Beckhoff Automation, S.A. - News

[es] Arquitectura modular preparada para el futuro y apta para multinúcleo y multitarea

[es] TwinCAT MC3 es una generación completamente nueva de control de movimiento, desarrollada por Beckhoff y caracterizada por su amplia compatibilidad con multinúcleo y multitarea. Basado en una arquitectura modular, permite la integración perfecta de ejes ya implementados con la acreditada solución TwinCAT NC2, al tiempo que facilita la integración directa de futuros requisitos de movimiento.
[+]

[es] Controles flexibles para robots móviles y células de máquinas compactas

[es] En la industria se automatizan incluso procesos elaborados como la aplicación de cinta adhesiva a piezas con geometrías variables. Sin embargo, para los sistemas robóticos de encintado, la alimentación del material de la cinta suponía un problema. Con RoboTape, Innovative Automation ha desarrollado una plataforma con tecnología de control Beckhoff y un módulo de alimentación remota, que aumenta la productividad y permite una personalización flexible para diferentes requisitos... [+]

[es] La automatización flexible de los hornos monocristalinos aumenta la competitividad

[es] Para el crecimiento de semiconductores monocristalinos, la empresa china Jingsheng Mechanical & Electrical utilizaba originalmente un proceso y un sistema de control de temperatura independientes. Pero el cambio a la tecnología de control basada en PC de Beckhoff no solo le ha permitido ahorrar costes, sino que también ha simplificado la implementación gracias a su escalabilidad. Como valor añadido para el cliente, el software TwinCAT permite proteger la propiedad intelectual... [+]

[es] El control de movimiento centralizado facilita la modularidad y reduce el esfuerzo global

[es] Desde hace más de 50 años, Bausch+Ströbel SE + Co. KG, con sede en Ilshofen (Alemania), desarrolla sistemas de envasado y producción para la industria farmacéutica y similares. El objetivo de la empresa es ofrecer las mejores soluciones técnicas y económicas para los retos del mercado moderno. La nueva etiquetadora ESA1025 para diversos envases farmacéuticos es un perfecto ejemplo de aplicación con el control basado en PC de Beckhoff como controlador de movimiento central... [+]

[es] Control basado en PC para sistemas de corte por chorro de agua

[es] Los sistemas de control han de satisfacer las exigencias, a veces muy específicas, de todas las tecnologías de producción, y esto incluye el corte por chorro de agua. La empresa sueca Igems se fijó el objetivo de llevar este proceso a un nuevo nivel de precisión y velocidad, y lo consiguió con la ayuda de un control basado en PC. Usuarios como el fabricante de maquinaria Kimtech ya se benefician de los resultados. [+]

[es] Control de movimiento y adquisición de datos de medición en perfecta sincronía

[es] La versión modernizada del Impact Tester de Automated Design Corporation (ADC) demuestra las ventajas de las tecnologías de control y medición perfectamente integradas de Beckhoff. En las pruebas dinámicas de elementos de amortiguación para calzado deportivo, el sistema proporciona resultados de medición precisos utilizando componentes estándar del especialista en automatización. Los costes de hardware se han reducido en unos 4.000 dólares por máquina.
[+]

[es] El XTS aumenta la flexibilidad en el envasado de componentes dentales

[es] La planta de Elos Medtech en Gørløse (Dinamarca) construye sus propias máquinas para la producción y el envasado de componentes dentales, y aspira a estandarizar la automatización en todo el proceso. Una envasadora de blísteres basada en XTS de 2018 demuestra las ventajas del concepto de plataforma. Tras ampliar el sistema de transporte lineal XTS, Elos pudo añadir fácilmente nuevos módulos de máquina para el estuchado de blísteres.
[+]

[es] El control basado en PC fomenta la innovación en la transformación del papel

[es] Al desarrollar un sistema para producir sobres acolchados sostenibles, el grupo español Lemu confió en la tecnología de control basada en PC y EtherCAT de Beckhoff. Esto facilitó la puesta en marcha de todo el proceso de producción, desde el material en rollo hasta el sobre listo para su envío. Un reto especial fue hacer el acolchado solo con papel.
[+]

[es] Automatización sin armario eléctrico: nuevas reglas de juego en la ingeniería de máquinas y sistemas

[es] “El MX-System está revolucionando el diseño y la instalación en el mundo de la construcción de maquinaria”, explica Ludger Martinschledde, director general de Schirmer Maschinen GmbH. En su uso inicial en un sistema de procesamiento de perfiles, la solución de sistema enchufable para la automatización sin armario eléctrico de Beckhoff cumplió todos los requisitos en todas las fases del proyecto, desde la planificación y el diseño hasta la instalación y la puesta en marcha... [+]

[es] El control basado en PC fomenta la innovación en la transformación del papel

[es] Al desarrollar un sistema para producir sobres acolchados sostenibles, el grupo español Lemu confió en la tecnología de control basada en PC y EtherCAT de Beckhoff. Esto facilitó la puesta en marcha de todo el proceso de producción, desde el material en rollo hasta el sobre listo para su envío. Un reto especial fue hacer el acolchado solo con papel. [+]

[es] Beckhoff Automation presenta en BIEMH 2024 sus innovadoras soluciones para la automatización industrial

[es] Beckhoff Automation estará presente un año más en la próxima edición nº 32 de BIEMH 2024, la feria internacional de máquina – herramienta y fabricación avanzada, que tendrá lugar del 3 al 7 de junio de 2024, en los seis pabellones del recinto ferial Bilbao Exhibition Center (BEC).
[+]

[es] Mecanizado preciso de piezas pequeñas con TwinCAT CNC

[es] Producir piezas grandes con precisión ya es de por sí una tarea nada fácil. Pero, ¿cómo es posible fabricar los componentes más pequeños, como engranajes y tornillos para la industria relojera o clavijas de contacto para conectores, con precisión micrométrica y en grandes cantidades? Las empresas suizas Esco y Affolter logran esta hazaña en sus máquinas CNC con el sistema TwinCAT CNC y la tecnología de servoaccionamiento de Beckhoff.
[+]

[es] Entrevista a Javier Suárez, especialista de producto IO y MX System de Beckhoff Automation

[es] Beckhoff Automation es una empresa global con sede en Verl, Alemania, especializada en la implementación de sistemas de automatización abiertos con tecnología de control basada en PC. Sus principales áreas de producto incluyen PC industriales, componentes de E/S y de bus de campo, tecnología de accionamiento, software de automatización, automatización sin armarios de control y hardware para visión artificial... [+]

[es] Beckhoff presenta el novedoso MX-System en Hispack 2024

[es] Hispack, que se ha consolidado como un punto de encuentro clave para los profesionales del sector, promete reunir lo mejor de la innovación y la sostenibilidad en el mundo del embalaje. Beckhoff Automation estará presente un año más, en la próxima edición de la feria, que se llevará a cabo los próximos días 7, 8, 9 y 10 de mayo de 2024, en el recinto ferial de Fira Barcelona – Gran Vía.
[+]

[es] Las ventas mundiales de Beckhoff Automation crecen un 16% en 2023

[es] Beckhoff Automation continuó con éxito su trayectoria de crecimiento en 2023. El especialista en tecnología de automatización logró aumentar sus ventas hasta 1.750 millones de euros. Esto representa un aumento del 16% en comparación con las ventas del año anterior, de 1.515 millones de euros. Actualmente, 5.500 empleados en todo el mundo (marzo de 2024), entre los cuales más de 2.000 ingenieros, contribuyen al éxito mundial de la empresa... [+]

[es] Automatización de una máquina de termoformado para envases reciclables, compostables y desechables

[es] El termoformado es el método más común para producir bandejas, platos y envases de plástico a coste bajo; sin embargo, muchos consumidores se muestran críticos con el uso del plástico como material de envasado. La celulosa renovable, por el contrario, ofrece una sólida alternativa, razón por la cual Hamer ha unido sus fuerzas con Beckhoff para desarrollar una máquina de termoformado para pulpa de celulosa de base acuosa.
[+]

[es] La tecnología de control basada en EtherCAT permite llevar a cabo automatizaciones de edificios con gran eficacia

[es] Los edificios modernos no residenciales plantean muchas exigencias a la automatización de edificios. Estos van desde el funcionamiento energéticamente eficiente y sostenible de los edificios y la gestión energética integral hasta la infraestructura de recarga para la electromovilidad y el cumplimiento de los nuevos requisitos legales de registro de datos energéticos y de consumo... [+]

[es] De la cocina a la nube: una receta de digitalización para las crepes del mañana

[es] Las crepes de Yummy Bakery están de moda y acaban en las estanterías de prácticamente todas las grandes cadenas minoristas de Bélgica. ¿Cuál es el secreto de su éxito? Utilizar los ingredientes y el método de preparación auténticos en una placa de hornear. Una receta que combina a la perfección con la digitalización, como ha demostrado con éxito CTRL Engineering. Además de ahorrar entre un 7 y un 8% de materia prima, la automatización de la dosificación de la masa con la tecnología de control de Beckhoff también ayudó a obtener datos para la optimización de procesos continua... [+]

[es] Terminal EtherCAT EL6821: una interfaz Beckhoff de comunicación EtherCAT flexible para Dali-2

[es] El terminal EtherCAT EL6821 de Beckhoff permite conectar hasta 64 esclavos Dali/Dali-2 y 64 dispositivos de entrada Dali-2. TwinCAT 3 System Manager facilita la configuración y parametrización flexible de los dispositivos Dali.
[+]

[es] Beckhoff debuta en Food 4 Future: Automation, Sustainability, Digitalization

[es] En un contexto donde la automatización industrial se posiciona como elemento clave para mejorar la eficiencia y la competitividad en la industria alimentaria y de bebidas, Beckhoff Automation debutará en la cuarta edición de Food 4 Future: Automation, Sustainability, Digitalization... [+]

[es] Beckhoff Automation muestra en Advanced Factories 2024 sus soluciones de automatización y control para la Industria 4.0

[es] Beckhoff Automation participa en Advanced Factories 2024 (Fira de Barcelona, 9-11 de abril), donde presenta sus soluciones más innovadoras de automatización y control para la Industria 4.0 con “la tecnología más avanzada del mercado”. Entre ellas cabe destacar eXtended Transport System con tecnología sin cable (XTS NCT), XPlanar y MX System.
[+]

[es] C6043, un PC industrial ultracompacto de Beckhoff para tareas informáticas de alta intensidad

[es] El C6043 es un complemento especialmente potente de la serie de PC industriales ultracompactos de Beckhoff, que se caracteriza principalmente por su segundo nivel de placa para una unidad de procesamiento gráfico (GPU) Nvidia integrada de fábrica. Así, el ordenador constituye la base de hardware ideal para aplicaciones informáticas de alta intensidad, especialmente en el campo de la inteligencia artificial.
[+]

