Aquest article ha estat escrit originalment en castellà. L'hem traduït automàticament per a la vostra comoditat. Tot i que hem fet esforços raonables per a aconseguir una traducció precisa, cap traducció automática és perfecta ni tampoc pretén substituir-ne una d'humana. El text original de l'article en castellà podeu veure'l a Röhm concentra sus plantas de producción de PMMA

Röhm concentra les seves plantes de producció de PMMA

13/12/2001

13 desembre 2001

La Divisió Operativa Röhm Metacrilats de Degussa està concentrant els seus instal·lacions per a la fabricació de masses d'emmotllament de polimetilmetacrilat (PMMA). L'objectiu d'aquesta concentració consisteix a optimitzar les capacitats de producció d'acord amb l'evolució de la demanda mundial pel que fa a masses de modelatge. Les mesures introduïdes inclouen el trasllat de les instal·lacions de producció de granulat de masses d'emmotllament de la planta de producció conjunta de Degussa a Wesseling a la planta de producció que té la Divisió Operativa a Worms, realitzat l'1 d'octubre.

Thomas Haeberle, director de la Divisió Operativa Röhm Metacrilats, ha assenyalat que la concentració de la producció es realitza en vista a l'evolució de la demanda pronosticada en els principals mercats per a masses de model estàndard i especials.

"Mitjançant la concentració de les instal·lacions de producció estem aplicant de manera conseqüent l'objectiu estratègic que ens hem proposat. La raó és que a més del lideratge internacional de costos a què aspirem pel que fa a masses de model, també estem estructurant activament les capacitats posades a disposició del mercat en el seu conjunt ". Haeberle afegeix que aquest plantejament és decisiu per al creixement econòmic d'aquesta àrea de negoci, ja que és imprescindible reduir l'excés de capacitat existent en tot el món a conseqüència de l'evolució conjuntural en els principals mercats objectiu d'Amèrica del Nord i Àsia.