News Info News

This news article was originally written in Spanish. It has been automatically translated for your convenience. Reasonable efforts have been made to provide an accurate translation, however, no automated translation is perfect nor is it intended to replace a human translator. The original article in Spanish can be viewed at Las exportaciones del sector de bienes de equipo crecen un 4,3% y atenúan la caída de la facturación en 2012
The volume of the industry reached a total of 38.250 M, implying a slight decline of 2.8% in 2011

The exports of the sector of goods of team grow 4,3% and attenuate the fall of the turnover in 2012

Editorial Interempresas27/02/2013
The National Association of Manufacturers of Goods of Team (Sercobe), patronal of the sector, has presented this morning the advance of results for the exercise 2012. The data have been obtained of a survey to 152 companies with a total turnover of 23.570 million euros and near of 83.500 places of direct work.

In 2012 the exports went back to be determinantes for the industry with a growth of 4,3%, that adds to 16,9% reached in the previous exercise. The group of the sector invoiceed a total of 38.258 million euros in front of the 39.000 millions achieved in 2011, what involves a light fall of 2 points porcentuales in the turnover. An industry that engloba a total of 135.000 direct employments and 400.000 indirect.

The exports have showed to be the only road for paliar the effects of the feeble economic activity of the country, the uncertainty of the zone euro, the fault of credit to the companies and the collapse of the internal demand. The internal market goes back to diminish 13,3% although the available prices have showed better behaviour that the inflation with a promotion reduced of 1,4%.

By his part, the imports continue with his negative tendency with a descent of 8,2%, figure that acrecienta the fall of 0,1% experienced in 2011.

The electronic equipment and the metallic products are those that show a more contracted evolution in his figures
The electronic equipment and the metallic products are those that show a more contracted evolution in his figures.

In the terrain of the contracting (requests received and agreements signed) the figures also have resentful with a reduction of 4,4%, fact that will condition the start of 2013. The difficult economic situation and financial that crosses the country has carried to the disappearance of a good number of companies of goods of team, being the most affected the SMEs. A fact that repercute in the figures of employment that in 2012 mermaron 2%. To finals of year the data of the industry indicated a total of 400.000 direct employments and indirect valid.

Analysing the distinct sectors of this so transversal industry checks that the electrical companies-electronic (motors generators, transformers, electrical cables, equipment of office and computers, devices of navigation and detection…) register a more stressed descent in his turnover that the companies metalmecánicas (boilers, nuclear reagents, pipes, structures, machines tool, agricultural machinery, turbines, etc.).

By specialitys, the electronic equipment and the metallic products are those that show a more contracted evolution in his figures. The contracting and the levels of employment in both subsectores, electrical-electronic and metalmecánico, also have seen affected by the delicate situation that crosses the country.

The exports have showed to be the only road for paliar the effects of the feeble economic activity of the country
The exports have showed to be the only road for paliar the effects of the feeble economic activity of the country.

Forecasts of the industry for 2013

The evolution of the sector for the current year will come influenciada by the behaviour of the situation of Spain and of the rest of the world. The perspectives for the present exercise are uncertain, although it expects that it was a year of transition and of sostenimiento of the productive capacities without merma of the employment. They exist positive signals fruit of the attainments achieved in the Scales by Common Account of the country: decrease of the external indebtedness of the companies, desapalancamiento of the Spanish economy and increase of the competitiveness of the industry.

In words of the general director of Sercobe, Antonio Garcíapons, “in the Association will follow betting by the internationalisation of our associated, as we carry doing from does near of 40 years. In our country have the sufficient technological potential as to export our infrastructures and equipment to any part of the world”. To what adds, “invest in R&D and technology is fundamental if we want to strengthen our industry and go back to situate to Spain in command of Europe”.

The employment and the contracting of the sectorial group also resienten with a reduction of 2% and 4,4% respectively

Related Companies or Entities

Asociación Nacional de Fabricantes de Bienes de Equipo

Suscríbase a nuestra Newsletter - Ver ejemplo

Password

Select all

Autorizo el envío de newsletters y avisos informativos personalizados de interempresas.net

I authorize the sending of communications from third parties via interempresas.net

He leído y acepto el Legal notice y la Data protection policy

Responsable: Interempresas Media, S.L.U. Purpose: Subscription to our newsletter(s). User account management. Sending emails related to the same or related to similar or associated interests.Retention: for the duration of the relationship with you, or as long as necessary to carry out the specified purposesTransfer: Data may be transferred to other group companies for internal management purposes.Rights: Access, rectification, opposition, deletion, portability, limitation of processing and automated decisions: contact our DPD. If you consider that the processing does not comply with the regulations in force, you may lodge a complaint with the AEPD.More information: Data protection policy

REVISTAS

VÍDEOS DESTACADOS

  • VOLLMER VHybrid 260

    VOLLMER VHybrid 260

TOP PRODUCTS

NEWSLETTERS

  • Newsletter Metal

    30/07/2024

  • Newsletter Metal

    29/07/2024

Highlighted links

Nebext - Next Business Exhibitions, S.L. - Advanced Machine ToolsEasyfairs Iberia - MetalMadridAspromec - Asociación de profesionales para la competitividad del mecanizado

Latest news

Featured companies

OPINIÓN

OTRAS SECCIONES

Services