Beckhoff para desarrollar una máquina de termoformado para pulpa de celulosa de base acuosa.
[+]

[es] La tecnología de control basada en EtherCAT permite llevar a cabo automatizaciones de edificios con gran eficacia

[es] Los edificios modernos no residenciales plantean muchas exigencias a la automatización de edificios. Estos van desde el funcionamiento energéticamente eficiente y sostenible de los edificios y la gestión energética integral hasta la infraestructura de recarga para la electromovilidad y el cumplimiento de los nuevos requisitos legales de registro de datos energéticos y de consumo... [+]

[es] De la cocina a la nube: una receta de digitalización para las crepes del mañana

[es] Las crepes de Yummy Bakery están de moda y acaban en las estanterías de prácticamente todas las grandes cadenas minoristas de Bélgica. ¿Cuál es el secreto de su éxito? Utilizar los ingredientes y el método de preparación auténticos en una placa de hornear. Una receta que combina a la perfección con la digitalización, como ha demostrado con éxito CTRL Engineering. Además de ahorrar entre un 7 y un 8% de materia prima, la automatización de la dosificación de la masa con la tecnología de control de Beckhoff también ayudó a obtener datos para la optimización de procesos continua... [+]

[es] Terminal EtherCAT EL6821: una interfaz Beckhoff de comunicación EtherCAT flexible para Dali-2

[es] El terminal EtherCAT EL6821 de Beckhoff permite conectar hasta 64 esclavos Dali/Dali-2 y 64 dispositivos de entrada Dali-2. TwinCAT 3 System Manager facilita la configuración y parametrización flexible de los dispositivos Dali.
[+]

[es] Beckhoff debuta en Food 4 Future: Automation, Sustainability, Digitalization

[es] En un contexto donde la automatización industrial se posiciona como elemento clave para mejorar la eficiencia y la competitividad en la industria alimentaria y de bebidas, Beckhoff Automation debutará en la cuarta edición de Food 4 Future: Automation, Sustainability, Digitalization... [+]

[es] Beckhoff Automation muestra en Advanced Factories 2024 sus soluciones de automatización y control para la Industria 4.0

[es] Beckhoff Automation participa en Advanced Factories 2024 (Fira de Barcelona, 9-11 de abril), donde presenta sus soluciones más innovadoras de automatización y control para la Industria 4.0 con “la tecnología más avanzada del mercado”. Entre ellas cabe destacar eXtended Transport System con tecnología sin cable (XTS NCT), XPlanar y MX System.
[+]

[es] C6043, un PC industrial ultracompacto de Beckhoff para tareas informáticas de alta intensidad

[es] El C6043 es un complemento especialmente potente de la serie de PC industriales ultracompactos de Beckhoff, que se caracteriza principalmente por su segundo nivel de placa para una unidad de procesamiento gráfico (GPU) Nvidia integrada de fábrica. Así, el ordenador constituye la base de hardware ideal para aplicaciones informáticas de alta intensidad, especialmente en el campo de la inteligencia artificial.
[+]

[es] TwinCAT Core Boost, para un mayor rendimiento informático en tiempo real

[es] TwinCAT 3 es compatible con la moderna tecnología de procesadores multinúcleo. La capacidad de hilo múltiple permite distribuir la aplicación entre varios núcleos, según explica Beckhoff Automation. Complementado con TwinCAT Core Boost, el rendimiento informático de los núcleos individuales en tiempo real o en modo usuario se puede aumentar ahora hasta un 50% para obtener el máximo rendimiento del sistema y adaptarlo de forma óptima a los requisitos correspondientes... [+]

[es] Una combinación de conocimientos para desarrollar envases sostenibles a partir de celulosa

[es] El termoformado es el método más común para producir bandejas, platos y envases de plástico a coste bajo; sin embargo, muchos consumidores se muestran críticos con el uso del plástico como material de envasado. La celulosa renovable, por el contrario, ofrece una sólida alternativa, razón por la cual Hamer ha unido sus fuerzas con Beckhoff para desarrollar una máquina de termoformado para pulpa de celulosa de base acuosa.
[+]

[es] TwinCAT MC3: una solución multinúcleo y multitarea de control de movimiento

[es] El control de movimiento siempre ha sido un componente esencial del software de automatización TwinCAT de Beckhoff, y se utiliza con éxito en muchos proyectos de todos los sectores. TwinCAT MC3 constituye la próxima generación de control de movimiento, que se caracteriza, en particular, por su arquitectura modular y su coherente compatibilidad multinúcleo y multitarea.
[+]

[es] Servotecnología para niveles extremos de rendimiento y requisitos dinámicos

[es] Los servomotores AM8300 amplían la cartera de Beckhoff para incluir una serie de motores modulares con refrigeración por agua integrada. Gracias al eficaz sistema de refrigeración, se logra una densidad de potencia extremadamente alta, de modo que se puede suministrar una potencia nominal de hasta 40 kW en un espacio de instalación mínimo, en función del tamaño. En comparación con motores convencionales similares refrigerados por convección, el par motor en reposo es tres veces superior... [+]

