Aquest article ha estat escrit originalment en castellà. L'hem traduït automàticament per a la vostra comoditat. Tot i que hem fet esforços raonables per a aconseguir una traducció precisa, cap traducció automática és perfecta ni tampoc pretén substituir-ne una d'humana. El text original de l'article en castellà podeu veure'l a Saelen Industrie compra la empresa alemana Tünnissen y refuerza su posición en el mercado europeo
Sael Industrie compra l'empresa alemanya Tünnissen i reforça la seva posició en el mercat europeu
19/02/2010
19 febrer 2010
El grup francès SEE, protagonista de primer pla en el mercat de les trituradores de residus vegetals i de branques a través de la seva divisió Sael Industrie-representada a Espanya per Subministraments Ilaga -, acaba d'anunciar la compra del fabricant alemany Tünnissen. L'operació signada el 8 desembre 2009 col·loca Sael Industrie en un lloc privilegiat en el mercat europeu. El know-how complementari de les dues empreses permet a Sael Industrie, especialitzada en les trituradores polivalents ja Tünnissen, expert en les trituradores de branques, proposar a dia d'avui una de les ofertes més completes de trituradores destinades a professionals dels espais verds.
Aquesta compra també confereix a la nova divisió de trituradores del grup SEE els mitjans necessaris per a accelerar el seu creixement a Europa. El seu objectiu prioritari és el desenvolupament de les seves dues marques a Alemanya, Regne Unit i França. Aquests tres països representen al voltant del 70% del mercat europeu de les trituradores. Les empreses també estan presents en els Països Baixos, Bèlgica, Suïssa, Espanya i Portugal.
Empreses o entitats relacionades
Suministros Ilaga, S.L.
