Arburg ha sido distinguida por segundo año consecutivo con la medalla de oro de Ecovadis, consolidándose entre el cinco por ciento de las empresas industriales más sostenibles del mundo. Con una puntuación de 78 puntos, la compañía ha demostrado una mejora continua en las áreas de impacto ambiental, compras sostenibles, ética, y derechos laborales y humanos, evaluadas por esta plataforma de calificación de sostenibilidad.
[+]
Con una trayectoria de décadas en la implementación de tecnologías digitales, Arburg ha desarrollado soluciones inteligentes para optimizar cada etapa de la producción. En la feria Fakuma, mostró cómo sus productos y servicios digitales permiten a los fabricantes de plásticos aprovechar al máximo sus procesos. En el espacio interactivo arburgSOLUTIONworld, la empresa presentó sus tecnologías de digitalización diseñadas para lograr la producción de piezas plásticas con máxima eficiencia, transparencia y calidad...
[+]
La Allrounder 720 E Golden Electric, presentada por Arburg, amplía la gama de máquinas eléctricas con una fuerza de cierre de 2.800 kN. Esta nueva incorporación combina precisión, estabilidad de proceso y un diseño compacto que reduce el espacio necesario para su instalación. Tras su estreno en NPE en Orlando y Plastpol en Kielce, la máquina debutó en Alemania en Fakuma 2024.
[+]
En la feria Fakuma 2024, Arburg (Pabellón A3, Stand 3101) presentará una aplicación de alta velocidad para la tecnología médica con la máquina híbrida Allrounder 570 H 'Ultimate'. Esta máquina es capaz de producir 64 émbolos de jeringa en un ciclo de solo seis segundos, gracias a su innovador diseño de producto que reduce el uso de materiales en un 20%.
[+]
Arburg ha lanzado la cuarta edición de su Informe de Sostenibilidad, que incluye datos y cifras clave sobre los valores y las actividades de sostenibilidad de la compañía en 2023. Como parte de su compromiso con la reducción del uso de recursos, el informe solo está disponible en formato PDF interactivo en el sitio web de Arburg. Este año, la empresa con sede en Lossburg también presenta por primera vez un informe en conformidad con los Estándares de la Iniciativa Global de Reporte (GRI), permitiendo que sus actividades de sostenibilidad se comparen a nivel internacional...
[+]
El pasado 2 de septiembre de 2024, un grupo de 75 aprendices y estudiantes de la Universidad Estatal Cooperativa de Baden-Wurtemberg (DHBW) comenzó su carrera profesional en Arburg. Steffen Kroner, el nuevo director general de Finanzas, Control, TI y Gestión de RR.HH., junto con el responsable de Formación, Michael Vieth, dieron la bienvenida a los jóvenes. Cabe destacar que, para Vieth, este día fue especial ya que marcó su 40º aniversario trabajando en la empresa.
[+]
En Formnext 2024 en Frankfurt, Alemania, Arburgadditive (Pabellón 12.1, Stand D79) presentará en primicia mundial su Freeformer 550-3X con el asistente de planificación Gestica, que asiste activamente a los usuarios en la máquina. La impresora de filamento TiQ 8 demostrará cómo pueden procesarse el PC ignífugo y materiales de alta temperatura como el PEKK, mientras que la LiQ5 producirá por primera vez piezas de LSR utilizando material de soporte...
[+]
Bajo el lema 'Mold your dreams, mold your future', Arburg participará en el especial 'Carrers Day' en Fakuma 2024, ampliando su campaña hasta el sábado 19 de octubre. En ambos días, un equipo de unos 30 aprendices, junto con expertos, estará presente en el stand de Arburg (Pabellón A3, Stand 3101) en Fakuma 2024 para mostrar a estudiantes y jóvenes profesionales las oportunidades que la industria del plástico, y particularmente Arburg, ofrece en cuanto a formación, estudios y comienzo de una carrera...
[+]
En el marco de Fakuma 2024, Arburg (Hall A3, Stand 3101) presentará su máquina Allrounder 520 A 'Ultimate', diseñada para producir tapones de polipropileno (PP) de alta calidad para productos de cuidado personal. Uno de los aspectos más destacados de esta aplicación será el cierre servoeléctrico directo en el molde, realizado con la ayuda de los ejes integrados de la empresa AMKmotion...
[+]
El renovado Centro Tecnológico de Arburg (ATC) en Radevormwald ha reabierto sus puertas tras una modernización de dos años. La inversión multimillonaria ha transformado estas instalaciones en un centro de vanguardia, sorprendiendo gratamente a los 250 invitados que asistieron a la inauguración. El 7 de junio de 2024, los directores y socios de Arburg, Juliane y Michael Hehl, junto con los directores generales y los responsables del proyecto, cortaron la cinta de inauguración en una jornada de puertas abiertas...
[+]
En la feria Fakuma 2024, celebrada en Friedrichshafen, Arburg ofrecerá nuevamente una experiencia interactiva en su stand. La arburgSOLUTIONworld será el punto de encuentro para explorar las soluciones y el conocimiento técnico que la empresa tiene para la industria de la transformación de plásticos. Los visitantes podrán obtener asesoramiento personalizado en torno a temas clave como la eficiencia, la sostenibilidad y el incremento de la productividad...
[+]
Arburg es un fijo en la feria internacional de ingeniería de Brno, República Checa. En la MSV 2024, que se celebra del 8 al 11 de octubre, la empresa presentará su amplia gama de productos y servicios en el stand 31 del pabellón G1. La Allrounder 470 H, con su nueva tecnología híbrida, será la protagonista. Otros temas centrales son el servicio, el asesoramiento y los servicios digitales.
[+]
La Universidad Tecnológica de Querétaro (UTEQ) y Arburg México han renovado su alianza para la formación de futuros profesionales del sector del plástico, un acuerdo que busca cerrar la brecha de conocimiento técnico en esta industria clave para México. La renovación del convenio, que se firmó el pasado 20 de junio de 2024 durante el evento 'El Mundo del Plástico' en Querétaro, permitirá que los estudiantes se formen con la tecnología de moldeo por inyección Allrounder de Arburg, líder en el sector...
[+]
Arburg estará presente en Fakuma 2024 del 15 al 19 de octubre en el stand 3101 del pabellón A3 con once máquinas expuestas, además de otras siete inyectoras Allrounder en stands asociados. El arburgSOLUTIONworld, mostrará soluciones de digitalización que incluye una máquina transparente, destacará los próximos temas de interés para los clientes. El estreno en Alemania de la inyectora Allrounder 720 E Golden Electric eléctrica en un nuevo diseño será otro punto destacado...
[+]
Arburg y Xiamen Hongfa Electroacoustic celebraron un significativo hito con la entrega de la 555ª máquina Allrounder a Hongfa, el mayor fabricante mundial de relés. La ceremonia tuvo lugar el 23 de junio de 2024, durante las celebraciones del 40 aniversario de Hongfa, en Xiamen, China.
[+]
El 17 de julio de 2024, Arburg recibió una visita importante desde Estados Unidos: Ned Lamont, gobernador de Connecticut, se desplazó hasta la Selva Negra para conocer al fabricante de maquinaria con sede en Lossburg. Durante un almuerzo con los directores generales Guido Frohnhaus y Gerhard Böhm, y el presidente del Consejo Asesor, Armin Schmiedeberg, se abordaron temas clave como la formación y la economía.
[+]
Más seguridad laboral y mayor eficacia en la manipulación de moldes de varias toneladas de peso: esta es la situación actual en Arburg. El fabricante de maquinaria para la transformación de plásticos utiliza el Rud Tecdos TM Tool Mover en su sede de Lossburg (Baden-Württemberg) y ahora mueve los moldes de forma segura y eficiente. El Tool Mover de Rud gira y rota los moldes en cuestión de segundos con sólo pulsar un botón.
[+]
El 1 de septiembre de 2024, Tobias Baur asumirá la dirección de la división de gestión de ventas y posventa de Arburg. Sucederá a Gerhard Böhm, que se jubila. Tobias Baur ocupará el cargo de director general de Ventas y Posventa de Arburg. Trabajó muchos años para el Grupo Trumpf en Ditzingen, más recientemente como director global de Ventas y Marketing en la división Trumpf Werkzeugmaschinen SE + Co. KG. Entre otras cosas, anteriormente estuvo a cargo de la gestión de productos y las ventas internacionales del negocio de servicios...
[+]
La serie Allrounder Golden Electric Evo, que se estrenó en Chinaplas 2024, está totalmente adaptada a Asia. Las máquinas eléctricas combinan el sello de calidad 'Made by Arburg'. En acción en la feria de Shanghai expusieron una Allrounder 470 E Golden Electric Evo, que demostró una aplicación de LSR automatizada con un sistema robótico lineal Flexlift 10, también especialmente diseñado para Asia.
[+]
Del 6 al 10 de mayo de 2024, visitantes de 46 países visitaron el stand de Arburg. La estrella del evento fue la presentación mundial de la Allrounder 720 E Golden Electric, una máquina eléctrica que combina precisión y estabilidad a un precio muy competitivo. Juliane Hehl, socia gerente de Arburg, expresó su satisfacción: "Nuestros empleados en Estados Unidos mostraron una gran motivación, lo que es un gran rayo de esperanza en la actual desafiante situación económica...
[+]
VDMA continúa con la serie de entrevistas a las principales empresas del sector para sondear la opinión sobre 'OPC UA - ¿Qué ofrece al cliente?' en la NPE2024. En esta ocasión, reproducimos una entrevista a Arburg.
[+]
Por primera vez, Arburg acogió una reunión del Comité de Expertos de la Sociedad VDI de Ingeniería de Materiales (VDI-Gesellschaft Materials Engineering) en Lossburg el 11 de abril de 2024. Compartir métodos nuevos y poco convencionales es el objetivo del grupo de expertos, que se ha fijado la tarea de tender un puente entre los métodos, la investigación y la aplicación de estos métodos en la industria. En Arburg, el método utilizado para los ensayos no destructivos de materiales y componentes es un tomógrafo computerizado industrial...
[+]
El pasado 17 de abril, Arburg celebró una jornada de puertas abiertas en sus instalaciones de la localidad barcelonesa de Montcada i Reixac. Durante el open house, la empresa alemana presentó varias novedades que lanzaron al mercado internacional en sus Días Tecnológicos, que celebraron en Lossburg (Alemania) el pasado mes de marzo...
[+]
Arburg ha organizado una jornada de puertas abiertas en su nave ubicada en el municipio barcelonés de Montcada i Reixac, situada en Carrer del Mig, 1 el próximo día 17 de abril de 9.30h a 13:30h. Presentarán la nueva máquina de inyección 420C 1000 - 290 de la serie Golden Edition con un mínimo consumo eléctrico así como:...
[+]
Un ejemplo perfecto para la producción eficiente de piezas de plástico de alta calidad mediante moldeo por inyección es un sistema llave en mano basado en una Allrounder More 2000. Con la aplicación 'gafas de dos componentes', Arburg (stand W 3743) demostrará en la NPE 2024 su amplia experiencia en la inyección multicomponente, procesamiento de LSR, automatización y producción en red. En los stands asociados de Kistler (W3321), Shin-Etsu (S26055) y Adler (S31151) se fabricarán otros componentes para que las gafas puedan completarse con patillas, cordón y estuche...
[+]
Arburg, uno de los principales fabricantes mundiales de máquinas de procesamiento de plásticos, seleccionó la solución ABS sostenible Terluran ECO GP35 BC100 de Styrolution para demostrar las capacidades de su última generación de máquinas de inyección Allrounder en sus recientes Jornadas Tecnológicas 2024 celebradas en Lossburg, Alemania (del 13 al 16 de marzo de 2024).
[+]
A lo largo de 2024 habrá dos caras nuevas en el equipo directivo de Arburg: El 1 de julio de 2024, Steffen Kroner se hará cargo de la división de Finanzas, Controlling, TI y Gestión de Recursos Humanos, recién creada a principios de año. Además, Gerhard Böhm, director general de Ventas y Posventa, se jubilará a lo largo del año, y su sucesor ya ha sido nombrado.
[+]
Arburg presentará en Chinaplas 2024 una célula de producción centrada en una Allrounder eléctrica de la serie Golden Electric. Se expondrá la producción precisa y rentable de válvulas de silicona líquida (LSR). Un sistema robótico lineal Flexlift 10 diseñado para el mercado asiático realizará las tareas de manipulación.