[es] TwinCAT Chat integra los LLM en el entorno de automatización

[es] Con TwinCAT Chat, los grandes modelos de lenguaje (LLM) como ChatGPT de OpenAI pueden utilizarse cómodamente en el entorno de ingeniería de TwinCAT XAE para el desarrollo de proyectos. Este sistema permite aprovechar el potencial de eficiencia desde la programación del control hasta la gestión corporativa. [+]

[es] Aumento de la gama de potencia y la modularidad de la automatización sin armario de control

[es] Beckhoff ofrece una alternativa flexible y de alta eficacia para armarios de control con MX-System, un sistema de automatización modular y enchufable. Los nuevos módulos y placas base de tamaño 3 pueden combinarse con módulos de tamaño 1 y 2 en el sistema habitual, lo que amplía la gama de aplicaciones en las que puede utilizarse MX-System, todo un sinónimo de automatización sin armario de control.
[+]

[es] Gama de PC embebidos CX5300 con CPU Intel Atom de última generación

[es] La nueva gama de PC embebidos CX5300 de Beckhoff utiliza procesadores Intel Atom de la serie x6 (Elkhart Lake), lo que le permite ofrecer hasta un 60 % más de capacidad de cálculo que la acreditada serie CX5200. Otras ventajas de aplicación se derivan del moderno DisplayPort para la integración de HMI, así como de la fuente de alimentación con capacidad OCT de SAI y el SAI capacitivo de 1 segundo.
[+]

[es] El módulo EtherCAT Box EP3751-0260 con protección IP67 incorpora un acelerómetro y un giroscopio, todo en uno

[es] El módulo EtherCAT Box EP3751-0260 de Beckhoff conecta un sensor de aceleración con una unidad de medición inercial (IMU), es decir, con un giroscopio. Así, esta unidad de tan solo 30 × 86 × 22 mm permite detectar con precisión la aceleración y el movimiento de rotación, además de medir los choques, las vibraciones y la inclinación, tanto en forma de valores previamente procesados como de datos brutos del sensor.
[+]

[es] Beckhoff lanza la unidad regenerativa para uso universal AX8820

[es] La unidad regenerativa para uso universal AX8820 de Beckhoff se utiliza para devolver energía regenerativa a la red. Es apta para su uso con el servosistema multieje AX8000, los servoaccionamientos digitales compactos AX5000 y dispositivos de otros fabricantes. La energía se regenera sinusoidalmente, lo que evita las distorsiones de la red propias de la regeneración en forma de bloque.
[+]

[es] Terminal EtherCAT multifunción EL4374 de Beckhoff: dos entradas y dos salidas analógicas combinadas en un terminal de 12 mm

[es] El terminal EtherCAT analógico EL4374 de Beckhoff combina dos entradas y dos salidas analógicas que pueden parametrizarse individualmente para el modo de corriente o tensión a través de TwinCAT (mediante CoE). En función de los ajustes, los canales procesan señales a 1 kmuestra/s en el rango de -10/0 a +10 V o de -20/0/+4 a +20 mA.
[+]

[es] Transición rápida y fácil del blíster al envase de cartón

[es] La planta de Elos Medtech en Gørløse (Dinamarca) construye sus propias máquinas para la producción y el envasado de componentes dentales, y aspira a estandarizar la automatización en todo el proceso. Una envasadora de blísteres basada en XTS de 2018 demuestra las ventajas del concepto de plataforma. Tras ampliar el sistema de transporte lineal XTS, Elos pudo añadir fácilmente nuevos módulos de máquina para el estuchado de blísteres. [+]

[es] Beckhoff lanza los motores lineales AL8000 y AL8100 con tecnología de cable único

[es] Las series de motores lineales AL8000 y AL8100 de Beckhoff ofrecen ahora un sistema integrado de detección de posición, gracias a la incorporación de un sistema de realimentación. Así se facilita enormemente todo el proceso de integración del motor en la máquina, ya que los usuarios ya no tienen que montar el cabezal de exploración por sí mismos. Además, los usuarios se benefician de todas las ventajas de la tecnología de cable único (OCT) de Beckhoff.
[+]

[es] Accionamientos de motor paso a paso ASI8100 EtherCAT compactos e integrados

[es] El accionamiento de motor paso a paso integrado ASI8100 de la gama de productos de tecnología compacta de accionamiento de Beckhoff (hasta 48 V CC) combina un motor paso a paso, una etapa de salida de motor paso a paso y una conexión de bus de campo en un diseño que ahorra espacio. Como esclavo EtherCAT, puede colocarse directamente en la máquina sin armario de control ni nivel de E/S aguas arriba, lo que permite disponer de máquinas muy compactas y sin armario de control... [+]

[es] Nuevas baldosas XPlanar APS4244 y APS4242 para un uso espacial eficiente y aplicaciones exigentes

[es] Los accionamientos XPlanar altamente compactos están ya disponibles como dos nuevas baldosas para el sistema de motor planar de Beckhoff. Sus mayores dimensiones permiten el funcionamiento de los movers XPlanar en 1 ó 2 rutas con una anchura de 155 mm en un espacio mínimo. El nuevo factor de forma permite reducir el espacio necesario y los costes hasta en un 50%, especialmente en aplicaciones con pesos de transporte de entre 800 y 3.000 g... [+]

[es] Beckhoff muestra sus innovaciones tecnológicas en ‘Beckhoff Business Breakfast’

[es] Beckhoff, especialista en soluciones tecnológicas de vanguardia, tuvo “un éxito rotundo” en sus eventos ‘Beckhoff Business Breakfast’, que se llevaron a cabo en distintas ciudades de España. Estos encuentros, diseñados como un desayuno entre amigos, ofrecieron una plataforma para presentar las últimas innovaciones de la compañía: el MX-System, XPlanar y Vision.
[+]

[es] Iveco, Beckhoff, Eurecat, Antolín, Eurocontrol, Meltio (Sicnova) y Markforged, premios Advanced Manufacturing 2023

[es] Advanced Manufacturing Madrid acogió la ceremonia de entrega de la II edición de los Advanced Manufacturing Awards... [+]

[es] Una combinación de conocimientos para desarrollar envases sostenibles a partir de celulosa

[es] El termoformado es el método más común para producir bandejas, platos y envases de plástico a coste bajo; sin embargo, muchos consumidores se muestran críticos con el uso del plástico como material de envasado. La celulosa renovable, por el contrario, ofrece una sólida alternativa, razón por la cual Hamer ha unido sus fuerzas con Beckhoff para desarrollar una máquina de termoformado para pulpa de celulosa de base acuosa. [+]

[es] El sistema de transporte lineal XTS aumenta el rendimiento de una envasadora para polvo de inyección

[es] Shanghai Yinghua, proveedor chino de sistemas de envasado para la industria farmacéutica, responde a la tendencia hacia los productos farmacéuticos en polvo con una innovadora generación de máquinas. Las principales características del diseño incluyen un sistema de transporte lineal XTS y tecnología de control basada en PC, una combinación de Beckhoff Automation de la que pueden beneficiarse los ingenieros para aumentar la potencia de salida del sistema hasta las 450 unidades por minuto... [+]

[es] Beckhoff presenta XPlanar, su sistema de transporte flotante de productos en 2D con hasta seis grados de libertad

[es] Beckhoff implementa sistemas de automatización abiertos en base a la tecnología de control basada en PC: PCs industriales, componentes de E/S y de bus de campo, tecnología de accionamiento, software de automatización, automatización sin armarios de control y hardware para el procesamiento industrial de imágenes. Para todos los segmentos, Beckhoff cuenta con líneas de productos disponibles, que funcionan como componentes individuales o en combinación, como un sistema de control completo y coordinado. De entre todos sus sistemas, Beckhoff destaca su nuevo XPlanar... [+]

[es] Entrevista a Michael Jost, jefe de producto sénior de sistemas de E/S y EtherCAT de Beckhoff Automation

[es] EtherCAT y la gama de E/S EtherCAT de Beckhoff celebran su 20 aniversario. En esta entrevista, Michael Jost, jefe de producto sénior de sistemas de E/S y EtherCAT de Beckhoff Automation, describe las ventajas tecnológicas de combinar el ultrarrápido sistema de comunicación con el variado espectro de E/S y lo rápido que se han ampliado las posibilidades de aplicación en las dos últimas décadas.
[+]

[es] Beckhoff Automation se expande por Rheda-Wiedenbrück, Alemania

[es] La empresa de Verl tiene previsto trasladarse a un nuevo almacén central en el polígono industrial Aurea de Rheda-Wiedenbrück, cerca de su sede, con el objetivo de ampliar su capacidad logística. El fuerte crecimiento de las ventas en los últimos años y las perspectivas de futuro hacen que Beckhoff necesite ampliar su capacidad de almacenamiento de forma amplia y sostenible.
[+]

[es] Entrevista a János Imrei, director de servicios de Plasma-Tech

[es] Plasma-Tech Systems, con sede en Csongrád (Hungría), fabrica equipos láser a medida y máquinas especializadas. Con el PTL 4001, se desarrolló y automatizó un centro de procesamiento totalmente automático que utiliza un láser de fibra con tecnología de control basada en PC y tecnología NC avanzada de Beckhoff. Los editores del portal comercial CNCMedia hablaron con János Imrei, director de servicios de Plasma-Tech, sobre este exigente proyecto.
[+]

[es] El aprendizaje automático optimiza la inspección en tiempo real de los envases de fideos instantáneos

[es] Los fideos instantáneos se pueden encontrar en casi todas las tiendas de alimentación de China. Para reducir el número de productos con errores de envasado y las consiguientes quejas de los clientes, un gran productor chino de fideos instantáneos decidió utilizar la tecnología de control de Beckhoff, incluyendo el la tecnología de aprendizaje automático TwinCAT Machine Learning. Esto hizo posible una inspección inteligente y fiable en tiempo real de la calidad de los envases... [+]

[es] Un sistema de transporte inteligente para una línea de producción rentable, compacta y flexible en el envasado de galletas

[es] El grupo italiano Cavanna Packaging es uno de los principales especialistas en el segmento del envasado flow pack de productos alimentarios y no alimentarios. Empezando por su segmento de envasado de galletas, Cavanna ha tomado recientemente la decisión estratégica de equipar sus máquinas de envasado flow pack con el sistema de transporte inteligente XTS y la tecnología de comunicación EtherCAT de Beckhoff.
[+]

[es] La tecnología de servoaccionamiento distribuido y EtherCAT P facilitan la revisión del proceso de producción

[es] La producción industrial de escobas y cepillos no difiere mucho del método manual clásico: las máquinas trabajan más rápido, pero no lo suficiente para el fabricante de maquinaria italiano Borghi S.p.A. Aquí es donde entró en juego el proyecto Moon, que permitió a la empresa dar un salto significativo en términos de productividad. En el marco del proyecto se desarrolló y puso en marcha una secuencia de producción completamente nueva utilizando tecnología de control basada en PC y el sistema de servoaccionamiento distribuido AMP8000 basado en EtherCAT P... [+]

[es] Entrevista a Florian Vogel, de gestión de productos de E/S de Beckhoff Automation

[es] La cartera de conectores híbridos de Beckhoff y, por tanto, One Cable Automation (OAC) ya ha sido probada en miles de instalaciones sobre el terreno. En esta entrevista, Florian Vogel, de gestión de productos de E/S, explica las ventajas técnicas asociadas a estos conectores y la importancia de su definición dentro de una norma IEC para la automatización descentralizada.
[+]

[es] Automatización para la producción de módulos de baterías de iones de litio con alta precisión y eficiencia

[es] Para atender al mercado de la electromovilidad, en rápido crecimiento, se requieren procesos de fabricación especialmente eficientes en la producción de sistemas de baterías de iones de litio. Esto es posible gracias al sistema de soldadura láser BLS 500 de Manz, que permite contactar con gran precisión las celdas individuales de las baterías a fin de conectarlas para formar módulos de baterías... [+]

[es] Tecnología EtherCAT compatible y abierta: probada en la práctica desde hace 20 años

[es] El sistema de comunicación desarrollado por Beckhoff y presentado en la Hannover Messe en 2003 ha demostrado ser una tecnología Ethernet de alto rendimiento en tiempo real. En efecto, EtherCAT ha afianzado su posición en el mercado gracias a su continuidad y desarrollo técnico, hasta llegar a convertirse en una norma abierta de la CEI. Hoy en día, EtherCAT ofrece ya suficiente rendimiento y potencial de innovación para afrontar los próximos 20 años de automatización de alto rendimiento... [+]

[es] Beckhoff Automation automatiza la industria farmacéutica

[es] Beckhoff Automation tiene una presencia significativa en la industria farmacéutica gracias a su amplia gama de soluciones de automatización y control de procesos. La empresa ofrece una amplia variedad de productos que son ideales para su uso en aplicaciones farmacéuticas, donde cabe destacar las soluciones específicas para la industria farmacéutica, como el sistema de transporte XTS higiénico, o el sistema de movimiento XPlanar, que han sido diseñados para cumplir con los más altos estándares de higiene y seguridad... [+]

[es] Beckhoff presenta en Advanced Factories 2023 sus sistemas de automatización con tecnología de control basada en PC

[es] Beckhoff participa un año más en Advanced Factories, donde muestra sus soluciones para la automatización. En esta edición, la compañía, que implementa sistemas de automatización abiertos con tecnología de control basada en PC, presenta entre otros los sistemas MX-System, TwinCAT Vision, XTS NCT y XPlanar. [+]

[es] La solución de control abierta facilita la comunicación en todo el sistema

[es] Con un nuevo almacén automatizado de prueba y de gran altura para Kunming Shipbuilding Equipment, la empresa especializada KSEC Intelligent Technology ha conseguido aumentar la eficiencia del sistema y cumplir los requisitos para la fabricación inteligente. El uso de la tecnología de control compacta y abierta de Beckhoff como base ha contribuido considerablemente a este gran éxito.
[+]

[es] Beckhoff España presenta su sistema de motor XPlanar en el programa de talk show El Hormiguero

[es] El pasado 11 de enero de 2023, Miguel Cubillo, director técnico de Beckhoff España; Javier Menchén, especialista de producto XPlanar, y Miquel Coca, Account Manager de Beckhoff España, presentaron el XPlanar en el apartado de Ciencia del programa de talk show El Hormiguero, ante el presentador del programa, Pablo Motos, los invitados especiales y actores Eduardo Casanova y Ángela Molina, y la audiencia de más de 2.300.000 espectadores.
[+]

[es] Los datos exactos son cruciales para la sincronización esencial en los parques eólicos

[es] El Reino Unido pretende construir suficientes parques eólicos para abastecer a todos los hogares en 2030. El potencial de la energía eólica ha quedado demostrado con un récord reciente, cuando en un solo día de enero los parques eólicos produjeron 19.835 megavatios, lo que basta para cubrir más de la mitad de las necesidades de electricidad de Inglaterra. El aumento de la inversión en energías renovables será esencial para alcanzar el objetivo de 2050 de Net Zero... [+]

[es] El PC industrial establece una nueva referencia en cuanto a densidad de potencia

[es] La incorporación del C6040, que aporta aún más potencia, como último miembro de la gama de PCs industriales C60xx de Beckhoff abre todo un nuevo mundo de posibilidades de aplicación para los usuarios. Una de las muchas formas en que logra su densidad de potencia sin precedentes es mediante la implementación de los procesadores Intel Core de 12ª generación que cuentan con hasta 16 núcleos.
[+]

[es] Moderna CPU multinúcleo, doble memoria principal y rápida interfaz de 1 Gbit

[es] Con el procesador ARM Cortex A53, la nueva serie CX82xx de PCs embebidos de Beckhoff utiliza una moderna arquitectura de CPU con dos núcleos, ofreciendo así más potencia de cálculo para controles compactos. El CX9240, que cuenta con la versión de 4 núcleos de este procesador, es aún más potente. La doble memoria principal y las interfaces de 1 Gbit también contribuyen a aumentar significativamente el rendimiento en comparación con los predecesores.
[+]

[es] Una solución completa para la comunicación con la infraestructura de carga y los vehículos eléctricos

[es] Beckhoff ha añadido el protocolo Open Charge Point (OCPP) a la cartera de productos de TwinCAT IoT basado en el protocolo WebSocket que se ha introducido recientemente para el controlador IoT. El OCPP estandariza la comunicación entre las estaciones de recarga de vehículos eléctricos y los sistemas centrales de gestión asociados. Esto se combina con el nuevo terminal EtherCAT EL6761, que sirve como interfaz de comunicación de acuerdo con las normas IEC 61851 e ISO 15118, para crear una solución universal para la comunicación de la infraestructura de carga... [+]

[es] Automation Technology for Robotics (Atro): el nuevo sistema modular de robots industriales de Beckhoff

[es] Beckhoff presenta un nuevo concepto para aplicaciones de robótica. Se trata de Atro, un sistema modular a partir del cual se puede armar la cinemática de robot adecuada con extrema flexibilidad para cualquier aplicación. Lo más destacado del sistema es la alimentación interna de medios para datos, energía y fluidos. Esto se ha implementado de tal manera que todos los ejes están diseñados para girar sin fin.
[+]

[es] Terminal EtherCAT Beckhoff de 12 mm para hasta doce interfaces de señales y nueve tipos de señales

[es] El nuevo terminal EtherCAT EL8601-8411 de Beckhoff ofrece la máxima flexibilidad en un diseño compacto como multi interfaz de 12 canales que solo tiene 12 mm de ancho. Por lo tanto, es especialmente adecuado para aplicaciones en las que solo se requieren unas pocas señales complejas, así como en la construcción de máquinas especiales, donde su configuración de señales altamente flexibles permite minimizar el almacenamiento.
[+]

[es] Funcionalidad adicional y variedad de los movers para el transporte de productos con aún más flexibilidad

[es] El sistema de motor XPlanar de Beckhoff para el transporte de productos con libre movimiento en 2D con hasta seis grados de libertad se lanzó al mercado en 2018 y su funcionalidad se ha ampliado continuamente desde entonces. Ahora es posible manipular los productos con mayor flexibilidad gracias a la nueva identificación de los movers, para el funcionamiento bidireccional, con formato rectangular y acoplamiento de los movers.
[+]

[es] Tecnología de accionamiento compacta que hace móvil la unidad TC de alta tecnología

[es] La empresa austríaca de tecnología médica medPhoton presentó su solución de procesamiento de imágenes para radioterapia por primera vez en 2014. Este Imaging Ring ahora también está disponible en versión móvil, lo que permite ver el interior del cuerpo en las salas de cirugía antes, después e incluso durante una operación. La tecnología de control y accionamiento basada en PC y EtherCAT de Beckhoff se utiliza para alcanzar los ángulos de visión deseados y la alineación de la fuente de rayos X con el paciente con una precisión milimétrica... [+]

[es] Un sistema de transporte inteligente como componente de alimentación rentable, compacto y altamente flexible en el envasado de galletas

[es] El grupo italiano Cavanna Packaging es uno de los principales especialistas en el segmento del envasado flow pack de productos alimentarios y no alimentarios. Empezando por su segmento de envasado de galletas, Cavanna ha tomado recientemente la decisión estratégica de equipar sus máquinas de envasado flow pack con el sistema de transporte inteligente XTS y la tecnología de comunicación EtherCAT de Beckhoff.
[+]

[es] Beckhoff Vision: gama completa de Hardware para Visión integrado en TwinCAT

[es] Como especialista en tecnología de control basada en PC, Beckhoff busca constantemente formas de integrar todas las funcionalidades de la máquina de forma coherente en una única plataforma de control. Esto también incluye el procesamiento de imágenes a través del software desde el lanzamiento de TwinCAT Vision en 2017. Con la introducción del hardware de Vision, esta área de productos se ha completado.
[+]

[es] TwinCAT Controller Redundancy: redundancia del sistema de control con componentes de hardware estándar

[es] La disponibilidad de las instalaciones desempeña un papel crucial, sobre todo en la industria de procesos, por lo que es vital incorporar la redundancia en los diseños de la tecnología de automatización. Por ello, Beckhoff ha ampliado su amplia gama de soluciones en este ámbito para incluir también una solución de software para el funcionamiento de control redundante: TwinCAT Controller Redundancy.
[+]

[es] El mover flotante del XPlanar simplifica el transporte de piezas sensibles

[es] Plasmatreat GmbH de Steinhagen, fabricante de instalaciones de plasma para tratamientos superficiales altamente eficientes y procesos de fabricación respetuosos con el medio ambiente, presentó en la feria especializada K 2019 una nueva Plasma Treatment Unit (unidad de tratamiento con plasma). La verdadera innovación consiste en el transporte preciso y flexible de piezas con el sistema de motor planar XPlanar de Beckhoff... [+]

[es] MX-System de Beckhoff: solución para la automatización sin armario de control

[es] El MX-System de Beckhoff es una solución de sistema flexible, optimizada en cuanto a espacio e inteligente, que puede sustituir completamente a los armarios de control convencionales, abriendo así posibilidades totalmente nuevas en la automatización de plantas. Al ser un sustituto modular del armario de control que también puede descentralizarse en la máquina si es necesario, el MX-System ahorra esfuerzos de ingeniería, montaje e instalación, así como de mantenimiento... [+]

[es] Beckhoff lanza el sistema de transporte XTS con la innovadora tecnología sin cables (NCT)

[es] Beckhoff consigue un nuevo salto cualitativo en términos de flexibilidad de la máquina gracias a la innovadora tecnología sin cables (NCT) para el sistema de transporte inteligente XTS. Esto es posible gracias a la alimentación sin contacto y a la comunicación de datos en tiempo real sincronizada, lo que permite ampliar los diferentes movers del XTS hasta convertirlos en estaciones móviles de manipulación y procesamiento.
[+]

[es] Beckhoff presenta la serie de fuentes de alimentación PS2000 con interfaz EtherCAT

[es] Las fuentes de alimentación habilitadas para EtherCAT proporcionan una supervisión transparente de la red y del sistema Las tres series existentes de fuentes de alimentación PS de Beckhoff se han ampliado para incluir nuevos dispositivos con una interfaz EtherCAT integrada dentro de la serie PS2000. Facilitan la recopilación de datos adicionales de mediciones y de dispositivos para una supervisión completa del sistema, que puede utilizarse para aumentar la disponibilidad y reducir el tiempo de inactividad... [+]

[es] Beckhoff lanza TwinCAT Cogging Compensation para motores lineales AL8000

[es] Los servomotores lineales AL8000 de Beckhoff, altamente dinámicos, cumplen ahora con los requisitos más exigentes de precisión y sincronización con el nuevo software TwinCAT Cogging Compensation software (Engineering TE5920, Runtime TF5920). Esto hace que los motores lineales sean especialmente adecuados para aplicaciones de alta precisión, como fresadoras o máquinas de corte por láser. El software de compensación del bloqueo magnético utiliza el aprendizaje automático, que se integra perfectamente en TwinCAT y se aplica de forma totalmente automatizada... [+]

[es] Beckhoff lanza Atro, un nuevo sistema modular de robots industriales

[es] Con Atro (Automation Technology for Robotics), Beckhoff presenta un nuevo concepto para aplicaciones de robótica. Se trata de un sistema modular a partir del cual se puede armar la cinemática de robot adecuada con extrema flexibilidad para cualquier aplicación. Lo más destacado del sistema es la alimentación interna de medios para datos, energía y fluidos. Esto se ha implementado de tal manera que todos los ejes están diseñados para girar sin fin.
[+]

[es] Las E/S EtherCAT de la serie EPX combinan por primera vez protección IP67 con seguridad intrínseca

[es] Con la nueva serie de módulos EPX, Beckhoff ahora también ofrece una opción compacta para la adquisición de señales Ex i de las zonas 0/20 y 1/21 como complemento a la amplia gama de módulos EtherCAT Box. Con una robusta protección IP67, permiten su instalación directa y descentralizada en máquinas y sistemas, incluso en entornos difíciles. Esto supone numerosas ventajas en todos los ámbitos con requisitos de protección contra explosiones, tanto en plantas de procesamiento como en aplicaciones de fabricación discreta... [+]

[es] La medición de la corriente diferencial conforme a la norma aumenta la eficacia y la disponibilidad del sistema

[es] Con el transformador de corriente de anillo SCT5564, Beckhoff ofrece un sistema universal de medición sensible a la corriente para corrientes diferenciales de AC y DC conforme a la norma EN/IEC 62020-1. Su uso en la supervisión de máquinas garantiza, entre otras cosas, una mayor disponibilidad del sistema y la minimización de los costes de mantenimiento gracias a la detección temprana de fallos de aislamiento.
[+]

[es] Olaf Scholz, canciller alemán, visita el stand de Beckhoff en la Feria de Hannover

[es] Con motivo de la tradicional visita de apertura de la Feria de Hannover el 30 de mayo de 2022, el canciller alemán Olaf Scholz también visitó la empresa Beckhoff Automation, con sede en Verl. Estuvo acompañado por António Costa, primer ministro de Portugal, país socio de Hannover Messe este año. El director general, Hans Beckhoff, presentó su empresa en el stand e ilustró el inmenso potencial de la tecnología de control basada en PC como una poderosa herramienta con la que “los ingenieros pueden salvar el mundo”... [+]

[es] Beckhoff muestra sus novedades en sistemas de automatización en BIEMH 2022

[es] Beckoff participa en la 31ª edición de la Bienal de Máquina-Herramienta, BIEMH 2022 bajo el lema ‘Creando valor: Control basado en PC, Industria 4.0’. En el certamen, Beckoff expone XPlanar, los movers flotantes sin contacto e inteligentes; los motores lineales XTS; el servosistema AX8000; los sistemas de servoaccionamientos AMP80000 y ELM72xx; la gama modular de motores lineales AL8000; y el sistema de procesamiento de imágenes en tiempo real TwinCAT Vision.
[+]

[es] El control por PC guía el moldeado preciso de las placas de acero más pesadas

[es] Haeusler AG, con sede en Duggingen (Suiza), es uno de los principales especialistas en instalaciones de gran tamaño para el conformado de chapas metálicas. A finales de 2020, se entregó una gigantesca enderezadora de 1.245 toneladas a uno de los mayores astilleros de China. La empresa explica que esta planta, la mayor del mundo en su categoría, se utiliza en la producción de cascos de petroleros. En este contexto, la tecnología de control basada en PC de Beckhoff garantiza que las enormes fuerzas para formar con precisión las piezas de acero se guíen en la dirección correcta... [+]

[es] Tecnología de control basada en PC para la producción de electromovilidad

[es] Del 10 al 12 de mayo de 2022, Beckhoff estará presente en Cwieme Berlin para mostrar cómo la tecnología de control basada en PC puede hacer que la fabricación de motores eléctricos sea más sostenible, eficiente y productiva. Como especialista en soluciones de automatización basadas en PC y EtherCAT, Beckhoff presentará numerosos productos destacados de las áreas de PC industriales, componentes de E/S y bus de campo, tecnología de accionamiento, software de automatización y automatización sin armario de control en el pabellón 1.2 b, estand 12B25... [+]

[es] Impresión 3D rápida y precisa en formato XXL

[es] Los procesos de impresión en 3D se han convertido en el eje de la innovación en el desarrollo, la construcción de prototipos y la producción de pequeñas series de piezas de plástico. Solo la precisión, la velocidad y el tamaño del objeto parecían ser los factores limitantes, o eso parecía. El fabricante de máquinas polaco Atmat ha ampliado considerablemente los límites de lo posible mediante el uso de la tecnología de control y accionamiento de Beckhoff.
[+]

[es] La línea Oval XTS y la tecnología de control basada en PC optimizan el corte, el bobinado y el montaje de las mangueras de plástico

[es] El fabricante austríaco de máquinas a medida TEUP suele adaptar su trabajo de diseño a los requisitos específicos del cliente. La única excepción hasta la fecha: una línea de montaje extremadamente adaptable que los ingenieros desarrollaron por iniciativa propia y que estará disponible en el futuro como una "solución estándar" configurable individualmente. La línea de montaje tiene un diseño modular, utiliza tecnología de control basada en PC y está equipada con el sistema de transporte ampliado (XTS) altamente flexible de Beckhoff... [+]

[es] Beckhoff muestra sus novedades en sistemas de automatización en Hispack 2022

[es] Beckhoff participa un año más en Hispack 2022, donde presenta su sistema de transporte lineal XTS con una innovadora tecnología sin cables, los movers flotantes XPlanar con movimiento 2D hasta 6 grados de libertad, XTS de 'diseño higiénico' para soluciones de movimiento compactas, con gran flexibilidad y limpias y EtherCAT G, el siguiente nivel de rendimiento con 1 Gbit/s.
[+]

[es] La tecnología de control modular aumenta la eficiencia y la flexibilidad en el desarrollo de las máquinas

[es] El grupo italiano ESN Group está especializado en soluciones integradas para la automatización de líneas de embalaje, lo que implica el etiquetado, embalaje, paletizado y manipulación de productos dentro de una planta de producción. La empresa confía en la tecnología de control y accionamiento de Beckhoff en todas las fases, segura de que es la elección ideal para satisfacer los requisitos de fabricación de máquinas modulares modernas debido a su transparencia, flexibilidad y elevados estándares de calidad... [+]

[es] Beckhoff Automation aumenta las ventas hasta alcanzar los 1.182 millones de euros

[es] Beckhoff Automation deja a sus espaldas un 2021 lleno de éxitos y, al mismo tiempo, muy desafiante. Por primera vez en sus casi 42 años de historia, el especialista en tecnología de automatización con sede en Verl (Alemania) ha superado los mil millones de euros en volumen de ventas. Con un resultado total a escala mundial de 1182 millones de euros, la empresa ha incrementado su facturación en torno a un 28% respecto a 2020. “Es un resultado realmente bueno del que estamos muy orgullosos”, afirma con entusiasmo el propietario y director de la empresa, Hans Beckhoff... [+]

[es] Entrevista a Xavier Martos, director general de Beckhoff

[es] Fundada en 1980, Beckhoff es una empresa puntera en el mercado industrial, que cuenta con tecnología propia orientada al control basado en PC. Su gama de productos abarca desde PC y monitores industriales personalizables, I/Os distribuidas y servo-accionamientos hasta software de automatización y sistemas de transporte a alta velocidad como XTS o XPLanar... [+]

[es] Beckhoff muestra sus novedades en sistemas de automatización en Advanced Factories 2022

[es] Beckhoff participa un año más en Advanced Factories, donde presenta su sistema de transporte lineal XTS con una innovadora tecnología sin cables, los movers flotantes XPlanar con movimiento 2D hasta 6 grados de libertad y su eXtended Transport System de acero inoxidable para la industria alimentaria y farmacéutica.
[+]

[es] La técnica de automatización compacta permite una producción modular y de alta calidad de pruebas rápidas

[es] Las líneas de producción de pruebas rápidas de Ginolis Ltd., Oulunsalo, Finlandia, se han establecido exitosamente en el mercado desde hace casi una década. Debido a la pandemia del coronavirus, las líneas ya entregadas están siendo convertidas a la configuración para pruebas rápidas de COVID-19 y además se están produciendo más líneas de este tipo. La técnica de automatización compacta de Beckhoff contribuye de manera significativa a la modularización sistemática, así como a la alta calidad y fiabilidad de la técnica de producción... [+]

[es] Comunicación de datos en tiempo real a través de OPC UA

[es] Con la integración del OPC UA Pub/Sub directamente en el tiempo de ejecución de TwinCAT 3, los escenarios de máquina a máquina (M2M) y de dispositivo a nube (D2C) basados en la especificación OPC UA Pub/Sub son muy fáciles de recrear.
[+]

[es] Mediciones precisas y fiables de hasta 1.000 V en baterías de automóviles, motores y generadores

[es] El terminal de medición EtherCAT Beckhoff ELM3002-0205 está diseñado para realizar mediciones de alta tensión en baterías, generadores y motores. Cubre hasta cuatro rangos de medición: ±60, ±120, ±500 y ±1.000 V. Además, es especialmente adecuado para aplicaciones en los campos de la electromovilidad y las energías renovables.
[+]

[es] MX-System: cuando el sistema de control sustituye al armario de control

[es] “Una revolución en la construcción de armarios de control, ni más ni menos”. Eso es lo que promete Beckhoff con el nuevo MX-System. Con él, la empresa ofrece ahora una solución de sistema flexible, inteligente y con optimización del espacio que sustituye por completo al armario de control convencional y que, por tanto, pretende revolucionar la construcción de ese tipo de armarios y la automatización en general.
[+]