En el corazón del reino Espino, entre bosques, riachuelos y un precioso castillo medieval, vive Jordi, un niño aprendiz de caballero, junto a su amiga Rosa, que adora los libros tanto como él. Pero no se lo contéis a nadie… ¡Es una enorme dragona! Día tras día, se lo pasan en grande leyendo en la biblioteca o explorando el reino, entre princesas y caballeros.
Bueno, se nos ha pasado un pequeño detalle: los habitantes del reino están convencidos de que el culpable de todos sus problemas es… ¡un dragón! La comida de la parrilla que desaparece, un pastor que pierde sus ovejas, una forma extraña en el cielo… Cada vez, los dos amigos tendrán que resolver el misterio y demostrar que no es dragón todo lo que parece.