This news article was originally written in Spanish. It has been automatically translated for your convenience. Reasonable efforts have been made to provide an accurate translation, however, no automated translation is perfect nor is it intended to replace a human translator. The original article in Spanish can be viewed at La media y alta potencia gana nuevos aliados con Same y Lamborghini

Ver más artículos sobre: FIMA 2014: all the novelties of a glimpse

Pavilion 7, streets C-D

The average and high power wins new allies with Same and Lamborghini

Editorial Interempresas17/01/2014

Same confirm his vocation for offering the maximum practicidad and reliability presenting the new Virtus, with powers of 100 to 130 CV. By his part, Lamborghini distinguishes , as always, by his only personality and of avant-garde marked like that and the technology. In Saragossa expose two new ranges: the series Spark, with tractors of 120 to 210 CV, of four or six cylinders, Powershift or VRT; and the new Niter, of 100 to 120 CV, that have obtained the prize ‘Golden Tractor trucks for the Design' for the year 2014.

Same Presents a new range of four models of half power: Virtus 100 (99 CV), Virtus 110 (110 CV), Virtus 120 (122 CV) and Virtus 130 (127 CV). As it comes being common in all the models of Same, the range Virtus keeps a wide election in the configuration of the equipment of the tractor. Of this form, the agriculturalists, will be able to take advantage of all the functions that only are him necessary, allowing him concentrate in his more important resource: his exploitation. This new model, Virtus 120, has an engine that generates 95% of his maximum power to 1.600 rpm, hydraulics investor graduable in his speed of answer, system Stop&Go, maximum load in leading axis of 3.500 kg and a speed in his hydraulics system of 60 l/min to 1.600 rpm.

The range Virtus keeps a wide election in the configuration of the equipment of the tractor.

The tractor Virtus offers to his customers an engine of low consumption of fuel with the efficient transmission Powershift 60 + 60 and with a maximum speed of 50 km/h. These models, are prepared to fulfil with the demand of big and average exploitations, as well as to realizar all type of operations and works. They possess a hydraulics system of high performance with a bomb of 90 l/min, electronic control of elevation and 4 speeds in the taking of strength. The taking of strength is available for the four speeds, 540/540And/1000/1000And rpm, so that they can stick any type of apero and with a maximum efficiency. The tractors Virtus also are instrumented with a system of innovative steering (SDD) that guarantees a big comfort to the hour realizar a driving with manoeuvres of the highest precision. With so alone presses a button, the operator can reduce to the half the twists of the steering wheel and goes back to reach maximum blockade, increasing the comfort of the repetitive operations.

Laborghini, excellence with design

Lamborghini Presents the range Spark, a new series of the segment of average and high power for the most miscellaneous applications in agriculture. Tractors with powers of 120 to 190 CV, with four or six cylinders, transmission Powershift or of continuous variation, with a wide variety of models and equipments to choose to be always operative in front of any situation: from the plough until seeds it, going through the works of protection of the crops, the harvest, the transport and the typical works of the finca.

The sportive and original style carries the signature of Giugiaro Design. The profile recessed and aggressive, with the convex bodywork, resaltan the strong personality of the machines Lamborghini. The range Spark also distinguishes by his wide offer. Five models of four cylinders until 160 CV of maximum power and short battle, especially adapted for all the works of seed and escarda. Four models of six cylinders until 190 CV of maximum power, that thanks to his greater capacity of traction are ideal for the works in open field and of traction.

The range Spark of Lamborghini, the new segment of average and high power for the most miscellaneous applications.

The design reaches his maximum expressesion with the Niter, awarded with the ‘Golden Tractor trucks for the Design' 2014. This tractor represents for Lamborghini Trattori a perfect synthesis between innovation and provision in the sector of the agriculture. A tractor of half power that characterises by his modern design, signed in collaboration with Giugiaro Design, his taken care details and his innovative solutions of avant-garde: elements that give life to an only style, conceived for those who look for the exclusivity even in destined machines to work in the work of the field.