Aquest article ha estat escrit originalment en castellà. L'hem traduït automàticament per a la vostra comoditat. Tot i que hem fet esforços raonables per a aconseguir una traducció precisa, cap traducció automática és perfecta ni tampoc pretén substituir-ne una d'humana. El text original de l'article en castellà podeu veure'l a Pedido multimillonario para KraussMaffei Berstorff
Comanda multimilionari per KraussMaffei Berstorff
11/12/2007
11 desembre 2007
L'empresa Nizhnekamsk, pertanyent al grup Tatneft, de Tartastán, ha comprat línies d'extrusió d'alta tecnologia i alt rendiment en una comanda que, en conjunt, suma una xifra de dos dígits de milions d'euros.
El subministrament de la planta d'alta tecnologia és part de la inversió de NASTP (Nizhnekamsk All Steel Tire Plant) en una nova fàbrica per a la producció de rodes de camió de primera qualitat de Acerra, basades en la tecnologia d'un conegut fabricant europeu de pneumàtics .
D'altra banda, Sika Saranafil Manufacturing - un dels principals fabricants mundials de plaques de PVC per tancaments - ha decidit adquireix una nova línia d'extrusió d'alta tecnologia per Amb una longitud de més de 50 mi una amplària de 20 m, la línia inclou tres extrusores de doble cargol i arriba a un elevat rendiment.
KraussMaffei Berstorff, representada a Espanya per Coscollola Comercial , subministrarà la línia completa, des del sistema de manipulació del material, l'extrusió, les calandres, les bobinadores i l'equipament d'embalatge per a les bobines acabades. El lliurament es realitzarà a finals de 2008.
Signatura del contracte. Georg Lienammer (Sika Sarnafil Manufacturing), Bernd Poltersdorf (KraussMaffei Berstorff), Hanspeter Hunziker (Sika Sarnafil Manufacturing), Manfred Reichel (KraussMaffei Berstorff), Stefan Zwickl (Sika Sarnafil Manufacturing), Helmut Behlau (Sika Sarnafil Manufacturing), Dietmar Straub (KraussMaffei )
Empreses o entitats relacionades
Coscollola Cial, S.L.
Sika, S.A.U.