This news article was originally written in Spanish. It has been automatically translated for your convenience. Reasonable efforts have been made to provide an accurate translation, however, no automated translation is perfect nor is it intended to replace a human translator. The original article in Spanish can be viewed at Multitud de novedades en FIMA de la mano de Vogel & Noot España
Vogel & Noot Spain presents in big Saragossa novelties, so much of his own mark, as of the rest of marks represented. Whereas the plough was groove Onland, the system of transport for the terracings Terradisc Pro and the range of folding rotary presses harrows Terramat copan the novelties of the Austrian manufacturer, neither are missing in his stand the new fresadora FB of Alpego or the trailer autocargador Tera Vitesse 5201 Strautmann with the innovative system CFS.
Vogel Noot: Innovation in all the terrains
The new ploughs with the design Onland of Vogel & Noot offer significant advantages to the hour to avoid the compactación of the floor and allow the use of crawler tractors and tyres of big size or even pneumatics twins. Designed for tractors of until 380 CV, this type of ploughs are the suitable instrument for the crop of harvests of big surface, for the contractors and for the use of all the industry. The every time greater use of systems of steering GPS also requires the use of ploughs Onland, of big utility equally to plough in fincas with system of fixed irrigation.
Plough was groove Onland of Vogel & Noot.
The system of transport of the fast terracings of Vogel Noot Terradisc PRO, that also can see in FIMA, can mount later in equipment suspended, allowing the work of an apero of big dimensions with tractors of inferior power, that by no means could accionar an apero of these dimensions. The positioning of the wheels in the top of the machine in position of work allows to take advantage of the weight of these to help in the penetration of floors very compacted. The leading rudder goes stuck to the bars of elevation of the tractor, allowing like this an upper manoeuvrability. It has also of a hydraulics system of leading elevation, to adjust the horizontal position of the machine in the work, or also raise the machine in the position of transport. This system can mount in the systems of 4, 5 and 6 metres.
Complete the novelties Vogel & Noot in Saragossa the range of folding rotary presses harrows Terramat:
Terramat M Hydro: with folded hydraulics, is a light series with 4, 4,5, 5 and 6 m of width of work for tractors of until 240 CV. Ideal for the manufacturing of average floors.
Terramat MS Hydro: With folded hydraulics, is a robust series with 4, 4,5, 5 and 6 m of width of work, for tractors until 280 CV.
Terramat XS Hydro: With hydraulics fold, is a series reinforced with 5, 6, 7 and 8 m of width of work, for tractors of big power until 450 CV. Ideal for contractors and big exploitations with heavy floors during for an intensive continuous use.
Alpego: New fresadora FB
The mark Alpego presents in the Aragonese capital with the new range of milling machines FB, for powers comprised between 50 and 90 CV, with variety of widths of work between 160 and 250 cm. Also the model FG for powers comprised between 75 and 150 CV, with widths of work of 250 cm and 300 cm. All these models include the characteristic system of Alpego of central transmission by groups of gears bathed in oil. This series of machines presents like novelty the lateral extension of the rear door to erase the footprint between past. It includes besides a patín interchangeable of 10 mm of thickness for the support of the machine in the floor, a new rear door in shape of 'S' of an alone piece, with axles of articulation reinforced and the new system of amortiguación gifted of 4 mechanical springs; a new system anti projection to avoid the ensuciamiento of the tractor in conditions of work with water; a chassis of form curvada with the inferior part adapted to the circumference in passing of the blades; positioning in parallel of the points of stick for the alejamiento of the machine, that favours the inclination of the cardan; and a new axis cardan improved.
Stand out the novelty of the new rotors of straight blade Rotolama LG and Rotopik KG of straight blades for an elder afinamiento of the terrain and a more aggressive attack in difficult conditions respectively. It includes like novelty the rotor for Rotozappa FB and FG of blade curvada for an optimum desmenuzamiento and burial of the waste of harvest.
New range of milling machines FB of Alpego.
Strautmann Applies the system CFS to his trailer autocargador Tera Vitesse 5201
The system CFS (Continius Flow System), that the German mark has applied to the trailer autocargador Tera Vitesse 5201, consists in distributing in all the width of the rotor all the line of forraje thanks to a roller accelerator that is planted between the pick-up and the rotor. This system provides the following advantages:
Sues of inferior power, surroundings to a 10-15%.
When separating the rotor of the pick-up achieve to reduce the vertical distance that has to visit the forraje to go in in the box of the trailer.
Reduces the need of sharp of the blades.
Reduction of consumptions and maintenance, increasing the economic saving.
Lower stress for the operator when the bands are uneven.
A lot of greater capacity of collected: 180 t/h.
The system CFS of Strautmann allows a greater economic saving and a greater capacity of collected.
En el actual ciclo histórico de transformación en el umbral de la cuarta revolución industrial, algunas empresas están haciendo un uso intensivo de la tecnología de plataformas