[es] TwinCAT Core Boost, para un mayor rendimiento informático en tiempo real

[es] TwinCAT 3 es compatible con la moderna tecnología de procesadores multinúcleo. La capacidad de hilo múltiple permite distribuir la aplicación entre varios núcleos, según explica Beckhoff Automation. Complementado con TwinCAT Core Boost, el rendimiento informático de los núcleos individuales en tiempo real o en modo usuario se puede aumentar ahora hasta un 50% para obtener el máximo rendimiento del sistema y adaptarlo de forma óptima a los requisitos correspondientes... [+]

[es] Una combinación de conocimientos para desarrollar envases sostenibles a partir de celulosa

[es] El termoformado es el método más común para producir bandejas, platos y envases de plástico a coste bajo; sin embargo, muchos consumidores se muestran críticos con el uso del plástico como material de envasado. La celulosa renovable, por el contrario, ofrece una sólida alternativa, razón por la cual Hamer ha unido sus fuerzas con Beckhoff para desarrollar una máquina de termoformado para pulpa de celulosa de base acuosa.
[+]

[es] TwinCAT MC3: una solución multinúcleo y multitarea de control de movimiento

[es] El control de movimiento siempre ha sido un componente esencial del software de automatización TwinCAT de Beckhoff, y se utiliza con éxito en muchos proyectos de todos los sectores. TwinCAT MC3 constituye la próxima generación de control de movimiento, que se caracteriza, en particular, por su arquitectura modular y su coherente compatibilidad multinúcleo y multitarea.
[+]

[es] Servotecnología para niveles extremos de rendimiento y requisitos dinámicos

[es] Los servomotores AM8300 amplían la cartera de Beckhoff para incluir una serie de motores modulares con refrigeración por agua integrada. Gracias al eficaz sistema de refrigeración, se logra una densidad de potencia extremadamente alta, de modo que se puede suministrar una potencia nominal de hasta 40 kW en un espacio de instalación mínimo, en función del tamaño. En comparación con motores convencionales similares refrigerados por convección, el par motor en reposo es tres veces superior... [+]

[es] TwinCAT Chat integra los LLM en el entorno de automatización

[es] Con TwinCAT Chat, los grandes modelos de lenguaje (LLM) como ChatGPT de OpenAI pueden utilizarse cómodamente en el entorno de ingeniería de TwinCAT XAE para el desarrollo de proyectos. Este sistema permite aprovechar el potencial de eficiencia desde la programación del control hasta la gestión corporativa. [+]

[es] Aumento de la gama de potencia y la modularidad de la automatización sin armario de control

[es] Beckhoff ofrece una alternativa flexible y de alta eficacia para armarios de control con MX-System, un sistema de automatización modular y enchufable. Los nuevos módulos y placas base de tamaño 3 pueden combinarse con módulos de tamaño 1 y 2 en el sistema habitual, lo que amplía la gama de aplicaciones en las que puede utilizarse MX-System, todo un sinónimo de automatización sin armario de control.
[+]

[es] Gama de PC embebidos CX5300 con CPU Intel Atom de última generación

[es] La nueva gama de PC embebidos CX5300 de Beckhoff utiliza procesadores Intel Atom de la serie x6 (Elkhart Lake), lo que le permite ofrecer hasta un 60 % más de capacidad de cálculo que la acreditada serie CX5200. Otras ventajas de aplicación se derivan del moderno DisplayPort para la integración de HMI, así como de la fuente de alimentación con capacidad OCT de SAI y el SAI capacitivo de 1 segundo.
[+]

[es] El módulo EtherCAT Box EP3751-0260 con protección IP67 incorpora un acelerómetro y un giroscopio, todo en uno

[es] El módulo EtherCAT Box EP3751-0260 de Beckhoff conecta un sensor de aceleración con una unidad de medición inercial (IMU), es decir, con un giroscopio. Así, esta unidad de tan solo 30 × 86 × 22 mm permite detectar con precisión la aceleración y el movimiento de rotación, además de medir los choques, las vibraciones y la inclinación, tanto en forma de valores previamente procesados como de datos brutos del sensor.
[+]

[es] Beckhoff lanza la unidad regenerativa para uso universal AX8820

[es] La unidad regenerativa para uso universal AX8820 de Beckhoff se utiliza para devolver energía regenerativa a la red. Es apta para su uso con el servosistema multieje AX8000, los servoaccionamientos digitales compactos AX5000 y dispositivos de otros fabricantes. La energía se regenera sinusoidalmente, lo que evita las distorsiones de la red propias de la regeneración en forma de bloque.
[+]

[es] Terminal EtherCAT multifunción EL4374 de Beckhoff: dos entradas y dos salidas analógicas combinadas en un terminal de 12 mm

[es] El terminal EtherCAT analógico EL4374 de Beckhoff combina dos entradas y dos salidas analógicas que pueden parametrizarse individualmente para el modo de corriente o tensión a través de TwinCAT (mediante CoE). En función de los ajustes, los canales procesan señales a 1 kmuestra/s en el rango de -10/0 a +10 V o de -20/0/+4 a +20 mA.
[+]

[es] Transición rápida y fácil del blíster al envase de cartón

[es] La planta de Elos Medtech en Gørløse (Dinamarca) construye sus propias máquinas para la producción y el envasado de componentes dentales, y aspira a estandarizar la automatización en todo el proceso. Una envasadora de blísteres basada en XTS de 2018 demuestra las ventajas del concepto de plataforma. Tras ampliar el sistema de transporte lineal XTS, Elos pudo añadir fácilmente nuevos módulos de máquina para el estuchado de blísteres. [+]

[es] Beckhoff lanza los motores lineales AL8000 y AL8100 con tecnología de cable único

[es] Las series de motores lineales AL8000 y AL8100 de Beckhoff ofrecen ahora un sistema integrado de detección de posición, gracias a la incorporación de un sistema de realimentación. Así se facilita enormemente todo el proceso de integración del motor en la máquina, ya que los usuarios ya no tienen que montar el cabezal de exploración por sí mismos. Además, los usuarios se benefician de todas las ventajas de la tecnología de cable único (OCT) de Beckhoff.
[+]

[es] Accionamientos de motor paso a paso ASI8100 EtherCAT compactos e integrados

[es] El accionamiento de motor paso a paso integrado ASI8100 de la gama de productos de tecnología compacta de accionamiento de Beckhoff (hasta 48 V CC) combina un motor paso a paso, una etapa de salida de motor paso a paso y una conexión de bus de campo en un diseño que ahorra espacio. Como esclavo EtherCAT, puede colocarse directamente en la máquina sin armario de control ni nivel de E/S aguas arriba, lo que permite disponer de máquinas muy compactas y sin armario de control... [+]

[es] Nuevas baldosas XPlanar APS4244 y APS4242 para un uso espacial eficiente y aplicaciones exigentes

[es] Los accionamientos XPlanar altamente compactos están ya disponibles como dos nuevas baldosas para el sistema de motor planar de Beckhoff. Sus mayores dimensiones permiten el funcionamiento de los movers XPlanar en 1 ó 2 rutas con una anchura de 155 mm en un espacio mínimo. El nuevo factor de forma permite reducir el espacio necesario y los costes hasta en un 50%, especialmente en aplicaciones con pesos de transporte de entre 800 y 3.000 g... [+]

[es] Beckhoff muestra sus innovaciones tecnológicas en ‘Beckhoff Business Breakfast’

[es] Beckhoff, especialista en soluciones tecnológicas de vanguardia, tuvo “un éxito rotundo” en sus eventos ‘Beckhoff Business Breakfast’, que se llevaron a cabo en distintas ciudades de España. Estos encuentros, diseñados como un desayuno entre amigos, ofrecieron una plataforma para presentar las últimas innovaciones de la compañía: el MX-System, XPlanar y Vision.
[+]

[es] Iveco, Beckhoff, Eurecat, Antolín, Eurocontrol, Meltio (Sicnova) y Markforged, premios Advanced Manufacturing 2023

[es] Advanced Manufacturing Madrid acogió la ceremonia de entrega de la II edición de los Advanced Manufacturing Awards... [+]

[es] Una combinación de conocimientos para desarrollar envases sostenibles a partir de celulosa

[es] El termoformado es el método más común para producir bandejas, platos y envases de plástico a coste bajo; sin embargo, muchos consumidores se muestran críticos con el uso del plástico como material de envasado. La celulosa renovable, por el contrario, ofrece una sólida alternativa, razón por la cual Hamer ha unido sus fuerzas con Beckhoff para desarrollar una máquina de termoformado para pulpa de celulosa de base acuosa. [+]

[es] El sistema de transporte lineal XTS aumenta el rendimiento de una envasadora para polvo de inyección

[es] Shanghai Yinghua, proveedor chino de sistemas de envasado para la industria farmacéutica, responde a la tendencia hacia los productos farmacéuticos en polvo con una innovadora generación de máquinas. Las principales características del diseño incluyen un sistema de transporte lineal XTS y tecnología de control basada en PC, una combinación de Beckhoff Automation de la que pueden beneficiarse los ingenieros para aumentar la potencia de salida del sistema hasta las 450 unidades por minuto... [+]

[es] Beckhoff presenta XPlanar, su sistema de transporte flotante de productos en 2D con hasta seis grados de libertad

[es] Beckhoff implementa sistemas de automatización abiertos en base a la tecnología de control basada en PC: PCs industriales, componentes de E/S y de bus de campo, tecnología de accionamiento, software de automatización, automatización sin armarios de control y hardware para el procesamiento industrial de imágenes. Para todos los segmentos, Beckhoff cuenta con líneas de productos disponibles, que funcionan como componentes individuales o en combinación, como un sistema de control completo y coordinado. De entre todos sus sistemas, Beckhoff destaca su nuevo XPlanar... [+]

[es] Entrevista a Michael Jost, jefe de producto sénior de sistemas de E/S y EtherCAT de Beckhoff Automation

[es] EtherCAT y la gama de E/S EtherCAT de Beckhoff celebran su 20 aniversario. En esta entrevista, Michael Jost, jefe de producto sénior de sistemas de E/S y EtherCAT de Beckhoff Automation, describe las ventajas tecnológicas de combinar el ultrarrápido sistema de comunicación con el variado espectro de E/S y lo rápido que se han ampliado las posibilidades de aplicación en las dos últimas décadas.
[+]

[es] Beckhoff Automation se expande por Rheda-Wiedenbrück, Alemania

[es] La empresa de Verl tiene previsto trasladarse a un nuevo almacén central en el polígono industrial Aurea de Rheda-Wiedenbrück, cerca de su sede, con el objetivo de ampliar su capacidad logística. El fuerte crecimiento de las ventas en los últimos años y las perspectivas de futuro hacen que Beckhoff necesite ampliar su capacidad de almacenamiento de forma amplia y sostenible.
[+]

