Info

This news article was originally written in Spanish. It has been automatically translated for your convenience. Reasonable efforts have been made to provide an accurate translation, however, no automated translation is perfect nor is it intended to replace a human translator. The original article in Spanish can be viewed at Resistencia al fuego para almacenes inflamables: ‘EI’ sustituye a ‘RF’
Changes introduced by the new regulations and their relationship with the chemical storage RD 379/2001

Resistance to fire to flammable warehouses: 'ei' replaces 'rf'

Marta Mendoza Belío, chemical Industrial technical engineer of Denios 22/03/2010
"With the publication of the 312/2005 RD (in force as of 2/07/2005) ' classification of construction products and the constructive elements based on their reaction and fire resistant properties"', is transposed Directive 89/106/EC European Spanish legislative framework. This Royal Decree gives legality to the implementation of the new European classifications of resistance to fire and his essays, as well as establish a correspondence between State classifications and European during the period of coexistence of the two.

Classification of materials on their reaction to fire

The old Spanish classification was being done with respect to the norm UNE 23. 727: 1990 1R, which distinguished the classes based on the relative magnitude with which the relevant materials can encourage the development of a fire. For the storage of flammable liquids required classification M0 - material not fuel - to standard thermal action of the test (glass, wool of rock, stone materials, cerámicos…)

However, the new euro-class are defined in the norm UNE EN 13501-1: 2002. These are summarized in the following way:

-A1: Non-combustible. Without contribution to maximum extent to the fire

-A2: Non-combustible. Without contribution to lesser fire extent

-B: fuel. Very limited fire contribution

-C: fuel. Contribution limited to fire

-D: fuel. Average fire contribution

-Fuel E:. High contribution to the fire

-F: no classification

He is supported so that, for the linings of walls, ceilings and floors, materials traditionally classified as M0 pass classified as A1 without need for any type of test, as indicated in annex I of the above-mentioned RD 312/2005.

Classification of the building blocks for their resistance to fire

In addition to the properties of the materials themselves, it is important to know the performance in the constructive structure that are part. Here we are again different national and European classification.

The old Spanish classification corresponds to the UNE 23 093 'test of resistance to fire of the structures and elements of construction', in which we find the following definition:

-RF: Fire resistance: the constructive element (enclosure) guarantees the following conditions:

· Stability and bearing capacity

· Absence of emission of flammable gases by the face not exposed to fire

· Tightness to the passage of flames or hot gases

· Thermal resistance sufficient to prevent that temperatures higher than those provided for in the above-mentioned occurrence not exposed face links

The normalized time scale according to the UNE age of 15, 30, 60, 90,120, 180 and 240 minutes

The European standard UNE EN 13501-2: 2002 and the Royal Decree 312/2005 establishes new classes, being the main:

· A: bearing capacity (Resistance)

· E: integrity (Integrity)

· I: isolation (Isulation)

These classes have the following meanings on the variable time:

· R (t): time that met the stability to fire or bearing capacity (similar to the ancient concept of stability to the fire (EOF))

· D (t): time that met the stability and integrity to the passage of flames and hot gases (similar to the ancient concept of parallamas, PF)

· REI (t): time that met the stability, integrity and insulation (similar to the ancient concept of resistance to fire, RF)

The time scale normalized according to the new UNE is 15, 30, 45, 60, 90,120, 180 and 240 minutes

Correspondence between EI and RF, according to Denios

The following table maps the correspondence between both classifications for the main building blocks of the Denios warehouses:

Imagen

Implications for flammable liquids (regulation APQ) stores

The law of storage of chemical products (APQ - Royal Decree 379/2001) requires, when they can not respect the minimum required safety distances in the storage of flammable liquids, the separation of the containers by elements of a particular RF (in general RF 120 minutes) fire resistance

It is however an old nomenclature, so that from the entry into force of the new Eurocodes and fire resistance classes, these elements should be certified according to the new UNE EN 13501-2: 2002 as 'ei' 120 minutes.

Fire-resistant store DEN-Safe 600, with shelves and swing door system
Fire-resistant store DEN-Safe 600, with shelves and swing door system.

Related Companies or Entities

Denios

Suscríbase a nuestra Newsletter - Ver ejemplo

Password

Select all

Autorizo el envío de newsletters y avisos informativos personalizados de interempresas.net

I authorize the sending of communications from third parties via interempresas.net

He leído y acepto el Legal notice y la Data protection policy

Responsable: Interempresas Media, S.L.U. Purpose: Subscription to our newsletter(s). User account management. Sending emails related to the same or related to similar or associated interests.Retention: for the duration of the relationship with you, or as long as necessary to carry out the specified purposesTransfer: Data may be transferred to other group companies for internal management purposes.Rights: Access, rectification, opposition, deletion, portability, limitation of processing and automated decisions: contact our DPD. If you consider that the processing does not comply with the regulations in force, you may lodge a complaint with the AEPD.More information: Data protection policy