Aquest article ha estat escrit originalment en castellà. L'hem traduït automàticament per a la vostra comoditat. Tot i que hem fet esforços raonables per a aconseguir una traducció precisa, cap traducció automática és perfecta ni tampoc pretén substituir-ne una d'humana. El text original de l'article en castellà podeu veure'l a Gardena y McCulloch no se pierden la convocatoria de Expocadena 2013

La signatura exhibeix les seves novetats mundials per aquest any

Gardena i McCulloch no es perden la convocatòria d'Expocadena 2013

Redacció Interempresas04/02/2013

Husqvarna Group, divisió Consumer, està present amb les seves marques Gardena i McCulloch en l'edició 2013 Expocadena. En aquest marc privilegiat, ambdues marques presenten les seves novetats per aquest any, en les quals destaquen de nou la seva aposta decidida per la innovació.

Gardena, especialista en productes per al reg, mostra en la seva stand els seus nous aspersores oscilantes per a jardins geomètrics, els seus aspersores per a reg enterrat, reg de superfície, i micro reg, i la seva nova gamma de suports portamangueras murals, amb el nou suport roll-up d'enrotllat automàtic amb sistema de bateria.

Aspersor ZoomMaxx de Gardena.

A més, com a gran novetat, Gardena presenta les seves dos nous robot cortacésped que garanteixen un tall perfecte de la gespa de forma totalment autònoma, carregant-se automàticament i podent tallar superfícies de gespa fins a 700 metres quadrats. Així mateix, mostra altres nous productes com la nova gamma de guants 2013 i la incorporació dels nous sopladores Gardena amb un model elèctric i un altre de bateria.

Gardena presenta també els seus dos nous robot cortacésped que garanteixen un tall perfecte de forma totalment autònoma.

D'altra banda, McCulloch està present amb totes les noves gammes de la marca, com motosierras, desbrozadoras, recortasetos, etc. que destaquen pel seu disseny i potència de les seves màquines. Al mateix temps, es presenten les grans novetats anunciades per la marca pel 2013 entre les quals figuren la seva nova gamma de cortacéspedes tèrmics, una nova gamma de tractors i el seu nou ‘Front Mower’.