2023/2 - 100 www.interempresas.net PORTAVOZ OFICIAL DE: DISTRIBUIDORES OFICIALES EN ESPAÑA DE:
Especialistas enAlmacenes Inteligentes + Info vetrotec.es comercial@vetrotec.es +34 963 045 547 • Aéreo • Shuttle • Caballetes Móviles Almacén Inteligente Shuttle VE 800 NIVEL DE AUTOMATIZACIÓN En Vetrotec contamos con todo tipo de almacenes inteligentes: Aéreos, Shuttle, Caballetes Móviles… Para hojas jumbo, regular, mixta y formatos especiales sin limitación de medida. *Plano instalación real de 2020
DL B 16369-1998 - ISSN Revista: 1888-3389 - ISSN Digital: 2462-6082 «La suscripción a esta publicación autoriza el uso exclusivo y personal de la misma por parte del suscriptor. Cualquier otro reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta publicación sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares. En particular, la Editorial, a los efectos previstos en el art. 32.1 párrafo 2 del vigente TRLPI se opone expresamente a que cualquier fragmento de esta obra sea utilizado para la realización de resúmenes de prensa, excepto si tienen la autorización específica. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita reproducir algún fragmento de esta obra, o si desea utilizarla para elaborar resúmenes de prensa (www.conlicencia.com; 91 702 19 70/93 272 04 47)». Director: Angel Hernández Director Comercial: Marc Esteves Director Área Industrial: Ibon Linacisoro Director Área Agroalimentaria: David Pozo Director Área Construcción e Infraestructura: DavidMuñoz Directora Área Tecnologia y Medioambiente: Mar Cañas Directora Área Internacional: Sònia Larrosa www.interempresas.net/info comercial@interempresas.net redaccion@interempresas.net Director General: Albert Esteves Director de Desarrollo deNegocio: Aleix Torné Director Técnico: Joan Sánchez Sabé Director Administrativo: Jaume Rovira Director Logístico: Ricard Vilà Directora Agencia Sáviat: Elena Gibert Amadeu Vives, 20-22 08750Molins de Rei (Barcelona) Tel. 93 680 20 27 DelegaciónMadrid Santa Leonor, 63, planta 3ª, nave L 28037 Madrid Tel. 913 291 431 DelegaciónValladolid Paseo Arco del Ladrillo, 90- 1er piso, oficina 2ºA 47008 Valladolid Tel. 983 477 201 www.grupointerempresas.com Audiencia/difusión en internet y en newsletters auditada y controlada por: InterempresasMedia esmiembro de: Edita:: Portavoz oficial de: Asociación Española de Fabricantes de Fcahadas Ligeras y Ventanas Coordinación Editoral: José Luis París Coordinación Comercial: Vins Bohigas www.ciberperfil.com publicidad@ciberperfil.com. PORTADA 2023/2 - 100 www.interempresas.net PORTAVOZ OFICIAL DE: DISTRIBUIDORES OFICIALES EN ESPAÑA DE: TRANSGRÚAS CIAL., S.L.: Ctra. C-17, km 17 - Pol. Ind. Els Batzacs 08185 Lliçà de Vall (Barcelona) www.transgruas.com SUMARIO ESPECIAL VT 100 ACTUALIDAD 6 Saint-Gobain Glass e Hydro Building Systems se alían para impulsar las fachadas sostenibles 54 Guardian Sun, máxima luz natural, mínimo calor 56 Vidrios despresurizados y aptos para trayectos a grandes alturas 58 Transgrúas distribuye los equipos de Jekko en España 62 Ahern Ibérica enriquece aún más su catálogo con la distribución de los robots cristaleros Winlet 68 Vetrotec brinda soluciones personalizadas y estandarizadas para cada cliente 70 El trabajo en equipo en el sector industrial de la construcción como estrategia para ‘vender’ materiales 7 ESCAPARATE 80 VÍTREA, 25 años… y seguimos contando 10 VÍTREA, 25 años atestiguando la evolución del vidrio arquitectónico 12 ENTREVISTAS A: Alejandro Monfort Moliner, CEO de Control Glass 17 Zoran Skoric, International Sales Manager de Filtraglass 21 Laia Nieto, gerente de Gedasa 24 Raul Martínez, gerente de Glaser 26 Alberto Oliva, director comercial de Pomdi 28 Roberto Arias Fernández, director de Comunicación de Tvitec | Cricursa 30 Ian Trenzano, director comercial de Transgrúas Cial, S.L. 32 Fernando de la Rubia, Jefe de Soluciones de Vidrio de Saint-Gobain Glass 34 Juan Martos Rascón, director comercial de Soluglass 36 María Vargas, responsable de marketing de Suvisur 40 Gino S. Gramaglia, responsable de ventas de Adelio Lattuada 42 Josep Sais, gerente de Vitrosep 44 Álvaro Tomás Villanueva, vicepresidente de Turomas 46 Joan Sànchez Mauri, gerente de Vidresif Industrial 48 Vicente Cervera, gerente de Cerviglas 50 Antonio Prados, responsable de ventas ymarketing de Spain Crane 52 2023/2 - 100 www.interempresas.net PORTAVOZ OFICIAL DE: DISTRIBUIDORES OFICIALES EN ESPAÑA DE:
ROBOT CRISTALERO MPK10 PARA LAS NUEVAS NECESIDADES EN LA OBRA El minicargador que puede trabajar con gancho o manipulador de ventosas para la instalación de vidrios según la normativa EN13000 DISTRIBUIDOR OFICIAL EN ESPAÑA TRANSGRUAS CIAL S.L. Carretera C-17 Km 17 | Lliçà De Vall, Barcelona + 34 938498388 | info@transgruas.com www.transgruas.com www.jekko-cranes.com NUEVO MANIPULADOR JVM800-R Para una movilización rápida y segura de estructuras de vidrio y placas planas. En combinación con cualquier maquinaria. Y LAS VENTOSAS DE ELEVACIÓN JVL450 - JVL600
6 ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER 1os Premios Saint-Gobain a lamejor práctica de construcción sostenible enEspaña El Grupo Saint-Gobain en España, en colaboración con el Club de la Excelencia en Sostenibilidad, acaba de anunciar el lanzamiento de la 1ª Edición de los Premios Saint-Gobain a lamejor práctica de construcción sostenible en España. Esta iniciativa forma parte de la estrategia de la multinacional, como referente mundial en soluciones sostenibles para la construcción, para involucrar a todos los grupos interesados en la transición del sector de la construcción en términos de sostenibilidad. El objetivo de los premios es reconocer aquellos proyectos e iniciativas que contribuyan a una construcción sostenible comprometida con el medio ambiente, los recursos y materiales, el entorno y sus usuarios, proponiendo una edificación que sea mejor para el planeta y mejor para las personas, integrando, por tanto, la construcción en las ciudades de una manera consciente y respetuosa con las comunidades que contribuyan a hacer del mundo un hogar mejor. Aluminios Vallirana lanza su nueva página web En la nueva web se facilita al usuario la elección entre los dos tipos de materiales que emplea, para realizar sus curvados de ventanas, puertas y otros elementos, además de