1
84
FO91 - Futurenviro
EN PORTADA | COVER STORY
6
Transformación digital con Xylem Vue. Redefinamos lo que es posible para el agua | DIGITAL Transformation with Xylem Vue. Redefining what is possible for water
6
NOTICIAS | NEWS
10
SMART WATER
14
El reto de la ciberseguridad de las infraestructuras estratégicas del agua | The challenge of cybersecurity in strategic water infrastructures
14
Gestión óptima de un sistema de abastecimiento de agua para reducir el ANR, y la importancia de la implantación de tecnologías, la detección preventiva de roturas de tuberías y detección de fugas | Optimal management of a water supply system to reduce NRW and the importance of new technologies, and preventive pipe rupture and leak detection
17
DESALACIÓN | DESALINATION
26
CPP en desalación de agua de mar de alta eficiencia | PCP in high-performance seawater desalination
26
REPORTAJE | PLANT REPORT
33
Desaladora Shuaqiq 3 (Arabia Saudi) | Shuaqiq 3 desalination plant (Saudi Arabia)
33
GESTIÓN Y TRATAMIENTO DE AGUA | WATER MANAGEMENT & TREATMENT
59
Aerzen amplía el concepto de tecnología con la nueva generación: Performance3 | Aerzen expands technology concept with the new generation: Performance3
59
Servyeco desarrolla un polímero natural multifuncional que elimina los productos corrosivos de las aguas potables | Servyeco develops a multifunctional natural polymer that removes corrosive products from drinking water
60
Los retos de la economía circular en el sector del agua | Circular economy challenges in the water sector
62
SMART AGRICULTURE-RIEGO | IRRIGATION
66
La buena gestión del agua - una herramienta para hacer frente a la escasez de agua en el marco de la agricultura inteligente | Good water management - a tool to cope with water scarcity within the framework of smart agriculture
66
Regadío sostenible, un gran aliado para cumplir con los ODS | Sustainable irrigation a great ally in achieving SDGs
72
SISTEMAS URBANOS DE DRENAJE SOSTENIBLE (SUDS) | SUSTAINABLE URBAN DRAINAGE SYSTEMS (SuDS
75
Transición normativa en materia de sistemas urbanos de drenaje sostenible | Legislative transition in sustainable urban drainage systems
75
De las junglas de hormigón a los oasis urbanos: descubre las soluciones basadas en la naturaleza para el agua circular | From concrete jungles to urban oases –explore nature– based solutions for circular water
79
ÍNDICE DE ANUNCIANTES | ADVERTISERS DIRECTORY
1
PORTADA | FRONT COVER: XYLEM
1
INTERIOR DE PORTADA | INSIDE FRONT COVER: TEDAGUA
2
CONTRAPORTADA | BACK COVER: AERZEN
58
MIYA
4
SMAGUA 2023
8
GS INIMA
10
AERZEN
12
ARROSPE
16
XYLEM
20
XXXVI CONGRESO AEAS
24
DESAL+
28
ALMAR WATER SOLUTIONS
32
KEIKEN ENGINEERING
34
INCRE-INGENIERÍA CREATIVA PITA
38
BELGICAST
40
LG CHEM
44
ENERGY RECOVERY SOLUTIONS
46
HACH
48
KROHNE
52
COMEVAL
54
IES
56
ACCIONA AGUA
58
SULZER
64
EIT COMMUNITY
70
CWP
74
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx