Aquest article ha estat escrit originalment en castellà. L'hem traduït automàticament per a la vostra comoditat. Tot i que hem fet esforços raonables per a aconseguir una traducció precisa, cap traducció automática és perfecta ni tampoc pretén substituir-ne una d'humana. El text original de l'article en castellà podeu veure'l a Seminario sobre oportunidades de ahorro en el aire comprimido
Seminari sobre oportunitats d'estalvi en l'aire comprimit
07/07/2010
7 juliol 2010
El col·legi d'Enginyers de Mines del Nord-oest d'Espanya va ser l'escenari triat per a la jornada 'Oportunitats d'estalvi en instal·lacions d'aire comprimit', durant el passat mes d'abril. La sessió va comptar amb la intervenció de Marc Antonio Fernández Díaz, enginyer de mines i gerent de l'empresa Irimac, distribuïdor oficial de Boge , que va xifrar entre un 20 i un 30% el malbaratament d'energia elèctrica consumida. També va recordar que l'aire comprimit suposa prop del 10% del consum energètic de la indústria espanyola. El portaveu de Irimac va apostar per una gestió eficaç i planificació de les instal lacions d'aire comprimit, miendiante una auditoria ben planificada, a fi de facilitar estalvis importants a l'usuari. Així mateix, va fer referència a la seva expericiencia en el sector, amb els compressors Boge: "Amb una adequada monitorització de les instal·lacions es millora l'eficiència i s'aconsegueixen importants disminucions en els costos operatius". Així mateix, una planificació idònia proporcionarà una sèrie de beneficis, com una major garantia en el subministrament d'aigua, estalvi d'energia, major rendiment dels compressors, menors fuites en el sistema o estalvis en manteniment, entre altres.