FO114 - FuturEnviro

PRODUCCIÓN DE COMBUSTIBLE ALTERNATIVO EN UN SOLO PASO Eficaz. Económico. De confianza global www.interempresas.net Nº114 2024/10

Recicla y únete al movimiento de la economía circular. POR UN FUTURO SIN RESIDUOS.

SUMARIO Edita: Director Ejecutivo: Aleix Torné Director Comercial: Marc Esteves Director Área Industrial: Ibon Linacisoro Director Área Agropecuaria: Ángel Pérez Director Área Construcción e Infraestructura: David Muñoz Directora Área Tecnología y Medio Ambiente: Mar Cañas Directora Área Internacional: Sònia Larrosa www.interempresas.net/info comercial@interempresas.net redaccion@interempresas.net Director General: Albert Esteves Director de Desarrollo de Negocio: Aleix Torné Director Técnico: Joan Sánchez Sabé Dirección Administrativa: Xavier Purrà Director Logístico: Ricard Vilà Controller: Elena Gibert Director Agencia Fakoy: Alexis Vegas Amadeu Vives, 20-22 08750 Molins de Rei (Barcelona) Tel. 93 680 20 27 Delegación Madrid Santa Leonor, 63, planta 3a, nave L 28037 Madrid Tel. 913 291 431 Delegación Lisboa (Induglobal) Avenida Defensores de Chaves, 15, 3.º F, 1000-109 Lisboa - Portugal www.grupointerempresas.com Audiencia/difusión de www.interempresas.net auditada y controlada por: Interempresas Media es miembro de: Coordinación editorial: Salvador Bravo Nebot Coordinación comercial: Hernán Pérez del Pulgar, Jordina Ambrós Revista mensual DL B 21811-2022 ISSN Revista: 2340-2628 ISSN Digital: 2938-1975 «La suscripción a esta publicación autoriza el uso exclusivo y personal de la misma por parte del suscriptor. Cualquier otro reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta publicación sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares. En particular, la Editorial, a los efectos previstos en el art. 32.1 párrafo 2 del vigente TRLPI se opone expresamente a que cualquier fragmento de esta obra sea utilizado para la realización de resúmenes de prensa, excepto si tienen la autorización específica. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita reproducir algún fragmento de esta obra, o si desea utilizarla para elaborar resúmenes de prensa (www.conlicencia.com: 91 702 19 70/93 272 04 47)» ACTUALIDAD 4 La Fundación Ecolum, galardonada con uno de los Premios del V Concurso de Ecodiseño otorgados por la Fundación Conama 10 Veolia muestra en España “sólidas ambiciones para apoyar la transformación ecológica” 12 EVENTOS El traslado de residuos copa la mayoría de los debates del décimo foro de Asegre 14 El sector de la recuperación y reciclaje de papel y cartón asume el desafío de adaptarse a los cambios normativos 18 Ecomondo 2024, la “edición más grande de la historia” 22 El Basque Circular Summit 2025 abre el periodo de inscripciones 24 El plan estratégico (2025-2030) de Sogama pivotará sobre la recuperación de textil y la transformación digital 26 Asturias recibió 4 millones de la primera línea transversal del PERTE de economía circular 28 Sobre la recogida selectiva de la tasa de botellas 30 Envalora, “el primer y único SCRAP que recibe la autorización definitiva para operar con envases industriales y comerciales de un solo uso y reutilizables” 32 Genci presenta sus tarifas 2025 para envases industriales y comerciales 36 Implica obtiene la autorización como SCRAP 38 Anaip muestra los avances logrados en la reducción de pérdidas de pellets gracias al programa OCS 40 RESIDUOS PLÁSTICOS El reciclado mecánico de plásticos, una realidad frente a las dudas del químico 44 Veolia: Impulsando la economía circular del plástico en España con innovación y tecnología de vanguardia 52 Signus reduce el importe de gestión de los NFU un 3,4% para el próximo año 54 Stadler revoluciona el reciclaje con soluciones digitales para plantas inteligentes 56 El reciclaje del aluminio: clave para neutralizar las emisiones de carbono 60 Urbaser implementa Inteligencia Artificial en su planta de Algimia de Alfara 64 Comienza el proyecto Polymeer, que transformará el bagazo de cerveza en bioplásticos de alto valor 66 Aitex trabaja en la viabilidad de la obtención de productos químicos y vectores de almacenamiento de energía a partir de residuos 68 Gaiker colabora en el desarrollo una herramienta para evaluar el impacto de los materiales avanzados 70 ESCAPARATE 71

ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER 4 MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER Tres Cantos alberga el decimotercer bosque Sigaus El municipio de Tres Cantos, en Madrid, ha estrenado el decimotercer bosque Sigaus, una plantación con una superficie de tres hectáreas que alberga mil árboles autóctonos —como pinos piñoneros, alcornoques y encinas— que enriquecerán la masa forestal del municipio y contribuirán a reducir emisiones de CO2, promover la biodiversidad y ofrecer nuevos espacios de ocio y deporte al aire libre. Este bosque se sitúa en el Parque Sur de la localidad, un área de 30 hectáreas que ya incluye huertos urbanos y zonas verdes para disfrutar de la naturaleza. En el acto de inauguración de esta nueva zona arbolada, señalan fuentes de Sigaus en una nota de prensa, participaron el alcalde de Tres Cantos, Jesús Moreno, acompañado del edil de Servicios Públicos, Pedro Fernández, y del concejal de Presidencia del ayuntamiento Javier Juárez, quienes estuvieron acompañados por el presidente y el director general de Sigaus, Buenaventura González del Campo y Eduardo de Lecea, respectivamente. Moreno expresó su agradecimiento y destacó la importancia de este nuevo pulmón verde en un municipio con más de 55.000 árboles. “Este bosque urbano viene a sumarse a las amplias zonas verdes de la ciudad” y “hace que Tres Cantos sea aún más verde”. Por su parte, Pedro Fernández, concejal de Servicios Públicos, subrayó la relevancia de la plantación para incrementar la sostenibilidad y el disfrute de los vecinos. Con éste, Sigaus ya ha creado trece bosques en la Comunidad de Madrid y en la ciudad de Toledo. La inauguración del bosque tricantino mantiene la apuesta del sistema integrado Signus renueva su colaboración con el Máster en Gestión de Residuos y Aguas Residuales para la Recuperación de Recursos de la UAM La Universidad Autónoma de Madrid, a través de su Fundación, y la empresa Signus renuevan un año más su compromiso para potenciar la formación en la gestión de residuos, tanto sólidos como líquidos, en todas sus facetas a través del Máster Universitario en Gestión de Residuos y Aguas Residuales para la Recuperación de Recursos, un programa formativo cuyos objetivos son potenciar un modelo basado en la economía circular y contribuir a formar futuros profesionales con los conocimientos y experiencias necesarios para desarrollar la gestión de residuos. Con esta colaboración ambas partes “ponen de manifiesto su apoyo a la formación y desarrollo profesional, fomentando prácticas responsables y sostenibles en un área crucial para el bienestar social y del planeta como lo es el campo de la gestión de residuos y aguas residuales”. Por parte de la UAM, el encuentro contó con la presencia de Fidel Rodríguez Batalla, director general de la Fundación de la Universidad Autónoma de Madrid; Rocío Schettini del Moral, directora de la Unidad de Planificación, Organización y Procesos de la Fuam; el profesor Jaime Cuevas Rodríguez, Departamento de Geología y Geoquímica de la Universidad Autónoma de Madrid, y director del máster, y Carlos García, Departamento de Geología y Geoquímica de la Facultad de Ciencias de la UAM y profesor del máster. En representación de Signus, asistieron Gabriel Leal Serrano, director general de la empresa, y Román Martín, director de relaciones institucionales, enumeraron fuentes del Sistema Integrado de Gestión de Neumáticos Usados. por la reforestación y la concienciación ambiental. Además de financiar la plantación, Sigaus ha asumido la instalación de un sistema de riego por goteo para asegurar la supervivencia de los árboles durante sus primeros años. Asimismo, la entidad se compromete a reponer los ejemplares que no sobrevivan tras el primer verano. Los árboles se etiquetarán y geolocalizarán para facilitar su seguimiento en la web de los Bosques Sigaus.

ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER Josep Puxeu, nuevo presidente de Ecoembes El pasado 2 de diciembre la Junta General de Accionistas de Ecoembes aprobó por unanimidad el nombramiento de Josep Puxeu como consejero independiente de Ecoembes para que ocupe el cargo de presidente del Consejo de Administración. Fuentes de la entidad destacaron en una nota de prensa que es la primera ocasión en la historia de Ecoembes en la que un consejero independiente ocupa la presidencia del Consejo de Administración. “Con este paso, y en línea con las mejores prácticas de buen gobierno corporativo, Ecoembes avanza con firmeza hacia la profesionalización de su gobernanza, apostando por una mayor diversidad y transparencia en la toma de decisiones”. Además, “se refuerza la figura de Javier Solans como vicepresidente del Consejo y presidente de la Comisión de Auditoría, siendo también consejero independiente, para aportar a la compañía junto a Puxeu su amplia experiencia sectorial y de gestión”. Como presidente del Consejo de Administración Ecoembes, Puxeu “afrontará el reto de responder a la ambición de la normativa nacional y europea en materia de circularidad desde una visión global, colaborativa, responsable y propositiva, reforzando el posicionamiento de liderazgo de Ecoembes en un contexto tensionado económica y políticamente y en un mercado con diversos actores que exige de mayor flexibilidad, transparencia, eficiencia y valor añadido”, añaden las mismas fuentes. El nuevo presidente del Consejo de Administración agradece la confianza de los accionistas “con el convencimiento de que juntos alcanzaremos los objetivos que una sociedad cada vez más informada y exigente nos demanda. La sostenibilidad y el reto de cumplir con los compromisos en respeto a la biodiversidad y las acciones dirigidas a frenar el calentamiento del planeta son nuestra hoja de ruta”. El nuevo presidente de Ecoembes, Josep Puxeu. 5

ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER 6 Fuentes del Ejecutivo autonómico aprovechan la celebración del evento para señalar que Aragón gestiona anualmente 700.000 toneladas de residuos de construcción y demolición, de los cuales se recicla el 51%. “El objetivo del Gobierno de Aragón es alcanzar el 70% de valorización de estos desechos, según marca el Plan de Gestión Integral de Residuos de Aragón, Prevención y Economía Circular 2024-2030 que se ha presentado recientemente”, aseguró Blasco en la inauguración del certamen. Entre otras medidas, para alcanzar el 70% de valorización de los RCD aragoneses, los productores o gestores tendrán que clasificar los residuos no peligrosos en fracciones específicas como madera, minerales, metales, Aragón gestiona anualmente 700.000 toneladas de RCD El consejero aragonés de Medio Ambiente y Turismo, Manuel Blasco, inauguró el 13 de noviembre el II Congreso Internacional de Reciclaje de Residuos de Construcción y Demolición, que tiene lugar en la Feria de Zaragoza bajo el lema 'Los RCD en circularidad para la construcción'. vidrio, plástico y yeso. Además, se deberán identificar y clasificar elementos reutilizables como tejas y sanitarios, preferentemente en el lugar donde se generan los residuos, añaden fuentes del Gobierno de Aragón. El Plan de Gestión Integral de Residuos de Aragón, Prevención y Economía Circular 2024-2030, que en la actualidad se encuentra en fase de exposición pública, también refuerza el control sobre la gestión final de los residuos. Así, “se exigirá que las memorias de gestión anuales de los gestores finales permitan verificar el destino final de los residuos valorizados. Además, antes de devolver la fianza tras la realización de obras, las entidades locales deberán comprobar que todos los residuos han sido entregados a un gestor autorizado o a un punto limpio”. La ciudad de Zaragoza ha recogido desde enero de este año 2.613 toneladas de residuos orgánicos La ciudad de Zaragoza “ha recogido en lo que llevamos de año 2.613 toneladas de residuos orgánicos que se han transformado en energía limpia. Esta cifra duplica prácticamente las 1.400 toneladas que se recogieron en todo 2023 y son el resultado de la implantación del nuevo contenedor marrón que se ha desplegado a lo largo de los últimos meses en la ciudad”, destacan fuentes del ayuntamiento de la capital aragonesa. La consejera de Medio Ambiente y Movilidad, Tatiana Gaudes explicó el 30 de noviembre que, de todos los residuos orgánicos, “1.580 toneladas corresponden precisamente a la recogida doméstica, una cifra que esperamos que aumente en los próximos meses porque el nuevo contenedor marrón se ha ido implantando de forma progresiva desde abril y es desde octubre cuando está disponible para todos los zaragozanos”. Gaudes declaró que todavía queda trabajo por hacer para que más zaragozanos integren en su rutina diaria separar los residuos orgánicos, y destacó que quienes usan el nuevo contenedor marrón lo usan en su mayoría correctamente. “La prueba es que los residuos impropios representan un 8% cuando en otras ciudades como Madrid y Barcelona, con contenedores abiertos, rozan el 25% y eso dificulta mucho su aprovechamiento”. Además de los contenedores domésticos, Gaudes recordó que el Ayuntamiento de Zaragoza lleva a cabo la recogida separada para grandes productores, con cerca de una treintena de establecimientos adheridos a este servicio. La mayoría son supermercados donde la retirada de los restos orgánicos se lleva a cabo de lunes a sábado. También Mercazaragoza se ha sumado a esta iniciativa, ya que cuenta con “un sistema de recogida específico que en lo que llevamos de año ya ha permitido retirar en estas instalaciones cerca de 490 toneladas de materia orgánica”, añaden las mismas fuentes.

ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER 7 Regusa, primera empresa que recibe la certificación ‘Gestor Residuo Cero’ de Aenor Regusa se ha convertido en la primera empresa en obtener la certificación ‘Gestor Residuo Cero’ de Aenor, cuyo director de Evaluación de la Conformidad, David de Pastors, entregó el certificado a la CEO de Regusa Recycling & Recovery, Helena González. El certificado acredita que la compañía garantiza que al menos el 90% de los residuos gestionados en sus plantas no terminan en el vertedero, “un hito empresarial que abre nuevos caminos hacia la sostenibilidad y la economía circular”. Fuentes de la compañía aseguran que “gracias a un minucioso proceso de trazabilidad y un detallado control de flujo de trabajo con proveedores y clientes, Regusa puede trazar la vida del residuo desde su generación hasta su destino final”. “De esta manera es posible seguir al detalle el recorrido de un residuo generado en cualquiera de las industrias, compañías o plataformas logísticas con las que Regusa opera diariamente, gestionando la totalidad de sus residuos, (…) que se transforman para la reconversión nuevamente en materias primas. Todas estas fases quedan totalmente reflejadas y trasparentemente trazadas, completando de esta manera el círculo virtuoso de la economía circular desde la producción del residuo hasta su conversión en nueva materia prima”, remarcan las mismas fuentes. Además de contar con las certificaciones ISO 9001, ISO 14001, Aenor Gestor Residuo Cero y el Cálculo de la Huella de Carbono, Regusa ha conseguido también la certificación ISO 45001:2018, de sistemas de gestión de la seguridad y salud en el trabajo, reafirmando su firme compromiso con las personas. El director de Evaluación de la Conformidad de Aenor, David de Pastors, entregó el certificado a la CEO de Regusa Recycling & Recovery, Helena González. Sigre obtiene la autorización como SCRAP del sector farmacéutico A partir del 1 de enero de 2025, para dar cumplimiento a las nuevas obligaciones que la normativa en materia de envases impone a los productores, Sigre ampliará su ámbito de actuación a los envases comerciales e industriales de medicamentos que se generan en los establecimientos sanitarios de nuestro país y en las instalaciones de la distribución. Sigre, el Sistema Colectivo de Responsabilidad Ampliada del Productor (SCRAP) del sector farmacéutico, lleva más de dos décadas gestionando los envases y residuos de medicamentos de origen doméstico, es decir, los generados en los hogares españoles. A partir del 1 de enero de 2025, Sigre gestionará los envases comerciales e industriales del sector farmacéutico. Para ello, la Consejería de Medio Ambiente, Agricultura e Interior de la Comunidad de Madrid ha concedido a Sigre la correspondiente autorización administrativa como SCRAP de envases domésticos, comerciales e industriales puestos en el mercado por el sector farmacéutico. Esta autorización es válida para operar en todo el territorio nacional y tendrá una vigencia inicial de ocho años, tras los cuales será revisada permaneciendo vigente. Sigre invita a todos los productores del sector a iniciar cuanto antes el proceso de adhesión al SCRAP y Miguel Vega, su director general, destaca que “con la ampliación del SCRAP a los envases comerciales e industriales, el sector farmacéutico confía en Sigre para avanzar hacia una economía más circular, en la que desde el ecodiseño de los envases hasta la correcta gestión de los residuos se organice bajo principios de sostenibilidad. Además, esta ampliación supone una oportunidad para colaborar con otras organizaciones del sector de la salud, de forma que se puedan tener en cuenta los impactos ambientales de las distintas etapas del ciclo de vida de los medicamentos”.

ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER 8 Olvido Moraleda, presidenta de bp España, y Antonio J. Gallego, director general de Migasa. bp Energía España ha firmado un acuerdo estratégico con el grupo agroalimentario español Migasa para el suministro anual de hasta 40.000 toneladas de residuos industriales no alimentarios del aceite vegetal durante una década. La energética utilizará estas materias primas biológicas junto con otras fósiles para coprocesar combustibles renovables en su refinería de Castellón, como HVO para el transporte pesado por carretera, o SAF para la aviación. “El coprocesamiento de materias primas biológicas en refinerías es la forma más rentable de producir combustibles derivados de fuentes renovables a gran escala y es un elemento importante de la estrategia de bp”, especificaron fuentes de la compañía a través de un comunicado de prensa. Este acuerdo, firmado por un periodo de diez años y con posibilidad de ampliación, es clave porque permite a bp asegurar la disponibilidad de materias primas para producir combustibles renovables. Incluye la posibilidad de identificar en el futuro nuevas oportunidades para la reutilización de los residuos industriales no alimentarios de aceites vegetales. Los residuos industriales no alimentarios procederán de la cadena de suministro de la industria del refino de aceites vegetales, por lo que la alianza entre bp y Migasa contribuirá también a reforzar el modelo de economía circular del sector agroalimentario español. Uno de los subsectores más importantes de esta industria en España es el de aceites y grasas, con un volumen de ventas de 16.000 millones en 2023. bp y Migasa acuerdan el suministro de residuos industriales no alimentarios para producir combustibles renovables La Junta de Andalucía licita la construcción de siete nuevos puntos limpios por más de 3,5 millones de euros Esta licitación, publicada el 26 de noviembre en el perfil del contratante, contempla actuaciones en los municipios de Aracena (Huelva), Atarfe (Granada), Bormujos (Sevilla), Casares (Málaga), Jódar (Jaén), Mengíbar (Jaén) y Pulianas (Granada), con un presupuesto base de 3.505.553,39 euros (IVA incluido). La consejera de Sostenibilidad y Medio Ambiente de la Junta de Andalucía, Catalina García, destaca la importancia de este proyecto para avanzar hacia una Andalucía más sostenible. “La construcción de estos puntos limpios no solo refuerza nuestro compromiso con la gestión eficiente de los residuos, sino La Consejería de Sostenibilidad y Medio Ambiente de la Junta de Andalucía, a través de la Dirección General de Sostenibilidad Ambiental y Economía Circular, ha anunciado la licitación de las obras para la construcción de siete nuevos puntos limpios. que también acerca a los municipios herramientas clave para fomentar la economía circular y cumplir con los objetivos europeos de sostenibilidad. Esta actuación es una prueba más de que la Junta de Andalucía apuesta por un modelo de desarrollo en el que el respeto al medio ambiente sea compatible con el progreso y el bienestar de la ciudadanía”, apuntó en unas declaraciones difundidas por el Ejecutivo autonómico. Esta licitación es la segunda dentro del Plan de Puntos Limpios de Andalucía, puesto en marcha en 2023 con el objetivo de ayudar a los municipios andaluces a alcanzar sus objetivos de tratamiento de residuos. Este proyecto beneficia a un total de doce municipios en las provincias de Cádiz, Huelva, Jaén, Málaga, Granada y Sevilla, y está financiado con fondos Feader. La acción se enmarca en la Medida 41 del Plan Integral de Residuos de Andalucía 2030 (Pirec), cuyo propósito es impulsar que todos los municipios con más de 2.000 habitantes dispongan de un punto limpio fijo o móvil. Además, contribuye al Objetivo 21 del Pirec, enfocado a asegurar y mejorar el sistema de recogida separada de residuos municipales.

THE BEST WAY TO BALE !!! Kadant PAAL, principal fabricante europeo de prensas compactadoras automáticas y con una gran presencia a nivel mundial es en su división española, Kadant PAAL SAU, distribuidor oficial de la empresa alemana HUSMANN, primer fabricante europeo de autocompactadores, estaciones de transferencia y rodillos compactadores. Kadant PAAL SAU Kadant PAAL SAU Avda. Can Jofresa, 73 ES - 08223 Terrassa, España Tel. +34 937 47 09 00 www.kadantpaal.com Nuestro objetivo? la obtención de los mejores resultados a un menor coste posible.

10 ACTUALIDAD La Fundación Ecolum, galardonada con uno de los Premios del V Concurso de Ecodiseño otorgados por la Fundación Conama La Fundación Ecolum fue premiada el 4 de diciembre por la Fundación Conama en el V Concurso de Ecodiseño dentro del Congreso Nacional de Medio Ambiente, Conama 2024, con su proyecto ‘Índice de Reciclabilidad’, dentro de la categoría de grandes empresas gracias a la votación del público asistente. de AEE y acompañar los resultados con una serie de recomendaciones que permitirán incorporar criterios ambientales en su diseño, informan fuentes de la fundación. “Otra de las vertientes a destacar del proyecto es el conocimiento que los gestores de residuos, básicamente, plantas de tratamiento, adquieren sobre las tendencias de mercado, lo que les ayudará a innovar en cuanto a “La Fundación Ecolum, gracias a su papel como Sistema Colectivo de Responsabilidad Ampliada del Productor (SCRAP), conecta a los diferentes agentes de la cadena de valor de los aparatos eléctricos y electrónicos (AEE) y de sus residuos (RAEE). En este caso concreto, ejerce de nexo entre los productores de AEE que trabajan para ecodiseñar sus equipos y los gestores de residuos que invierten en innovación para mejorar el rendimiento de sus procesos de recuperación de materiales. La solución es el proyecto de ecodiseño ‘Índice de Reciclabilidad’ en el que ya llevamos dos años trabajando”, explicó Patricia Herrero, directora técnica y de Operaciones. Este proyecto pionero a nivel nacional fue creado por Ecolum para apoyar a sus productores en el camino hacia la economía circular y la sostenibilidad y tiene como objetivo calcular la capacidad de reciclaje de diferentes tipos tecnología de recuperación de materiales, aspecto básico teniendo en cuenta la reciente publicación del reglamento sobre materias primas críticas a nivel europeo”, explicó Patricia Herrero. Los finalistas presentaron sus proyectos durante la décimo séptima edición del Conama. La Fundación Ecolum ha participado junto con otras empresas como Compañía de Bebidas Pepsico, Grupo Lantero, Michelin España Portugal, o Global Factor (Consorcio Proyecto FlaminGo). Todas ellas, concluyen las mismas fuentes, “han presentado proyectos muy novedosos y referentes en sus respectivos sectores, así que nuestra más sincera enhorabuena a todas ellas porque, gracias a estos avances y a la colaboración, seguir la senda de la económica circular es posible”.n Patricia Herrero, directora técnica y de Operaciones, durante su alocución de agradecimiento por la consecución del premio.

11 RAEE/SCRAP LA MEJOR SOLUCIÓN PARA LA VALORIZACIÓN DE RESIDUOS Tecnologías NIR, VIS e Inteligencia Artificial Algunas de las aplicaciones PARA MÁS INFORMACIÓN: www.picvisa.com ECOGLASS ECOPACK ECOPICK ECOSORT TEXTIL Separador óptico para vidrio Separador óptico para plásticos, papel/cartón y otros Robótica aplicada a la clasificación de residuos Separador óptico para la clasificación de textil Adquiere conocimiento total de los residuos con nuestro analizador de flujo ECOFLOW VIDRIO METAL ESCORIAS CSR FILM PET PAPEL/CARTÓN PEAD TEXTIL FLUJO DE FINOS PELIGROSOS

12 ACTUALIDAD Veolia muestra en España “sólidas ambiciones para apoyar la transformación ecológica” Durante una visita a Barcelona para inaugurar la primera red de recuperación de frío sostenible en España en el Puerto de Barcelona junto a sus socios locales, Veolia desveló sus ambiciones de crecimiento en el mercado español de servicios medioambientales. Así, e impulsado por el plan estratégico GreenUp, el grupo muestra “sólidas ambiciones en cuanto a crecimiento e inversiones para seguir ofreciendo a sus clientes municipales e industriales soluciones a medida, innovadoras y eficientes en respuesta a sus desafíos”. Durante una visita a Barcelona para inaugurar la primera red de recuperación de frío sostenible en España en el Puerto de Barcelona junto a sus socios locales, Veolia desveló sus ambiciones de crecimiento en el mercado español de servicios medioambientales. Así, e impulsado por el plan estratégico GreenUp, el grupo muestra “sólidas ambiciones en cuanto a crecimiento e inversiones para seguir ofreciendo a sus clientes municipales e industriales soluciones a medida, innovadoras y eficientes en respuesta a sus desafíos”. turación de 2.600 millones de euros en 2023, continúa su ambiciosa trayectoria de crecimiento”. En el sector del agua, Veolia España ofrece soluciones para la gestión completa del ciclo del agua para ciudades, industrias y agricultura. “Mientras que el 75% del territorio español está actualmente en riesgo de desertificación y España hace frente directamente las consecuencias del Fuentes de la multinacional destacan que “Veolia utiliza su experiencia global en la gestión optimizada de recursos mediante tecnología digital, la desalinización de agua de mar o el tratamiento de contaminantes como los PFAS para cambiar las reglas del juego en España. En Europa, España es una zona clave para Veolia que, tras haber invertido más de 360 millones de euros entre 2022 y 2023 para alcanzar una faccambio climático, Veolia invierte e innova para ayudar a los territorios a adaptarse. Entre 2022 y 2023, Veolia invirtió más de 270 millones de euros en adaptación, tanto en concesiones de agua, la implementación de soluciones innovadoras para reutilizar aguas residuales o para asegurar agua de calidad libre de contaminantes, como en planes relacionados con la sequía”, añaden las mismas fuentes. Grupo Veolia también tiene “importantes ambiciones en los sectores de eficiencia energética y reciclaje de residuos, ambos en el centro de su estrategia para descontaminar, descarbonizar y preservar los recursos en España”. Así, y “como líder en eficiencia energética en España, Veolia tiene como objetivo apoyar la electrificación y descarbonización del país. Ocho adquisiciones en este sector se concretarán

13 ACTUALIDAD Grupo Veolia también tiene “importantes ambiciones en los sectores de eficiencia energética y reciclaje de residuos, ambos en el centro de su estrategia para descontaminar, descarbonizar y preservar los recursos en España” para finales de año, incluyendo Geoter, Groen, Electrimega, Frimarte y Cactus, con una inversión total de 50 millones de euros”. Por lo que respecta al sector de residuos, Veolia ha realizado varias adquisiciones clave entre 2020 y 2023, “destacando los sitios de TorrePET en Extremadura y La Red en Andalucía, especializados en el reciclaje de plásticos. De este modo, Veolia podrá continuar su labor para maximizar la circularidad, el reciclaje y la recuperación de materiales”. “En todo el mundo, actuamos e innovamos para proporcionar las soluciones más adecuadas para los diferentes territorios y ayudarles a adaptarse a las consecuencias del cambio climático. En este sentido, España ocupa sin duda un lugar especial para nuestro Grupo. Con el recrudecimiento y la fuerza de los sucesivos episodios climáticos en el país, y mientras el 70 % de los ciudadanos españoles se sienten vulnerables a los efectos del cambio climático, es más necesario que nunca actuar rápidamente”, señala la directora general de Veolia, Estelle Brachlianoff, quien añade que “por este motivo estamos acelerando nuestros esfuerzos para innovar junto a nuestros clientes y socios locales. Las inversiones que hemos iniciado, tanto para asegurar la mejor calidad de agua en todas las circunstancias como para producir localmente energías renovables o incluso desarrollar el reciclaje, permitirán a la población española estar mejor preparada para hacer frente a los desafíos que plantea el cambio climático”.n De izquierda a derecha, Estelle Brachlianoff, CEO de Veolia, Laia Bonet, primera teniente de alcaldía del Ayuntamiento de Barcelona, y Arturo Gonzalo, CEO de Enagás.

14 EVENTOS EL TRASLADO DE RESIDUOS COPA LA MAYORÍA DE LOS DEBATES DEL DÉCIMO FORO DE ASEGRE El presidente de Asegre, Christophe Mallet, el encargado de inaugurar oficialmente la cita, presentó los tres ejes sobre los que el sector “desempeña su actividad: la apuesta desde hace décadas por la sostenibilidad, el compromiso de los gestores con la seguridad y el estricto cumplimiento de la legislación, así como su apuesta por la innovación para ofrecer a los productores de residuos las mejores técnicas de tratamiento disponibles en el mercado”, informaron fuentes de la asociación. En la apertura también participó la presidenta de la Federación Europea de Gestores de Residuos y Servicios Ambientales (FEAD), Claudia Mensi, quien destacó los retos europeos a los que se enfrenta el sector. En la actualidad, uno de los asuntos de mayor trascendencia para el sector es todo lo relativo al traslado de residuos, un asunto que está teniendo un gran impacto a nivel nacional y que fue objeto de un intenso debate en varias de las mesas. En la primera de ellas, la subdirectora general de Residuos del Ministerio para la Transición Ecológica, Margarita Ruiz El ‘X Foro sobre la Gestión de los Residuos Industriales’, organizado por la Asociación de Empresas Gestoras de Residuos y Recursos Especiales (Asegre) se celebró el 17 de octubre en el Auditorio de Mutua Madrileña de Madrid. En la que fue su décima edición, en el evento se analizaron y debatieron las principales cuestiones que afectan al sector de los residuos peligrosos y la descontaminación de suelos. La cita congregó a representantes del Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico, de las comunidades autónomas, de los sectores productores y de la gestión de residuos tanto a nivel nacional como europeo.

15 EVENTOS Saiz-Aja, expuso las claves del nuevo reglamento europeo de traslado aprobado este año, mientras que Aizea Astor, senior Policy Officer de FEAD, aportó la visión de los gestores a nivel europeo. En las ponencias y participaciones, y también en los sucesivos turnos de preguntas quedó claro que el traslado de residuos, tanto en el ámbito nacional como internacional, está generando muchas dudas entre los gestores de residuos peligrosos. En el ámbito nacional, el sentir de muchos de las empresas dedicada a la gestión de residuos peligrosos fue de rechazo a la actitud de algunas comunidades autónomas que están ofreciendo dificultades para recibir residuos de este tipo provenientes de otros territorios españoles. Esta cuestión fue la que generó mayor número de preguntas y dudas planteadas por los asistentes tanto a Santiago Garrido, socio de Gómez-Acebo & Pombo, y al vicepresidente de Asegre, Xabier Caño. La falta de armonización en los criterios de traslado de residuos y la inseguridad jurídica que se está generando por la oposición de algunas comunidades autónomas a los traslados hacia su territorio fueron la tónica dominante en esta parte del foro. En este sentido, desde Asegre se apunta “el conflicto jurídico existente entre algunas comunidades que quieren hacer prevalecer el principio de suficiencia frente al principio de proximidad que refleja la Ley 7/2022 de residuos y suelos contaminados, apoyado por todos los eslabones de la cadena de gestión y la mayoría de las comunidades autónomas”. EL PACTO VERDE EUROPEO, A DEBATE La segunda mesa de debate del foro giró en torno al futuro del Pacto Verde Europeo (PVE) y a las posibles matizaciones que se pueden aplicar en él tras la nueva composición del Parlamento Europeo y la Comisión Europea. En la mesa participaron Iván Albertos, responsable de Asuntos Públicos y Sostenibilidad de BASF; Serge Roudier, líder del European Bureau for Research on Industrial Transformation and Emissions (EU_ BRITE) de la Comisión Europea, y Tatiana Santos, de la Oficina Europea del Medio Ambiente (EEB), una red de más de 150 organizaciones medioambientales ciudadanas presentes en más de treinta países. El Pacto Verde Europeo fue el asunto sobre el que gravitó la segunda mesa de debate del ‘X Foro sobre la Gestión de los Residuos Industriales’.

16 EVENTOS Santos solicitó un mayor grado de información sobre las sustancias clasificadas como extremadamente preocupantes (SVHC) según el reglamento sobre Registro, Evaluación, Autorización y Restricción de sustancias y mezclas químicas (REACH) y, aunque admitió que el PVE es en este campo la estrategia internacional más ambiciosa, lamentó que no se haya ido más allá en algunos aspectos, como en la identificación de las sustancias PIFAS. Albertos, por su parte, remarcó la necesidad de innovar para poder cumplir los ambiciosos planes del Pacto Verde y remarcó los enormes esfuerzos que está realizando la industria química para cumplir con las exigencias incluidas en el pacto. Albertos —quien admitió que la Unión Europea lidera las exigencias medioambientales, aunque lamentó que Europa no haya concitado más adhesiones— subrayó que las sustancias peligrosas, bien gestionadas, no deberían prohibirse mientras no haya otras que las sustituyan tanto en la industria química como aguas abajo. Roudier, quien se dirigió al auditorio en un muy correcto español, señaló que, aunque no se hayan producido adhesiones al Pacto Verde Europeo, su espíritu está influyendo a otras zonas del mundo como China, Corea del Sur, Australia o Israel, entre otros países. En las conclusiones de esta mesa redonda, Albertos recordó que la sostenibilidad debe alcanzarse en tres terrenos: el medioambiental, económico y social. Y llamó la atención sobre el traslado de centros productivos desde Europa a otros países en los que las legislaciones son más laxas, lo que les permite producir con métodos menos sostenibles desde el punto de vista medioambiental, lo que tiene consecuencias más allá de sus fronteras. Santos, por su parte, señaló que hace veinte años —cuando se aprobó el reglamento REACH— los principales actores del sector también alertaron sobre las negativas consecuencias que provocaría su aplicación, y hoy la industria química europea es líder a nivel mundial. En cuanto al PVE, dijo que no se le ha dado tiempo para notar sus efectos, y que gran parte de los incrementos de los costes son energéticos (punto en el que también incidió Albertos), y no por la influencia del pacto. Los problemas que generan las limitaciones en el traslado de residuos sobrevoló toda la jornada, también la tercera y última mesa de debate.

17 EVENTOS PETICIONES AUTONÓMICAS La jornada concluyó con la celebración de una mesa de debate en la que participaron la directora general de Calidad Ambiental del Gobierno de Aragón; María Martínez; la directora general de Economía Circular y Agenda 2030 de la Junta de Castilla- La Mancha, Esther Haro; el director general de Medio Ambiente del Gobierno de la Región de Murcia, Juan Antonio Mata; y el director general de Calidad y Educación Ambiental de la Generalitat Valenciana, Jorge Blanco. El traslado de residuos volvió a concitar la mayoría de las intervenciones en esta parte del foro organizado por Asegre, que concitó un elevado interés, como atestiguó el lleno que presentaba en auditorio en el que tuvo lugar. Otro punto que generó parte de las intervenciones fue el problema medioambiental, pero también operativo y económico, que presenta el amianto, que durante décadas fue utilizado en multitud de construcciones y cuya utilización fue prohibida en España en 2001. En el debate quedó claro la dificultad que supone su eliminación tanto en los edificios de titularidad pública como en las construcciones de propiedad privada. También se remarcó el reto que supone su identificación e inventario, tarea que deben realizar los municipios. En el debate se remarcó la escasez de recursos técnicos y económicos para que las autoridades locales puedan cumplir con los objetivos legales, que contemplan la eliminación del amianto antes de 2028. El secretario general de Asegre, Luis Palomino, fue el encargado de clausurar el foro. En su intervención enumeró uno por uno a los participantes como ponentes en la jornada y agradeció a los patrocinadores (AGQ Labs, Teimas e Imabe Innovaciones) su apoyo a la celebración de la cita.n El secretario general de Asegre, Luis Palomino, fue el encargado de clausurar el foro.

18 EVENTOS EL SECTOR DE LA RECUPERACIÓN Y RECICLAJE DE PAPEL Y CARTÓN ASUME EL DESAFÍO DE ADAPTARSE A LOS CAMBIOS NORMATIVOS En el encuentro —que congregó a más de 250 profesionales del sector y en el que se analizaron y debatieron las tendencias, desafíos y oportunidades de esta industria— fue inaugurado por el presidente de Repacar, Manuel Fernández, quien remarcó que “es crucial que haya un esfuerzo coordinado entre el sector y las administraciones para aclarar las normativas y reducir la carga burocrática, facilitando así la operativa en un contexto cada vez más regulado”. La excesiva burocracia que propician las nuevas normas, nacionales y europeas, fue una de las quejas más citadas por varios de los ponentes participantes en la jornada. A continuación, el comisionado para la Economía Circular del Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico, Alejandro Dorado, destacó el esfuerzo que realiza el sector de la recuperación y el reciclaje de los residuos de papel y cartón, un ejemEl encuentro congregó a más de 250 profesionales del sector de la recuperación y el reciclado de papel y cartón. plo de economía circular que debe servir de referencia a otros sectores económicos. UNA CRECIENTE DEMANDA MUNDIAL Como en la edición del pasado año, el analista de Fastmarkets, Alejandro Mata, expuso una completa panorámica de la coyuntura y compartió previsiones del sector. Así, auguró “que la demanda global de papel y cartón recuperado seguirá creciendo, impulsada por la expansión de la capacidad de producción de papel y cartón a base de fibra reciclada. Además, los principales exportadores, como América del Norte, Europa y Japón, utilizarán más papel y cartón recuperado a nivel doméstico y tendrán una cantidad limitada para exportar. En este escenario, Asia podría enfrentar desafíos para encontrar suficiente papel y cartón recuperado que respalde su creciente demanda”, señalan fuentes de Repacar. El pasado 19 de noviembre tuvo lugar en el Palacio de Linares-Casa de América de Madrid el 15°Congreso Nacional de Reciclaje de Papel, organizado por la Asociación Española de Recicladores Recuperadores de Papel y Cartón (Repacar) bajo el lema ‘Generando valor, liderando el cambio’. El evento corroboró el aluvión de novedades legislativas al que se enfrenta el sector, que debe adaptarse al nuevo escenario que este nuevo corpus normativo genera en la actividad.

19 EVENTOS Mata señaló que el incremento del comercio online, en el que un elevado porcentaje de los envíos se realizan desde China, está propiciando un aumento del papel recuperado, pero la baja calidad de los cartones utilizados en los embalajes de las mercancías expedidas desde el gigante asiático dificulta su reciclado. Mata citó varios factores que complican la obtención de papel y cartón usado de calidad. Entre ellas, el mayor peso que están adquiriendo en Europa las cadenas de supermercados de bajo coste, que optan en mayor medida por envases plásticos, o la inmigración no controlada, que propicia un consumo de productos de menor coste, con envases mayoritariamente plásticos. EL TRASLADO DE RESIDUOS, NUEVA PIEDRA DE TOQUE Tras la exhaustiva ponencia de Mata, la consejera delegada de Teimas, Cristina Vázquez, explicó los cambios que genera el nuevo Reglamento europeo de traslado de residuos, “la última actualización normativa de la UE que afecta al sector y que presenta todavía muchos interrogantes a pesar de que empezará a ser de obligado cumplimiento a partir de mayo de 2026”, momento hasta el cual seguirá vigente el Reglamento 1013/2006. Vázquez, quien detalló las diferencias entre un reglamento y una directiva, señaló que el Reglamento 1157/2024 hace más exigente y laborioso desde el

20 EVENTOS punto de vista administrativo el traslado de residuos, particularmente entre países de la Unión Europea y aquellos que no forman parte de la OCDE. La consejera delegada de Teimas enumeró los principales cambios que contempla el 1157/2024. Entre ellos, destacamos que las instalaciones ubicadas en países no OCDE deberán superar una auditoría independiente que certifique que el tratamiento que recibirán los residuos es adecuado. Otra de las novedades de este reglamento es la apuesta por la digitalización, que permitirá la puesta en marcha de una plataforma que permita conocer todos los movimientos y traslados de residuos no peligrosos. Esta plataforma estará operativa en mayo de 2026, señaló la CEO de Teimas. Tras el turno de preguntas a Vázquez tuvo lugar una breve pausa para tomar un desayuno que dio paso a la mesa redonda titulada ‘La Responsabilidad Ampliada del Productor de envases’ en la que participaron la directora general de Cartón Circular, Pilar Arrayás, su homóloga en Aecoc, Cinta Bosch, y la directora general de Repacar, Gloria Lázaro. El papel que juegan los gestores de residuos fue reivindicado por Arrayás y Lázaro, mientras que Bosch llamó la atención sobre el desconocimiento que hay en muchos sectores económicos y propuso que los SCRAPs ofrezcan servicios personalizados a sus empresas clientes. HOMOGENEIZAR LOS CRITERIOS Y REDUCIR LA CARGA BUROCRÁTICA “Los gestores juegan un papel clave en la recogida y en el adecuado tratamiento de los residuos de papel y cartón. Llevan prestando estos servicios de forma adecuada desde hace décadas, lo que deben poner en valor”, esgrimió Lázaro. La segunda mesa redonda —titulada ‘Fin de la Condición de Residuo para el papel y el cartón’— tuvo un marcado perfil internacional. En ella participaron Philippe Doliger, de EuRIC; Francesco Sicilia, de Unirima; Emma de Pierrepont de Paprec Group, e Ignacio Bañeres, de Aenor, quienes destacaron la importancia de una normativa europea armonizada. Sicilia criticó vehementemente la excesiva burocratización que en su opinión añaden a la actividad el enfoque que las autoridades europeas aplican en las nuevas legislaciones sobre residuos, una argumentación que propicio un sonoro aplauso tras una de sus intervenciones. Imagen de la mesa redonda ‘Fin de la Condición de Residuo para el papel y el cartón’.

