This news article was originally written in Spanish. It has been automatically translated for your convenience. Reasonable efforts have been made to provide an accurate translation, however, no automated translation is perfect nor is it intended to replace a human translator. The original article in Spanish can be viewed at Gardena busca la máxima comodidad en los trabajos de acabado de los bordes y el cuidado de arbustos

New scissors lawn mower and recortasetos with Accu Gardena

Gardena seeks the maximum comfort in the work of finishing of the edges and the care of shrubs

Drafting Interempresas15/07/2011

July 15, 2011

In 2007 Gardena innovated by adapting modern technology of ion lithium to its recortasetos and recortabordes. Currently, consumers have been widely accepted the advantages of this system, allowing an incredible freedom of movement in the garden, due to the absence of cable.

Result of its constant search and dynamic development of product, Gardena now introduces a new range of scissors lawn mower and recortasetos with accu, who returns to establish new standards, this time aimed at the finish on the edges of the lawn and accurate cutting of the contours of hedgerows and small shrubs. The latest technology in batteries, and recharge, a perfect comfort of handling, high functionality and increased security, characterized the new line.

For each requirement there is the appropriate model Gardena, through Classic or Comfort ranges. Also, for total flexibility, the new range offers both independent product and complete kits, including two products, and even a telescopic, fully compatible with all scissors and practical handle, which provides access to low plants, or the highest branches of the hedges.

The new range of scissors lawn mower and recortasetos with accu, with its perfectly ergonomic design, is equipped with lithium ion batteries, powerful and always ready to use and easy to maintain. A LED display provides continuous information on its level of load, and they can be recharged at any time, with a very short load time.

Recortasetos ComfortCut of Gardena.

In addition to the new scissors, and also in the line of pruning, Gardena offers another new product, also with technology accu, available for the campaign in autumn 2011: the recortasetos with accu ComfortCut 30 comfortable and powerful, ideal for cutting without cable young hedges and shrubs.

Gardena celebrates its 50th anniversary

Fifty years are not met every day. Gardena takes half a century giving customers tools and solutions for the garden, betting on innovation, new products and technical improvements. Perhaps that is why its catalogue has over 800 references that opt mainly for objects related to the water and garden care. The celebration took place in the Valley of Lozoya, in a natural setting in which the good climate and good general environment were the dominant note.

The press attended the event, which began with a small speech by Manuel Castro, general manager for Spain and Portugal of Gardena, who explained that the main objective of the event was to enjoy a natural environment as close to their company motto: "Passion for the garden". After a warm breakfast, Gardena and press members broke into two groups to perform, the first group, an excursion in quads by the sierra de Lozoya. Meanwhile, the second group was involved in a competition type quiz responded today questions and questions about Gardena. After returning the original group, the second group made his excursion in quad after carrying out a quick workout in a sand track. After enjoying a natural environment at only 45 km away from Madrid, only it was restore forces with a barbecue, good wine and a nice and close conversation with representatives of Gardena.

To celebrate the 50th anniversary of Gardena, journalists and representatives of the brand visited the mountains of Madrid to make an excursion in quads.

Related Companies or Entities

Gardena

Ver stand virtual

Responsable: Interempresas Media, S.L.U. Purpose: Subscription to our newsletter(s). User account management. Sending emails related to the same or related to similar or associated interests.Retention: for the duration of the relationship with you, or as long as necessary to carry out the specified purposesTransfer: Data may be transferred to other group companies for internal management purposes.Rights: Access, rectification, opposition, deletion, portability, limitation of processing and automated decisions: contact our DPD. If you consider that the processing does not comply with the regulations in force, you may lodge a complaint with the AEPD.More information: Data protection policy