ofrecer información sobre las nuevas técnicas y tecnologías desarrolladas para ello. También se encuentran disponibles las fichas técnicas de cada serie utilizada por Aluminios Vallirana, con los detalles de cada perfil para facilitar la elección de material y serie con el objetivo de obtener los mejores curvados, tanto en aluminio como en PVC. Este paso en la estrategia digital de Aluminios Valirana nace de la voluntad de presentar sus diferentes productos, como; guillotina de rotura de puente térmico, curvados de aluminio por tanto para puertas como ventanas de aluminio, así como su nueva sección de PVC, que incluye ventanas y puertas curvadas, trabajos artesanales, ojos de buey y la fabricación de formas curvas de PVC. Además, Aluminios Vallirana ha creado un sencillo sistema para hacer presupuestos vía web, en pocos minutos y sin ayuda. Aunque, no solo permite hacer presupuestos, ya que el cliente también puede gestionar pedidos, consultas o, incluso, crear presupuestos para su cliente final, con su logo, sus datos y su porcentaje de beneficio. Con la aceptación de presupuestos vía AV PRO, el cliente de Aluminios Vallirana se podrá beneficiar con un porcentaje de descuento determinado. Más información en: www.aluminiosvallirana.es. Aluminios Vallirana acaba de lanzar su nueva página web, www.aluminiosvallirana.es, con imágenes y contenidos actualizados de su planta de aluminio y PVC. El sitio web ha sido renovado para mejorar la experiencia del usuario, dando prioridad a los pequeños detalles y a una estructura de fácil navegación, que le permita encontrar de forma rápida todos los modelos de curvados de aluminio y PVC.
8 ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER GrupoAyuso se incorpora a BIMobject Grupo Ayuso, una empresa de referencia en el sector de los sistemas de aluminio, PVC y vidrio, ya forma parte de BIMobject. La empresa ha incorporado y compartido su portfolio digital de soluciones y productos en estemarketplace global para la industria de la construcción. Algunas de las series estrella del Grupo, como la Eurotermic Plus entre otras, ya se pueden consultar y descargar desde la plataforma, para incorporarlas en la ejecución de proyectos arquitectónicos y facilitar así a arquitectos y diseñadores el cálculo y desarollo de los mismos. “Formar parte de la familia BIM es un paso más para el Grupo, que apuesta por una plataforma global como ésta a modo de herramienta clave, para aquellos prescriptores y profesionales que buscan mejorar cada día el sector de la edificación y la construcción. Nuestra intención es seguir engordando nuestros objetos BIM hasta crear una biblioteca digital de soluciones y series de carpinterías y cerramientos eficientes de verdadera referencia”, comenta José Luis Sebastián, presidente y consejero delegado de Grupo Ayuso. Con más de 2.000 marcas de productos para la construcción y los 100 principales estudios de arquitectura del mundo como usuarios, BIMobject busca impulsar el diseño digital de edificios a nivel global. Los objetos BIM de Grupo Ayuso pueden consultarse aquí: https:// www.bimobject.com/en/grupo-ayuso?location=se Q-railing publica su nuevo catálogo En abril de 2023, Q-railing, fabricante alemán especialista en sistemas de barandillas, ha publicado su nuevo catálogo. Con casi 700 nuevos productos, entre los que se incluyen dos nuevos sistemas de barandillas de vidrio y una gran selección de componentes de acero inoxidable y aluminio de gran calidad, la gama de productos se ha incrementado considerablemente. Según Robin Zoutewelle, jefe de producto, “en los últimos meses no sólo hemos desarrollado dos nuevas barandillas de vidrio con el innovador sistema Q-disc para el montaje y la alineación rápida del vidrio, sino que también hemos ampliado nuestra gama de componentes de acero inoxidable. Eso nos permitirá ofrecer a la clientela soluciones de barandillas todavía más versátiles”. “No importa -prosigue- si se necesitan piezas estándar o personalizadas, en Q-railing todo es posible. Si los clientes lo prefieren, pueden hacer sus pedidos a cualquier hora del día, todos los días de la semana, en la tienda online. Pero también ofrecemos servicios de prefabricación como el curvado, el preensamblaje y el recubrimiento en polvo según las especificaciones del cliente”. Más información sobre el nuevo catálogo de productos de Q-railing y sobre sus sistemas de barandillas y productos, en www.q-railing.com.
9 ACTUALIDAD INOX BROCAS • SOLDADURA LÁSER • EXCELENTE ACABADO • AUTOAFILABLE AVELLANADORES • SIN MICROFISURAS • AUTOAJUSTABLE nnovación 3NEO® • REDUCCIÓN DE COSTES • REDUCCIÓN DE STOCK • CAMBIO RÁPIDO En memoria de Wilfried Ensinger Con la pérdida de su fundador, la empresa se despide de un ingeniero apasionado, un inventor creativo y un empresario dedicado que, incluso en las décadas posteriores a su jubilación del Consejo de Administración, estuvo plenamente comprometido con el bienestar de la empresa y de sus empleados. Con el objetivo de fabricar piezas de calidad y componentes de maquinaria a partir de los plásticos técnicos que surgieron en los años sesenta, Wilfried Ensinger fundó su propia empresa. A finales de 1977, Ensinger pudo suministrar a los fabricantes de ventanas de aluminio las primeras barras aislantes fabricadas en serie con poliamida 6,6 reforzada con fibra de vidrio. Una segunda planta de producción construida en Cham en 1980 permitió la fabricación en serie de perfiles y otras líneas de productos. La que hoy es la mayor filial del grupo empresarial se estableció en EE.UU. en 1986. En los años siguientes, se crearon numerosas filiales en Europa, Sudamérica y Asia. En 1997 traspasó la dirección operativa a la segunda generación y aumentó su implicación en proyectos comunitarios y sociales. La Fundación Wilfried y Martha Ensinger, creada por él y su esposa, patrocina instituciones sociales, culturales y científicas en el país y en el extranjero. Los premios constarán de cinco categorías diferentes: Proyecto de administración pública; Proyecto de Promotora/ constructora; Proyecto para estudio de arquitectura; Proyecto para startup y Construcción social. Wilfried Ensinger, fundador de la empresa familiar de transformación de plásticos que lleva su nombre, falleció el 23 de mayo a la edad de 87 años.
