Cardyfren repara un cardán en el dumper Scania P 600
Cardyfren ha sustituido un puente intermedio en un cardán de un dumper Scania P 600 (con cruceta Ø65x190 mm), un vehículo que suele emplearse en las obras.
Para el proceso de reparación se quitó el eje intermedio, la horquilla end-yoke y el rodamiento de la transmisión cardán delantera, debido a que tenía holguras y el rodamiento estaba dañado. Para ello se sustituyó el eje del rodamiento y se soldó al tubo un eje nuevo. Posteriormente se montó un rodamiento nuevo y brida end-yoke nueva. A continuación, se sustituyó la cruceta del cardán trasero que va acoplada al end-yoke y, finalmente, se equilibró el conjunto de los dos cardanes conforme a ISO 1940 G40. Una vez equilibrado se pintó con el color de origen.