Aquest article ha estat escrit originalment en castellà. L'hem traduït automàticament per a la vostra comoditat. Tot i que hem fet esforços raonables per a aconseguir una traducció precisa, cap traducció automática és perfecta ni tampoc pretén substituir-ne una d'humana. El text original de l'article en castellà podeu veure'l a Stand en Plast 97 (Milán): Engel
Stand a Plast 97 (Milà): Engel
01/07/1997
De les injectores que va presentar (representada per Helmut Roegele), es pot destacar, en l'apartat de les màquines Combimelt, el model ÉS 330H/80V/80HL-2F, amb el nou robot ER-HL especial per a aquest tipus de màquines. També es va interessar el públic per les seves màquines sense columnes, des de 2.000 kN, fins a 4.000 kN de força de tancament, amb més de 8.000 unitats en el mercat. En màquines grans es va presentar una màquina de dues plaques amb robot ERC en la qual destacava la reduïda dimensió de la instal lació, la velocitat i la precisió del robot
Empreses o entitats relacionades
Roegele, S.A.
