Aquest article ha estat escrit originalment en castellà. L'hem traduït automàticament per a la vostra comoditat. Tot i que hem fet esforços raonables per a aconseguir una traducció precisa, cap traducció automática és perfecta ni tampoc pretén substituir-ne una d'humana. El text original de l'article en castellà podeu veure'l a Comunicado de Mitsubishi sobre el impacto de la crisis nuclear japonesa en sus productos
Comunicat de Mitsubishi sobre l'impacte de la crisi nuclear japonesa en els seus productes
29/03/2011
29 març 2011
El 11 de març, es va produir un terratrèmol de magnitud 9 sense precedents, i un dels més grans en la història del Japó, situat a la part nord-est de Honshu. Aquesta forta sacsejada devastar molts edificis, instal lacions i cases properes a l'epicentre. El tsunami que va generar el terratrèmol va destruir moltes ciutats, pobles, cases i persones. Tot va quedar totalment devastat, però principalment molts pobles a la costa del Pacífic.
Per fer aquesta tragèdia encara més complicada, les centrals nuclears operades per Tòquio Electric Power Company a Fukushima van patir danys i es van paralitzar pel terratrèmol i posterior tsunami del 11 de març. El Govern japonès, així com les autoritats locals en les zones afectades i adjacents, està vigilant atentament els nivells de radiació i el govern està divulgant les dades amb total transparència.
Som conscients i entenem que hi ha una preocupació creixent de materials radioactius de productes japonesos, ens agradaria aprofitar aquesta oportunitat i fer èmfasi en el següent: actualment i en tots els àmbits de les nostres plantes de fabricació i magatzem on estan situades, els nivells de radiació detectats no representen cap amenaça per a la salut dels éssers humans, i per tant, els productes fabricats a les nostres plantes, i l'estoc de productes que tenim al Japó no representen cap amenaça en absolut per a la salut de les persones.
Per a la seva informació, la nostra planta de fabricació de Mitsubishi més propera a la planta d'energia nuclear, que ha resultat danyada, es troba a 180 quilòmetres al sud-oest de les centrals.
Per a qualsevol consulta, poseu-vos en contacte amb el seu representant més proper.
Empreses o entitats relacionades
Mitsubishi Materials España, S.A.
