FuturEnviro | Febrero February 2020 www.futurenviro.es 57 • Suministro e instalación de los rellenos plásticos del proceso IFAS, así como de los colectores perforados de comunicación entre los diferentes compartimentos de los reactores. • Instalación de la instrumentación y automatismos necesarios para el proceso biológico IFAS, así como sus cableados correspondientes. • Programación, control y automatización y puesta en marcha secuencial y mantenimiento de las nuevas instalaciones que se vayan terminando para mantener la capacidad de tratamiento requerida durante la ejecución de las obras. Actuaciones complementarias Las actuaciones complementarias ejecutadas han sido las siguientes: • Actuaciones en la obra de llegada y pozo de gruesos • Actuaciones en la decantación primaria • Actuaciones en el tratamiento terciario • Medidas correctoras para la reducción de ruido • Acondicionamiento y reparación de edificio • Viales • Instalación eléctrica • Automatismo y control TRATAMIENTO BIOLÓGICO Se han reformado las cuatro líneas de un tratamiento biológico convencional, por uno basado en el proceso IFAS, que combina simultáneamente en una determinada fracción del reactor biológico, procesos de biomasa en suspensión y procesos de biomasa adherida a soporte móvil. El objetivo de esta combinación es crear una biopelícula en el soporte, principalmente formada por bacterias nitrificantes y realizar la eliminación de materia orgánica tanto en condiciones óxicas como anóxicas (desnitrificación) por medio de la biomasa en suspensión. El hecho de que la nitrificación ocurra en biopelícula permite trabajar con edades del fango en suspensión menores que en un proceso de fangos activos, consiguiendo un sistema compacto y robusto, que garantiza la nitrificación a bajas temperaturas y que presenta fangos con buenas características de sedimentación. El principio básico del proceso de lecho móvil es el crecimiento de la biomasa en soportes plásticos que se mueven en el reactor biológico mediante la agitación generada por sistemas de aireación (reactores aerobios) o por sistemas mecánicos (en reactores anóxicos o anaerobios). Los soportes son de material plástico con densidad próxima a 1 g/ cm3 que les permite moverse fácilmente en el reactor incluso con porcentajes de llenado de hasta el 70%. implemented, with separate submersible pumps and pipes in each bioreactor. • Supply and installation of plastic media carriers for the Integrated Fixed-Film Activated Sludge (IFAS) process, as well as perforated pipes to connect the different compartments of the reactors. • Installation of instrumentation and PLCs needed for the IFAS biological process, and the corresponding cables and wiring. • Programming, control and automation, and sequential commissioning and maintenance of the new installations as they were completed, in such a way as to maintain the required treatment capacity during the execution of the works. Complementary actions The following complementary actions were carried out: • Actions in the intake structure and large-particle well • Actions in the primary settling stage • Actions in tertiary treatment • Corrective noise reduction measures • Refurbishment and repair of buildings • Roadways • Electrical installations • Automation and control BIOLOGICAL TREATMENT The four conventional biological treatment lines were converted into a single line based on the IFAS process, which simultaneously combines suspended biomass processes and processes with biomass adhered to mobile carriers in a predetermined section of the bioreactor. The objective of this combination is to create a biofilm, mainly composed of nitrifying bacteria, on the carrier and to carry out organic matter removal in both oxic and anoxic conditions (denitrification) by means of the suspended biomass. The fact that nitrification occurs on the biofilm enables operation with lower suspended sludge ages than in an activated sludge process. The result is a compact, robust system that guarantees nitrification at low temperatures and gives rise to sludge with good settling properties. The basic principle of the moving bed process revolves around the growth of biomass on plastic carriers that move within the bioreactor as a result of agitation generated by aeration systems (aerobic reactors) or mechanical systems (anoxic or anaerobic reactors). The carriers are made of plastic material with a density of almost 1 g/cm3, which allows them to move freely in the reactor, even with filling fractions of up to 70%. A procedure developed by Acciona Agua was used for the sizing of the IFAS process, which was verified by simulation using a GPS-X IT simulation tool that combined modelling of the suspended biomass and biofilm processes. The sizing of the IFAS process was carried out for the four treatment lines, which have a total volume of approximately 12,684 m3, divided into four reactors, each with a volume of 3,171 m3. The remodelling of the chamber layout, dismantling of the existing mixing and aeration equipment, and EDAR Casaquemada (San Fernando de Henares, Madrid) | CasaquemadaWWTP (San Fernando de Henares, Madrid)
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx