La transpaleta EGU-S de Still gana el premio IF al diseño
18 de febrero de 2000
En el Industrie Forum Design en Hannover han participado más de 900 empresas de treinta países con un total de 1.650 productos. En la categoría 'Transporte y Tráfico', la Compañía de Hamburgo Still GmbH ganó el primer premio 'IF Product Award 2000' de renombre internacional, con su nueva transpaleta EGU-S. La EGU-S es un vehículo que funciona con batería, con diversas plataformas para el conductor de pie que fue desarrollado especialmente para un gran volumen de movimientos de mercancía en la carga y descarga de camiones, y para tareas de transporte rápidas en rampas. La carretilla se caracteriza por su técnica robusta con frenos tipo generador de bajo mantenimiento y por su aptitud para realizar gran número de ciclos de trabajo gracias a la recuperación de la energía.
El jurado del concurso destacó especialmente la estructuración modular y el cockpit con sus amplios espacios para depositar objetos y la dirección por timón a una sola mano, con teclas para la traslación, elevación y bajada, apto, sin necesidad de cambiar de mando, tanto para conductores diestros como para zurdos.
PIE DE FOTO: LA NUEVA EGU-S DE STILL HA SIDO CONCEBIDA PARA LAS DURAS CONDICIONES EN RAMPAS Y TRANPILLAS DE CARGA DE CAMIONES Y PARA LARGOS RECORRIDOS EN EL ALMACÉN; ES LA QUE SE LLEVÓ EL PREMIO IF PRODUCT DESIGN AWARD 2000 EN LA CATEGORÍA TRANSPORTE Y TRÁFICO.