[+]
Por primera vez una nueva máquina de Arburg celebra su estreno mundial fuera de Alemania. La nueva Allrounder 720 E Golden Electric con una fuerza de cierre de 2.800 kN amplía la gama de productos de la serie eléctrica del mismo nombre es el punto culminante de la firma alemana en la NPE 2024 en Orlando, Florida, EE UU. Racionalizada en cuanto a superficie de instalación y precio: así se resumen sus principales ventajas...
[+]
Arburg instala sistemas llave en mano en China y Asia. Un ejemplo de ello será una célula de producción centrada en torno a una Allrounder 470 H híbrida en la próxima edición de Chinaplas 2024. La máquina expuesta utiliza un molde familiar para producir dos adaptadores diferentes para tecnología médica de forma totalmente automática, incluyendo inspección por cámara y almacenamiento de piezas de muestra. Un sistema robótico lineal Flexlift 10+2, sólo disponible en Asia, realiza las tareas de manipulación...
[+]
Arburg ha participado en el Estudio de Mercado de Máquinas de Inyección, Periféricos y Robots que organizamos en Plásticos Universales / Interempresas para obtener los datos de ventas de maquinaria de 2023 en la industria del plástico en España. Según apunta el gerente de la filial en España y Portugal, Arburg presentará novedades importantes en sus Días Tecnológicos, que se celebrarán en sy central en Lossburg dentro de un mes.
[+]
Desde el 1 de enero de 2024, HB-Therm ha puesto la representación de toda su gama de productos en manos de la filial local de Arburg en Marinha Grande, en la costa atlántica al norte de la capital portuguesa, Lisboa. Además de las unidades de control de temperatura Thermo-6, reconocidas en todo el mundo, la gama ampliada también incluye unidades de conmutación, caudalímetros y dispositivos de tratamiento y limpieza de agua. Con el Thermo-6 y el servidor de interfaz Gate-6, la digitalización se ha abierto camino en la producción diaria de los clientes de HB-Therm, al igual que en Arburg...
[+]
En Chinaplas, que tendrá lugar del 23 al 26 de abril de 2024, Arburg se presentará como un partner de tecnología y sistemas para la producción eficiente de piezas de plástico. En el stand D 42 del pabellón 4.1, la atención se centrará en las aplicaciones para las industrias de la automoción y médica. Tres Allrounder mostrarán el sobremoldeo de insertos totalmente automático, la transfomación de silicona líquida (LSR) y la producción de sofisticados componentes médicos...
[+]
Arburg celebrará un doble estreno en la feria NPE, que tendrá lugar del 6 al 10 de mayo de 2024 en Orlando (EE UU): Por primera vez en la historia de la empresa, presentará un estreno mundial fuera de Alemania: la nueva máquina eléctrica Allrounder 720 E Golden Electric en el stand 3742 (West Hall). La empresa ofrece a sus clientes asesoramiento y asistencia completos, por ejemplo, en los ámbitos de la automatización, la fabricación aditiva, la digitalización y el servicio posventa...
[+]
Los días 22 y 23 de noviembre de 2023, Arburg acogió por primera vez su renombrado evento dedicado al sistema informático anfitrión ALS de Arburg, que se prolongó durante dos días. En total acudieron a su sede alemana en Lossburg unos 170 participantes. El 'Día de información sobre digitalización' estaba dirigido específicamente a todos los interesados en introducirse en el mundo de la producción digital de la inyección. El segundo día, los expertos de ALS compartieron las experiencias que habían tenido utilizando el sistema informático en sus procesos de producción y aplicaciones...
[+]
El 12 de diciembre de 2023, Eugen Hehl, socio mayoritario de Arburg GmbH + Co KG, falleció a la edad de 94 años. Además de por su visión empresarial, este maestro mecánico de formación fue reconocido sobre todo por su contribución al desarrollo de las ventas globales de Arburg y de la infraestructura de construcción de la empresa, así como por su fuerte compromiso social con la región.
[+]
Dos antiguos alumnos de Arburg, Frank Kössig y Dennis Sagel, han recibido el premio Günter Schwank Award 2023, que la asociación industrial pro-K ha concedido a un total de 13 jóvenes talentos de la industria transformadora de plásticos...
[+]
Los días 26 y 27 de octubre de 2023, 33 expertos se reunieron en un evento de dos días en la sede de la empresa alemana en Lossburg. En el marco del evento 'AI in the forest', debatieron sobre cómo el aprendizaje automático de máquinas (AutoML) o las redes neuronales como TabPFN pueden utilizarse para realizar una previsión de datos en forma de hoja de cálculo en la investigación industrial y académica, así como en el entorno industrial, y pueden facilitar el día a día en el moldeo por inyección...
[+]
Una vez más, el fabricante de máquinas inyección alemán Arburg vuelve a figurar en la lista de líderes alemanes del mercado mundial y en el primer tercio de la lista, entre las 150 primeras mejores empresas. Cada año, la Universidad de St. Gallen elabora una lista de las 450 mejores empresas 'Made in Germany' basándose en una serie de estrictos criterios. Arburg los cumple todos, y además de forma sobresaliente.
[+]
En la Fakuma 2023, Arburg mostró su capacidad para ofrecer soluciones integrales en la transformación de plásticos. El público especializado aprovechó la oportunidad de experimentar en directo cómo se puede implementar una mayor sostenibilidad, digitalización y automatización en el mundo de los plásticos con la ayuda de un total de 20 soluciones expuestas en el stand de la empresa y en en de los partners...
[+]
¿Cuál ha sido y es el papel de las mujeres en Arburg y cuál será su papel en el futuro? El fabricante de máquinas de inyección alemán ha organizado una jornada con un programa que incluía conferencias informativas y en profundidad a cargo de la historiadora Sabine Drob y la archivera de Arburg Katharina Depner, así como una mesa redonda. Este tema atrajo a unos 60 empleados y a las dos socias directoras de Arburg, Juliane Hehl y Renate Keinath, al evento de la red “Frauen@Arburg”, celebrado en la sede central de la empresa en Lossburg el 24 de octubre de 2023...
[+]
Arburg estará presente en Fakuma 2023 con nueve máquinas expuestas en el stand 3101 del pabellón A3, además de otras once máquinas en stands asociados. Para conmemorar los cien años de actividad, también presentarán los hitos de la historia de la compañía: desde la "puesta en marcha" en 1923 en empresa familiar hasta el consolidado fabricante internacional de máquinas para la transformación de plásticos que es en la actualidad. También estará en funcionamiento una histórica máquina monomando C1...
[+]
Con su reciente Medalla de Oro de Ecovadis y 73 puntos, Arburg se ha situado entre el cinco por ciento de las empresas industriales más sostenibles del mundo. Ecovadis es una plataforma integral de calificación de la sostenibilidad para las cadenas de suministro mundiales. Además del impacto medioambiental y la contratación sostenible, también se presta atención a la ética, así como a los derechos laborales y humanos. Las clasificaciones de Ecovadis tienen en cuenta los datos y las cadenas de suministro de más de 100.000 empresas...
[+]
Arburg estará presente en Fakuma 2023 con nueve máquinas expuestas en el stand 3101 del pabellón A3, además de diez máquinas adicionales en stands de partners. En una demostración en directi, una Allrounder 920 H híbrida con una fuerza de cierre de 5.000 kN producirá los componentes principales de la tan solicitada caja de herramientas diseñada por Arburg. El sistema llave en mano también incluye un robot Scara integrado en el control de la máquina, un sistema de robot lineal Multilift V y una innovadora instalación de portaherramientas...
[+]
Los visitantes al stand de Arburg, 3101 en el pabellón A3 de la feria Fakuma descubrirán nueve máquinas junto con todo lo que necesitan saber sobre los temas de sostenibilidad, digitalización y automatización en el mundo de los plásticos. Una Allrounder 720 A 'Ultimate' eléctrica demostrará que la tecnología de moldeo por inyección de alta calidad puede ser una alternativa al termoformado. La máquina utilizará el moldeo por compresión de inyección para producir vasos IML de paredes finas que pueden reciclarse fácilmente después de su uso...
[+]
Arburg estará presente en Fakuma 2023 con nueve máquinas expuestas en el stand 3101 del pabellón A3, además de otras diez máquinas en stands de sus partners. Uno de los aspectos más destacados es el estreno de la Allrounder 520 H. La nueva máquina de la serie híbrida Hidrive con una nueva tecnología es especialmente buena en el ahorro de energía y la conservación de los recursos, además de ser eficiente en la producción, fácil de usar y fiable.
[+]
En Fakuma, que se celebrará en Friedrichshafen (Alemania) del 17 al 21 de octubre de 2023, Arburg mostrará su capacidad para ofrecer soluciones en el procesamiento de plásticos. 'Solo hay un Plan A' mostrará cómo se puede conseguir más sostenibilidad, digitalización y automatización en el mundo de los plásticos. Uno de los aspectos más destacados será el estreno de la Allrounder 520 H, que es el segundo tamaño de máquina con nueva tecnología de máquina híbrida que presenta Arburg este año...
[+]
Arburg ha vuelto a ampliar sus fuentes de energía limpia. Desde finales de enero de 2023, dos aerogeneradores que ya funcionaban desde 2001 producen electricidad para uso propio de la empresa.
[+]
Tras más de 50 años trabajando juntos, H&K Müller GmbH & Co. KG y Arburg han celebrado también juntos la entrega de la inyectora número 100. La Allrounder 420 C Golden Edition hidráulica está equipada con un dispositivo de manipulación Multilift Select y produce latas con tapón de rosca, así como cucharas dosificadoras y medidoras para los sectores farmacéutico, cosmético y alimentario.
[+]
La celebración de Arburg México por los 100 años de la empresa en Querétaro el pasado 22 de junio de 2023 obtuvo una gran respuesta de asistencia. Entre los cerca de 200 invitados se encontraban clientes, 'partners' y empleados, así como representantes de la sede alemana de la empresa.
[+]
En Lossburg (Alemania) nunca se había vivido algo así: miles de empleados de Arburg de toda Alemania, junto con sus familias y amigos, acudieron a las instalaciones de la empresa la tarde del sábado 15 de julio de 2023. Con motivo del aniversario '100 años de la empresa familiar Hehl', la dirección invitó a los empleados a un concierto al aire libre que pasará a la historia de la compañía. Una de las estrellas de la velada fue el cantante Andreas Gabalier, que hizo vibrar la Selva Negra con su rock'n'roll folk austriaco...
[+]
Las expectativas de Arburg en Italia para el segundo semestre del año se basan en el aumento de la producción industrial y el incremento de las inversiones. Arburg responde al deseo de los compradores de ahorrar energía y a la creciente necesidad de sostenibilidad del país con su presencia en Plast 2023 en Milán (stand C/D 61/62 en el pabellón 22). Del 5 al 8 de septiembre, Arburg mostrará toda la gama de tecnologías y también presentará una interesante cooperación con Sverital en el campo del procesamiento de silicona...
[+]
El 15 de junio de 2023, Arburg USA organizó una celebración de los 100 años de la empresa familiar Hehl. Se presentó una amplia gama de equipos y aplicaciones, incluida la tecnología de fabricación digital totalmente integrada para ayudar a aumentar la productividad y la eficiencia de los transformadores. El presidente saliente, Friedrich Kanz, recibió un reconocimiento especial por sus años de dedicación al servicio de Arburg.
[+]
Los accionamientos eléctricos son cada vez más importantes en el moldeo por inyección, sobre todo en lo que respecta a la eficiencia energética. Sin embargo, los accionamientos hidráulicos no carecen de ventajas, ya que ofrecen potentes capacidades de inyección y rentabilidad...
[+]
En la feria Interplas, que se celebrará del 26 al 28 de septiembre de 2023 en Birmingham, Arburg presentará (en el stand H4/pabellón 4) una célula de producción eficiente que fabrica conectores Luer de PP y TPE para la industria farmacéutica.
[+]
Arburg cuenta desde marzo de 2023 con la certificación voluntaria DIN ISO/IEC 27001. Esta norma reconocida en todo el mundo es la prueba de que el fabricante de maquinaria de Lossburg (Alemania) ha implantado un sistema de gestión de la seguridad de la información (SGSI, 'Information Security Management System') en su división de sistemas de información y hace todo lo posible por cumplir los elevados requisitos de seguridad de la información, así como los procedimientos de seguridad subyacentes...
[+]
La rentabilidad y la eficiencia han sido siempre los principios rectores de Arburg. Debido al enorme aumento de los precios, el tema de la energía en particular ha cobrado importancia rápidamente en toda Europa. Esta es una de las razones por las que el fabricante de maquinaria de Lossburg, Alemania, lanzó su 'Plan de acción: Energía' en marzo de 2023. El plan se basa en consultas energéticas individuales que incluyen mediciones energéticas en las instalaciones del cliente...