10 ESPECIAL VÍTREA, 25 años… y seguimos contando No es sencillo glosar en apenas unas líneas cualquier trayectoria vital, ya sea de una persona, una empresa o un acontecimiento histórico o social que se desarrolla en el tiempo. Cuando se trata de una publicación sectorial que cumple 25 años y llega a su número 100, no solo es el momento de celebrar el éxito de su perseverancia, sino también el del sector al que se dirige. Este es el caso de VÍTREA y del mundo del vidrio arquitectónico. En 1998, Tecnopress Ediciones lanzaba al mercado VÍTREA, única publicación en España dedicada exclusivamente al vidrio arquitectónico. La editora ya contaba con la experiencia de varias revistas centradas en torno a la envolvente del edificio, como NOVOPERFIL- revista decana en el sector de la ventana y el cerramiento acristalado- TECNOVENTANA y PROTECCIÓN SOLAR. Faltaba una para completar el ‘póker’ sectorial, una revista centrada en el vidrio plano destinado a la arquitectura y construcción. Con VÍTREA, Tecnopress cubría ese ‘hueco’ en su apuesta editorial. Poco a poco, VÍTREA se convirtió en uno de los medios de referencia en el ámbito del vidrio arquitectónico, ganando su parcela de presencia con contenidos altamente técnicos y reflexivos sobre la situación del sector. Para ello contamos con la aportación de profesionales de sólida experiencia, entre ellos Agustí Bulbena, arquitecto consultor en vidrio, que nos ha acompañado desde el inicio de esta aventura. No ha sido una trayectoria fácil, nunca lo es, y más todavía atravesando trayectos coyunturales como el período de crisis entre 2008 y 2014. Todos sabéis a loquenos referimos, paraqué ahondarmás en ello. Sin embargo, Vítrea supo capear el temporal uniendo esfuerzos conNOVOPERFIL, fusionando ambas cabeceras en una sola durante un breve periodo de tiempo. Pero toda crisis tiene su fin y en 2015, Tecnopress Ediciones, con su equipo humano y cabeceras, se integraba en Interempresas, la plataforma de comunicación industrial más importante del mundo en habla hispana. Aprovechando el momento, se consideró oportuno volver a editar VÍTREA como cabecera singular y recuperar así el lugar que tenía como órgano de información y divulgación del sector. En esta nueva etapa se recuperaron secciones que habían sido seña de identidad de la publicación, como las mesas redondas con profesionales e industriales del sector. Además, VÍTREA también colaboró con Ifema en la convocatoria de mesas redondas y jornadas técnicas con ocasión de Veteco Glass 2018, con gran éxito de convocatoria. Y el camino sigue. Hemos querido celebrar este número 100 con todas aquellas empresas y sus profesionales que nos han apoyado a lo largo de estos 25 años, con entrevistas y artículos donde repasan la historia y tendencias del sector. A todos ellos, muchas gracias por vuestro apoyo. Los que hacemos y hemos hecho posible VÍTREA a lo largo de esta aventura, no lo hubiéramos conseguido sin vuestra confianza. ¡Por muchos años más! VÍTREA 2023/2 - 100 www.interempresas.net PORTAVOZ OFICIAL DE: DISTRIBUIDORES OFICIALES EN ESPAÑA DE:
AGC Flat Glass Ibérica - T +34 93 46 70760 - F +34 93 46 70770 - sales.iberica@agc.com - www.agc-yourglass.com Cuando se trata de un aislamiento diseñado para responder a los desafíos medioambientales actuales, Energy es sin duda la gama de vidrios de control solar más adecuada para el hogar. Los acristalamientos Energy permiten la entrada de luz natural en la vivienda, al tiempo que bloquean el calor excesivo. Los productos de la gama Energy son ideales para todas las estaciones, permitiéndole disfrutar del calor del sol en invierno y reducir el consumo de aire acondicionado en verano. El vidrio de capa Energy está disponible con vidrio bajo en carbono como Low-carbon Energy 72/38 ACRISTALAMIENTO DE PROTECCIÓN SOLAR PARA EL SECTOR RESIDENCIAL ENERGY
12 ESPECIAL VÍTREA, 25 años atestiguando la evolución del vidrio arquitectónico Hablar del número 100 en cualquier medición de por sí indica un momento relevante, un poco como un hito, incluso en según qué casos un punto de inflexión. Si bien es muy importante este hecho, a mí lo que más me impresiona es que hayan pasado ya 25 años…. Sí, 25 años hace ya desde que Xavier Bohigas me propusiera colaborar en el inicio de este proyecto tan ilusionante, es decir la creación de VÍTREA, la primera revista de nuestro país tratando únicamente del VIDRIO arquitectónico. Agustí Bulbena. Arquitecto consultor en vidrio - BB Vidre i Arquitectura El reto era importante, representaba una novedad. Pero la ilusión de todo el equipo y los esfuerzos en todos los sentidos de Tecnopress para mantener el proyecto viable en aquel inicio, fueron determinantes para poder llegar hasta el día de hoy, ya de la mano de Interempresas Media. El espíritu inicial de VÍTREA era el de informar sobre vidrio, pero desde un punto de vista técnico, evidentemente hablando de productos y marcas, pero manteniendo siempre un conjunto de artículos y secciones de carácter eminentemente técnicos relativos al vidrio arquitectónico: cerramientos acristalados, fachadas…. VÍTREA se convirtió un poco en un catalizador del sector del vidrio, ha conseguido reunir enmesas específicas a los profesionales más destacados de cada uno de los temas más relevantes relacionados con el vidrio para, de esta forma, poder transmitir no sólo sus conocimientos sino también las distintas visiones y debates que aportan mucha mayor riqueza al resultado final. Desde aquí gracias a todos los que habéis participado y por tanto también formáis parte de esta historia. Pero la historia continúa, la evolución habitualmente va asociada a los La divulgación y la formación han estado presentes en las páginas de VÍTREA a lo largo de sus 25 años.
