VT101

DL B 16369-1998 - ISSN Revista: 1888-3389 - ISSN Digital: 2462-6082 «La suscripción a esta publicación autoriza el uso exclusivo y personal de la misma por parte del suscriptor. Cualquier otro reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta publicación sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares. En particular, la Editorial, a los efectos previstos en el art. 32.1 párrafo 2 del vigente TRLPI se opone expresamente a que cualquier fragmento de esta obra sea utilizado para la realización de resúmenes de prensa, excepto si tienen la autorización específica. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita reproducir algún fragmento de esta obra, o si desea utilizarla para elaborar resúmenes de prensa (www.conlicencia.com; 91 702 19 70/93 272 04 47)». Director: Angel Hernández Director Comercial: Marc Esteves Director Área Industrial: Ibon Linacisoro Director Área Agroalimentaria: David Pozo Director Área Construcción e Infraestructura: David Muñoz Directora Área Tecnología y Medio Ambiente: Mar Cañas Directora Área Internacional: Sònia Larrosa www.interempresas.net/info comercial@interempresas.net redaccion@interempresas.net Director General: Albert Esteves Director de Desarrollo de Negocio: Aleix Torné Director Técnico: Joan Sánchez Sabé Director Administrativo: Jaume Rovira, Xavier Purrà Director Logístico: Ricard Vilà Directora área de Eventos y Servicios externos:: Elena Gibert Director Agencia Fakoy: Alexis Vegas Amadeu Vives, 20-22 08750 Molins de Rei (Barcelona) Tel. 93 680 20 27 Delegación Madrid Santa Leonor, 63, planta 3ª, nave L 28037 Madrid Tel. 913 291 431 Delegación Lisboa (Induglobal) Avenida Barbosa du Bocage, 87, 4.º Piso, Gabinete 4 1050-030 Lisboa www.grupointerempresas.com Audiencia/difusión en internet y en newsletters auditada y controlada por: Interempresas Media es miembro de: Edita:: Portavoz oficial de: Asociación Española de Fabricantes de Fcahadas Ligeras y Ventanas Coordinación Editoral: José Luis París Coordinación Comercial: Vins Bohigas Arquitecto asesor: Agustí Bulbena www.ciberperfil.com PORTADA 2023/3 - 101 www.interempresas.net PORTAVOZ OFICIAL DE: www.cerviglas.com CERVIGLAS, S.L. www.cerviglas.com SUMARIO ACTUALIDAD 6 Swisspacer en el edificio Las Golondrinas, Torremolinos 16 El acristalamiento de Tvitec para L’Oreal España gana el premio Isolar al proyecto representativo del año 20 Vetrotec, innovación en la industria del vidrio 22 Estilo y seguridad con vidrio Pyroguard Crotect contra incendios en la Fitzwilliam Street de Dublín 26 Fineo, acristalamiento aislante al vacío 30 Cerviglas apuesta por la innovación y sostenibilidad 32 Glaston celebra 40 años de servicio a sus clientes de vidrio aislante 34 GLASTON DA FORMA AL FUTURO SOSTENIBLE DEL VIDRIO 10 Entrevista con Christoph Timm de SOM 44 Turomas suministra sus equipos a la argentina Üveg 48 Gil & Fils Levage gana en potencia y alcance con su nueva grúa Palfinger PK 165.002 TEC 7 54 EL CAMBIO CLIMÁTICO DETERMINA EL DESARROLLO DE LA TECNOLOGÍA DE ACRISTALAMIENTO 38 VITRUM VUELVE A REUNIR AL MUNDO DEL VIDRIO EN MILÁN 58 Entrevista a Pablo Martín, director de Asefave 70 Saint-Gobain y Sunthalpy colaboran en incrementar el nivel de eficiencia energética de las viviendas 74 Glasstec prepara su edición de 2024 con el lema ‘We Are Glass’ 76 Comenza inaugura en Galicia un laboratorio pionero de ensayo de barandillas 78 ESCAPARATE 81 PRIMERA EDICIÓN DEL CONGRESO INTERNACIONAL DE LA VENTANA, LA FACHADA Y LA PROTECCIÓN SOLAR 66

RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx