This news article was originally written in Spanish. It has been automatically translated for your convenience. Reasonable efforts have been made to provide an accurate translation, however, no automated translation is perfect nor is it intended to replace a human translator. The original article in Spanish can be viewed at Okuma (Máquina Center) • Pabellón 27- Stand C20

Ver más artículos sobre: EMO 2005: Selection of exhibitors

Okuma (Machine Center) • Pavilion 27 - Stand C20

15/08/2005

Okuma will present vertical, horizontal machining centers, lathes front and a new control

Among the novelties of Okuma, represented in Spain by machine Center, it will highlight the new family of OSP-200 controls that incorporate machines Okuma, a new family of machining centers vertical of the series MB66VA, series Okuma Multus B300 which complements the family of multi-function machines, the latest generation of frontal lathes Okuma LFG150 and Okuma MB66VA machining centers family series.

They are going to be vertical, horizontal machining centers, lathes front and a new control, it is important among them the following:

New family of control

Currently Okuma machines are equipped with the OSP-E100L controls in the lines of lathes and the OSP-E100M lines of machining centers. Appears the new OPS - 200 L and OSP family - 200 M.

Control integrates the system anti collision, which is planning the type of dish, piece and claws, with the CAD provided for this purpose, the machine equipped with this type of control is able to identify the possible collisions before they occurby stopping the machine automatically and giving a warning signal, indicating in graphic form, in that place and that way it would produce the collision. It is the only control on the market equipped with this feature.

Okuma Multus B300

It is a product that complements the family of multi-function Okuma machines. This machine has obtained the award to the best development in the competition held in Japan on new products and organized by Nikkan Kogyo Shimbun.

Presents a main spindle, with a capacity of turning and milling of 6,000 rpm, optionally 10,000 rpm. The standard cone is HSK63. It comes equipped with a storage of tools of 20 positions, expandable to 40 or 60. The B axis of 0.001 ° is also standard equipment

It is developed with the TFC (Thermo-Friendly Concept) technology allowing to ensure absolute precision under large temperature variations. The control is also the new OSP-P200, including assisted scheduling IGF-Advanced, next generation as well as the system anti-collision CAS (Collision Avoidance System).

Okuma LFG150

Okuma presents at the same time the latest generation of frontal lathes. This series LFG replaces and improves to the previous LFS. This type of lathes have solutions high-production applications. They are two front heads with a charger type integrated gantry that allows to perform automation of production, and two phases, one in a spindle and one in the other, either perform separate in each of the spindles functions.

Fit to highlight the following points in the new family LFG150: its high rigidity and accuracy, is developed with the concept (TFC) Thermo Friendly Concept, which allows us to guarantee absolute precision under large temperature variations and requires short cycles of machining given his great speed of operation, as well as the high speed of the built-in charger. It is a compact machine, so allows a reduction of the space by 30 percent in comparison with the previous LFS family. In addition, it is equipped with the new OPS-200 control and requires minimum maintenance requirements.

Okuma MB66VA

Okuma complete family of machining centers vertical of the MB series with the MB66VA model, which together with the MB46VAE and the MB56VA offers solution for all types of applications.

It has been developed with the technology (TFC) Thermo Friendly Concept, allowing to ensure absolute precision under large temperature variations, with large area of machining, a table of 1530 x 660 mm with a capacity of 1,500 Kgtours of 1500 X:, Y: 660-Z: 660, a spindle of 8,000 rpm, optionally 15,000, 20,000 to 25,000 (with BT40 cone). The standard is of 6,000 rpm, optionally 12,000 rpm to BT50. It has a breakthrough rapid 40 m/min x and and and 32 mt/min in Z. It has a weight of 11,800 kg, it is compact (17 per cent less space required) and a 20 tools ATC, expandable to 48.