Aquest article ha estat escrit originalment en castellà. L'hem traduït automàticament per a la vostra comoditat. Tot i que hem fet esforços raonables per a aconseguir una traducció precisa, cap traducció automática és perfecta ni tampoc pretén substituir-ne una d'humana. El text original de l'article en castellà podeu veure'l a
Todo es grande en América: SolidWorks World 2011Avui diumenge se celebra l'acte de benvinguda a l'esdeveniment de CAD més gran del món (probablement).
Tot és gran a Amèrica: SolidWorks World 2011
Joan Sánchez Sabé, des de San Antonio, TX, EUA23/01/2011
23 gener 2011
La primera vegada que vaig posar els peus als Estats Units, la primera impressió que vaig tenir era que aquí tot és gran. Els carrers són amples, els cotxes són enormes, les places d'aparcament, també. Les persones tenen una especial tendència a ser grans, algunes, en sentit vertical, altres, tridimensionalment, les menys afortunades, només en les direccions horitzontal i transversal, amb especial grandesa a mitja alçada. Les cases són espaioses, moltes d'elles amb garatge (grandiós) i un gran jardinet (segons ells petit). Les hamburgueses són grans. Els gots de cafè són grans (el cafè ... no necessàriament). Els llits dels hotels són grans (queen size) o molt grans (king size). Les samarretes són grans (L, XL, XXL, XXXL). Tot és gran.
Doncs bé, si havia tingut sempre la sensació que tot és gran a Amèrica; a Texas (o Texas), tot és, directament, ENORME. Els amics de SolidWorks s'han anticipat a la meva titular en un dels seus
blocs , descrivint les pantalles de vídeo.
SolidWorks World, en l'edició 2011, se celebra a Texas. Concretament, en una ciutat de nom
portuguès (!): Sant Antoni. El 1961, els que van passar per allà, el dia de Sant Antoni (de Pàdua, portuguès), eren espanyols i no portuguesos. Van muntar algunes missions possibles, com El Álamo (Missió de Sant Antoni de Valero, en la seva primera versió). Segurament, l'únic que ens sona d'aquesta ciutat.
El nom de Sant Antoni va quedar. I la ciutat es va convertir (segons la Wikipedia) en la setena més gran del país. No és que hi hagi moltíssima gent, poc més d'un milió i mig, però amb 1.000 km 2 de superfície, és gairebé el doble de gran que Madrid.Vista des de l'aire, i de nit, i malgrat el jet lag, la incomptable quantitat de puntets de llum que conformaven la ciutat no deixava lloc per al dubte: és gran.
Tot preparat perquè demà s'inicien les sessions tècniques.
SolidWorks World 2010 va ser gran. El nombre d'assistents (uns 5.000) va ser espectacular. SolidWorks World 2011 té pinta de ser més gran. L'edifici on se celebra, l'Henry González Convention Center, amb una arquitectura que insinua la de les missions, és gran (encara que no en la direcció vertical).
Al llarg dels pròxims dies els explicarem de quina grandària són les coses per aquí, si realment són grans, com sembla, o si la primera impressió ha estat errònia.
Empreses o entitats relacionades
Dassault Systèmes España, S.L. - SolidWorks
