This news article was originally written in Spanish. It has been automatically translated for your convenience. Reasonable efforts have been made to provide an accurate translation, however, no automated translation is perfect nor is it intended to replace a human translator. The original article in Spanish can be viewed at Gravograph España, en la Biemh 2008
Pavilion 1 Stand A-73 •
Gravograph Spain, in the Biemh 2008
Drafting MU17/02/2008
February 17, 2008
The company (Gravograph), distributor of machinery in the world of recording and marking, shows, as in all editions, its range of products including manuals, electronic engraving equipment and laser (CO2 and YAG), micro-percusión machines, auxiliary machines, printers of solvent inks for solid materials, engraving software, materials and consumables.
The presented innovations include:
Electronic engraving machine: M40
The M40 is a very compact team, with dimensions of 550 x 510 x 320 mm, and yet, with a very wide A4 + (305 x 210 mm) engraving area. The structure of this machine allows full access to the article that is recording, which is why there are fewer constraints on the size and shape of the same and versatility is much greater. Objects may be flat, cylindrical, large, small, large, etc. by which adapts perfectly to the requirements of marking and traceability of multiple sectors: professional engravers, express recorders, manufacturers of tools, industry in general, electrical and electronic sector, rotulistas, etc.
YAG laser marking machine: GT YAG100 compact
The YAG100 GT is a compact and accurate solution for marking fast on metals and plastics. With a diameter of 40 m approach, it is possible to markings in much detail, even on very small parts. Marking area has a diameter from 80 to 200 mm, depending on the selected lens. The maximum size of the pieces to mark is 160 x 160 x 160 mm It's a desktop class 1 marking team while more bulky pieces in a class 4 configuration can be configured to mark.
Machines for marking by micro-percusión: PS3000 and PM3000
Micro-percusión PS3000 and PM3000 machines made an indelible mark on any material (metal, plastic, wood, etc.) of up to 62 HRC hardness, to make up to four characters per second, depending on the size. Marking out (texts, logos, etc.) is quite readable, accurate, clean and permanent. The PS3000 is a model of desktop which allows to mark pieces of different heights, from 1 to 320 mm. The PM3000 is a laptop, so the operator can move freely in their working environment.