21 EVENTOS De izquierda a derecha, Gloria Lázaro; Marcial Vicent, gerente de Marcial Vicent Gestión Medioambiental; Javier Martínez Bartolomé, director de Ventas de Saica Natur, y Manuel Fernández. Bañeres abogó por homogeneizar los criterios a nivel europeo, entre otros motivos, para que la actividad de empresas como Aenor puedan prestar sus servicios en distintos países de la Unión Europea. Como es ya tradicional, el congreso acogió la entrega de los premios ‘Una vida recuperando papel’, que recibieron Javier Martínez Bartolomé —quien se incorporó en 1975 a la empresa Martínez Cano y en la actualidad desarrolla su actividad en Saica Natur— y la empresa castellonense Marcial Vicent, al frente de la cual se encuentra la tercera generación de la familia fundadora. Finalemente, el congreso fue clausurado por Gloria Lázaro, quien remarcó la importancia de fortalecer todavía más las conexiones entre todos los actores del sector y de éste con otras actividades económicas. El estrechamiento de estas relaciones “es lo que marcará la diferencia en nuestra capacidad para afrontar nuevo retos”, subrayó la directora general de Repacar, que concluyó su intervención reafirmando el compromiso de Repacar para “acompañar a las empresas en su constante adaptación a los cambios, mitigar los efectos de las dificultades a las que tengan que enfrentarse y detectar las oportunidades que se presenten”.n El congreso fue clausurado por Gloria Lázaro.

22 EVENTOS Ecomondo 2024, la “edición más grande de la historia” La asistencia total subió un 5% (un 4% la presencia de visitantes extranjeros), participaron 1.620 marcas, que ocuparon 166.000 m2 expositivos del Expo Centre, que se amplió con dos nuevos pabellones en respuesta a la creciente demanda de las empresas (que aumentó un10% respecto a la edición del pasado año). Un lugar de encuentro entre la innovación tecnológica corporativa, el mundo de la investigación, los profesionales de la industria y las delegaciones internacionales que asistieron a las más “Todas las encuestas y previsiones lo dicen: la sostenibilidad está en el centro de la urgencia y de toda estrategia de futuro, para la sociedad y las empresas de todo el mundo. En Ecomondo 2024, el evento internacional sobre economía verde y circular, organizado por Italian Exhibition Group y que finalizó el 7 de noviembre en el Expo Centre de Rímini, esta afirmación se tradujo en una edición récord”, señalan fuentes de la organización del evento. La próxima edición de Ecomondo regresará al centro de exposiciones Italian Exhibition Group en Rimini del 4 al 7 de noviembre de 2025. de doscientas conferencias y talleres programados, accesibles también online gracias a la plataforma b2b ‘GreentechInsights’. Además, los 650 periodistas acreditados de todo el mundo colocaron a la feria y a Rímini “en el centro de la atención internacional”, describen las mismas fuentes. ECOMONDO, HUB INTERNACIONAL DE SOSTENIBILIDAD Las cifras confirman el papel de Ecomondo como importante centro internacional para la economía verde y circular. Así, el número de operadores extranjeros sigue creciendo, principalmente de la zona euromediterránea y especialmente de Alemania, España, Rumanía, Francia, Croacia, Grecia, Serbia, Egipto, Turquía y Túnez. Algunos datos que avalan este interés internacional: a Ecomondo 2024 acudieron operadores internacionales de 121 países, 72 asociaciones sectoriales e instituciones a nivel global, 650 compradores de 65 países, especialmente del norte de África, Europa, Norteamérica y Latinoamérica, con un importante incremento de

23 compradores procedentes de Asia. Todo ello, añaden desde la organización del salón dio lugar a 3.500 encuentros empresariales durante los cuatro días de duración de la feria. ITALIA, “GANADOR DE LA TRANSICIÓN ECOLÓGICA” Una importante presencia de representantes institucionales subrayó la importancia de Ecomondo como lugar para discutir los grandes temas de la agenda de nuestro país, también en relación con los escenarios internacionales. El ministro italiano de Medio Ambiente y Seguridad Energética, Gilberto Pichetto Fratin, quien inauguró el evento, recordó que Ecomondo es “un observatorio privilegiado de la economía nacional. Aquí Italia es la ganadora de la transición ecológica, que apunta a la descarbonización, la eficiencia, el uso racional de los recursos naturales y la innovación”. La innovación fue el leitmotiv que prevaleció en Ecomondo 2024. En los últimos cinco años, el 78,4% de las empresas han invertido en innovación para la sostenibilidad (encuesta Ecomondo-Unioncamere, realizada sobre una muestra de empresas del ecosistema del evento). Desde la organización de la feria se llama la atención sobre las más de 200 citas repartidas a lo largo de los cuatro días del salón, en las que se ofreció una completa visión de las últimas tendencias y desafíos en el ámbito de la sostenibilidad a escala internacional: de la Economía Circular a la Bioeconomía, la Economía Azul y el Agua, el cambio climático. seguimiento y financiación sostenible. Estos estuvieron acompañados de un completo programa de eventos coordinados por el Comité Técnico-Científico de Ecomondo, presidido por el Prof. Fabio Fava de la Universidad de Bolonia. En el salón se hicieron públicos algunos datos acerca del comportamiento medioambiental del país transalpino. Así, “las emisiones de CO2 se redujeron en más de un 6%, Italia el país líder en economía circular (3,6 euros de PIB por cada kg de recurso consumido), más del 44% de la producción eléctrica proviene de fuentes renovables sobre la generación total y la producción orgánica nacional va en aumento”. La próxima edición de Ecomondo regresará al centro de exposiciones Italian Exhibition Group en Rimini del 4 al 7 de noviembre de 2025.n Soluciones integrales para el reciclaje de áridos Más de 25 años aportando soluciones integrales para la fabricación de áridos, minería, fertilizantes y otros sectores, diseño completo de instalaciones, productos a medida de las necesidades de los clientes, puesta en marcha y servicio postventa. ¡Contacte con nosotros! www.tecymacan.com Polígono Industrial Gilledi, nave 13 31892 Sarasa (Navarra) +34 948 30 49 78 // info@tecymacan.com Reciclaje Triaje Trituración

RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx