Mejora la gestión de los intercambios agrícolas
22 de agosto de 2000
La Comisión Europea adoptó el 9 de junio un Reglamento por el que se actualizan las disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas, introduciendo varias modificaciones importantes en busca de mayor claridad y simplificación legislativa. Algunas de esas modificaciones son (1) determinar de forma más concreta quiénes pueden utilizar los certificados: la declaración en aduana debe efectuarla el titular o cesionario del certificado, o su representante y (2) ofrecer a los Estados miembros la posibilidad de establecer un sistema informativo que evite la circulación de certificados. Éstos obrarán en poder del organismo expedidor del certificado o del encargado del pago de la restitución; este procedimiento simplificado limitará los riesgos de pérdida de los certificados previniendo al mismo tiempo su falsificación.
