Aquest article ha estat escrit originalment en castellà. L'hem traduït automàticament per a la vostra comoditat. Tot i que hem fet esforços raonables per a aconseguir una traducció precisa, cap traducció automática és perfecta ni tampoc pretén substituir-ne una d'humana. El text original de l'article en castellà podeu veure'l a "Se trata de subsistir, intentando reducir costes, incluso en el mantenimiento de los equipos existentes", Salvador Gómez (Wittman Battenfeld)
Salvador Gómez. Wittman Battenfeld
"Es tracta de subsistir, intentant reduir costos, fins i tot en el manteniment dels equips existents", Salvador Gómez (Wittman Battenfeld)
23/03/2009
23 març 2009
"En aquests moments tan difícils que estem passant, i en vista de les perspectives que tenim, nosaltres ens comprometem a aconseguir una alta qualitat d'equips, a un preu competitiu, oferint assessorament en projectes clau en mà (IML, Airmould, Aquamold i qualsevol procés d'injecció), tot d'un sol fabricant i proveïdor. Amb un servei ràpid i eficient.
Actualment en el nostre sector les inversions s'estan fent, gairebé exclusivament, en nous projectes. La renovació de maquinària estàndard està totalment parada. S'està tractant de subsistir, intentant reduir costos generals, fins i tot en el manteniment dels equips existents.
El sector que actualment està menys castigat per la crisi és l'embalatge. Nosaltres hem desenvolupat un model de màquina ràpida, totalment nova i amb un gran equipament. La sèrie TM Xpress 160t-450t, combinada amb el provat equip de IML (etiquetatge en motlle) del Grup Wittman, ens fa altament competitius ".
Salvador Gómez.
Empreses o entitats relacionades
Wittmann Battenfeld Spain, S.L