[es] Entrevista a János Imrei, director de servicios de Plasma-Tech

[es] Plasma-Tech Systems, con sede en Csongrád (Hungría), fabrica equipos láser a medida y máquinas especializadas. Con el PTL 4001, se desarrolló y automatizó un centro de procesamiento totalmente automático que utiliza un láser de fibra con tecnología de control basada en PC y tecnología NC avanzada de Beckhoff. Los editores del portal comercial CNCMedia hablaron con János Imrei, director de servicios de Plasma-Tech, sobre este exigente proyecto.
[+]

[es] El aprendizaje automático optimiza la inspección en tiempo real de los envases de fideos instantáneos

[es] Los fideos instantáneos se pueden encontrar en casi todas las tiendas de alimentación de China. Para reducir el número de productos con errores de envasado y las consiguientes quejas de los clientes, un gran productor chino de fideos instantáneos decidió utilizar la tecnología de control de Beckhoff, incluyendo el la tecnología de aprendizaje automático TwinCAT Machine Learning. Esto hizo posible una inspección inteligente y fiable en tiempo real de la calidad de los envases... [+]

[es] Un sistema de transporte inteligente para una línea de producción rentable, compacta y flexible en el envasado de galletas

[es] El grupo italiano Cavanna Packaging es uno de los principales especialistas en el segmento del envasado flow pack de productos alimentarios y no alimentarios. Empezando por su segmento de envasado de galletas, Cavanna ha tomado recientemente la decisión estratégica de equipar sus máquinas de envasado flow pack con el sistema de transporte inteligente XTS y la tecnología de comunicación EtherCAT de Beckhoff.
[+]

[es] La tecnología de servoaccionamiento distribuido y EtherCAT P facilitan la revisión del proceso de producción

[es] La producción industrial de escobas y cepillos no difiere mucho del método manual clásico: las máquinas trabajan más rápido, pero no lo suficiente para el fabricante de maquinaria italiano Borghi S.p.A. Aquí es donde entró en juego el proyecto Moon, que permitió a la empresa dar un salto significativo en términos de productividad. En el marco del proyecto se desarrolló y puso en marcha una secuencia de producción completamente nueva utilizando tecnología de control basada en PC y el sistema de servoaccionamiento distribuido AMP8000 basado en EtherCAT P... [+]

[es] Entrevista a Florian Vogel, de gestión de productos de E/S de Beckhoff Automation

[es] La cartera de conectores híbridos de Beckhoff y, por tanto, One Cable Automation (OAC) ya ha sido probada en miles de instalaciones sobre el terreno. En esta entrevista, Florian Vogel, de gestión de productos de E/S, explica las ventajas técnicas asociadas a estos conectores y la importancia de su definición dentro de una norma IEC para la automatización descentralizada.
[+]

[es] Automatización para la producción de módulos de baterías de iones de litio con alta precisión y eficiencia

[es] Para atender al mercado de la electromovilidad, en rápido crecimiento, se requieren procesos de fabricación especialmente eficientes en la producción de sistemas de baterías de iones de litio. Esto es posible gracias al sistema de soldadura láser BLS 500 de Manz, que permite contactar con gran precisión las celdas individuales de las baterías a fin de conectarlas para formar módulos de baterías... [+]

[es] Tecnología EtherCAT compatible y abierta: probada en la práctica desde hace 20 años

[es] El sistema de comunicación desarrollado por Beckhoff y presentado en la Hannover Messe en 2003 ha demostrado ser una tecnología Ethernet de alto rendimiento en tiempo real. En efecto, EtherCAT ha afianzado su posición en el mercado gracias a su continuidad y desarrollo técnico, hasta llegar a convertirse en una norma abierta de la CEI. Hoy en día, EtherCAT ofrece ya suficiente rendimiento y potencial de innovación para afrontar los próximos 20 años de automatización de alto rendimiento... [+]

[es] Beckhoff Automation automatiza la industria farmacéutica

[es] Beckhoff Automation tiene una presencia significativa en la industria farmacéutica gracias a su amplia gama de soluciones de automatización y control de procesos. La empresa ofrece una amplia variedad de productos que son ideales para su uso en aplicaciones farmacéuticas, donde cabe destacar las soluciones específicas para la industria farmacéutica, como el sistema de transporte XTS higiénico, o el sistema de movimiento XPlanar, que han sido diseñados para cumplir con los más altos estándares de higiene y seguridad... [+]

[es] Beckhoff presenta en Advanced Factories 2023 sus sistemas de automatización con tecnología de control basada en PC

[es] Beckhoff participa un año más en Advanced Factories, donde muestra sus soluciones para la automatización. En esta edición, la compañía, que implementa sistemas de automatización abiertos con tecnología de control basada en PC, presenta entre otros los sistemas MX-System, TwinCAT Vision, XTS NCT y XPlanar. [+]

[es] La solución de control abierta facilita la comunicación en todo el sistema

[es] Con un nuevo almacén automatizado de prueba y de gran altura para Kunming Shipbuilding Equipment, la empresa especializada KSEC Intelligent Technology ha conseguido aumentar la eficiencia del sistema y cumplir los requisitos para la fabricación inteligente. El uso de la tecnología de control compacta y abierta de Beckhoff como base ha contribuido considerablemente a este gran éxito.
[+]

[es] Beckhoff España presenta su sistema de motor XPlanar en el programa de talk show El Hormiguero

[es] El pasado 11 de enero de 2023, Miguel Cubillo, director técnico de Beckhoff España; Javier Menchén, especialista de producto XPlanar, y Miquel Coca, Account Manager de Beckhoff España, presentaron el XPlanar en el apartado de Ciencia del programa de talk show El Hormiguero, ante el presentador del programa, Pablo Motos, los invitados especiales y actores Eduardo Casanova y Ángela Molina, y la audiencia de más de 2.300.000 espectadores.
[+]

[es] Los datos exactos son cruciales para la sincronización esencial en los parques eólicos

[es] El Reino Unido pretende construir suficientes parques eólicos para abastecer a todos los hogares en 2030. El potencial de la energía eólica ha quedado demostrado con un récord reciente, cuando en un solo día de enero los parques eólicos produjeron 19.835 megavatios, lo que basta para cubrir más de la mitad de las necesidades de electricidad de Inglaterra. El aumento de la inversión en energías renovables será esencial para alcanzar el objetivo de 2050 de Net Zero... [+]

[es] El PC industrial establece una nueva referencia en cuanto a densidad de potencia

[es] La incorporación del C6040, que aporta aún más potencia, como último miembro de la gama de PCs industriales C60xx de Beckhoff abre todo un nuevo mundo de posibilidades de aplicación para los usuarios. Una de las muchas formas en que logra su densidad de potencia sin precedentes es mediante la implementación de los procesadores Intel Core de 12ª generación que cuentan con hasta 16 núcleos.
[+]

[es] Moderna CPU multinúcleo, doble memoria principal y rápida interfaz de 1 Gbit

[es] Con el procesador ARM Cortex A53, la nueva serie CX82xx de PCs embebidos de Beckhoff utiliza una moderna arquitectura de CPU con dos núcleos, ofreciendo así más potencia de cálculo para controles compactos. El CX9240, que cuenta con la versión de 4 núcleos de este procesador, es aún más potente. La doble memoria principal y las interfaces de 1 Gbit también contribuyen a aumentar significativamente el rendimiento en comparación con los predecesores.
[+]

[es] Una solución completa para la comunicación con la infraestructura de carga y los vehículos eléctricos

[es] Beckhoff ha añadido el protocolo Open Charge Point (OCPP) a la cartera de productos de TwinCAT IoT basado en el protocolo WebSocket que se ha introducido recientemente para el controlador IoT. El OCPP estandariza la comunicación entre las estaciones de recarga de vehículos eléctricos y los sistemas centrales de gestión asociados. Esto se combina con el nuevo terminal EtherCAT EL6761, que sirve como interfaz de comunicación de acuerdo con las normas IEC 61851 e ISO 15118, para crear una solución universal para la comunicación de la infraestructura de carga... [+]

[es] Automation Technology for Robotics (Atro): el nuevo sistema modular de robots industriales de Beckhoff

[es] Beckhoff presenta un nuevo concepto para aplicaciones de robótica. Se trata de Atro, un sistema modular a partir del cual se puede armar la cinemática de robot adecuada con extrema flexibilidad para cualquier aplicación. Lo más destacado del sistema es la alimentación interna de medios para datos, energía y fluidos. Esto se ha implementado de tal manera que todos los ejes están diseñados para girar sin fin.
[+]

[es] Terminal EtherCAT Beckhoff de 12 mm para hasta doce interfaces de señales y nueve tipos de señales

[es] El nuevo terminal EtherCAT EL8601-8411 de Beckhoff ofrece la máxima flexibilidad en un diseño compacto como multi interfaz de 12 canales que solo tiene 12 mm de ancho. Por lo tanto, es especialmente adecuado para aplicaciones en las que solo se requieren unas pocas señales complejas, así como en la construcción de máquinas especiales, donde su configuración de señales altamente flexibles permite minimizar el almacenamiento.
[+]

[es] Funcionalidad adicional y variedad de los movers para el transporte de productos con aún más flexibilidad

[es] El sistema de motor XPlanar de Beckhoff para el transporte de productos con libre movimiento en 2D con hasta seis grados de libertad se lanzó al mercado en 2018 y su funcionalidad se ha ampliado continuamente desde entonces. Ahora es posible manipular los productos con mayor flexibilidad gracias a la nueva identificación de los movers, para el funcionamiento bidireccional, con formato rectangular y acoplamiento de los movers.
[+]

[es] Tecnología de accionamiento compacta que hace móvil la unidad TC de alta tecnología

[es] La empresa austríaca de tecnología médica medPhoton presentó su solución de procesamiento de imágenes para radioterapia por primera vez en 2014. Este Imaging Ring ahora también está disponible en versión móvil, lo que permite ver el interior del cuerpo en las salas de cirugía antes, después e incluso durante una operación. La tecnología de control y accionamiento basada en PC y EtherCAT de Beckhoff se utiliza para alcanzar los ángulos de visión deseados y la alineación de la fuente de rayos X con el paciente con una precisión milimétrica... [+]

[es] Un sistema de transporte inteligente como componente de alimentación rentable, compacto y altamente flexible en el envasado de galletas

[es] El grupo italiano Cavanna Packaging es uno de los principales especialistas en el segmento del envasado flow pack de productos alimentarios y no alimentarios. Empezando por su segmento de envasado de galletas, Cavanna ha tomado recientemente la decisión estratégica de equipar sus máquinas de envasado flow pack con el sistema de transporte inteligente XTS y la tecnología de comunicación EtherCAT de Beckhoff.
[+]

[es] Beckhoff Vision: gama completa de Hardware para Visión integrado en TwinCAT

[es] Como especialista en tecnología de control basada en PC, Beckhoff busca constantemente formas de integrar todas las funcionalidades de la máquina de forma coherente en una única plataforma de control. Esto también incluye el procesamiento de imágenes a través del software desde el lanzamiento de TwinCAT Vision en 2017. Con la introducción del hardware de Vision, esta área de productos se ha completado.
[+]

[es] TwinCAT Controller Redundancy: redundancia del sistema de control con componentes de hardware estándar

[es] La disponibilidad de las instalaciones desempeña un papel crucial, sobre todo en la industria de procesos, por lo que es vital incorporar la redundancia en los diseños de la tecnología de automatización. Por ello, Beckhoff ha ampliado su amplia gama de soluciones en este ámbito para incluir también una solución de software para el funcionamiento de control redundante: TwinCAT Controller Redundancy.
[+]

[es] El mover flotante del XPlanar simplifica el transporte de piezas sensibles

[es] Plasmatreat GmbH de Steinhagen, fabricante de instalaciones de plasma para tratamientos superficiales altamente eficientes y procesos de fabricación respetuosos con el medio ambiente, presentó en la feria especializada K 2019 una nueva Plasma Treatment Unit (unidad de tratamiento con plasma). La verdadera innovación consiste en el transporte preciso y flexible de piezas con el sistema de motor planar XPlanar de Beckhoff... [+]

[es] MX-System de Beckhoff: solución para la automatización sin armario de control

[es] El MX-System de Beckhoff es una solución de sistema flexible, optimizada en cuanto a espacio e inteligente, que puede sustituir completamente a los armarios de control convencionales, abriendo así posibilidades totalmente nuevas en la automatización de plantas. Al ser un sustituto modular del armario de control que también puede descentralizarse en la máquina si es necesario, el MX-System ahorra esfuerzos de ingeniería, montaje e instalación, así como de mantenimiento... [+]

[es] Beckhoff lanza el sistema de transporte XTS con la innovadora tecnología sin cables (NCT)

[es] Beckhoff consigue un nuevo salto cualitativo en términos de flexibilidad de la máquina gracias a la innovadora tecnología sin cables (NCT) para el sistema de transporte inteligente XTS. Esto es posible gracias a la alimentación sin contacto y a la comunicación de datos en tiempo real sincronizada, lo que permite ampliar los diferentes movers del XTS hasta convertirlos en estaciones móviles de manipulación y procesamiento.
[+]

[es] Beckhoff presenta la serie de fuentes de alimentación PS2000 con interfaz EtherCAT

[es] Las fuentes de alimentación habilitadas para EtherCAT proporcionan una supervisión transparente de la red y del sistema Las tres series existentes de fuentes de alimentación PS de Beckhoff se han ampliado para incluir nuevos dispositivos con una interfaz EtherCAT integrada dentro de la serie PS2000. Facilitan la recopilación de datos adicionales de mediciones y de dispositivos para una supervisión completa del sistema, que puede utilizarse para aumentar la disponibilidad y reducir el tiempo de inactividad... [+]

[es] Beckhoff lanza TwinCAT Cogging Compensation para motores lineales AL8000

[es] Los servomotores lineales AL8000 de Beckhoff, altamente dinámicos, cumplen ahora con los requisitos más exigentes de precisión y sincronización con el nuevo software TwinCAT Cogging Compensation software (Engineering TE5920, Runtime TF5920). Esto hace que los motores lineales sean especialmente adecuados para aplicaciones de alta precisión, como fresadoras o máquinas de corte por láser. El software de compensación del bloqueo magnético utiliza el aprendizaje automático, que se integra perfectamente en TwinCAT y se aplica de forma totalmente automatizada... [+]

[es] Beckhoff lanza Atro, un nuevo sistema modular de robots industriales

[es] Con Atro (Automation Technology for Robotics), Beckhoff presenta un nuevo concepto para aplicaciones de robótica. Se trata de un sistema modular a partir del cual se puede armar la cinemática de robot adecuada con extrema flexibilidad para cualquier aplicación. Lo más destacado del sistema es la alimentación interna de medios para datos, energía y fluidos. Esto se ha implementado de tal manera que todos los ejes están diseñados para girar sin fin.
[+]

[es] Las E/S EtherCAT de la serie EPX combinan por primera vez protección IP67 con seguridad intrínseca

[es] Con la nueva serie de módulos EPX, Beckhoff ahora también ofrece una opción compacta para la adquisición de señales Ex i de las zonas 0/20 y 1/21 como complemento a la amplia gama de módulos EtherCAT Box. Con una robusta protección IP67, permiten su instalación directa y descentralizada en máquinas y sistemas, incluso en entornos difíciles. Esto supone numerosas ventajas en todos los ámbitos con requisitos de protección contra explosiones, tanto en plantas de procesamiento como en aplicaciones de fabricación discreta... [+]

[es] La medición de la corriente diferencial conforme a la norma aumenta la eficacia y la disponibilidad del sistema

[es] Con el transformador de corriente de anillo SCT5564, Beckhoff ofrece un sistema universal de medición sensible a la corriente para corrientes diferenciales de AC y DC conforme a la norma EN/IEC 62020-1. Su uso en la supervisión de máquinas garantiza, entre otras cosas, una mayor disponibilidad del sistema y la minimización de los costes de mantenimiento gracias a la detección temprana de fallos de aislamiento.
[+]

[es] Olaf Scholz, canciller alemán, visita el stand de Beckhoff en la Feria de Hannover

[es] Con motivo de la tradicional visita de apertura de la Feria de Hannover el 30 de mayo de 2022, el canciller alemán Olaf Scholz también visitó la empresa Beckhoff Automation, con sede en Verl. Estuvo acompañado por António Costa, primer ministro de Portugal, país socio de Hannover Messe este año. El director general, Hans Beckhoff, presentó su empresa en el stand e ilustró el inmenso potencial de la tecnología de control basada en PC como una poderosa herramienta con la que “los ingenieros pueden salvar el mundo”... [+]

[es] Beckhoff muestra sus novedades en sistemas de automatización en BIEMH 2022

[es] Beckoff participa en la 31ª edición de la Bienal de Máquina-Herramienta, BIEMH 2022 bajo el lema ‘Creando valor: Control basado en PC, Industria 4.0’. En el certamen, Beckoff expone XPlanar, los movers flotantes sin contacto e inteligentes; los motores lineales XTS; el servosistema AX8000; los sistemas de servoaccionamientos AMP80000 y ELM72xx; la gama modular de motores lineales AL8000; y el sistema de procesamiento de imágenes en tiempo real TwinCAT Vision.
[+]

[es] El control por PC guía el moldeado preciso de las placas de acero más pesadas

[es] Haeusler AG, con sede en Duggingen (Suiza), es uno de los principales especialistas en instalaciones de gran tamaño para el conformado de chapas metálicas. A finales de 2020, se entregó una gigantesca enderezadora de 1.245 toneladas a uno de los mayores astilleros de China. La empresa explica que esta planta, la mayor del mundo en su categoría, se utiliza en la producción de cascos de petroleros. En este contexto, la tecnología de control basada en PC de Beckhoff garantiza que las enormes fuerzas para formar con precisión las piezas de acero se guíen en la dirección correcta... [+]

[es] Tecnología de control basada en PC para la producción de electromovilidad

[es] Del 10 al 12 de mayo de 2022, Beckhoff estará presente en Cwieme Berlin para mostrar cómo la tecnología de control basada en PC puede hacer que la fabricación de motores eléctricos sea más sostenible, eficiente y productiva. Como especialista en soluciones de automatización basadas en PC y EtherCAT, Beckhoff presentará numerosos productos destacados de las áreas de PC industriales, componentes de E/S y bus de campo, tecnología de accionamiento, software de automatización y automatización sin armario de control en el pabellón 1.2 b, estand 12B25... [+]

[es] Impresión 3D rápida y precisa en formato XXL

[es] Los procesos de impresión en 3D se han convertido en el eje de la innovación en el desarrollo, la construcción de prototipos y la producción de pequeñas series de piezas de plástico. Solo la precisión, la velocidad y el tamaño del objeto parecían ser los factores limitantes, o eso parecía. El fabricante de máquinas polaco Atmat ha ampliado considerablemente los límites de lo posible mediante el uso de la tecnología de control y accionamiento de Beckhoff.
[+]

[es] La línea Oval XTS y la tecnología de control basada en PC optimizan el corte, el bobinado y el montaje de las mangueras de plástico

[es] El fabricante austríaco de máquinas a medida TEUP suele adaptar su trabajo de diseño a los requisitos específicos del cliente. La única excepción hasta la fecha: una línea de montaje extremadamente adaptable que los ingenieros desarrollaron por iniciativa propia y que estará disponible en el futuro como una "solución estándar" configurable individualmente. La línea de montaje tiene un diseño modular, utiliza tecnología de control basada en PC y está equipada con el sistema de transporte ampliado (XTS) altamente flexible de Beckhoff... [+]

[es] Beckhoff muestra sus novedades en sistemas de automatización en Hispack 2022

[es] Beckhoff participa un año más en Hispack 2022, donde presenta su sistema de transporte lineal XTS con una innovadora tecnología sin cables, los movers flotantes XPlanar con movimiento 2D hasta 6 grados de libertad, XTS de 'diseño higiénico' para soluciones de movimiento compactas, con gran flexibilidad y limpias y EtherCAT G, el siguiente nivel de rendimiento con 1 Gbit/s.
[+]

[es] La tecnología de control modular aumenta la eficiencia y la flexibilidad en el desarrollo de las máquinas

[es] El grupo italiano ESN Group está especializado en soluciones integradas para la automatización de líneas de embalaje, lo que implica el etiquetado, embalaje, paletizado y manipulación de productos dentro de una planta de producción. La empresa confía en la tecnología de control y accionamiento de Beckhoff en todas las fases, segura de que es la elección ideal para satisfacer los requisitos de fabricación de máquinas modulares modernas debido a su transparencia, flexibilidad y elevados estándares de calidad... [+]

[es] Beckhoff Automation aumenta las ventas hasta alcanzar los 1.182 millones de euros

[es] Beckhoff Automation deja a sus espaldas un 2021 lleno de éxitos y, al mismo tiempo, muy desafiante. Por primera vez en sus casi 42 años de historia, el especialista en tecnología de automatización con sede en Verl (Alemania) ha superado los mil millones de euros en volumen de ventas. Con un resultado total a escala mundial de 1182 millones de euros, la empresa ha incrementado su facturación en torno a un 28% respecto a 2020. “Es un resultado realmente bueno del que estamos muy orgullosos”, afirma con entusiasmo el propietario y director de la empresa, Hans Beckhoff... [+]

[es] Entrevista a Xavier Martos, director general de Beckhoff

[es] Fundada en 1980, Beckhoff es una empresa puntera en el mercado industrial, que cuenta con tecnología propia orientada al control basado en PC. Su gama de productos abarca desde PC y monitores industriales personalizables, I/Os distribuidas y servo-accionamientos hasta software de automatización y sistemas de transporte a alta velocidad como XTS o XPLanar... [+]

[es] Beckhoff muestra sus novedades en sistemas de automatización en Advanced Factories 2022

[es] Beckhoff participa un año más en Advanced Factories, donde presenta su sistema de transporte lineal XTS con una innovadora tecnología sin cables, los movers flotantes XPlanar con movimiento 2D hasta 6 grados de libertad y su eXtended Transport System de acero inoxidable para la industria alimentaria y farmacéutica.
[+]

[es] La técnica de automatización compacta permite una producción modular y de alta calidad de pruebas rápidas

[es] Las líneas de producción de pruebas rápidas de Ginolis Ltd., Oulunsalo, Finlandia, se han establecido exitosamente en el mercado desde hace casi una década. Debido a la pandemia del coronavirus, las líneas ya entregadas están siendo convertidas a la configuración para pruebas rápidas de COVID-19 y además se están produciendo más líneas de este tipo. La técnica de automatización compacta de Beckhoff contribuye de manera significativa a la modularización sistemática, así como a la alta calidad y fiabilidad de la técnica de producción... [+]

[es] Comunicación de datos en tiempo real a través de OPC UA

[es] Con la integración del OPC UA Pub/Sub directamente en el tiempo de ejecución de TwinCAT 3, los escenarios de máquina a máquina (M2M) y de dispositivo a nube (D2C) basados en la especificación OPC UA Pub/Sub son muy fáciles de recrear.
[+]

[es] Mediciones precisas y fiables de hasta 1.000 V en baterías de automóviles, motores y generadores

[es] El terminal de medición EtherCAT Beckhoff ELM3002-0205 está diseñado para realizar mediciones de alta tensión en baterías, generadores y motores. Cubre hasta cuatro rangos de medición: ±60, ±120, ±500 y ±1.000 V. Además, es especialmente adecuado para aplicaciones en los campos de la electromovilidad y las energías renovables.
[+]

[es] MX-System: cuando el sistema de control sustituye al armario de control

[es] “Una revolución en la construcción de armarios de control, ni más ni menos”. Eso es lo que promete Beckhoff con el nuevo MX-System. Con él, la empresa ofrece ahora una solución de sistema flexible, inteligente y con optimización del espacio que sustituye por completo al armario de control convencional y que, por tanto, pretende revolucionar la construcción de ese tipo de armarios y la automatización en general.
[+]

[es] Seguridad intrínseca: terminales EtherCAT para la conexión directa de dispositivos de campo hasta en la zona Ex 0

[es] Con sus entradas/salidas intrínsecamente seguras de diseño extremadamente compacto, los nuevos terminales EtherCAT de la serie ELX hacen posible la conexión directa de dispositivos de campo en zonas Ex 0, 1 y 2. De este modo, la tecnología de control basada en PC de Beckhoff aúna automatización e ingeniería de procesos, con todas las ventajas de un diagnóstico continuo y completo, directamente en el sistema EtherCAT.
[+]

[es] Mejora de la calidad de los raíles y las vías con la tecnología de control basada en PC

[es] Cuando se trata de producir vías férreas de alta calidad, dos especialistas chinos confían en el rendimiento de la tecnología de control basada en PC de Beckhoff: Chengdu Aigre Technology Co. (Aigre Tech) la aplica con una máquina enderezadora de carriles para crear vías sin juntas, al igual que China Railway Chengdu Group Co., Ltd. con un sistema de elevación de grúas en tándem compuesto por cuatro grúas aéreas.
[+]

[es] Beckhoff presenta el sistema de servoaccionamiento descentralizado AMP8000

[es] El sistema de servoaccionamiento descentralizado AMP8000, de Beckhoff, abre nuevas oportunidades a los conceptos de máquinas modulares. El AMP8000 integra el servoaccionamiento directamente en el servomotor con un diseño muy compacto. Gracias al traslado de la electrónica de potencia directamente a la máquina, el armario de control solo debe alojar un único módulo que alimenta a varios servoaccionamientos con solo un cable a través de un módulo de distribución. El resultado: un ahorro significativo de material, espacio, costes y esfuerzo de montaje... [+]

[es] Acceso simplificado a pruebas de VIH mediante producción eficiente de PSC con XTS

[es] Con la tarjeta para la separación del plasma Cobas (PSC, de sus siglas en inglés), Roche ha desarrollado una nueva tecnología que permite examinar y controlar a pacientes con VIH de una forma más simple y mejorada, ante todo en regiones apartadas. Con ella, por primera vez, ya no es necesario enfriar las muestras de plasma de sangre durante el transporte al laboratorio. La condición para ello era una técnica de producción flexible, compacta y dinámica para la producción económica de la PSC... [+]

[es] Motores lineales Beckhoff altamente dinámicos con sistema modular flexible

[es] Con su amplia experiencia en el desarrollo de servomotores rotativos, Beckhoff ha ampliado la gama de productos en el área de la tecnología de accionamientos con un innovador producto. En colaboración con la empresa filial de crecimiento dinámico Fertig Motors se ha desarrollado una nueva generación de potentes motores lineales de estructura modular.
[+]

[es] Mayor ahorro de espacio y cableado en las turbinas eólicas gracias a los módulos plug-in EtherCAT

[es] En la feria Husum Wind de este año, del 14 al 17 de septiembre de 2021, Beckhoff exhibe su extenso conocimiento y su amplia gama de productos para el sector de la energía eólica. Entre los más llamativos se encuentra un armario de distribución con optimización de espacio y cableado, un logro que solo ha sido posible gracias a los módulos plug-in EtherCAT de la serie EJ.
[+]

[es] El aprendizaje automático optimiza la inspección en tiempo real del envasado de fideos instantáneos

[es] Los fideos instantáneos se pueden encontrar en prácticamente todas las tiendas de alimentación de China. Para reducir el número de productos con errores de envasado y las consiguientes quejas de los clientes, un gran productor chino de fideos instantáneos decidió utilizar la tecnología de control basada en PC de Beckhoff, incluida la función TwinCAT Machine Learning. Esto le permitió realizar inspecciones de calidad de envasado en tiempo real inteligentes y fiables.
[+]

[es] XTS logra una alimentación de botellas eficiente y altamente flexible para las aplicaciones más exigentes

[es] La empresa española Packfeeder desarrolló una serie completa para el posicionado automático de botellas basada en robots para la industria del envasado. En este sistema denominado Pickfeeder, con el eXtended Transport System (XTS) de Beckhoff, se realizó un concepto de máquina novedoso, que se adapta de forma altamente flexible y prácticamente sin esfuerzo de reequipamiento incluso a las tareas de posicionado más exigentes con cambios frecuentes para el sector de los envases... [+]

[es] Sistema de motor planar XPlanar: movers flotantes con seis grados de libertad

[es] Beckhoff ofrece nuevas posibilidades para el diseño de instalaciones con XPlanar. Esto es posible gracias a los Planarmover que flotan libremente sobre baldosas planares dispuestas con geometría libre, permitiendo un posicionamiento extremadamente flexible, preciso y altamente dinámico. Para la construcción de máquinas, esto se traduce en máxima libertad y simplificación en el diseño de máquinas e instalaciones.
[+]

[es] Beckhoff cierra 2020 con 923 millones de euros de volumen de ventas

[es] Beckhoff Automation ha generado en 2020 un volumen de ventas global de 923 millones de euros. Esto obedece a un ligero crecimiento del volumen de ventas del 2% frente al año anterior, en el que la empresa alcanzó un volumen de ventas de 903 millones de euros. En un año muy difícil debido a la pandemia, constituye todo un éxito y una prueba de la gran aceptación de la tecnología de control basada en PC en todos los mercados y sectores relevantes. La empresa emplea actualmente a 4500 personas en todo el mundo... [+]

[es] Smart Engineering directamente en la nube

[es] Como plataforma de control central y abierta para todas las funciones de la máquina, PC-based Control soporta de forma óptima la implementación de conceptos de automatización altamente eficientes basados en Internet of Things. Las máquinas, plantas y líneas de producción pueden conectarse en red de tal manera que se puedan aprovechar los potenciales de eficiencia en todos los procesos. En este contexto, el nuevo TwinCAT Cloud Engineering, de Beckhoff, permite un engineering sencillo de todas las instancias y controladores directamente en la nube... [+]

[es] Beckhoff C6025: potencia de cálculo Intel Core i en un diseño compacto y sin ventilador

[es] El PC industrial ultracompacto Beckhoff C6025 está diseñado como un dispositivo sin ventilador y, a pesar de sus pequeñas dimensiones, ofrece la alta potencia de cálculo de Intel Core i. Esto fue posible gracias al uso de los nuevos procesadores Intel Core i U, que se caracterizan por un consumo de energía particularmente bajo.
[+]

[es] Beckhoff lanza XTS Hygienic, diseñado para soluciones de movimiento compactas, altamente flexibles y limpias

[es] XTS Hygienic, la versión en acero inoxidable del eXtended Transport System de Beckhoff, ofrece un amplio espectro de nuevas aplicaciones, especialmente en el campo primario de la industria alimentaria y farmacéutica, así como para la fabricación o el llenado de líquidos en general... [+]

[es] PC-based Control simplificada la integración de controladores S7

[es] El sistema abierto de PC-based Control y la consiguiente diversidad de opciones para la conectividad de datos con otros sistemas son algunas de las ventajas fundamentales del software de automatización TwinCAT. Gracias a un nuevo complemento ahora también existe la posibilidad de una comunicación sencilla y eficiente con controladores S7 de Siemens. [+]

[es] La nueva serie SAI de Beckhoff con Tecnología de Cable Único (OCT) minimiza el esfuerzo de instalación

[es] La nueva serie de sistemas de alimentación ininterrumpida CU81xx puede utilizarse de forma universal. Sobre todo, gracias a las opciones de conexión flexibles hasta la Tecnología de Cable Único para sistemas de alimentación ininterrumpida (SAI-OCT), la serie es adecuada para una gama extremadamente amplia de aplicaciones. Esto abarca toda la gama de componentes de Beckhoff, en particular los PCs industriales, Panel PCs y PCs embebidos, así como productos de terceros... [+]

[es] XTS optimiza la máquina embaladora de final de línea para la industria farmacéutica

[es] Las máquinas embaladoras actuales deben ofrecer la máxima flexibilidad para lotes pequeños, así como una velocidad excepcional, un diseño que ahorre espacio y ofrezca amplias capacidades de rastreo y localización. El especialista sueco Graniten Engineering ha introducido una innovadora solución de embalado de final de línea para productos farmacéuticos que integra el sistema de transporte eXtended de Beckhoff en su núcleo... [+]

[es] El experto en comunicación industrial de Beckhoff Automation Karl Weber, nombrado miembro del Consejo de Estándares del IEEE

[es] Karl Weber, experto en comunicación industrial de Beckhoff Automation, ha sido nombrado miembro del Consejo de Estándares de la IEEE SA (SASB). Es uno de dos europeos entre los 24 expertos del IEEE SASB. Este comité de la mayor Asociación Profesional del mundo de ingenieros eléctricos y electrónicos (IEEE, Institute of Electrical and Electronics Engineers) decide sobre todas las propuestas de proyectos y aprobaciones de estándares.
[+]

[es] 25 años de terminales de bus: una idea revolucionaria festeja su aniversario

[es] Hace ya aproximadamente 25 años, Beckhoff tuvo una idea que revolucionó la tecnología de automatización de aquel momento: con el terminal de bus se combinó por primera vez el consolidado principio del terminal de serie con la tecnología de bus de campo. El resultado final, desarrollado junto con Wago Kontakttechnik, un sistema de I/O modular y abierto para configuraciones individuales y altamente flexibles que permiten ahorrar espacio, se presentó finalmente en la Hannover Messe de 1995... [+]

[es] Análisis compacto y rentable de señales incrementales

[es] Debido a su reducido tamaño y bajo coste, los codificadores incrementales se han vuelto indispensables en muchas aplicaciones. Beckhoff satisface esta importante necesidad con la completa serie de terminales EtherCAT EL51xx para el análisis de codificadores incrementales de 5 V con señales RS422 y TTL. Con la ampliación con cuatro I/Os extremadamente compactos y potentes, el análisis de las señales incrementales en el controlador se puede implementar ahora de una manera más económica y ahorrando espacio... [+]

[es] Beckhoff lanza C7015, un PC industrial ultracompacto, sin ventilador y con elevado grado de protección IP 65/67

[es] Con el PC industrial ultracompacto C7015, Beckhoff aúna sus amplios conocimientos en las áreas de IPC y componentes IP 65/67. El resultado es un PC industrial construido completamente con el grado de protección IP 65/67 para el montaje directo en la máquina o instalación. De esta forma se dispone ahora de un Edge Device instalable de forma descentralizada con elevada potencia de cálculo multinúcleo... [+]

[es] Servoaccionamiento integrado para la automatización sin armario de control

[es] La nueva serie de servoaccionamientos integrados AMI812x amplía la compacta tecnología de accionamiento (hasta 48 V DC) de Beckhoff con dispositivos extremadamente compactos que se pueden instalar de forma descentralizada en el campo. Esto significa que el servomotor, la etapa de salida y la conexión de bus de campo se encuentran integrados en un diseño que requiere muy poco espacio en el rango de potencia de Motion de hasta 400 W.
[+]

[es] Corte de porciones de carne extremadamente rápido y altamente preciso, basado en PC

[es] Tomando como base el software de propio desarrollo y la plataforma de control abierta de Beckhoff, Borncut A/S, con sede en Rønne, Dinamarca, ha desarrollado la máquina porcionadora más rápida y precisa del mundo para la industria alimentaria. El pescado o la carne de pollo se corta en porciones de forma ultrarrápida con cuchillas que giran a velocidades de hasta 200 km/h, realizando más de 2.100 cortes por minuto.
[+]

[es] Hasta 3.000 fabricantes de dispositivos registrados confirman las ventajas del sistema EtherCAT

[es] Beckhoff introdujo en el mercado el sistema de Ethernet en tiempo real EtherCAT en 2003 y lo dio a conocer ese mismo año en el marco del EtherCAT Technology Group (ETG). Desde entonces, según Thomas Rettig, Senior Management Control System and Communication Architecture en Beckhoff, este sistema de comunicación ultrarrápido ha experimentado de un avance imparable en la automatización. Algo que quedó aún más patente cuando el ETG emitió el Vendor ID número 3000 de EtherCAT en julio de 2020... [+]

[es] Ciclos de control más cortos ahora combinados con muestreos múltiples por ciclo de comunicación

[es] El servosistema multiejes de alto rendimiento AX8000 de Beckhoff se caracteriza por una dinámica extremadamente alta y tiempos de ciclo muy cortos. La corriente del motor se muestrea en ciclos de μs y el tiempo mínimo de ciclo ajustable de EtherCAT es de 62,5 μs. Gracias al soporte de la tecnología de Oversampling, los datos de proceso pueden ahora incluso ser muestreados varias veces dentro de un ciclo de comunicación si es necesario y transferidos al controlador a través de EtherCAT... [+]

[es] Beckhoff presenta el nuevo EtherCAT Box EP7402

[es] Con el nuevo EtherCAT Box EP7402, de Beckhoff Automation, la arquitectura de control y el cableado de los sistemas de transportadores de rodillos son significativamente más eficientes. Este controlador de motor compacto para motores BLDC, con su alto grado de protección IP 67, es ideal para tareas de transporte en la logística interna y sistemas de montaje, así como en las áreas de embalaje, alimentos y bebidas.
[+]

[es] La flexibilidad del control basado en PC minimiza el tiempo de desarrollo

[es] El brote del virus COVID-19 en China provocó una demanda masiva de mascarillas y otros productos médicos. Xiamen Booltech Co., Ltd. reconoció la necesidad de una producción eficiente de mascarillas N95 que protejan tanto al personal médico como a las personas de la infección por el nuevo coronavirus. Para satisfacer la creciente demanda, Booltech utilizó la tecnología basada en PC de Beckhoff Automation para desarrollar y construir la primera de sus máquinas de fabricación de mascarillas N95 en China... [+]

[es] XTS aúna las funcionalidades de cinco máquinas en una instalación de producción

[es] En la planta de Caudry en el departamento francés Norte, el grupo L’Oréal fabrica productos cosméticos, máscaras y bases de maquillaje de elevada calidad para el segmento Division Luxe. Tres líneas de producción ya se basan en el eXtended Transport System (XTS) de Beckhoff. Entre otras, la nueva línea de envasado y cierre Agile F24, que permite un rápido cambio de formato con un aumento simultáneo de la producción y cumple por tanto con la estrategia de la empresa de lograr mayor agilidad en la producción... [+]

[es] Beckhoff Automation, con un volumen de negocios de 903 M€, alcanza prácticamente el nivel del año anterior

[es] Beckhoff Automation ha conseguido un volumen de ventas global de 903 millones de euros en 2019. Esto representa un ligero retroceso del volumen de negocios del 1% en comparación con el año anterior, en el que la empresa logró un volumen de negocios de 916 millones de euros. A pesar del retroceso, Beckhoff está satisfecha con el desarrollo de los negocios, ya que la empresa fue capaz de mantener en gran medida el volumen de negocios en un entorno de mercado que se ha vuelto bastante difícil... [+]

[es] Beckhoff Automation Alemania se adapta a la situación actual por el coronavirus

[es] Como empresa de actividad mundial, con filiales en 39 países, Beckhoff se concienció de forma temprana sobre los efectos de la pandemia del coronavirus. En particular, la filial china pudo adquirir experiencia sobre cómo garantizar la seguridad de los empleados y mantener el funcionamiento de la empresa durante la pandemia del coronavirus.
[+]

[es] Beckhoff exhibe su solución TwinCAT Cloud Engineering en Advanced Factories 2020

[es] Como plataforma de control central y abierta para todas las funciones de la máquina, PC-based Control soporta de forma óptima la implementación de conceptos de automatización altamente eficientes basados en Internet of Things. Las máquinas, plantas y líneas de producción pueden conectarse en red de tal manera que se puedan aprovechar los potenciales de eficiencia en todos los procesos. En este contexto, el nuevo TwinCAT Cloud Engineering, de Beckhoff, permite un Engineering sencillo de todas las instancias y controladores directamente en la nube... [+]

[es] C6025: potencia de cálculo Intel Core i en un diseño compacto, sin ventilador

[es] El PC industrial ultracompacto C6025, desarrollado por Beckhoff, está diseñado como un dispositivo sin ventilador y, a pesar de sus pequeñas dimensiones, ofrece la alta potencia de cálculo de Intel Core i. Esto fue posible gracias al uso de los nuevos procesadores Intel Core i U, que se caracterizan por un consumo de energía particularmente bajo.
[+]

[es] BMW apuesta por los PCs industriales y monitores de Beckhoff

[es] Beckhoff Automation de Verl, Alemania, equipará las plantas de producción de automóviles del Grupo BMW con tecnología IPC. Según este nuevo acuerdo, Beckhoff suministrará sus productos para la toda la producción a nivel mundial.
[+]

[es] La ley de Moore y la automatización, o “una CPU puede hacerlo todo”

[es] La ley de Moore es válida desde hace más de 50 años. Algo sorprendente, ya que se trata de una regla de ingeniería y no de una ley científica. Las reglas de ingeniería son creadas por las personas y son estas las que las tienen que cumplir. Cada dos años se duplica la densidad de integración en un chip, lo que resulta en un aumento de la memoria en la misma carcasa o en más potencia de CPU al mismo precio. [+]

[es] Gefasoft confía en XTS para el control de calidad de piezas cilíndricas de chapa mediante inspección óptica

[es] La empresa Gefasoft Automatisierung und Software GmbH, con sede en Regensburg, Alemania, ha desarrollado una instalación de comprobación especialmente compacta para el control óptico de piezas cilíndricas de chapa. Esta instalación se utiliza para comprobar de forma fiable difusores de airbags de vehículos con un total de once estaciones de cámara con tiempos de inspección variables... [+]

[es] Sistema de motor planar: movers flotantes con seis grados de libertad

[es] Beckhoff Automation ofrece nuevas posibilidades para el diseño de instalaciones con XPlanar. Esto es posible gracias a los planarmover que flotan libremente sobre baldosas planares dispuestas con geometría libre, permitiendo un posicionamiento extremadamente flexible, preciso y altamente dinámico. Para la construcción de máquinas, esto se traduce en máxima libertad y simplificación en el diseño de máquinas e instalaciones.
[+]

[es] Beckhoff colabora con el Máster en Robótica y Visión Artificial de la UPV

[es] La empresa Beckhoff, dedicada al control basado en PC, y el Campus de Alcoy de la UPV han firmado un acuerdo de colaboración a través del cual la compañía aportará material de última generación para ayudar a la formación de los estudiantes del nuevo Máster en Robótica y Visión Artificial (Marova).
[+]

[es] Seguridad intrínseca: Terminales EtherCAT para la conexión directa de dispositivos de campo hasta en la zona Ex 0

[es] Con sus entradas/salidas intrínsecamente seguras de diseño extremadamente compacto, los nuevos terminales EtherCAT de la serie ELX hacen posible la conexión directa de dispositivos de campo en zonas Ex 0, 1 y 2. De este modo, PC-based Control de Beckhoff aúna automatización e ingeniería de procesos, con todas las ventajas de un diagnóstico continuo y completo, directamente en el sistema EtherCAT. [+]

[es] Sistema de servoaccionamiento descentralizado AMP8000 para máquinas modulares

[es] El sistema de servoaccionamiento descentralizado AMP8000 es ideal para la implementación en máquinas modulares por la integración directa en el servomotor. De este modo, la electrónica de potencia se traslada a la máquina, lo que reduce el espacio necesario en el armario de control a un solo módulo de acoplamiento. Además, los módulos de distribución descentralizados y el cableado EtherCAT P universal optimizan significativamente el diseño modular de la máquina... [+]

[es] De alta calidad y elegante: monitor multitáctil para zona Ex 2

[es] Gracias a la introducción consecuente de la moderna tecnología multitáctil en la gama de monitores y Panel PCs de Beckhoff, los constructores de máquinas clásicos y otros sectores llevan muchos años beneficiándose de los conceptos de mando orientados al futuro. Con la nueva serie de monitores CPX, estas ventajas también están disponibles ahora para aplicaciones en zonas con riesgo de explosión 2/22... [+]

[es] Mayor flexibilidad en línea de montaje de tapas para botes de pastillas

[es] La automatización completa de los procesos hasta ahora manuales o semiautomáticos es especialmente crítica cuando los tiempos de ciclo son muy cortos. Debido a que las estaciones de procesamiento individuales siempre presentan diferentes perfiles de movimiento, los sistemas portapiezas de ciclos fijos requieren de varias unidades operando en paralelo. Por este motivo, Goldfuß Engineering GmbH, Balingen, apuesta para el envasado de pastillas por primera vez por el eXtended Transport System (XTS) de Beckhoff... [+]

[es] Técnica de accionamiento integrada: reducción de espacio en el cuadro de control y optimización de diseño de la máquina

[es] El sistema de servoaccionamiento descentralizado AMP8000 es ideal para la implementación en máquinas modulares por la integración directa en el servomotor. De este modo, la electrónica de potencia se traslada a la máquina, lo que reduce el espacio necesario en el armario de control a un solo módulo de acoplamiento. Además, los módulos de distribución descentralizados y el cableado EtherCAT P universal optimizan significativamente el diseño modular de la máquina.
[+]

[es] Entrevista a Xavier Martos, director general de Beckhoff España

[es] La multinacional alemana Beckhoff, experta en tecnología de control por PC, está presente hoy en diversos sectores, desde el packaging, la alimentación o la máquina-herramienta hasta la energía, el automóvil, la automatización de edificios o la industria del ferrocarril. Esto es gracias a que sus desarrollos se orientan a arquitecturas abiertas de control, aplicables a todo tipo de industria que requiera una automatización flexible y abierta. “Todo mercado o industria es susceptible de cambios y mejoras tecnológicas... [+]

[es] Beckhoff y la Escuela de Ingeniería de Gipuzkoa unen esfuerzos por la formación en automatización industrial

[es] La Escuela de Ingeniería de Gipuzkoa (UPV/EHU) y la empresa Beckhoff Automation, S.A., experta en automatización, han firmado un acuerdo mediante el cual se establecen las bases entre ambos para formar al alumnado de la escuela en el área de la automatización industrial. “Esta colaboración nos permitirá ofrecer a los estudiantes los conocimientos más actuales e innovadores, orientados fundamentalmente al entorno Industria 4.0”, explica la compañía.
[+]

[es] Beckhoff muestra en Hispack 2018 su sistema XTS

[es] Beckhoff Automation participará en Hispack 2018, salón de la industria del embalaje que se celebrará en Barcelona del 8 al 11 de mayo. La compañía destacará este año como especialista en Motion y embalaje en diversos stands de la feria con el Extended Transport System XTS. Como combinación de accionamiento lineal y rotatorio, XTS permite conceptos de embalaje completamente nuevos con un mínimo de componentes, cambios de formato en pocos segundos, tamaños de máquinas reducidos y nuevos potenciales de ahorro... [+]

[es] Beckhoff presenta sus novedades para la automatización en la BIEMH 2018

[es] Beckhoff estará presente por sexta edición consecutiva en la Bienal Española de Máquina Herramienta (BIEMH), que se celebrará en el BEC de Bilbao del 28 de mayo al 1 de junio. La compañía presentará sus últimas novedades en productos para zona ATEX, módulos ELM de medida high-end de altas prestaciones, motion distribuido, reservando un espacio particular para la Industria 4.0.
[+]

[es] XTS hace posible una máquina lineal compacta y rápida

[es] Las máquinas de llenado con una secuencia de proceso lineal son más fáciles de usar, operar y mantener que las máquinas de llenado circulares. Sin embargo, la velocidad de procesamiento puede alcanzar sus límites si se quieren evitar máquinas extremadamente grandes. A no ser que, como en el caso de Groninger para su nueva instalación de llenado de cosméticos, se apueste por un diseño de máquina innovador, que gracias al eXtended Transport System (XTS) combina alta velocidad de llenado con una construcción compacta... [+]

[es] Sistema compacto y flexible para la disposición de herramientas

[es] El terminal de herramientas desarrollado por Wassermann Technologie, en colaboración con el integrador de sistemas Becker Engineering, se caracteriza por su diseño extremadamente compacto y su enorme flexibilidad. La tecnología de control abierta y modular de Beckhoff juega un papel importante en este sentido, ya que permite conectar a la perfección máquinas-herramienta con los más diversos sistemas de control.
[+]

[es] Beckhoff España anuncia su presencia directa en Galicia

[es] Beckhoff España, filial de la multinacional Alemana Beckhoff Automation GmbH & Co. KG, amplía su presencia en España con la venta directa en Galicia. Así, Beckhoff Galicia contará con dos técnicos comerciales, con amplia experiencia en el sector, para cubrir las necesidades de todos los clientes de esa zona. Este nuevo escenario se encuentra activo desde el pasado 2 de enero de 2018.
[+]

[es] XTS de diseño higiénico para soluciones de movimiento compactas, altamente flexibles y limpias

[es] XTS Hygienic, la versión en acero inoxidable del Extended Transport System de Beckhoff, ofrece un amplio espectro de nuevas aplicaciones, especialmente en el campo primario de la industria alimentaria y farmacéutica, así como para la fabricación o el llenado de líquidos en general... [+]

[es] Robot con capacidad de autoaprendizaje en una instalación de clasificación de residuos automatizada

[es] Con el desarrollo del ZenRobotics Recycler, un robot con capacidad de autoaprendizaje que clasifica materias primas reutilizables a partir de un flujo de residuos previamente tratados, ZenRobotics Ltd. está revolucionando el sector del reciclaje. El sistema sustituye el trabajo manual habitual para el reciclaje y permite recoger materiales reciclables, cuya preparación resultaba hasta ahora poco económica. Gracias a una clasificación idónea según la naturaleza de los materiales, aumenta considerablemente el valor de estas materias primas... [+]

[es] Beckhoff Automation aumenta en un 9,5% las ventas hasta alcanzar los 679 millones de euros

[es] Beckhoff Automation ha conseguido un volumen de ventas global de 679 millones de euros en 2016. Esto supone un crecimiento del 9,5% respecto al año anterior. Tanto el desarrollo de nuevos productos, como la amplia penetración en el mercado y la mayor cobertura de la red mundial de ventas han contribuido en igual medida a lograr este éxito.
[+]

[es] Salto de rendimiento para los PC embebidos: 12 núcleos sobre rail DIN

[es] Con los nuevos PC embebidos de la serie CX2000, Beckhoff ofrece potencia de cálculo Many-Core para el montaje sobre rail DIN. La nueva gama utiliza procesadores Intel Xeon D con 4, 8 y 12 núcleos de CPU y permite realizar controles extremadamente potentes con formas muy compactas. La potencia de rendimiento ya alcanzada en el servidor industrial C6670 de Beckhoff, también se puede realizar ahora sobre rail DIN.
[+]

[es] El PC industrial universal C6015 amplía el rango de aplicaciones del control basado en PC

[es] El nuevo IPC ultracompacto C6015 es adecuado para el uso universal en tareas de automatización, visualización y comunicación, así como también para aplicaciones basadas en EtherCAT. Como solución especialmente económica, compacta y de montaje flexible, abarca aplicaciones que hasta ahora, por razones de costes o espacio, no permitían el uso de la tecnología IPC. Este IPC multinúcleo apto para la industria, con un tamaño de 82 x 82 x 40 mm, muestra la escalabilidad máxima de la tecnología de control basada en PC de Beckhoff... [+]

[es] Toyota confía en EtherCAT

[es] Toyota Motor Corporation ha elegido EtherCAT como tecnología Ethernet industrial. La empresa apostará a partir de ahora por EtherCAT en todas las nuevas fábricas a nivel mundial. Así lo informó Morihiko Ohkura, director general de la División de innovación en ingeniería de producción de Toyota Motor Corporation durante una breve conferencia de prensa del EtherCAT Technology Group (ETG) en la feria Hannover Messe 2016.
[+]

[es] La implantación de sistemas de control en edificios de obra nueva alcanza el cien por cien

[es] La implantación de sistemas de control en edificios de obra nueva en España alcanza ya el cien por cien, según explicó el pasado 15 de junio el director comercial de Zona Centro de Beckhoff, Roberto Iraola, en el marco de la decimonovena edición de la Feria Internacional de Energía y Medio Ambiente, Genera 2016, que se celebra en la Feria de Madrid del 15 al 17 de junio... [+]

[es] La Industria 4.0, una de las protagonistas del stand de Beckhoff en BIEMH

[es] Beckhoff Automation S.A. expondrá este año de nuevo en la BIEMH, Bienal Española de Maquina-Herramienta. Con presencia continuada en las cuatro anteriores ediciones celebradas desde 2008, Beckhoff mostrará al público grandes novedades en su stand E33-F34 del pabellón 6, en un espacio de 90 metros cuadrados.
[+]

[es] DALI 2: Beckhoff soporta el nuevo estándar en tecnología de iluminación

[es] EL nuevo terminal con estándar DALI 2 amplía la gama de productos y funciones para aplicaciones de iluminación en proyectos enmarcados en el sector de Building Automation... [+]

[es] La futura evolución y mejora del nivel de vida global, inimaginable sin automatización

[es] De Internet de las Cosas a Internet de los Servicios. Beckhoff dispone de soluciones que realzan la creciente convergencia de Internet, IT y tecnologías de automatización, representando una importante condición previa para proyectos de Internet de las Cosas e Industria 4.0. Ronald Heinze, habla con Hans Beckhoff, director general de la empresa, sobre estas cuestiones y cómo afectan a la industria y a la sociedad.
[+]

[es] Beckhoff mueve sus instalaciones de Madrid y Bilbao a oficinas con mayor espacio

[es] La empresa Beckhoff España ha movido sus instalaciones de Madrid y Bilbao a nuevas oficinas con mayor espacio y más confortables para poder seguir ofreciendo un buen servicio a los clientes.
Las nuevas oficinas de Bilbao se encuentran en el Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia, en Zamudio, ocupando una extensión de 200 metros cuadrados. Las de Madrid se sitúan en Las Rozas con un total de 270 metros cuadrados.
Ambas oficinas mantienen los mismos números de teléfono y fax... [+]

[es] HMI multitáctil: ampliación de la gama con una pantalla de 11,6 pulgadas

[es] Con su amplia gama de monitores y Panel PC, Beckhoff ofrece un sistema modular óptimo para solucionar todas las tareas de HMI multitáctil de forma integrada, flexible y con un aspecto y tacto uniformes para máquinas o instalaciones completas. Con la nueva pantalla de 11,6 pulgadas se ha vuelto a aumentar la escalabilidad en la gama de los dispositivos compactos.
[+]

[es] Arquitectura Power PC sin ventilador y función multitáctil combinadas en un dispositivo integrado

[es] Para satisfacer los numerosos requisitos de control, manejo y observación de las máquinas, se precisa una potencia de cálculo cada vez mayor. A efectos de limitar la necesidad de mantenimiento, se prescinde de la habitual refrigeración por ventilador. La solución óptima para ello la ofrece la nueva serie de Panel PC CP27xx, de Beckhoff Automation, que combina la potente tecnología IPC en un diseño sin ventilador con un monitor multitáctil moderno en un dispositivo para el montaje directo en cuadros de control... [+]

[es] El sistema de transporte lineal XTS de Beckhoff, un protagonista en el pabellón 3 de Hispack

[es] Nuevos módulos de motor, el sistema de transporte XTS (eXtended Transport System) que se vuelve considerablemente más flexible, un nuevo ordenador industrial multinúcleo. Estas fueron algunas de las novedades de Beckhoff en Hispack, pero sin duda uno de los “platos fuertes” fue el sistema de transporte lineal XTS que también pudo verse en otros dos stands de otras empresas, Invest Control y AMP Rose.
[+]

[es] Beckhoff presentará nuevos módulos de motor y el ordenador industrial multinúcleo en Hispack 2015

[es] Beckhoff aprovechará su participación en la feria Hispack para dar a conocer los nuevos módulos de motor, el sistema de transporte XTS (eXtended Transport System) que se vuelve considerablemente más flexible. Además, los asistentes a la feria podrán conocer un nuevo ordenador industrial multinúcleo. Con el servidor industrial C6670, Beckhoff ha introducido en el mercado uno de los controles más potentes equipado con 12, 24 o 36 núcleos cuya memoria RAM puede ser de 64 a 2048 GByte... [+]

[es] Soluciones de automatización y movimiento para la industria del embalaje

[es] Mediante el Control basado en PC y la tecnología EtherCAT de Beckhoff, es posible controlar y monitorizar todo el proceso de su línea de packaging, desde máquinas individuales a líneas completas de embalaje. Los expertos Michael Jost, Roland van Mark, Michael Pfister, Uwe Prüßmeier y Frank Würthner explican desde diferentes perspectivas, en qué medida el control basado en PC demuestra ser un factor de innovación para la construcción de este tipo de máquinas.
[+]

[es] Máxima potencia de cálculo para más inteligencia en la Fábrica Inteligente

[es] La Fábrica Inteligente (Smart Factory) requiere inteligencia adicional en máquina o en la línea de producción y, por lo tanto, presenta exigencias más elevadas en cuanto a la potencia de cálculo del nivel de automatización. Cada vez más funcionalidades con tiempos de ciclo cada vez más cortos requieren unidades de control centrales de mayor potencia. La arquitectura de control basada en PC de Beckhoff se basa en los últimos y más potentes procesadores del mundo de las IT. De esta forma, la tecnología actualmente disponible de las IT se aplica a la automatización... [+]

[es] El software sustituye al sistema mecánico con mayor funcionalidad y flexibilidad

[es] El sistema de transporte XTS (eXtended Transport System) de Beckhoff combina las ventajas del principio de accionamiento lineal y el rotatorio en un sistema. Esto da lugar a alanteamientos de soluciones completamente nuevos para la realización de conceptos de máquinas compactos y altamente dinámicas... [+]

[es] El controlador de robots Kuka KR C4 apuesta por EtherCAT

[es] La aplicación de la tecnología EtherCAT en los controladores de robots Kuka acredita su eficacia desde el año 2010. El controlador compacto para los nuevos robots KR AGILUS y los nuevos robots ligeros LBR iiwa también se realizó en base a EtherCAT. Con este paso, EtherCAT de Beckhoff se encuentra integrado como tecnología base en todo el programa de controladores Kuka actual.
[+]

[es] La canciller federal alemana Angela Merkel visitó el stand de Beckhoff en la Feria de Hanóver

[es] La canciller federal alemana también fue acompañada por Johanna Wanka, ministra federal de educación e investigación, Stephan Weil, primer ministro de Baja Sajonia, así como por otros 50 invitados y casi 100 periodistas. Hans Beckhoff dio la bienvenida a esta gran delegación junto a unos 200 empleados. Tras una breve presentación de la empresa y mediante el ejemplo de un PC embebido y un ‘eXtended Transport System’ (XTS), explicó los componentes de la técnica de control y accionamiento de Beckhoff... [+]

[es] EK9300, la puerta de enlace flexible entre los mundos de control

[es] El acoplador de bus Profinet IO EK9300 de Beckhoff puede conectar varias redes de control de forma sencilla. Así un controlador Profinet es capaz de intercambiar datos con uno o también con varios sistemas EtherCAT, Profinet, Profibus y EtherNet/IP. De este modo, el EK9300 se presenta como la puerta de enlace flexible para la comunicación con capacidad de tiempo real entre las redes con todas las ventajas del potente EtherCAT como sistema I/O subordinado.
[+]

[es] Funcionalidad multitáctil sumada a la máxima potencia de cálculo

[es] Beckhoff, con su amplia gama de monitores y Panel PC, ofrece un sistema modular óptimo para solucionar todas las tareas de PLC, Motion y HMI de forma integrada, flexible y con un aspecto y tacto uniformes para toda la máquina o instalación. La serie de Panel PC integrados CP22xx aúna las ventajas de un control multitáctil moderno con procesadores multinúcleo de alto rendimiento.
[+]

[es] Beckhoff presenta su nueva plataforma de control TwinCAT 3: eXtended Automation

[es] Lejos de la máxima de que aquello que funciona no debe tocarse, en Beckhoff optan por actualizar su software de control a fin de ofrecer aquellas funcionalidades que los clientes demandan. Fruto de este trabajo e I+D, presenta ahora una versión mejorada y modular de su suite de automatización TwinCAT, capaz de convertir casi cualquier sistema basado en PC en un control en tiempo real con múltiples PLC, NC, CNC y / o sistemas de tiempo de ejecución de la robótica. TwinCAT 3 es la evolución (natural) de TwinCAT 2, con la que el mundo de la tecnología de automatización se está redefiniendo... [+]

[es] CP-Link 4: Display a distancia con un sólo cable

[es] Beckhoff presentó como plato fuerte en Hannover Messe el CP-Link 4, la nueva técnica de conexión para un monitor situado a una distancia hasta 100 m del PC industrial. Gracias a esta solución de un sólo cable, la señal de vídeo, USB 2.0 y el suministro de corriente se transmiten por un cable CAT 7 estándar. Por tanto, los costes de cable y montaje se ven reducidos. Otra ventaja es el uso de pantallas puramente pasivas. La tecnología CP-Link 4 es compatible con la nueva serie de monitores multitáctiles de Beckhoff, CP29xx-0010 y CP39xx-0010... [+]

[es] Sistema de control descentralizado con dispositivo virtual

[es] El PC embebido CX8093 de Beckhoff dispone de una interfaz Profinet-RT, diseñada como conmutador de 2 puertos para la realización de un cableado ‘Daisy-Chain’. Una característica especial es la función de un dispositivo virtual, a través del cual se puede duplicar el tamaño de los datos de proceso o conectar un segundo controlador.
[+]

[es] ‘Kinetic Rain’, la simbiosis perfecta entre la tecnología y el arte

[es] Los viajeros y los visitantes del Aeropuerto Changi de Singapur que acceden a la terminal 1 son cautivados por la escultura cinética ‘Kinetic Rain’ mientras pasean por esta terminal modernizada. El concepto artístico de la instalación y el diseño computarizado de la coreografía vienen de la mano de la empresa Art+Com AG de Berlín, Alemania. En alusión a las lluvias tropicales, la instalación está compuesta por 1.216 gotas de aluminio extremadamente brillantes, recubiertas de cobre... [+]

[es] Entrevista a Xavier Martos, director general de Beckhoff Automation

[es] Las comunicaciones industriales nos permiten vivir al ritmo que lo hacemos hoy en día. Sin ellas, nuestra vida cotidiana sería, por decirlo de algún modo, más lenta, más pausada. Sin embargo, pocas veces nos damos cuenta de ellos, habiendo interiorizado determinados procesos como lógicos cuando, en realidad, tienen detrás todo un mundo de automatización que desconocemos. Por ello, plantear la evolución de los autómatas programables y los sistemas de comunicación industrial, supone hablar con una de las empresas que sentó las bases de lo que son ahora: Beckhoff Automation... [+]

[es] Beckhoff organiza una jornada técnica sobre las nuevas generaciones en hardware y software

[es] Beckhoff, distribuidor de sistemas abiertos para la automatización, basados en la tecnología de control por PC, organizó el pasado 27 de junio en Barcelona una jornada técnica para presentar las últimas innovaciones en hardware y software. La firma congregó un buen número de clientes y profesionales interesados en conocer las ventajas que les ofrecen las soluciones de la firma, así como las tecnologías de futuro que presentó a la audiencia... [+]

[es] Sistema de transporte XTS de Beckhoff: reinventando la técnica de accionamiento

[es] El nuevo sistema de accionamiento XTS (eXtended Transport System) de Beckhoff ofrece opciones completamente nuevas a la construcción de máquinas. XTS combina las ventajas de dos principios de accionamiento de eficacia probada: sistemas rotatorios y lineales. El resultado es un sistema de accionamiento nuevo que sustituye al principio del motor lineal. El motor está completamente integrado junto con la electrónica de potencia y el registro de recorrido... [+]

[es] La Universidad de Vigo y Beckhoff firman un nuevo acuerdo de cooperación

[es] La mejora del desarrollo científico y tecnológico es el principio que inspira el acuerdo de colaboración que la Universidad de Vigo y Beckhoff Automation han firmado recientemente a través de sus representantes, el presidente, Alberto Gago, y el gerente de la compañía, Xavier Martos. Según este acuerdo, que cuenta en principio con una duración de tres años, se desarrollarán actividades de formación para profesores y estudiantes de la universidad basado en las tecnologías de Bechkoff... [+]