13 cambios y VÍTREA no ha sido ajena a ellos. Una nueva estructura, pero con la idea de seguir con el mismo espíritu, aunque un poco más joven, permite asegurar la continuidad de un proyecto iniciado hace ya 25 años… LA EVOLUCIÓN DEL MUNDO DEL VIDRIO La construcción en general ha ido evolucionando de forma continuada, pero el vidrio como solución constructiva considero que ha sido uno de los materiales que más lo ha hecho, sobre todo desde el punto de vista técnico. La mejora de sus características y prestaciones posibilita actualmente conseguir soluciones impensables unos años atrás. Evidentemente, la construcción se ha tecnificado, tanto en el aspecto del proyecto como en los aspectos de fabricación y realización. En este sentido, también el sector del vidrio ha sido un claro ejemplo de ello, la manipulación de vidrios mucho más sensibles y tecnificados ha exigido que las empresas transformadoras hayan tenido que mejorar -y mucho- sus procesos de fabricación con nueva maquinaria, que permita la producción de composiciones de vidriomuchomás complejas para dar respuestas a las exigencias de los proyectos actuales. El futuro del sector está garantizado: el vidrio cada vez está más presente en la construcción, la relación de huecos por superficie de fachada y las dimensiones de los propios huecos son cada vez mayores…. Es por ello por lo que, si hablamos sólo de cantidad, podemos asegurar que el sector tiene continuidad, pero ¿es suficiente? Para mí la respuesta es no, no se trata sólo de fabricar y colocar cada vez más metros cuadrados de vidrio, que también, sino que se trata de elevar el nivel del sector en general a través de dotar a las empresas de mayor tecnificación y, sobre todo, de mayor profesionalización. Cada vez encontramos más empresas en nuestro sector, debido a que muchos de los que eran inicialmente talleres, ya sean grandes o pequeños, se han convertido en verdaderas empresas. Ello es muy positivo, ya que es una primera fase para conseguir este aumento del nivel del sector, es decir, conseguir que lamayoría de las empresas que intervienen en los diferentes procesos de la comercialización del El vidrio arquitectónico ha sido el leit motiv de la revista Vítrea desde sus inicios.
14 ESPECIAL vidrio estén gestionadas profesionalmente ayudará a la mejora real de la imagen de nuestro colectivo. Pero ello no es suficiente, falta la segunda parte que, seguramente, es la más importante. Cualquier colectivo está integrado por personas y, por tanto, es el nivel de sus integrantes el que conformará el nivel del conjunto. Históricamente, nuestro sector no se ha destacado por tener un nivel de formación alto, más bien todo lo contrario, falta mucha formación, tanto a nivel general de todas las personas que lo integran, como también de técnicos especialistas específicos en vidrio. Si nos centramos en estos últimos 25 años, podríamos considerar que hemos mejorado, pero no lo suficiente. El vidrio, cada vez más, deja de ser sólo un producto para pasar a ser una solución, en muchos casos no solo pasiva sino incluso activa y, por tanto, todas las personas que intervienen, desde su prescripción hasta su colocación, deben ser conocedoras, cada uno a su nivel, de la solución que están aportando al cliente. Además, el vidrio sigue y seguirá evolucionando. Personalmente, creo que será a partir del desarrollo de nuevas capas y/o combinación de las mismas, para alcanzar prestaciones que en estos VÍTREA siempre ha estado presente en los más importantes foros del sector del vidrio, como ha sido Veteco Glass. momentos ni contemplamos. Razón de más para que el personal técnico del sector semantenga continuamente al día de esta información, en bien de su formación y para poder transmitirla con conocimiento de causa a todos los actores del sector. En resumen, el sector debe ser mucho más activo en lo que a su propia formación se refiere, debe ser más abierto para intercomunicar e intercambiar tanto información como experiencias. Sin ningún tipo de duda, la mejora en general del nivel del sector favorecerá directamente a todas y cada una de las empresas que lo integran. En definitiva, el futuro del vidrio estará asegurado, pero que el sector mejore o aumente su nivel dependerá ante todo de la profesionalización y tecnificación de las empresas que lo integran y de la formación continuada de todos los profesionales del sector. VÍTREA, UN FUTURO PROMETEDOR En base a estas conclusiones anteriores creo que VÍTREA puede y debe tener un papel preponderante como transmisor de conocimiento, ya que, si consideramos la publicación como un catalizador e incluso un portavoz del mundo del vidrio en nuestro país, podemos pensar que la revista debería ser un primer motor para fomentar foros, encuentros y debates entre los distintos integrantes del sector y ejercer de altavoz para que estos conocimientos, en definitiva, formación, lleguen a los máximos profesionales posibles. Felicidades a todo el equipo de VÍTREA -Xavier, Neus, el añorado Campru, Pepe, Vins, Àngel…- que hizo posible este proyecto desde su inicio y que ya ha conseguido llegar hasta estos 100 números. Y muchos ánimos y todo nuestro soporte para los que ahora debéis conseguir conducirla, como mínimo, 25 años más. n "El futuro del vidrio está asegurado, pero que el sector mejore o aumente su nivel dependerá ante todo de la profesionalización y tecnificación de las empresas que lo integran y de la formación continuada de todos los profesionales del sector"
Abriendo ventanas a un futuro sostenible 91 485 27 50 grupoayuso@grupoayuso.org www.grupoayuso.es Avda. de la Industria, 8 28823 Coslada (Madrid) Valores de ensayo de la serie Eurotermic Plus AIRE VIENTO AGUA 4 C5 E 1800 ACÚSTICO TÉRMICO (Uw) TÉRMICO (Uf) 41 0,67 1,0 dB W/m2K W/m2K
La ventana como parte integrante de la envolvente del edificio y su influencia medioambiental en el ahorro energético y en la contribución a la reducción de los niveles de CO2 PATROCINADORES: Para solicitar ejemplares contactar con Nieves Mir nmir@interempresas.net COMERCIALIZA: ¡ SOLICITA TUS EJEMPLARES! 40,00 € /u. IVA y envío a Península y Baleares incluidos. Canarias y extranjero bajo presupuesto. 1. Introducción 2. Marco legislativo para la edificación 3. Documentación de las ventanas 4. Definición, tipología y componentes de las ventanas 5. Requisitos técnicos de las ventanas 6. Producción de la ventana en taller: requisitos para la correcta fabricación MANUAL DE PRODUCTO V ENTANAS 7. Acristalamiento de la ventana 8. Suministro de las ventanas 9. Instalación en obra 10. Recomendaciones de mantenimiento 11. Patologías de las ventanas 12. Modelo de pliego de condiciones para el proyecto arquitectónico 13. Sostenibilidad 14. BIM 320 PÁGINAS group EDICIÓN ACTUALIZADA
17 ESPECIAL La gran revolución que se aprecia en el futuro son los vidrios aislantes de vacío ALEJANDRO MONFORT MOLINER CEO DE CONTROL GLASS Con una experiencia de más de 20 años, Control Glass tiene la capacidad de ejecutar todos los procesos de transformación del vidrio que debe ofrecer en pleno siglo XXI a los profesionales de este sector. Alejandro Monfort, CEO de la empresa, hace un breve repaso a la evolución profesional del vidrio plano en los últimos 25 años y analiza en qué punto se encuentra el sector ahora y cuál es su horizonte. Control Glass, una sólida trayectoria en la transformación del vidrio. ¿Cómo ha evolucionado el sector del vidrio plano desde 1998 hasta hoy, qué innovaciones han sido mas significativas, y qué tendencias de futuro pueden apuntarse, qué nos va a traer esta industria en los próximos años? He ojeado un par de revistas del siglo pasado para recordar y tener una imagen más fiel de cómo era el sector hace 25 años, y cuál ha sido mi sorpresa al comprobar que los procesos principales siguen siendo exactamente los mismos, no ha habido ningún proceso revolucionario que cambie el panorama del vidrio arquitectural. El doble acristalamiento, el templado y el laminado, como producto, no han cambiado, se siguen utilizando los polisulfuros, siliconas, perfiles, laminas de pvb, muelas y abrasivos para los procesos. El cambio fundamental del SXXI son los formatos, cada vez más grandes, y la productividad, la digitalización y la lógica evolución de la maquinaria industrial. Al parecer este escenario no tiene visos de cambio a corto o medio plazo, las prestaciones de los vidrios de alto rendimiento seguirán mejorando y popularizándose, la productividad y la digitalización marcarán la diferencia. La única revolución que parece verse en el horizonte son los vidrios aislantes de vacío, que mejoran las prestaciones reduciendo el peso, pero esta tecnología aún está lejos de implantarse de manera asequible. Desde su ámbito de actividad dentro del sector, ¿qué cambio o innovación cree que ha sidomás influyente y por qué? ¿En qué medida estos cambios han beneficiado su actividad? Aunque llevamos 25 años con los mismos procesos básicos, es evidente que ha habido cambios significativos que hay que reseñar. La evolución de los vidrios con capas ha
18 ESPECIAL La industria del vidrio arquitectural es un sector básicamente de trabajos a medida y es en ese campo donde mejor nos movemos. Los conocimientos de la tecnología más novedosa y la variedad de procesos que realizamos solo se pueden dinamizar en un entorno de industria 4.0. La digitalización y monitorización es la evolución inmediata de nuestro sector. La revista Vítrea cumple 25 años. ¿Qué le ha aportado la publicación en su día a día profesional a lo largo de este tiempo? ¿Qué espera de Vítrea en los próximos años y qué aspectos o secciones cree que podemos mejorar para ayudarle en su labor? Que una revista monográfica del sector del vidrio cumpla 25 años es un gran éxito, no exento de dificultad. Tener una publicación que se haga eco de las novedades y noticias del sector tiene gran importancia para los que formamos parte de esta gran familia. Lo mínimo que esperamos de Vítrea es que cumpla otros 25 años más y nosotros estemos para disfrutarlo, sintiéndonos participes del éxito. n Alejandro Monfort Moliner, CEO de Control Glass. supuesto una mejora en sus prestaciones y consumos, así como la utilización de los perfiles Warm Edge y las cámaras con gases aislantes, que no paran de crecer. Esto, unido a los grandes formatos, han transformado profundamente la industria del doble acristalamiento aislante. También han experimentado una gran evolución los intercalarios PVB (polivinil butiral), que nos permiten fabricar vidrios laminados de altas prestaciones, como el control solar, atenuación acústica, gran gama de colores, pvb ultraclear o láminas con rigidez, que confieren mas resistencia estructural a los vidrios. La impresión digital con pinturas cerámicas sobre vidrio también ha sido una innovación tecnológica, que ha revolucionado las posibilidades de este proceso y nos abre un mundo de posibilidades en la aplicación arquitectural. Siendo Control Glass una empresa que está a la vanguardia del proceso de vidrio, estamos permanentemente implementando cualquier innovación para ofrecer a sus clientes los productos más novedosos. Dentro de las posibilidades de la tecnología vidriera, es la combinación entre procesos, la formación de nuestro equipo y la digitalización lo que nos hace poder ofrecer el producto más adecuado en cada proyecto, con las máximas prestaciones y en el tiempo adecuado. Es importante destacar el desarrollo que hemos experimentado en vidrios curvados, tanto templados como recocidos, pudiendo alcanzar las mismas prestaciones, calidades, formatos y diseños que en el vidrio plano. La industria 4.0 está en la base de los procesos que aplica Control Glass en la transformación del vidrio.
controlglass.com | info@controlglass.com Soluciones innovadoras En Control Glass tenemos una larga experiencia y capacidad de laminacion de todo tipo de vidrios pero la laminacion del vidrio curvado arquitectural con pvb nos abre un mundo de posibilidades y prestaciones. Imfinidad de colores, translucido, ultra clear, antirrobo, antireflejo, control solar y con el Sentryglas, resistencia y capacidades estructurales. Nos adaptamos a la capacidad de cada proyecto. Vidrio curvado laminado Guardian ClarityTM
November 6-7, 2023 www.glasstechcanada.ca info@glasstechmexco.com Toronto ORGANIZED BY www.glasstechmexico.com info@glasstechmexco.com 19-21 de julio, 2023 Ciudad de México MEDIA PARTNERS APOYADO POR
21 ESPECIAL La reutilización del agua será muy importante en el mundo de la industria, también en la del vidrio ZORAN SKORIC INTERNATIONAL SALES MANAGER DE FILTRAGLASS El aprovechamiento de los recursos, el reciclaje y el ahorro de bienes de consumo y materiales son objetivos ineludibles para la industria en el siglo XXI. Así lo contempla Filtraglass, empresa especializada en gestionar la reutilización del agua empleada en la industria del vidrio. Zoran Skoric, responsable de ventas internacionales de Filtraglass, nos describe a continuación cuáles son las claves del futuro de la industria del vidrio. ¿Cómo ha evolucionado el sector del vidrio plano desde 1998 hasta hoy, qué innovaciones han sido mas significativas, y qué tendencias de futuro pueden apuntarse, qué nos va a traer esta industria en los próximos años? El sector del vidrio, como parte de la industria mundial, es el que más ha evolucionado en los últimos 25 años en términos de mecanización, automatización, optimización de procesos, reducción de costes y aumento de la precisión y la rapidez. La robótica, el control de procesos por software y la máxima eficiencia y automatización de la producción han sido, y serán en el futuro, la tendencia más significativa del progreso. Dado que ya nos encontramos en la cúspide y al final del progreso de la electrónica y la industrialización, además de las tendencias mencionadas, podemos afirmar con un 100% de certeza que las tendencias futuras más importantes se centrarán en el reciclaje y el ahorro de bienes de consumo y materiales. Nuestra tecnología pertenece a este segmento, ya que la reutilización del agua es y será una parte muy importante de todas las industrias. Filtraglass se ha especializado en el desarrollo de maquinaria para el filtrado y reciclaje del agua empleada en la industria del vidrio.
22 ESPECIAL Desde su ámbito de actividad dentro del sector, ¿qué cambio o innovación cree que ha sidomás influyente y por qué? ¿En qué medida estos cambios han beneficiado su actividad? Si observamos la industria del vidrio a nivel global, uno de los cambios más impactantes que se han producido es el avance de la tecnología en todos los aspectos. Estos cambios globales han llevado a la necesidad demás máquinas en la producción y, por tanto, de más refrigerante, en nuestro caso agua, que se utiliza en los procesos de transformación del vidrio. Se necesitan enormes cantidades de agua como refrigerante para el material que se procesa, en nuestro caso el vidrio, y también para las herramientas utilizadas en el procesamiento. Esto ha hecho que aumente la necesidad de filtrar y reutilizar el agua. La revista Vítrea cumple 25 años. ¿Qué le ha aportado la publicación en su día a día profesional a lo largo de este tiempo? ¿Qué espera de Vítrea en los próximos años y qué aspectos o secciones cree que podemos mejorar para ayudarle en su labor? Publicar en la revista Vítrea a Filtraglass nos ha aportado notoriedad a escala nacional e internacional. Dar visibilidad a las características y funcionalidades de nuestros sistemas de filtración de agua para la industria del vidrio no solo nos ha permitido la expansión de Filtraglass, sino que además hemos dado voz a problemas actuales y globales, como la escasez de agua. Así pues, en los próximos años nuestro principal objetivo es continuar dando visibilidad a la oferta de máquinas de Filtraglass y dar respuesta a las necesidades de nuestro planeta. n El uso de gran cantidad de agua para refrigerar las máquinas empleadas en la transformación del vidrio hace necesario filtrar y reutilizar esa agua en los procesos. Residuos extraídos tras el proceso de filtrado del agua empleada en la transformación del vidrio. C M Y CM MY CY CMY K
www.filtraglass.com AUTOMOCIÓN ARQUITECTURA & MOBILIARIO PANELES SOLARES Sistemas de filtración de agua para todo tipo de industrias del vidrio En Filtraglass fabricamos sistemas de filtración de agua para todo tipo de industrias del vidrio, abarcando así un amplio sector que incluye la industria de los paneles solares, la automoción y transformación de vidrio plano en general. La función de nuestras máquinas es filtrar y extraer las partículas de vidrio que se encuentran en el agua utilizada en los procesos de tratamiento del vidrio, obteniendo así agua limpia y reutilizable por un lado, y residuos sólidos secos y reciclables por otro. Descarga nuestros catálogos
24 ESPECIAL El herraje se ha convertido en un actor principal en los proyectos de vidrio LAIA NIETO, GERENTE DE GEDASA El vidrio en el mundo de la construcción está adoptando roles cada vez más destacados, desde, la decoración o elementos de paso a su uso estructural. Gedasa es una empresa especializada en la fabricación y distribución de todo tipo de herrajes y accesorios para proyectos en vidrio. Su gerente, Laia Nieto, nos explica cómo ha sido la evolución del vidrio plano en los últimos 25 años y el aporte que han tenido los herrajes y accesorios al desarrollo de su funcionalidad. Gedasa fabrica y distribuye herrajes y accesorios para proyectos en vidrio.
25 ESPECIAL " El vidrio y sus accesorios seguirán evolucionando para descubrirnos cada día nuevas formas de entender la arquitectura y la construcción" ¿Cómo ha evolucionado el sector del vidrio plano desde 1998 hasta hoy, qué innovaciones han sido mas significativas, y qué tendencias de futuro pueden apuntarse, qué nos va a traer esta industria en los próximos años? Me incorporé a Gedasa en el año 2000, y puedo dar fe de los enormes cambios que ha vivido la industria del vidrio plano en estos más de 20 años que llevo trabajando en el sector. Hoy en día, los proyectos en vidrio no tienen límites, se consiguen alcanzar medidas de vidrios que hace un tiempo eran inimaginables… Además, el vidrio puede aplicarse enmuchos lugares donde se requieren estándares de resistencia al fuego y otros requisitos técnicos y estructurales muy exigentes. Por otro lado, el vidrio decorativo sigue cogiendo fuerza y es tendencia en todos los ámbitos. El vidrio y sus accesorios seguirán evolucionando para descubrirnos cada día nuevas formas de entender la arquitectura y la construcción. Desde su ámbito de actividad dentro del sector, ¿qué cambio o innovación cree que ha sidomás influyente y por qué? ¿En qué medida estos cambios han beneficiado su actividad? Como fabricante y distribuidor de herrajes y accesorios para vidrio estructural y decorativo, creo que el cambio más significativo en estos años es que los accesorios han ido ganando en estética sin perder su funcionalidad. Hoy en día hay productos que incorporados al vidrio potencian la belleza de la estructura precisamente por su combinación. El herraje se ha convertido en un actor principal en los proyectos, por ello existen multitud de acabados y procesos de baño para cubrir cualquier necesidad. Como fabricante, eso es beneficioso porque nos permite diferenciarnos del producto estándar con producto desarrollado por nosotros. La revista Vítrea cumple 25 años. ¿Qué le ha aportado la publicación en su día a día profesional a lo largo de este tiempo? ¿Qué espera de Vítrea en los próximos años y qué aspectos o secciones cree que podemos mejorar para ayudarle en su labor? Estar presente en esta revista es muy importante, porque es de amplia difusión y de esta forma podemos llegar a mucha más gente. Es una revista dinámica y moderna y, combinada con otros productos de marketing, es el mejor escaparate para mostrarnos al mundo empresarial. Esperamos que la revista crezca en difusión, y siga manteniendo su carácter de actualidad en el sector, consolidándose como revista referente del sector del vidrio y accesorios. n Los accesorios y herrajes para vidrio estructural y decorativo han ido ganando en estética sin perder su funcionalidad.
26 ESPECIAL RAUL MARTÍNEZ GERENTE DE GLASER Glaser es una empresa familiar especializada en la venta de accesorios y maquinaria para el sector del vidrio, acumulando más de 40 años de experiencia. Su gerente, Raul Martínez, nos expone aquí su visión de cómo ha evolucionado el sector en los últimos años y de los retos de futuro. ¿Cómo ha evolucionado el sector del vidrio plano desde 1998 hasta hoy, qué innovaciones han sido mas significativas y qué tendencias de futuro pueden apuntarse, qué nos va a traer esta industria en los próximos años? Ha habido mejoras en aislamiento térmico y acústico, se producen acristalamientos con un bajo coeficiente de transmisión térmica. La sostenibilidad y la reducción de huella de carbono son las principales metas en el sector de la construcción, donde el vidrio juega un rol fundamental y mantiene un importante compromiso. Desde su ámbito de actividad dentro del sector, ¿qué cambio o innovación cree que ha sidomás influyente y por qué? ¿En qué medida estos cambios han beneficiado su actividad? Ha habido muchas mejoras a nivel tecnológico, tanto en maquinaria como en herrajes y accesorios para la instalación y colocación de vidrio plano. Hoy están disponibles herrajes cada vez más perfeccionados y más minimalistas, con los que se generan espacios más abiertos desde el punto visual. La variedad de soluciones en herrajes es otro aspecto muy importante en los últimos años. La revista Vítrea cumple 25 años. ¿Qué le ha aportado la publicación en su día a día profesional a lo largo de este tiempo? ¿Qué espera de Vítrea en los próximos años y qué aspectos o secciones cree que podemos mejorar para ayudarle en su labor? Vítrea nos ha aportado mantenernos informados de las últimas noticias del sector y también de las últimas tendencias del mercado. Supone una gran ventaja contar con un medio especializado en noticias en nuestro sector. n Accesorios para barandillas de vidrio de Glaser. El vidrio juega un rol fundamental en la sostenibilidad y reducción de huella de carbono
Curvadoras de 3 rodillos para perfiles de aluminio. En Curvaser, las curvas son parte esencial de nuestra identidad. Con 35 años de experiencia, nos hemos convertido en expertos en resolver curvados complejos. VENUS-50e CNCi PIRAMIDAL CNC CON INTERPOLACIÓN CURVASER, especialistas en curvados de precisión en monopasada * Máquina capaz de curvar perfiles irregulares de varias medidas sin deformación, con absoluta repetividad y total precisión en una sola pasada.
28 ESPECIAL El futuro tiende a la industria 5.0 y la incorporación de la IA en la producción ALBERTO OLIVA, DIRECTOR COMERCIAL DE POMDI Pomdi está especializada en la fabricación de herramientas de diamante para la producción de vidrio plano, con importantes desarrollos, como su sistema magnético de muelas de taza 3NEO. Su director comercial, Alberto Oliva, nos ofrece sus impresiones sobre la evolución que ha tenido y tendrá el sector del vidrio. ¿Cómo ha evolucionado el sector del vidrio plano desde 1998 hasta hoy, qué innovaciones han sido mas significativas, y qué tendencias de futuro pueden apuntarse, qué nos va a traer esta industria en los próximos años? El sector se ha tecnificado en todos los sentidos, desde vidrios más ‘inteligentes’ y sostenibles, a maquinaria más innovadora, especialmente sustituyendo el trabajo manual por la manufactura automatizada por control numérico. En cuanto a las herramientas de diamante, que es loquemejor conozco, el cambio principal ha sido conseguir herramientas más duraderas y rápidas, mejorando considerablemente la productividad. En todo momento prima la rentabilidad del producto, la innovación al servicio del cliente. El futuro claramente está tendiendo a una revolución industrial, la 5.0, donde la IA se hará un hueco importante en la forma de trabajar de todos nosotros y las máquinas
29 ESPECIAL tratarán de realizar procesos similares a los que ejecuta el pensamiento humano. Los titulares a corto plazo serán máquinas y herramientas ‘inteligentes’ capaces de tomar decisiones como lo haría un ser humano. Desde su ámbito de actividad dentro del sector, ¿qué cambio o innovación cree que ha sidomás influyente y por qué? ¿En qué medida estos cambios han beneficiado su actividad? Nuestra actividad está en la fabricación de herramientas de diamante para la manufactura del vidrio plano. Pomdi, desde 2006, está dirigida por la segunda generación y la innovación es parte de nuestro ADN. Ya en 2011 patentamos nuestro sistemamagnético demuelas de taza llamado 3NEO, y hoy en día es nuestro producto más demandado. Aparte, hemos lanzado la serie INOX para taladros y avellanadores, que considero es un tipo de producto muy innovador y especialmente diferenciador. Además, debido al alto procesamiento de vidrio laminado que hay hoy en día, fabricamos muelas ‘reforzadas’ para evitar el desgaste prematuro del diamante debido a la abrasión del butiral. Todas estas respuestas innovadoras nos permiten diferenciarnos claramente de nuestra competencia y hace posible la sostenibilidad de Pomdi en estos tiempos de constantes cambios en nuestro entorno. La revista Vítrea cumple 25 años. ¿Qué le ha aportado la publicación en su día a día profesional a lo largo de este tiempo? ¿Qué espera de Vítrea en los próximos años y qué aspectos o secciones cree que podemos mejorar para ayudarle en su labor? La revista Vítrea es un referente en el sector. Es la mejor manera de estar al día con las novedades más importantes del sector, y las noticias más relevantes. Me parece muy buena iniciativa las mesas redondas que hacen con diferentes empresas del sector, donde se debate abiertamente sobre los temas más importantes del momento. Personalmente, lo que le pediría a Vítrea y a otras empresas del sector, es potenciar son muy caros online. Considero que el papel y la distribución es muy cara, y hoy en día todas las empresas buscamos reducir nuestros costes lo máximo posible. Cada vez hay más ferias, más revistas, etc… y si se pudieran rebajar los costes, creo que podríamos estar presentes en más canales de marketing y publicidad. n Sistema magnético de muelas de taza 3NEO, desarrollado por Pomdi.
30 ESPECIAL La sostenibilidad en los dobles y triples acristalamientos es un factor clave en el futuro del vidrio para la edificación ROBERTO ARIAS FERNÁNDEZ, DIRECTOR DE COMUNICACIÓN DE TVITEC | CRICURSA Tvitec | Cricursa es uno de los principales transformadores de vidrio plano y curvado de altas prestaciones de Europa. Su vidrio arquitectónico está presente en proyectos emblemáticos de todo el mundo. La visión que tiene del sector y de su evolución es, pues, una de las más acreditadas. Proyecto One & Two Manhattan West, con vidrios de Tvitec | Cricursa.
31 ESPECIAL ¿Cómo ha evolucionado el sector del vidrio plano desde 1998 hasta hoy, qué innovaciones han sido mas significativas, y qué tendencias de futuro pueden apuntarse, qué nos va a traer esta industria en los próximos años? En general constatamos una evolución absolutamente sideral en la ganancia en prestaciones de los vidrios, su transparencia, tamaños de gran formato y aplicaciones. Ahora es el momento de mirar al vidrio al vacío para reducir espesores y pesos. Aún es una solución limitada en dimensiones, pero excelente para la solución para rehabilitación y mejora de la eficiencia de edificios históricos. Los vidrios fotocromáticos y conectados, que de manera dinámica adaptan sus prestaciones automáticamente en función de la incidencia solar, también llaman ya a la puerta de la edificación. Además, abren la vía a recoger datos que se almacenan en la nube para su análisis y la auto programación. Desde su ámbito de actividad dentro del sector, ¿qué cambio o innovación cree que ha sidomás influyente y por qué? ¿En qué medida estos cambios han beneficiado su actividad? En origen, la introducción del doble acristalamiento y, a posteriori, las capas magnetrónicas de alto rendimiento, que permiten que el vidrio presente un rendimiento térmico y energético suficientemente elevado como para poder ser el elemento principal de las fachadas, con unos niveles de sostenibilidad y ahorro energético absolutamente competitivos. Y, por consiguiente, haciendo crecer el área acristalada de manera exponencial en todas las envolventes. El factor sostenibilidad tanto en los dobles y triples acristalamientos, cada vez más demandados, es un factor clave en el futuro del vidrio para la edificación y la economía circular por su reciclabilidad. La revista Vítrea cumple 25 años. ¿Qué le ha aportado la publicación en su día a día profesional a lo largo de este tiempo? ¿Qué espera de Vítrea en los próximos años y qué aspectos o secciones cree que podemos mejorar para ayudarle en su labor? La conexión y profesionalidad de la redacción de Vítrea con el sector del vidrio y su constante actualización es clave para que la revista haya cumplido sus bodas de plata, completamente conectada a los cambios y a la evolución de las soluciones acristaladas. Es el camino que debe seguir, en nuestra opinión, y, por supuesto, reforzar su capacidad de influencia y de ‘editorialización’ para que las instituciones sean conscientes de que el papel del vidrio debe ser capital en el ámbito nacional, pero también europeo a la hora de contribuir a la lucha contra el cambio climático. Es un tren que el sector del vidrio no puede perder a la hora de favorecerse de los incentivos que estimularán la producción, por ejemplo, con bajos o nulos niveles de carbono. En este contexto, desde Tvitec | Cricursa tenemos que felicitar a Vítrea, a todo su equipo, y desearle que siguen apoyando y divulgando la actividad de las empresas. n Campus de Google, otro de los proyectos que han contado con la experiencia en vidrio de Tvitec | Cricursa.
32 ESPECIAL La evolución en los equipos y accesorios específicos para manipulación de vidrio ha sido muy grande IAN TRENZANO, DIRECTOR COMERCIAL DE TRANSGRÚAS CIAL, S.L. La instalación adecuada de elementos de vidrio es indispensable para garantizar las mejores prestaciones de aislamiento. Transgrúas distribuye en España equipamientos de Jekko con este propósito. Karen Trenzano, responsable de marketing de esta empresa nos explica cuáles son sus impresiones de la realidad del sector a través de su parcel de actividad en el mismo. ¿Cómo ha evolucionado el sector del vidrio plano desde 1998 hasta hoy, qué innovaciones han sido mas significativas, y qué tendencias de futuro pueden apuntarse, qué nos va a traer esta industria en los próximos años? Bueno, nosotros somos bastante ‘ jóvenes’ en este sector, somos distribuidores de minigrúas, robots cristaleros y ventosas para vidrio de la marca Jekko desde 2014, pero aún siendo un período corto, la evolución en los equipos y accesorios específicos para manipulación de vidrio ha sido muy grande. También las necesidades de los industriales que instalan y manipulan vidrio van cambiando para adaptarse a los diseños de los edificios que se construyen. Desde su ámbito de actividad dentro del sector, ¿qué cambio o innovación cree que ha sidomás influyente y por qué? ¿En qué medida estos cambios han beneficiado su actividad? La innovación más grande de los últimos dos años ha sido el lanzamiento del nuevo robot cristalero MPK10 y la minigrúa SPX328. El robot cristalero MPK10 con ventosa JMV10 tiene una capacidad de carga de 1.000 kg. una longitud total del
brazo extendido de 4,50 m, de altura y 1,80 m en horizontal. Puede equiparse con dos prolongas eléctricas y el manipulador puede incorporar rotación eléctrica. Este robot ofrece la posibilidad de trabajar en modalidad grúa ‘pick & carry’, desmontando las ventosas y cogiendo la carga en movimiento, ya que está homologado con la norma EN13000. Y la minigrúa SPX328 pertenece a la categoría de una sola puerta, es decir, con una anchura inferior a 80 cm, cuando está cerrada. Tiene una capacidad de carga máxima de 2.800 kg, altura máxima de trabajo con pluma principal de 10,5 m, altura máxima con plumín de 12,8 m, dimensiones de 2,95 m de longitud, 1,61 m de altura y 73 cm de anchura, y alimentada por baterías de iones de litio. Es un modelo fácil de configurar y manejar gracias a una pantalla interactiva con una interfaz de usuario revolucionaria. La revista Vítrea cumple 25 años. ¿Qué le ha aportado la publicación en su día a día profesional a lo largo de este tiempo? ¿Qué espera de Vítrea en los próximos años y qué aspectos o secciones cree que podemos mejorar para ayudarle en su labor? El papel de una revista como Vítrea es fundamental como canal de comunicación, en el que confluimos todos los actores que jugamos algún papel en el sector del vidrio. Es un punto de encuentro en el que se concentran novedades, se publican proyectos, y se dan a conocer informaciones de todo tipo por parte de fabricantes, instaladores, etc. n ¡VAMOS A POR UN FUTURO VERDE! Moldeable a gusto, adaptable en su estética y adecuado para procesos manuales o automáticos – el Warm Edge Super Spacer® es flexible como ningún otro. Al lado de Edgetech, líder en innovación, ¡caminarás hacia un futro sostenible con confianza! SUPER SPACER® BORDE CALIENTE • matriz de espuma flexible más barrera de vapor. • proceso en 3 pasos – automático o manual • 100 % resistente Super Spacer®, aísla el borde de las unidades de vidrio para espacios confortables y reduce las facturas de calefacción y aire acondicionado. Ψ-Valores hasta 0,028 CERTIFIED COMPONENT Passive House Institute arctic climate phA+ SUPERSPACER.COM
www.interempresas.netRkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx