1
116
FO68 - FuturEnviro
EN PORTADA /COVER STORY
6
Doppstadt y HJM; re-evolucionando la trituración / Doppstadt and HJM; a re-evolution in shredding
6
NOTICIAS / NEWS
11
GESTIÓN DE RESIDUOS | WASTE MANAGEMENT
15
Reciclaje de plásticos: de la preocupación a la acción / Plastics recycling: from concern to action
15
Un 73% del aceite usado regenerado: El impulso de SIGAUS a la economía circular en 2019 / 73% of used oil reclaimed: SIGAUS’ contribution to the circular economy in 2019.
19
La gestión de los residuos plásticos en la agricultura, un problema cada vez más visible / Plastic waste management in agriculture an increasingly visible problem
22
Nuevos pasos para acelerar la economía circular de los plásticos en 2020 / New steps to accelerate circular economy for plastics in 2020
27
Residuos convertidos en combustible alternativo / Waste converted into alternative fuel
33
TABLAS COMPARATIVAS Y GUÍAS TÉCNICAS / COMPARATIVE TABLES & TECHNICAL GUIDES
35
Pre-Trituradores estacionarios y móviles / Stationary & Mobile primary shredders
36
Separadores de corriente de Foucault / Eddy Current separators
46
Separadores magnéticos / Magnetic separators
51
Separadores ópticos / Optical sorters
55
Cribas de doble piso o malla elástica / Double-deck or elastic mesh flip-flop screens
61
INDUSTRIA DEL RECICLAJE | RECYCLING INDUSTRY
65
Conversión de los residuos en material reciclable / Converting waste into recyclable material.
65
Nueva planta de envases ligeros en Portugal / New light packaging recovery plant in Portugal
69
Separar metales no férricos con un rendimiento de primera calidad: Hasta una granulometría mínima de 5 mm / Sorting non-ferrous metals and creating top qualities - right down to a 5 mm grain size
70
BIOENERGIA - BIOMASA | BIOENERGY – BIOMASS
71
AEBIG participa como entidad vinculada a la EBA en el consorcio europeo REGATRACE para impulsar el desarrollo del mercado de biometano en Europa / AEBIG participating as member of EBA in European REGATRACE project to promote development of European biomethane market.
71
El resurgir de la generación eléctrica con biomasa en España / The resurgence of biomass-fired power generation in Spain
74
REPORTAJE / PLANT REPORT
77
Planta de biomasa de Biollano | The Biollano biomass plant
77
Biomasa: mucho más que energía/Biomass: much more tan energy
91
REPORTAJE / PLANT REPORT
95
Plantas de biomasa de Fundão y Viseu | Fundão and Viseu biomass plants
95
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx