Volvo, en Bauma 2010

Volvo ha aprovechado la exposición de maquinaria de construcción más grande del mundo –Bauma– para presentar una nueva generación de miniexcavadoras de la categoría de 1,5 a 2 toneladas que marca nuevos estándares de calidad, innovación tecnológica y valor comercial.

Las cuatro máquinas nuevas (EC15C, EC17C, EC18C y EC20C) sustituirán a las variantes XR, XT y XTV de la actual EC15B y las variantes XT y XTV de la EC20B. “Son máquinas completamente nuevas”, afirmó Jean Wilfrid Goncalves, especialista en mercadotecnia de productos globales en la división de miniexcavadoras de Volvo Construction Equipment. “Ofrecen mejoras considerables de rendimiento, control y comodidad del operador y facilidad de mantenimiento”.

La nueva serie C de miniexcavadoras, que será introducida en el mercado europeo, norteamericano e internacional de Volvo a partir del mes de abril, llevará un motor diésel de 12,3 kW (16,8\1HP\2. Incluye mangueras hidráulicas instaladas tanto en la pluma como en la protección trasera. El primer nivel de excavadora de la nueva gama es la EC15C. Con un peso en orden de servicio máximo de 1540 kg (3395 lbs), la máquina es ligera y fácil de transportar, incluso por un vehículo de poco peso. Puede acceder incluso a las obras más pequeñas y ofrece aún así una profundidad de excavación de 2,1 a 2,3 metros y una fuerza de arranque de la cuchara de 1,143 daN.

Las máquinas presentan una serie de características de gran rendimiento que ofrecen a los clientes mayor comodidad, seguridad, productividad y rentabilidad. Las máquinas están dotadas de una nueva función de traslación hidráulica, que ofrece al operador la posibilidad de utilizar las palancas o los pedales para que las manos puedan concentrarse en los servomandos.

Otra función importante es el control simultáneo de los movimientos de giro y desplazamiento lateral utilizando rodillos electroproporcionales. Esta función es crucial para obtener un rendimiento más rápido y más preciso, así como mayor comodidad del operador, ya que las excavadoras de la serie C están provistas de espaciosas cabinas Volvo y estilizados toldos. Los controles diarios son rápidos y sencillos con estas máquinas nuevas, ya que todos los puntos de mantenimiento están fácilmente accesibles debajo de la tapa del motor.

Especificaciones

EC15C EC17C EC18C EC20C

- Potencia neta del motor (según la norma ISO 3046/1)

kW 11.9 11.9 11.9 11.9

\1HP\2 (16,2) (16,2) (16,2) (16,2)

a 2.000 rpm a 2.000 rpm a 2.000 rpm a 2.000 rpm

- Potencia bruta del motor (según la norma ISO 3046/1)

kW 12.3 12.3 12.3 12.3

(hp) (16,8) (16,8) (16,8) (16,8)

a 2.000 rpm a 2.000 rpm a 2.000 rpm a 2.000 rpm

- Peso operativo

(toldo) (cabina) (cabina) (cabina)

kg 1.540 1.650 1.760 1.940

- Fuerza de arranque de la cuchara

(ISO) daN 1.143 1.143 1.143 1.644

- Profundidad máxima de excavación (con hoja estabilizadora bajada)

(Brazo 950 mm) (Brazo 950 mm) (Brazo 950 mm) (Brazo 1.050 mm)

mm 2.120 2.120 2.120 2.257

(Brazo 1.150 mm) (Brazo 1.150 mm) (Brazo 1.150 mm) (Brazo 1.350 mm)

2.323 2.323 2.323 2.557