This news article was originally written in Spanish. It has been automatically translated for your convenience. Reasonable efforts have been made to provide an accurate translation, however, no automated translation is perfect nor is it intended to replace a human translator. The original article in Spanish can be viewed at
Bernecker & Rainer Automatización, en la Biemh 2008Pavilion 1 Stand H-11 •
Bernecker & Rainer automation, in the Biemh 2008
February 11, 2008
Hall 1, stand H11, the visitor can find a wide range of products: amplifiers for control of stepper motors and servo for low-power, servo, panels of operation of machines and automated lines.
Small, flexible, innovative: ACOPOSmicro, a step ahead
ACOPOSmicro is a very compact amplifier for the control of stepper motors and servo for low-power which is a surprising innovation in this sector.
The power range is from 50 W to 1 kW. Field Ethernet Powerlink and X2X decentralized series backplane bus ensures connection with other computers.
ACOPOSmicro can be mounted both supported side by the rear plate. Between the wall of the box and the team there is a plaque of cooling with water or oil.
Servo cheaper version
B & R ACOPOSmulti represents the natural evolution of the ACOPOS series so successful is having on the market of the servo. ACOPOSmulti is the optimal solution for multiple axes machines, widely spread in sectors such as packaging, plastic, textile, printing or robotic.
ACOPOSmulti offers different solutions for dissipating heat out of the control panel without using fans. The user can choose between a backplane with dissipation of heat out of the control panel and protection IP65, or a backplane for cooling water or oil.
ACOPOSmulti transforms in the most efficient manner possible electrical energy in mechanics and vice versa. Rather than convert kinetic energy into heat during braking, it makes electrical energy returning to the network. Another important advantage is the aspect of the correction of power factor: this system is capable of generating the active power from feeding, greatly reducing the total power consumption. This also brings as a consequence fuses and minor diameters of wiring.
Automation Panel 800, an ergonomic panel
The Automation Panel 800 is the fundamental element of operation of machines and automated lines. Thanks to the side panels, the system can place the most ergonomic way for the user.
It comes equipped with a touch screen XGA 15 ". Through expansions of buttons and mushrooms of emergency can be configured optimally.
The connection to the Automation Panel 800 is performed through the SDL to move it up to 40 m from the computer. The AP800 is protected against water and reaches the level of protection IP65.
CNC, robotics and axes in a single system
Robots with complex movements in 3D, synchronization of multiple axes, axes in real time modification: each of these tasks had until today its own technology. B & R presents a complete platform that combines all these components in a single system. Generic Motion Control integrates the world of robotics, CNC, motion (axes synchronized with cams), visualization and management of I/o in a homogeneous system. The flexible architecture and the large number of functions allow the fulfilment of the requirements of the project
Mobile Panels: Mobility in situ
Ergonomic, lightweight and extremely durable. These qualities characterize the B & R Mobile Panels. Several models are different between them by the size of the display and control elements available.
For security, is composed of a stoppage of emergency through a connection box, thanks to which it is possible to connect and disconnect the team hot without affecting assign them them security.
The B & R Mobile Panels protection IP65 and integrated communication such as USB and Ethernet 10/100 ports.
Related Companies or Entities
B & R Industrial Automation Ibérica, S.L.U.
