www.futurenviro.es | Mayo-Junio May-June 2022 75 Gestión y Tratamiento de Residuos | Waste Management & Treatment Hasta ese el momento las grandes oficinas, las instituciones… eran las principales generadoras de papel blanco, algo que ha cambiado al trabajar los empleados desde sus casas. Por lo que ahora esas calidades son muy difíciles de recuperar. Ya no se producen en tanta medida y lo que se recupera se hace por el contenedor azul. La demanda global de papel recuperado también se incrementa Asimismo, si hablamos de producción también merece la pena hablar de demanda, que también ha aumentado a lo largo de los años. Especialmente en Asia, pero también en Europa y Estados Unidos. En este sentido, destacar que las previsiones sonmuy optimistas ya que, hemos pasado de tener una demanda de papel recuperado en el año 2000 inferior a 160 millones de toneladas, a tener casi 240 de 2020. La evolución del mercado chino: de importar 30 millones de toneladas en 2010 a 0 en 2021 Si analizamos la evolución del mercado en los últimos años no podemos obviar uno de lo grandes hitos a los que nos hemos tenido que enfrentar: China. Los movimientos del mercado chino han obligado a nuestra industria a reinventarse en los últimos años. Si en el año 99 China era tan solo un pequeño importador de papel, en tan solo una década desarrolló una gran industria recicladora que hizo aumentar sus importaciones hasta los 30 millones de toneladas 2010. Esta cifra se mantuvo relativamente estable hasta el 2017 cuando el gobierno chino decreto la prohibición gradual de la importación de residuos en China. Decreto que ha ido cumpliendo de forma taxativa hasta 2021, año en el que la importación a pasado ha desaparecer por completo. Esta situación ha dado lugar a la proliferación de fábricas de papel a lo largo del mundo tanto en Asia (Malasia, Indonesia, Vietnam, ...), como en Estados Unidos y Europa, principalmente en Alemania. Que, si bien no han llegado a compensar esos 30 millones de toneladas de papel que importaba China, sí que han permitido que la demanda de papel recuperado se mantenga y que la producción de papel nuevo aumente. El comercio internacional se mantiene y crece el intraeuropeo En cuanto al mercado global, el papel recuperado continúa llegando a Asia desde Estados Unidos y Europa, aunque en menor medida y muy alejados de las cifras de hace una década. Por otro lado, cabe destacar que el bloqueo asiático ha hecho que el comercio intraeuropeo haya crecido mucho en los últimos años, así como el que se realiza dentro de Estados Unidos, siendo este último el que ha experimentado incremento más notable. Como conclusión, son muchos los cambios que ha experimentado el mercado en los últimos años. Muchos los retos a los que ha tenido – y tendrá - que hacer frente. Pero, como hemos visto, aún con todos los obstáculos crece la producción de papel nuevo en el mundo y lo hace también la demanda de papel recuperado. Por eso, es fundamental permanecer unidos trabajando y buscando soluciones para que nuestra industria pueda continuar evolucionando, innovando y prestando servicio con la excelencia que le caracteriza. n Global demand for recovered paper also grows And when we speak of production, we should also speak of demand, which has also increased over the years, particularly in Asia, but also in Europe and the United States. And the forecasts are very optimistic, given that we have gone from a demand for recovered paper of less than 160 million tonnes in 2000 to almost 240 million tonnes by 2020. The evolution of the Chinese market: from importing 30 million tonnes in 2010 to 0 in 2021 If we analyse the evolution of the market in recent years, we cannot ignore one of the major milestones we have had to face: China. Trends in the Chinese market have forced our industry to reinvent itself in recent years. In 1999 China was only a minor importer of paper, but in just a decade it developed a large recycling industry that caused its imports to increase to 30 million tonnes in 2010. This figure remained relatively stable until 2017 when the Chinese government ordered a gradual ban on the import of waste into China. This decree was strictly enforced until 2021, when imports were completely phased out. This situation has led to a proliferation of paper mills throughout the world, in Asia (Malaysia, Indonesia, Vietnam, etc.), the United States and also in Europe, mainly in Germany. Although they have not been able to offset the 30 million tonnes of paper imported by China, they have enabled the demand for recovered paper to be maintained and the production of new paper to increase. International trade stays stable and intra-European trade grows In terms of the global market, recovered paper continues to be sent to Asia from the United States and Europe, although in quantities far lower than those of a decade ago. However, it should be pointed out that the Asian blockade has caused intra-European trade to grow considerably in recent years. This is also true of trade within the United States, which has seen an even more significant increase. In conclusion, there have been many changes in the market in recent years. Many challenges have had and will have to be faced. But, as we have seen, despite all the obstacles, new paper production is growing worldwide and so too is the demand for recovered paper. Therefore, it is vitally important to remain united, to work together and seek solutions to enable our industry to continue to evolve, innovate and provide service with the excellence for which it is renowned. n Manuel Domínguez Director general de REPACAR (Asociación Española de Recicladores Recuperadores de Papel y Cartón CEO at REPACAR (Spanish Recovered Paper and Board Association)
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx