This news article was originally written in Spanish. It has been automatically translated for your convenience. Reasonable efforts have been made to provide an accurate translation, however, no automated translation is perfect nor is it intended to replace a human translator. The original article in Spanish can be viewed at Trumpf ofrecerá trabajo a jóvenes ingenieros españoles

The company explained to the press that, after two years of recession, expects to grow 10% the present year

Trumpf Will offer work to young Spanish engineers

Ricard Arís11/10/2011

10 October 2011

Offer work in time of crisis is not something that have to take airily, although the ofrecimiento carry implicit to change Spain by Germany. Trumpf Announced in a meeting with skilled journalists that will offer put of work to young physical engineers Spaniards in unemployment, what in the times that live is an opportunity for those people with initiative and win to travel.

The past 5 October, the president of Trumpf, Nicola Liebinger-Kammüller, appeared in front of the Spanish journalists in Madrid to speak of the economic situation of the market and of his company, affirming that “so much Spain like France suppose an important market for us, by his level of exigencia”. Also it explained that, in spite of the two years that carry of global economic difficulties, this year “expect a growth of 10% and better data of sales”. In this sense, explained that “we look for the economic sustainability, no the fast gains”.

Detlef Kranich, with the microphone, explained the situation of the company in front of the president Nicola Liebinger-Kammüller and his husband Mathias Kammüller.

From Trumpf cleared that, in spite of the 4 million unemployed of our country, have very clear that the Spanish youngsters are very very ready, by what in brief will publish announcements because “they are missing us physical engineers in Germany and expect to draft to youngsters of this country, because we are a multinational with base in 60 countries”. The president regretted also that there are so many ready people that was in the unemployment. “We expect to draft to these youngsters”, signalled.

Relief in the Spanish delegation

Trumpf Has done several changes in the last times, if we speak of the Spanish delegation of the company. Detlef Kranich Has done charge of her and has achieved to put a bit the things in order. “It did not like us the form to direct – commented Nicola Liebinger-Kammüller – of the previous direction and decide to change by the Mr. Kranich, with which are satisfied because it has achieved a lot of positive things”.

The own Kranich analysed/analyzed the Spanish market explaining that it exists a culture of the “very established” discount, therefore the companies that participate in the Spanish market have to achieve affordable prices to consolidate . For this reason, it affirmed that “to the companies that export goes them better because they achieve quotas of growth of between the 10 and 40%”. “There are customers that say that the market is dead – aseveró Kranich – therefore we recommend internacionalizarse”.