Aquest article ha estat escrit originalment en castellà. L'hem traduït automàticament per a la vostra comoditat. Tot i que hem fet esforços raonables per a aconseguir una traducció precisa, cap traducció automática és perfecta ni tampoc pretén substituir-ne una d'humana. El text original de l'article en castellà podeu veure'l a Omron y Yaskawa se unen en una empresa para el mercado europeo
Omron i Yaskawa s'uneixen en una empresa per al mercat europeu
09/05/2003
9 maig 2003
Després de més d'una dècada de col·laboració, les empreses Omron i Yaskawa, especialitzades en automatització industrial, han creat una nova signatura, Omron Yaskawa Motion Control (OYMC), per comercialitzar els seus productes de control de velocitat i posicionament en el mercat europeu.
OYMC serà l'únic proveïdor de la filial espanyola de Omrom, Omrom Electronics, mentre que la signatura Berriola (fins a la data representant de Yaskawa) es convertirà en integrador de solucions de posicionament i control d'accionament.
Omron és un dels majors fabricants de tecnologia d'automatització i disposa d'una àmplia oferta de productes d'integració i d'una extensa xarxa comercial. Yaskawa, per la seva banda, està especialitzat en variadors i servomotors.
Empreses o entitats relacionades
Omron Electronics Iberia, S.A.U.