[+]
Arburg es uno de los principales fabricantes del mundo de máquinas para el procesamiento de plásticos, desarrolla también el hardware y el software para sus unidades de mando y también es uno de los fabricantes de más prestigio en este campo en Alemania. Para atraer a más expertos en TI y software en el futuro, Arburg ha inaugurado este año el 'Innovation Hub' en una nueva localización en Karlsruhe.
[+]
Del 2 al 4 de mayo de 2023 se celebró en Chicago la Rapid+tct, la feria más grande de EE UU del sector de la impresión 3D. Un aspecto destacado en el stand de Arburg fue el Freeformer 750-3X, que se presentó por primera vez en América del Norte.
[+]
En Equiplast, que se celebrará en Barcelona del 30 de mayo al 2 de junio de 2023, Arburg (Pabellón P3/Nivel 0, Stand D34) se centrará en la eficiencia energética y productiva. La inyectora Allrounder 470 H celebra su estreno en España - con muchas innovaciones técnicas que sólo están disponibles en Arburg. La máquina híbrida ahorra energía, conserva recursos, es eficiente en la producción, fácil de usar y fiable, e ideal para el sector de la e-movilidad, por ejemplo. Otra máquina expuesta será una Freeformer 300-3X para fabricación aditiva industrial...
[+]
El 2 de marzo de 2023 se inauguró oficialmente el Additive Center Faberlab powered by Arburg en el marco de un evento de puertas abiertas. El centro en Faberlab, proveedor de servicios para la fabricación aditiva industrial, ofrece a empresas más allá de la región la oportunidad única de conocer de forma práctica las máquinas aditivas de Arburg e InnovatiQ.
[+]
El centenario de la empresa familiar Hehl ha sentado las bases para la última pieza de tecnología de maquinaria de Arburg, la Allrounder 470 H híbrida. Esta máquina ofrece un gran rendimiento en todos los aspectos: ahorra energía, conserva los recursos, es eficiente en la producción, fácil de usar y fiable, todo al mismo tiempo. La combinación de unidad de cierre eléctrica y unidad de inyección hidráulica reduce significativamente los costes de adquisición y funcionamiento, así como la huella de carbono...
[+]
Del 8 al 11 de marzo de 2023, 5.700 clientes de 53 países acudieron a las Jornadas del Aniversario de Arburg en el 'Think Tank' de Lossburg, Alemania. La zona de exposición del evento, que otros años se denomina 'Technology Days', abarcaba toda la empresa: Además de más de 50 máquinas y soluciones, Arburg dio a conocer su experiencia en temas como la sostenibilidad, la digitalización, la eficiencia energética y la automatización.
[+]
Chinaplas es la feria más importante de Asia para Arburg. Del 17 al 20 de abril de 2023 se presentarán en Shenzhen dos importantes innovaciones: el Flexlift, un sistema robotizado especialmente diseñado para el mercado asiático, y la nueva Allrounder 470 H híbrida, que Arburg lanza con motivo del aniversario de los "100 años de la empresa familiar Hehl"...
[+]
El 23 de marzo de 2023, Arburg celebró en Lossburg el evento 'Partner Summit'. Con este evento, Arburg gradecía especialmente a sus socios tecnológicos y proveedores de largo recorrido, sin los cuales no hubiera sido posible la singular historia de éxito '100 años de la empresa familiar Hehl'. 450 invitados acudieron a la central de la empresa para celebrar el aniversario en el 'Arburg Cube' e informarse participando en ponencias y visitas a las instalaciones.
[+]
La feria industrial más importante de la región del sudeste de Europa, Industry Fair de Celje, Eslovenia, abrirá de nuevo sus puertas del 18 al 21 de abril de 2023. Arburg presentará un sistema compacto llave en mano con una Allrounder 375 V vertical y mostrará los últimos avances de la digitalización con su portal de clientes arburgXworld en el stand nº. 31 en el pabellón K.
[+]
Ineos Styrolution, especialista en estirénicos, y Arburg, uno de los principales fabricantes mundiales de maquinaria para el plástico, para combinar innovadoras máquinas de inyección sostenibles con la cartera de polímeros estirénicos sostenibles más amplia del mundo. Las demostraciones se han llevado a cabo durante la celebración del aniversario de Arburg 2023 (8-11 de marzo en Lossburg) y lo volverán a hacer en Fakuma 2023 (17-21 de octubre en Friedrichshafen).
[+]
El tercer Informe de Sostenibilidad publicado recientemente con información de 2021 y 2022 recoge una gran cantidad de datos y cifras actualizados sobre Arburg, sus valores y actividades de sostenibilidad. Precisamente por motivos de sostenibilidad, el Informe sólo puede consultarse y leerse en línea como PDF interactivo en el sitio web de Arburg. Contiene una gran cantidad de información de fondo interesante organizada de una manera clara y fácil de entender.
[+]
Durante la celebración del centenario de la empresa familiar Hehl, se presentó la última máquina de Arburg, la Allrounder 470 H híbrida: ahorra energía, conserva los recursos, es eficiente en la producción, fácil de usar y fiable. La combinación perfecta de unidad de cierre eléctrica y unidad de inyección hidráulica reduce significativamente los costes de adquisición y funcionamiento, así como la huella de carbono...
[+]
Este mes de febrero de 2023, Arburg ha celebrado los tres primeros actos conmemorativos de los '100 años de la empresa familiar Hehl'. Autoridades, clientes alemanes e internacionales y otros asociados involucrados en la historia de éxito de Arburg fueron invitados al evento en Lossburg. Tanto si venían de Lossburg como de EE UU o China, todos se sorprendieron del fantástico programa de eventos, las máquinas recientemente presentadas y el espíritu innovador que muestra la empresa...
[+]
El 14 de febrero, coincidiendo con el acto inaugural de los '100 años de la empresa familiar Hehl', Arburg lanzó una nueva página web. www.arburg.com se centra en la experiencia del usuario, las opciones prácticas de contacto, la internacionalidad y la optimización del recorrido del cliente. El resultado es una web innovadora y entretenida que marca la pauta en el sector.
[+]
Una vez más en 2023, el calendario ferial comenzará para Arburg con la Swiss Plastics Expo en Lucerna, Suiza. Del 17 al 19 de enero de 2023, Arburg estará en el stand C1061, pabellón 1, tanto en formato físico como digital. Una Allrounder 370 A eléctrica con sistema de control Gestica producirá vasos a partir de PP reciclado. Los visitantes también conocerán la nueva fase de expansión de la función 'aXw Control FillAssist', que se mostrará en la Allrounder, y en la feria también se mostrará el portal de clientes 'ArburgXworld' para la digitalización de servicios y procesos empresariales...
[+]
En la feria Plastec West, que se celebrará en Anaheim, California, del 7 al 9 de febrero de 2023, Arburg expondrá una célula de producción automatizada en el pabellón B, stand 4001. La célula producirá tapones con marca de agua digital a partir de material reciclado. Otras características clave de la presentación en la feria incluyen la Freeformer 300-3X para la fabricación aditiva de componentes complejos de alta temperatura y los productos y servicios digitales de Arburg...
[+]
Además de sus máquinas, el stand de Arburg de la pasada edición de la feria K contaba con un gran 'Digital Center'. Maximilian Vetter, de Böblingen, visitó el stand, participó en el sorteo '“X wins' y ganó. El lunes 5 de diciembre de 2022, Christoph Schumacher, director de marketing Global, y Stephan Reich, director de IT Digital Solutions, le entregaron el premio: un iPad de última generación.
[+]
La empresa Weißer + Grießhaber GmbH, con sede en Mönchweiler (Alemania), está especializada en la fabricación de pequeñas piezas de plástico de alta precisión en grandes cantidades y con un alto grado de automatización. Esta empresa familiar lleva más de 50 años confiando en la tecnología de moldeo por inyección de Arburg. En octubre de 2022 tuvo lugar un acontecimiento muy especial en esta colaboración de décadas: la entrega ceremonial de la centésima Allrounder de la empresa...
[+]
El 24 de noviembre de 2022, ha tenido lugar un nuevo episodio del formato interactivo online en directo 'arburgXvision'. En esta ocasión, los expertos de Arburg han debatido y analizado el complejo y apasionante tema de los 'Servicios digitales: oportunidades y riesgos de la digitalización'.
[+]
La instalación 'llave en mano' en torno a una Allrounder 630 H híbrida fue una exposición especialmente "inteligente" del stand de Arburg en la feria K y constituye un ejemplo del futuro de las células de producción digitales: la máquina de inyección se comunica mediante la unidad de mando Gestica y OPC UA con el molde para inyección, el regulador de canal caliente, el secador de material y el sistema de automatización. El sistema informático 'Moldlife Sense' de su partner Hack integrado en el molde de 32 cavidades permite supervisar el ciclo de vida completo...
[+]
Arburg muestró en la pasada edición de la feria K cómo se puede ahorrar tiempo y costes gracias a la integración de funciones junto a su socio Braunform con el ejemplo de los conectores Luer, que se utilizan como tapones en la industria farmacéutica. Las piezas moldeadas de dos componentes las produce una Allrounder More 1600, un robot de seis ejes Yaskawa se encarga de la manipulación. El cierre y el desenroscado se realizan directamente en el molde para inyección.
[+]
En el estand de Arburg de la feria K 2022 pudo verse una aplicación de la técnica de cubos especialmente innovadora: una Allrounder Cube 1800 para tres componentes automatizada produjo un componente funcional de PP, TPE y POM utilizando un molde cúbico de 8+8+8 cavidades del socio Foboha. El moldeo por inyección con montaje permite crear la pieza terminada directamente en el molde...
[+]
En la feria K 2022 se presentaron tres Allrounder especiales para el sector del envasado: como alternativa al termoformado, una Allrounder 720 A eléctrica con la nueva unidad de inyección 1300 fabricó en el estand de Arburg vasos IML de pared fina mediante el proceso de inyección por compresión. En los estands de sus partners Trexel y Plasmatreat pudieron verse otras dos aplicaciones innovadoras. Allí se produjeron vasos reutilizables especialmente ligeros espumados y vasos con impresión que se pueden separar por tipos y reciclar después de su uso gracias al pasaporte digital de producto...
[+]
Una auténtica atracción y, literalmente, la aplicación 'más grande' de Arburg en la K 2022 ha sido la producción de una interesante caja de herramientas premium en diseño Arburg. En el estand del fabricante de máquinas, la eficiente instalación 'llave en mano' alrededor de una Allrounder 1120 H híbrida ha producido y decorado en vivo los componentes principales de la caja de herramientas. El producto de plástico de alta calidad se completaba después manualmente y se entregó a los visitantes de la feria...
[+]
Con su línea de comunicación 'There is only a Plan A' Arburg ha abordado en la K 2022 de forma estratégica y operativa las cuestiones globales importantes relativas a sostenibilidad, economía circular y reducción de CO2. En el pabellón de arburgGREENworld del foro sobre economía circular de la VDMA se abordó este tema en profundidad.
[+]
En la K de este año, Mocom y el fabricante de máquinas de inyección Arburg presentarán juntos cómo se producen pinzas a partir de un compuesto reciclado Tedur R 9519 NC utilizando una máquina de moldeo por inyección del tipo Allrounder 270 S compact y un molde de dos cavidades. El bebedero resultante es triturado por un molino en la máquina y devuelto al proceso de moldeo por inyección. Con este ejemplo, Mocom y Arburg demuestran directamente en la feria en el stand A13 del pabellón 13 cómo funciona la economía circular...
[+]
Arburg muestra una solución especialmente "inteligente" en el stand de la feria de Arburg, pabellón 13, stand A13, y un ejemplo para el futuro de las células de producción digitales es el sistema llave en mano basado en una Allrounder 630 H híbrida: la máquina de inyección se comunica a través del sistema de control Gestica y OPC UA con el molde, el controlador del canal caliente, el secador de material y la automatización. El sistema informático Moldlife Sense está integrado en el molde de 32 cavidades suministrado por Hack, y permite la supervisión de todo el ciclo de vida...
[+]
Arburg mostrará en la K 2022 cómo se puede ahorrar tiempo y costes integrando funciones, con el ejemplo de los conectores Luer para la industria farmacéutica. Los cierres de dos componentes se producen con una Allrounder More 1600 con un molde de 4+4 cavidades del socio de Arburg, Braunform, y se manipulan con un robot de seis ejes Yaskawa.
[+]
En la feria Moldplas 2022 de Batalha (Portugal), Arburg mostrará del 9 al 12 de noviembre en la nave 3, estand 3B12 el tratamiento de plásticos biodegradables con una instalación 'llave en mano' automatizada. Los visitantes también podrán informarse detalladamente y recibir asesoramiento sobre el portal del cliente 'arburgXworld'.
[+]
Un total de 106 nuevos aprendices y estudiantes universitarios de la Escuela Superior de Estudios Duales de Baden Wurtemberg (DHBW) comenzaron el 1 de septiembre de 2022 su formación en Arburg, lo que representa la cifra más alta en la historia de la empresa. La socia gerente Renate Keinath dio la bienvenida a los nuevos miembros de la familia Arburg.
[+]
La inyectora de mayor tamaño de Arburg podrá verse en la K 2022 es la producción de una interesante caja de herramientas premium en diseño Arburg. En el stand de la feria 13A13 un eficiente sistema llave en mano centrado en una Allrounder 1120 H híbrida con una fuerza de cierre de 6.500 kN y una unidad de inyección de tamaño 7000 producirá los principales componentes en directo.
[+]
Para ofrecer a los clientes acceso rápido y sencillo a las máquinas estándar, Arburg produce desde 2021 Allrounder de las series Golden Edition y Golden Electric 'ready to go'. A través de la nueva aplicación 'Ready2Go', todos los usuarios europeos del portal del cliente arburgXworld tienen la posibilidad de ver la lista de las máquinas en almacén y también en exposición así como de solicitar las ofertas correspondientes.
[+]
Arburg ha adoptado un mensaje claro para su aparición en la feria K 2022: "Sólo tenemos un plan A". 'Plan A' transmite que el fabricante de maquinaria está haciendo su contribución a las importantes cuestiones globales que rodean la conservación de los recursos, la economía circular y la reducción del CO2, y que está demostrando soluciones. En consecuencia, con su stand de la feria A13 en el pabellón 13 y con el pabellón arburgGREENworld en el Foro de Economía Circular de la VDMA, Arburg mostrará su papel en la conservación de recursos...
[+]
Arburg participa en la feria TaipeiPLAS, que tendrá lugar del 27 de septiembre al 1 de octubre de 2022. El tema de la digitalización también avanza a toda velocidad en Taiwán. Siguiendo esta tendencia, el stand de Arburg no. I0110 en el pabellón 1F mostrará su versátil sistema de ordenador central ALS Arburg y el portal de clientes arburgXworld. Además, Arburg presentará en su stand la producción de tapones LSR de material reciclado para la industria alimentaria.
[+]
Arburg asistirá a la feria Drinktec en Múnich del 12 al 16 de septiembre de 2022 para mostrar una aplicación pionera: en el stand 224 de Arburg en el pabellón C 5, los visitantes descubrirán una innovación en el campo de los vasos reutilizables. Arburg demostrará cómo una máquina de inyección eléctrica Allrounder 520 A puede producir vasos IML moldeados con espuma de Bockatech, que no solo son muy ligeros y están muy bien aislados, sino que también son reciclables después de múltiples usos...
[+]
A partir de hoy, 12 de julio, Arburg S.A. estará en línea con su propia página de Linkedin, con el fin de estar más cerca de la industria y proporcionarles información actualizada de su actividad en España.
Su nueva página de Linkedin es www.linkedin.com/showcase/arburg-espana/ en la que publicarán regularmente noticias, eventos relacionados con el mundo de Arburg y más allá, su historia y sus valores.
[+]
Por fin, del 22 al 25 de junio de 2022, tras más de dos años de pausa por el coronavirus, se celebraron de nuevo los Días Tecnológicos de Arburg. Unos 3.700 visitantes de todo el mundo acudieron a la cita en Lossburg. Bajo el título de 'think tank' les esperaban, entre otras cosas, alrededor de 50 máquinas expuestas, el foro sobre eficiencia especializado en digitalización y sostenibilidad, soluciones de asistencia técnica y emocionantes ponencias a cargo de expertos.
[+]
La serie de vídeos explicativos de Arburg continúa también en el 2022. En el nuevo episodio, Peter Kowalewski, líder del grupo Digital Industrial Solutions Support, explica de forma sencilla, breve y entretenida todo lo relacionado con el ordenador de gestión Arburg (ALS). En el vídeo explicativo más reciente, el experto de Arburg, Peter Kowalewski, explica todo lo que ofrece el sistema de gestión de la producción ALS desarrollado por Arburg y por qué no debería faltar en ninguna empresa moderna de transformación del plástico...
[+]
En el marco de la feria Hannover Messe celebrada el 30 de mayo de 2022, un equipo de seis aprendices de Arburg recibió el premio 'Carbon Busters' de VDMA. Con este premio, la Asociación Alemana de Construcción de Máquinas e Instalaciones (VDMA) reconoce a los jóvenes comprometidos con la protección climática. Los aprendices convencieron con una idea para reducir la huella de carbono en máquinas de café.
[+]
El 19 y el 20 de mayo de 2022 se celebró el 40 aniversario del centro ATC en Radevormwald en presencia de los socios gerentes de Arburg Juliane y Michael Hehl y el director gerente de tecnología Guido Frohnhaus. Unos 160 invitados participaron entusiasmados tanto en el evento exclusivo de aniversario como en el día de puertas abiertas.
[+]
La filial turca de Arburg celebró por todo lo grande el 1 de junio de 2022 el 25 aniversario de su existencia. Unos 180 invitados participaron en el evento conmemorativo. Como representantes procedentes de la empresa matriz se encontraban en el evento la socia gerente Renate Keinath y Gerhard Böhm, director gerente de Ventas y Servicio de Asistencia Técnica. La velada tuvo lugar en un crucero por el Bósforo acompañado de una cena de gala.
[+]
Arburg está presente en Austria con una filial desde el año 2010. Debido al coronavirus, el evento de aniversario y la jornada de puertas abiertas se pospusieron dos años. Entre el 3 y el 4 de mayo de 2022 se celebró finalmente una década de existencia de Arburg Austria en presencia de representantes de la casa madre y con la participación de unos 200 invitados.
[+]
Para ayudar a los afectados por la guerra en muy distintos ámbitos, los socios gerentes de Arburg entregaron la generosa suma de 400.000 euros a dos organizaciones: Médicos Sin Fronteras y Aldeas Infantiles SOS recibieron 200.000 euros cada uno para el desarrollo de sus actividades de ayuda humanitaria y médica en el marco de la guerra de Ucrania.
[+]
A finales de marzo, los socios y el consejo de empresa de Arburg crearon una campaña para recaudar fondos para los refugiados de Ucrania. Los donativos de los empleados fueron triplicados por los socios, con lo que al final se consiguió reunir la importante suma de 150.000 euros. El miércoles, 27 de abril de 2022, se entregó el cheque de donación al representante del jefe del distrito de Freudenstadt.
[+]
En la feria Plastpol 2022, que se celebrará en Kielce (Polonia) del 24 al 27 de mayo de 2022, Arburg centrará su presencia en la feria (pabellón E, stand E30) en las áreas de la tecnología médica y los embalajes con procesos automatizados, así como en el tema de la digitalización a través del portal del cliente arburgXworld.
[+]
Arburg estará presente del 17 al 19 de mayo de 2022 en la feria rapid + TCT en Detroit, EE UU. En el stand 2108 podrán verse dos Freeformer 300 3X: un sistema estándar así como una máquina para el tratamiento de materiales de temperatura alta. Otro aspecto destacado será la presentación de la aplicación de arburgXworld 'ProcessLog'.
[+]
Arburg patrocina el proyecto internacional 'cleandanube' como patrocinador principal: el 'profesor nadador' Andreas Fath se propone recorrer a nado por el Danubio la distancia completa entre Ulm y el Mar Negro hasta el 17 de junio de 2022. Solo el Danubio vierte al Mar Negro diariamente más de cuatro toneladas de plástico, un gran parte del cual en forma de microplástico. Con su proyecto de natación, el Prof. Dr. Andreas Fath pretende llamar la atención sobre la contaminación con microplástico y la protección de las aguas...
[+]
El 4 de abril de 2022, la socia gerente de Arburg, Renate Keinath, liberó oficialmente de sus responsabilidades como aprendices a un total de 29 aspirantes. Arburg los ha incorporado a todos a la empresa con un contrato fijo. Renate Keinath hizo entrega personalmente de los certificados así como de premios por rendimientos excepcionales.
[+]
La feria Greenplast tendrá lugar, por primera vez, en Milán del 3 al 6 de mayo de 2022 y estará centrada en los temas de la sostenibilidad, el reciclaje y la eficiencia energética. En el estand 62/61 de Arburg en el pabellón 14, una instalación llave en mano producirá vasos de polipropileno (PP) de base biológica con un código QR para el reciclaje clasificado.
[+]
Con su informe de sostenibilidad 2021, Arburg ofrece nuevamente información en todo el mundo sobre la sostenibilidad de la actuación y el funcionamiento de la empresa en todas las áreas a largo plazo. En un PDF interactivo online hay abundante información de trasfondo muy interesante con cifras, datos y hechos.
[+]
En la feria Chinaplas de Shanghái (China), Arburg expondrá del 25 al 28 de abril de 2022 su amplio espectro en la transformación del plástico con la ayuda de seis máquinas de exposición. En el estand G62 de la nave 2.1, los visitantes de la feria podrán ver, entre otras cosas, el procesamiento de silicona líquida (LSR), aplicaciones médicas de alta velocidad, así como la construcción ligera con compounding directo de fibras (FDC).
[+]
Arburg centrará su participación en la feria Plastec West 2022 de Anaheim (EE UU) en el moldeo por inyección de LSR y la digitalización. En el estand 3945 del pabellón B podrá verse una instalación llave en mano automatizada produciendo vasos plegables de LSR. También se presentará a los visitantes el portal del cliente y el ordenador de gestión Arburg.
[+]
El 17 de febrero de 2022, Arburg trató en su programa en formato digital interactivo ArburgXvision un tema candente: 'Supply Chain con constancia' fue el tema central sobre el que debatieron los expertos Guido Frohnhaus, director gerente de Tecnología y Desarrollo de Arburg, Werner Faulhaber, gerente de la sección de desarrollo de Arburg, y Stefan Schrauf, socio en PricewaterhouseCoopers Alemania (PwC).
[+]
Tras el aplazamiento el año pasado, del 5 al 8 de abril de 2022, France Innovation Plasturgie (FIP), la única feria de este tipo en Francia, volverá a celebrarse en Lyon como feria presencial en el recinto de Eurexpo. Arburg estará entre los aproximadamente 800 expositores de 33 países, presentando una Allrounder 470 A eléctrica, así como una versión de demostración del portal digital de clientes ArburgXworld en el pabellón 5.1, stand M03 N06.
[+]
Arburg ha participado en el Estudio de Mercado de Máquinas de Inyección, Periféricos y Robots que organizamos en Plásticos Universales / Interempresas para obtener los datos de ventas de maquinaria de 2021 en la industria del plástico en España.
[+]
El 17 de febrero de 2022, Arburg realizará una emisión del episodio 134 de la serie de podcasts “AI en la industria”. El episodio, titulado 'IA en Arbug y el papel del modelo básico', analiza el tema de la Inteligencia Artificial (IA) en la ingeniería mecánica. En el podcast de 35 minutos en alemán, Werner Faulhaber, director de la división de desarrollo de Arburg, habla con el moderador, Robert Weber, y proporciona una visión profunda del potencial que la IA ofrece al mundo del moldeo por inyección...
[+]
El año pasado, Arburg lanzó con éxito ArburgXvision, una emisión de televisión interactiva y en directo por Internet que destaca temas importantes de la industria del plástico de forma divulgativa, competente y amena. El formato continuará en 2022. El primero programa será el 17 de febrero de 2022 y abordarán el tema 'Cadenas de suministro'.
[+]
La feria Plastimagen 2022, que se celebrará del 8 al 11 de marzo en el Centro Citibanamex de Ciudad de México, vuelve a acoger a asistentes presenciales por primera vez desde hace dos años y tiene una importancia fundamental no sólo para el mercado mexicano, sino para todo el mercado latinoamericano. Por ello, Arburg volverá a estar presente con un stand propio en el pabellón D, nº 730. La exposición se centrará en el sector de los envases que, junto con las industrias tradicionales de la automoción y la medicina, está experimentando las mayores tasas de crecimiento...
[+]
Tras la cancelación de Interplastica 2021 debido a la pandemia, esta importante feria rusa se celebra de forma presencial del 25 al 28 de enero de 2022. En consonancia con los sectores de la tecnología médica y el envasado, que son los que más crecen en Rusia, Arburg mostrará la serie híbrida de alto rendimiento Hidrive en su stand nº 21B25 del pabellón 2, con una Allrounder 520 H que producirá 32 puntas de pipeta en un tiempo de ciclo de unos seis segundos.
[+]