Aquest article ha estat escrit originalment en castellà. L'hem traduït automàticament per a la vostra comoditat. Tot i que hem fet esforços raonables per a aconseguir una traducció precisa, cap traducció automática és perfecta ni tampoc pretén substituir-ne una d'humana. El text original de l'article en castellà podeu veure'l a
Fagor, premiada por su expansión internacionalFagor, premiada per la seva expansió internacional
25 juny 2002
Julen Busturia, gerent de Fagor Automation ha rebut el premi "Mad'in Euskadi" com a reconeixement a la tasca d'aquesta empresa per fer-se un lloc en el mercat internacional.
Aquest premi és un dels atorgats durant la celebració de la XI edició de la "Nit de l'Empresa Basca" que es va celebrar al Teatre Arriaga de Bilbao el passat dia 17 de juny. La trobada va ser organitzat per Caixa Laboral, EITB i el diari Empresa XXI i va ser presidit pel Lehendakari, Juan José Ibarretxe. Juntament amb Fagor Automation van competir per aquest premi les empreses Ona Electroerosió i Ingemat. Altres guardons lliurats van ser: el de Millor Empresari Basc, el de la Innovació Empresarial i un d'especial. El jurat va estar compost pels presidents de les tres patronals basques i pels premiats l'any passat en cadascuna de les categories.
Fagor Automation és l'únic fabricant espanyol de sistemes d'automatització per a màquina eina i durant l'any passat va facturar 50 milions d'euros, dels quals el 65 per cent es correspon a vendes realitzades en el mercat exterior. La firma compta amb 23 delegacions a tot el món per donar servei als usuaris de màquina eina que utilitzen els productes de Fagor Automation.
Per a més informació:
Fagor
Empreses o entitats relacionades
Fagor Automation, S.Coop.
Ona Electroerosión, S.A. | Ona EDM