Aquest article ha estat escrit originalment en castellà. L'hem traduït automàticament per a la vostra comoditat. Tot i que hem fet esforços raonables per a aconseguir una traducció precisa, cap traducció automática és perfecta ni tampoc pretén substituir-ne una d'humana. El text original de l'article en castellà podeu veure'l a Acuerdo entre Siemens y Soluziona
Acord entre Siemens i Soluziona
15/04/2002
Soluziona (Unión Fenosa) i Siemens han signat un acord per incrementar les oportunitats de negoci de les dues companyies en els àmbits d'instrumentació i control ambiental, automatització de processos i sistemes d'inspecció.
L'acord, signat a Madrid pel director general de la divisió de Productes i Sistemes de Siemens (PS), Manuel Lenz, i el director general de l'Soluziona Qualitat i Medi Ambient, José Luis Galán, estableix que Siemens actuarà com a soci tecnològic en els projectes que es facin conjuntament, aportant informació sobre les seves línies de productes i sistemes industrials. Per la seva banda, Soluziona col·laborarà amb Siemens en la identificació i accés a noves àrees de negoci sumarà la seva experiència per a la integració dels productes desenvolupats per un dels grans grups industrials del món.
6) METALUNIVERS Abril 2002
Empreses o entitats relacionades
Siemens, S.A. - Smart Infrastructure
