This news article was originally written in Spanish. It has been automatically translated for your convenience. Reasonable efforts have been made to provide an accurate translation, however, no automated translation is perfect nor is it intended to replace a human translator. The original article in Spanish can be viewed at Máquina Center, en la Biemh 2008

Ver más artículos sobre: March 2008, date key for the machine tool sector

Pavilion 2 Stand B-19 • / D-20

Machine Center, in the Biemh 2008

Drafting MU19/02/2008

February 19, 2008

As in previous editions, Machine Center presents in Hall 2, stand B19-D20 a wide range of machines Okuma: the center vertical machining machines and MU500VA-L multifunction Multus B200W and Multus B400 and brand Romi, Maqcenter presents 420 high-precision Space Turn LB lathe and C Romi lathe.

MU500VA-L vertical machining center

Okuma presents with 5 continuous axes MU500VA-L vertical machining center, marketed by machine Center. This machine includes function of turning, allowing a high precision for the machining of parts for medium and large size (maximum of 730 x 500 in diameter). Designed with the Thermo-Friendly-Concept (TFC) technology, which ensures a heat flux controlled with minimal effect on the thermal deviation of head and structure, this center incorporates the Trunnion table, System DD Okuma, of fast and accurate positioning engine, and function of turning, which produces an intensive machining. This function is equipped with control of Okuma OSP-P200M and system anti-collision, which drastically reduced preparation time, especially for complex machining. As a consequence also decreases the costs per piece and increases machine availability.

Multus B200W multifunction machine

Okuma completes its range of lathes multitasking with the smallest of the series, the Multus B200W model works with dish of 6 "and, optionally, with 8" with a distance between centers (version with or without counterpoint) to 550 mm and 750 mm (version subhusillo). It uses an oversized spindle of 62 mm in diameter and 11 kW, rotating up to 6,000 rpm in its standard configuration. Applications are adapted to any machining. The spindle of milling has engine 11 kW and 12,000 rpm as standard and, optionally, 9 kW and 20,000 rpm. Get machining of high precision thanks to the TFC concept which allows control of possible deviations due to the thermal effect. As the rest of the series equipped with control Okuma OSP-P200L with 15 "and the system LCD anti-collision CAS.

Okuma presents with 5 continuous axes MU500VA-L vertical machining center, marketed by machine Center

Multus B400 multifunction machine

Okuma Multus B400 works with up to seven axes, and manages to machining of high precision thanks to the "tfc" concept which allows control of possible deviations due to the thermal effect. Equipped with the new PC-CNC Okuma OSP-P200 with 15 "and touch panel LCD, is strong point to the new Anti collision CAS protection. With a capacity of length of turning of approx. 1,500 mm permits machining medium-sized parts, uses an oversized spindle Ø 80 mm and 22 kW, turn up 3,800 rpm in its standard configuration, applications are adapted to any machining. The spindle of milling has 14 kW. The Workbench and the telescopic are molded in cold, and has a very rigid structure which supports a chip startup ability in turning 4 mm of depth by passing and a capacity of milling end of 450 cm²m.

Space Turn LB high-precision lathe

Best-selling Okuma winches for their benefits have been those that make up the LB series Space Turn. Now Okuma a step more by launching the new series LB Space Turn EX (EX LB2000/3000/4000) ruled by the new P200L control and which replaces the previous incorporating in its standard configuration before optional specifications. One of the models that could also be seen at the EMO exhibition esel LB3000 EX MW, in its version of motorized tool and subhusillo, with a few quick tours of x:25 z:30 m/min, 22/11 power kW and turned up to 5,000 rpm for the main spindle and 11/7.5 kW and turned up to 6,000 rpm to the subhusillo. and equipped with Thermo Friendly system to control the thermal deflection, a greater size of spindle and speed linked to high precision in machining make this series a sure value in the boot sector of chip.

Lathe Romi C 420

The new lathe CNC universal Romi C 420, offers you flexibility of working for multiple applications, with various configurations of dishes and locked. Equipped with control Siemens Sinumerik 802 D SL, for high performance and high reliability hardware, it offers excellent resources for programming and operation with graphic module for simulation of the machining.

The new lathe CNC universal Romi C 420, offers the user the flexibility of working for multiple applications, with various configurations of dishes and portaherramienta

The bench is supported by columns of cast iron, with ribs internal, providing great absorption of vibrations during the varied conditions of machining; all of this together with the flat and prismatic guides that ensure permanent contact of the Bureau on the bench, make that this machine offers high stiffness, stability and precision in operations at full power.

With main motor AC of 10 HP (7.5 kW), servo motors and drives Siemens, transversal carriage guides hardened and rectified, contraguías coated Turcite, allowing all this to get high accelerations and velocities.