Fraunhofer ILT y TRUMPF ofrecen soluciones conjuntas para la deposición de material por láser (LMD) 68 Fronius pone a disposición de los clientes su Centro de Prototipos 70 Trumpf facilita la iniciación a la soldadura láser automatizada 74 Friedrich Blechbearbeitung opta por Teka para sus procesos de amolado y soldadura 76 Euchner desarrolla el sistema de bloqueo de puertas CTM 80 Supervisión segura de espacios en la industria del metal mediante sensor de radar con protección IP67 81 Sundström Safety presenta la nueva pantalla de soldadura SR 574 82 Röhm presenta la mordaza de medición iJaw 84 Las grúas aéreas Abus ayudan a Sidersul en la distribución de acero plano y largo en Brasil 88 Amada incorpora el cambiador automático de herramientas en su nueva serie de plegadoras HRB 90 El aluminio garantiza la circularidad y el uso sostenible de los recursos como material permanente 92 Formación en ingeniería tras la pandemia 100 Los robots Scara se preparan para los futuros retos de fabricación 102 ESCAPARATE 114 OCASIÓN 118 ACTUALIDAD 6 Goimek invierte 2,2 M€ en equipamiento para elevar su competitividad en el fresado de precisión 24 La refrigeración criogénica, un repaso a 10 años de camino 26 La pandemia pasa factura a producción, comercio y consumo de moldes y matrices 34 Adecat congregará al mundo del decoletaje en Barcelona el próximo mes de junio 38 Dos maestros en precisión y calidad suiza unen sus fuerzas 40 ABILE, el software que automatiza la programación de piezas de decoletaje 44 La tecnología láser productiva, flexible e inteligente tiene una cita en AKL’22 48 Delteco decide entrar de lleno en la fabricación aditiva y aglutina ya todas las tecnologías 50 EHLA 3D: la conquista de la tercera dimensión 56 La experiencia de Renishaw en ingeniería contribuye al éxito olímpico del ciclismo británico 60 Los service bureaus japoneses impulsan la adopción y el crecimiento de la fabricación aditiva metálica 62 Prima Additive y Materialise avanzan en la eficiencia y el control del proceso de los sistemas de fabricación aditiva 66 SUMARIO Director: Ibon Linacisoro Coordinación Editorial: Esther Güell Coordinación Comercial: Víctor Zuloaga, Hernán Pérez del Pulgar, Yuri Barrufet Edita: Director: Angel Hernández Director Comercial: Marc Esteves Director Área Industrial: Ibon Linacisoro Director Área Agroalimentaria: David Pozo Director Área Construcción e Infraestructura: DavidMuñoz Directora Área Tecnología yMedioAmbiente: Mar Cañas Directora Área Internacional: Sònia Larrosa www.interempresas.net/info comercial@interempresas.net redaccion_metal@interempresas.net Director General: Albert Esteves Director de Desarrollo de Negocio: Aleix Torné Director Técnico: Joan Sánchez Sabé Director Administrativo: Jaume Rovira Director Logístico: Ricard Vilà Directora Agencia Sáviat: Elena Gibert Amadeu Vives, 20-22 08750Molins de Rei (Barcelona) Tel. 93 680 20 27 DelegaciónMadrid Av. Sur del Aeropuerto de Barajas, 38 Centro de Negocios Eisenhower, edificio 4, planta 2, local 4 28042 Madrid - Tel. 91 329 14 31 DelegaciónValladolid Paseo Arco del Ladrillo, 90 1er piso, oficina 2ºA 47008 Valladolid Tel. 983 477 201 www.novaagora.com Audiencia/difusión en internet y en newsletters auditada y controlada por: Interempresas Media es miembro de: D.L.: B-6524/2019 ISSN Revista: 2604-0859 ISSN Digital: 2604-0867 «La suscripción a esta publicación autoriza el uso exclusivo y personal de la misma por parte del suscriptor. Cualquier otro reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta publicación sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares. En particular, la Editorial, a los efectos previstos en el art. 32.1 párrafo 2 del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquier fragmento de esta obra sea utilizado para la realización de resúmenes de prensa, excepto si tienen la autorización específica. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita reproducir algún fragmento de esta obra, o si desea utilizarla para elaborar resúmenes de prensa (www.conlicencia.com; 91 702 19 70/93 272 04 47)» Revista mensual
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx