COMUNICACIÓN VISUAL 10 www.interempresas.net SELECCIÓN INTEREMPRESAS
3 Presentación / La Feria Virtual de Interempresas.net constituye la más completa guía de productos y empresas del mercado español en la red. La información está clasificada por sectores, apartados y epígrafes y complementada con catálogos descargables y vídeos. Una audiencia creciente, con más de 802.403 de visitas al mes y más de 2.174.371 páginas vistas (datos auditados por OJD Interactiva) avala el potencial y la solvencia del portal empresarial líder en su género. Selección Feria Virtual, con su edición en papel y sus versiones digitales para tabletas, ordenadores y teléfonos móviles, constituye un potente complemento de la Feria Virtual online, entendido como un atractivo catálogo multiempresa que pretende hacer llegar a las empresas usuarias una información cualificada, con un diseño ágil y funcional, siempre con el objetivo de facilitar al máximo el contacto entre fabricantes, distribuidores y compradores. Una oferta multimedia que aúna la potencia y la versatilidad de las nuevas tecnologías con la difusión tradicional en papel, modernizada y adaptada a las nuevas tendencias en marketing de contenidos. www.interempresas.net
4 Canon España / Canon, proveedor global de tecnología y servicios de imagen, es una compañía que apuesta por la innovación constante, lo que le ha mantenido a la vanguardia de la excelencia a lo largo de sus más de 85 años de historia.
5 Canon España / Canon España S.A.U. Av. Europa, 6 Parque Empresarial La Moraleja 28108 Alcobendas (Madrid) Tel.: +34 915 384 500 info@canon.es www.canon.es En su apuesta por la innovación en la impresión de gran formato, Canon ha lanzado la nueva serie M de la familia Colorado, la primera plataforma de impresoras gráficas de gran formato y soporte flexible que permite modular la configuración de velocidad y la gestión de los soportes. Mayor rapidez y productividad Esta nueva solución aporta rapidez y productividad al segmento de mercado al que se dirige, ofreciendo posibilidades de impresión con efectos especiales y tinta blanca. Esta impresora conserva la calidad de fabricación industrial que caracteriza a la serie Colorado de Canon y puede configurarse según las necesidades del proveedor gráfico a medida que crezca el negocio, gracias a sus sencillas actualizaciones in situ. La escalabilidad de la serie M permite seleccionar distintas velocidades de salida. Mientras que la Colorado M3 ofrece una velocidad de alta calidad de 29 m²/h, la Colorado M5 alcanza los 40 m²/h con la misma calidad. Además, existe la posibilidad de pasar de una velocidad a otra, ya sea temporalmente durante picos de producción, o permanentemente, lo que la convierte en una solución que se ajusta a las cambiantes demandas de producción. Ambas impresoras también pueden actualizarse fácilmente con la nueva opción de tinta blanca a los modelos M3W y M5W, así como equiparse con la contrastada opción de tecnología de impresión mate/ brillo FLXfinish+ para impresiones CMYK. Tinta UVgel: color uniforme y calidad de imagen Gracias a la incorporación de la tinta blanca UVgel de Canon, se amplía sustancialmente la gama de aplicaciones que los clientes pueden crear, beneficiándose de las ventajas de rendimiento de la UVgel en un amplio espectro de aplicaciones gráficas y decorativas de primera calidad como en gráficos para ventanas, etiquetas y papel mural. Y si a esta prestación avanzada le sumamos la nueva tecnología de los sensores de detección de soportes, diseñada para facilitar su manipulación, la oferta de aplicaciones de la serie M de Colorado se amplía enormemente, al permitir imprimir sobre materiales con fuertes texturas y de alto gramaje, transparentes, de color, reflectantes y magnéticos. Innovando en la impresión de gran formato La modularidad de la serie M la convierte en una solución más sostenible, ya que los clientes pueden aumentar la velocidad y las capacidades de la impresora a medida que crece su negocio sin tener que sustituir el equipo de impresión principal. Y también ofrece la posibilidad de cambiar a una licencia temporal de velocidad, una opción muy cómoda en épocas de máxima demanda. La serie M de la Colorado se ha diseñado pensando en un bajo coste total de propiedad y un rápido retorno de la inversión, gracias a los costes operativos más bajos de su categoría, la capacidad de producir aplicaciones de alto valor y las exclusivas opciones de actualización modular. LA NUEVA COLORADO SERIE M DE CANON: MEJORANDO LA MODULARIDAD
UNFOLD YOUR POTENTIAL El porfolio de Heidelberg corresponde al perfil de socio tecnológico global que recoge una amplia gama de equipos, Comercial a Packaging y de PrePress a Post. 6 Heidelberg Spain /
7 Heidelberg Spain / Heidelberg Spain, S.L.U. Ctra. de L’Hospitalet, 98-108 08940 Cornellà de Llobregat (Barcelona) Tel.: +34 934 758 000 www.eshop.heidelberg.com/es www.heidelberg.com/es Nuestros equipos de impresión offset de pliego, para comercial, etiquetas y packaging, son elementos principales de la oferta de Heidelberg. De entre todos ellos, destaca la nueva Speedmaster XL 106, que con sus 21.000 pliegos/hora y su nivel de automatismos se posiciona como la máquina más rápida y eficiente del mercado. También ofrecemos una amplia gama de contratos, un servicio técnico líder en el mercado y una extensa gama de consumibles, que dotan a la compañía de las herramientas necesarias para convertirlo en un socio fiable. Durante 2023, lanzamos “HEIDELBERG Customer Portal”, una plataforma escalable que nos abrirá las puertas a conceptos como el IA o el Big Data y los informes predictivos. Integrado en esta plataforma ofrecemos aplicaciones que nos generarán indicadores de rendimiento, predicciones de averías o KPIs. El workflow de Prinect seguirá disponible en formato Subscription y se podrá exportar a nuestro “Heidelberg Account”. El nuevo modelo de software se caracteriza por pagar según uso y cubre cualquier necesidad de control dentro de un flujo de trabajo de una imprenta, como la gestión de color, el control de costes, etc. Completan nuestra oferta de equipos auxiliares de otros fabricantes las guillotinas y sistemas de corte Polar, las plegadoras-engo madoras y troqueladoras MK, equipos para la refrigeración de las máquinas y el tratamiento de agua procedente de Technotrans; además de consumibles, planchas, cauchos, tintas y barnices offset, y también químicos para la impresión bajo la denominación Saphira. Recuerde que tanto los consumibles como los recambios originales se pueden comprar cómodamente en nuestra eShop, eshop.heidelberg.com/es. Con la eShop, usted gestionará sus compras en cualquier momento y desde cualquier lugar. Heidelberg le asegura altos estándares de calidad que garantizan niveles de rendimiento premium para sus equipos. Una oferta global desarrollada bajo criterios de homogenización de criterios.
8 Epson / PERSONALIZACIÓN, MICROPRODUCCIÓN Y TEXTIL DIGITAL POR UNA COMUNICACIÓN MÁS PRÓXIMA Y PERSONALIZADA Uno de los grandes desafíos del sector de la producción gráfica implica la unión de tres grandes necesidades: dar respuesta a la alta calidad que exige el cliente, optimizar la productividad con tecnología adecuada y reducir el impacto en residuos y consumo energético que afecta la cuenta de resultados. Sin duda, la sostenibilidad y trazabilidad debe estar presente, junto a la calidad, eficiencia y precisión en los acabados. Ya no basta con el mejor resultado de imagen, ahora también hay que responder por la cadena de suministro, origen de las tintas utilizadas, certificaciones de calidad y medioambientales... además de reducir la factura de electricidad. Desde restaurantes a hoteles, hospitales, centros comerciales, grandes grupos empresariales... ya no es sólo el impacto de la imagen, sino también el relacionado con la sostenibilidad lo que debes en tu propuesta. Por tanto, la fusión de calidad, sostenibilidad y eficiencia es la clave del éxito de la comunicación visual. Epson es tu partner para resolver la ecuación con un resultado de excelencia. PERSONALIZACIÓN CALIDAD PRODUCTIVIDAD GARANTÍA SOSTENIBILIDAD
9 Epson / Epson Ibérica S.A.U. Camí ca n’Ametller, 22. Edificio 2 08195 Sant Cugat del Vallès (Barcelona) Tel.: +34 935 821 500 www.epson.es PRODUCCIÓN TEXTIL Con las tintas UltraChrome DS y las soluciones de sublimación SureColor SC-F de Epson el límite lo pone tu imaginación. Estas soluciones se han diseñado y fabricado para ofrecer una fiabilidad inigualable, un elevado rendimiento, unos costes de impresión realmente bajos y cero preocupaciones. La tecnología de cabezal de impresión PrecisionCore trabaja sin calor, lo que supone que vas a tener alto rendimiento y una gran eficiencia energética para una amplia variedad de aplicaciones. Decoración de interiores, cartelería ligera, productos promocionales. Todo es posible. ¿Aún no las conoces? Más información en www.epson.es/textil CARTELERÍA MÁS DURADERA Y SOSTENIBLE, CON TINTAS DE RESINA Si buscas una solución fiable, precisa, capaz de generar resultados uniformes para las campañas de tus clientes y, especialmente, si lo que buscas es resistencia: pásate a la tinta de resina. La serie SureColor R5000 combina la precisión y flexibilidad de las anteriores soluciones de Epson para cartelería y exteriores, con la capacidad de imprimir sobre una amplia variedad de soportes como vinilos, textiles, lienzos, wallpaper y film, con una nueva formulación de tintas inodoras UltraChrome RS de base agua recubiertas con resina. Esto permite el uso de materiales impresos en entornos delicados como centros educativos, hospitales y hoteles, así como en exteriores donde la prioridad es la máxima durabilidad de la pieza de comunicación visual. Descubre todas las ventajas de la tinta de resina. Más información en www.epson.es/signage IMPRIMIR RÍGIDOS CON LA MÁXIMA CALIDAD Y DURABILIDAD La SureColor V7000 es la primera impresora plana de gran formato LED UV de Epson, diseñada para la creación de aplicaciones de alta calidad sobre una amplia variedad de materiales como cartelería exterior, escaparates, paneles publicitarios, packaging, artículos promocionales en 3D y elementos decorativos. Las tintas UltraChrome UV de 10 colores garantizan resultados espectaculares e incluyen tinta blanca para permitir imprimir sobre cualquier tipo de producto, incluso para aplicaciones retroiluminadas. Con un área de impresión de 2,5 m x 1,25 m ofrece una impresión muy rápida y reproducciones con gran detalle. Más información en www.epson.es/signage MICROPRODUCCIÓN: PRODUCTOS PERSONALIZADOS Y BAJO DEMANDA La personalización es una de las grandes tendencias en la impresión digital actual. En Epson hemos presentado una amplia gama de soluciones que van desde la impresión híbrida DTG/DTFilm (SureColor F1000 & F2200), a la impresión de objeto promocional con sublimación de pequeño tamaño (SureColor F100 & F500) y la impresión de todo tipo de superficies con la primera impresora plana UV A4 de la marca (SureColor V1000). El límite para crear objeto personalizado lo pone tu imaginación Más información en www.epson.es/textil ETIQUETAS A TODO COLOR E IMPRESIÓN MÁS SOSTENIBLE Las soluciones para producción de etiquetas a color ColorWorks permiten trabajar con unas impresoras de mayor eficiencia energética, al trabajar con tecnología sin calor, sobre una amplia diversidad de formatos y materiales y permitiendo imprimir únicamente las etiquetas que necesitas. Pero si más allá de soluciones de impresión “on demand” como ColorWorks, lo que necesitas es alta producción industrial de etiquetas, cuenta con nuestra gama de prensas digitales con tinta UV Surepress. Más información en www.epson.es/colorworks | www.epson.es/surepress PERSONALIZACIÓN: SURECOLOR SC-F100 / SC-F500 / F1000 / V1000 IMPRESIÓN DE RÍGIDOS UV: SURECOLOR SC-V7000 CARTELERÍA: SURECOLOR SC-R5000 / SURECOLOR SC-T7700 IMPRESIÓN TEXTIL POR SUBLIMACIÓN: SURECOLOR SC-F11000H ¡VISITA NUESTRO EXPERIENCE ROOM!
10 OPQ Systems Maquinaria Gráfica / Las principales características que la marca alemana Mohr ha demostrado históricamente son la durabilidad y precisión que se obtiene a través de una construcción robusta. También cabe destacar una velocidad de 20 cortes minuto, así como el corte oscilante de la cuchilla, preciso y suave que realiza hidráulicamente en todos los modelos. La superficie de la mesa proporciona excelentes propiedades de deslizamiento, que hacen que el material sea fácil de manipular. En la versión 80, este efecto es compatible con la mesa de aire. La presión de sujeción del pisón, se puede ajustar continuamente dentro de un amplio rango mediante un botón giratorio con escala, para adaptarse a cualquier material a cortar. Todos los modelos permiten, almacenar hasta 1998 programas, incluso transferir automáticamente los datos de corte desde preimpresión, esto permite reducir los tiempos de programación y eliminar los posibles errores del operario. Las guillotinas Mohr también pueden equiparse con un lector de código de barras. Las guillotinas Mohr están disponibles en tres tamaños: ancho de corte de 56, 66 y 80 cm. OPQ Systems Maquinaria Gráfica, S.L. es el distribuidor oficial de Horizon Internacional para España, Portugal y Andorra. Tenemos un amplio conocimiento de los diferentes equipos fabricados por Horizon en Japón. Nuestra amplia experiencia está avalada por los más de veinticinco años de existencia de nuestra empresa y los millares de equipos instalados. Este conocimiento, ampliado por la orientación técnica de la empresa, nos erige como un referente en el mercado español. La combinación de estos dos factores, hace que nuestra empresa, se haya eregido como un puntal en la industria de las artes gráficas. En la actualidad, OPQ Systems, para completar el portfolio de equipos de post-impresión, también distribuye en España marcas de renombre mundial como Mohr (guillotinas), Vacuumatic (contadoras), JBI (wire-o, espiral), Busch (enfajadoras, volteadoras, etc.), Komfi (laminadoras en todos los formatos), Körtgen (equipos para packaging), Uchida (cortadoras de tarjetas, equipos multifunción), Schmedt (equipos para la producción de libros de tapa dura), entre otras. Aparte de la distribución de equipos, OPQ Systems, suministra una amplia gama de consumibles, tales como cola para encuadernadoras ya sea PUR o EVA, material de enfajado, plástico para laminar, brocas para perforadoras, bobinas de alambre para trenes de grapado, etc. Nuestra gama de productos es muy amplia, pudiéndoles ofrecer soluciones personalizadas a sus necesidades en equipos de acabados gráficos. OPQ Systems cuenta con servicio técnico propio que ofrece asistencia técnica de primer nivel y comerciales especializados en continua formación, para poder dar la mejor solución a sus proyectos. Nuestro objetivo es la satisfacción total del cliente. GUILLOTINAS
11 OPQ Systems Maquinaria Gráfica / HORIZON SMART BINDING SYSTEMS BQ-500 Sistema de encuadernación inteligente para realizar producciones de volúmenes de libros bajo demanda, con impresión de dato variable o de productos personalizados con sistema de alimentación mediante hoja cortada o bobina. Este sistema puede ir conectado en línea con una encuadernadora Horizon BQ-500, con posibilidad de sistema de coleros intercambiables PUR y/o EVA. Es un sistema de encuadernación inteligente para una producción en línea completamente automatizada, consiguiendo una alta producción en encuadernación digital bajo demanda. Los sistemas SBS tienen una eficiencia y control de integridad totalmente automatizado, que garantiza seguridad y precisión incluso en la producción de libros 1 a 1. HORIZON AFV-566FKT La quinta generación de plegadoras revoluciona el mercado con la AFV566FKT, cuya principal característica pasa por ser la plegadora industrial con los cambios de trabajo más rápidos del mundo en su rango. Esto se consigue a través de una automatización en los ajustes y posicionamientos impensables para sus competidores, donde con un solo toque de pantalla o muestra del papel, realiza los ajustes necesarios para cada una de sus bolsas y baterías de rodillos, lo que supone un considerable ahorro en tiempos de preparación, reduce los errores en producción y permite un manejo extremadamente sencillo e intuitivo. A este nivel de automatismos hay que añadirle el sistema iCE Link de serie, lo que aporta mayor rendimiento y control de la productividad. La plegadora parte de 6 bolsas + cuchilla en cruz, en un formato máximo de 560x900 mm, pero dispone de una amplísima gama de posibles configuraciones, donde añadiendo diferentes módulos puede adaptarse a las necesidades de cada taller. HORIZON STITCHLINER MARKIII La tercera generación de equipos de grapado a caballete Horizon dispone de ajustes completamente automáticos. Todas las operaciones se pueden modificar y realizar ajustes precisos desde la pantalla táctil, pudiendo realizar las modificaciones con el equipo en producción. Todas las secciones mejoran la precisión, ajuste y calidad del folleto grapado. El StitchLiner Mark III, realiza folletos o revistas grapadas en formato A4 apaisado, con velocidades de producción de hasta 6.000 ejemplares/hora. El equipo puede trabajar a doble producción, teniendo un tiempo mínimo de preparación en el cambio de la trilateral consiguiendo doblar las producciones. MarkIII mejora la eficiencia, aumenta la producción y es más funcional. El sistema de alimentación en el StitchLiner Mark III combina alimentación de pliegos de offset mediante las alzadoras Horizon VAC-L1000 o VAC-L600 y/o soluciones de alimentación digital en hojas alzadas con el sistema de alimentación HOF-400. En el sistema de alimentación HOF-400 se puede incorporar de forma opcional lectura de código de barras o marca, para realizar acabados de revistas o folletos con compaginación dinámica. C/ Resina, 13-15, Nave B-18 28021 Madrid Tel.: +34 919 902 175 OPQ Systems Maquinaria Grá ca, S.L C/Anselm Clavé, s/n - Pol. Ind. Matacas, Nave 18 08980 Sant Feliu de Llobregat (Barcelona) Tel.: +34 936 850 015 Lisboa - Portugal info@opqsystems.net www.opqsystems.net
Empresa fundada en 1929, tiene un largo historial en el mundo de la maquinaria industrial especí ca para el acabado de super cies en diversos sectores: mueble, construcción (ventanas, puertas, paredes y techos, suelos, contract), envase y embalaje y otras industrias (automoción, calzado…), siendo hoy, sin duda, una de las más importantes del sector de ámbito internacional. BARBERÁN dispone de unas instalaciones de 30.000 m2, 190 empleados y participa en aproximadamente 20 ferias internacionales cada año. Su producción se divide en 4 áreas de negocio: laminado, barnizado, recubrimiento e impresión digital. ÁREA DE BARNIZADO Ofrecen soluciones para impresión de textura digital DeepBlue, HotCoating High Gloss, barnizado a rodillo, a pistola y cortina, impreso y secado/curado. ÁREA DE LAMINADO Encontramos laminado en plano, 2D, posformado, formación de paneles… con opciones para todos los materiales de laminación y colas. Para altos niveles de producción en continuo o pequeñas producciones. RECUBRIMIENTO Fabrican maquinaria para per les, molduras, cantoneras, zócalos, marcos, recubrimiento vertical, formación de cajones… Con colas termofusibles sobre super cies de madera, MDF, PVC, aluminio, utilizando todo tipo de material en tiras o en bobina. 12 Barberán / Empresa fundada en 1929, tiene un largo historial en el mundo de la maquinaria industrial especí ca para el acabado de super cies en diversos sectores: mueble, construcción (ventanas, puertas, paredes y techos, suelos, contract), envase y embalaje y otras industrias (automoción, calzado…), siendo hoy, sin duda, una de las más importantes del sector de ámbito internacional. BARBERÁN dispone de unas instalaciones de 30.000 m2, 190 empleados y participa en aproximadamente 20 ferias internacionales cada año. Su producción se divide en 4 áreas de negocio: laminado, barnizado, recubrimiento e impresión digital. ÁREA DE BARNIZADO Ofrecen soluciones para impresión de textura digital DeepBlue, HotCoating High Gloss, barnizado a rodillo, a pistola y cortina, impreso y secado/curado. ÁREA DE LAMINADO Encontramos laminado en plano, 2D, posformado, formación de paneles… con opciones para todos los materiales de laminación y colas. Para altos niveles de producción en continuo o pequeñas producciones. RECUBRIMIENTO Fabrican maquinaria para per les, molduras, cantoneras, zócalos, marcos, recubrimiento vertical, formación de cajones… Con colas termofusibles sobre super cies de madera, MDF, PVC, aluminio, utilizando todo tipo de material en tiras o en bobina.
IMPRESIÓN DIGITAL Desde la presentación de su primera impresora digital para tablero de madera (MDF/HDF) en la feria internacional Ligna de 2007, Barberán ha continuado con la innovación y el desarrollo de tecnología de impresión digital Single Pass para paneles de madera y derivados, planchas de corcho, paneles de materiales plásticos, planchas de metal, paneles minerales y packaging (cartón corrugado). La serie de impresión digital de Barberán ha sido galardonada con el premio a la innovación tecnológica en varias ocasiones (Ligna 2007, Premios EDP 2011 y 2019, FEFCO 2013 y AICC 2016). Jetmaster Series imprime en 4 ó 6 colores (CMYK, CMYK + Lights, CMYK + Orange & Violet). Con una política de mercado abierto de tintas, Barberán cuenta con 4 proveedores de tintas UV aprobados para la serie Jetmaster 2.0. ( Fuji lm, Sakata INX, ToyoInk Group y Kao Chimigraf). La nueva serie Jetmaster 2.0 ofrece acabados realistas con impresiones de reproducción litográ ca. Las imágenes impresas con las impresoras de la serie Jetmaster 2.0 ofrecen nuevas sensaciones: negros profundos y colores brillantes que hacen que las imágenes sean realmente impactantes. Barberán S.A. Pol. Ind. “CAMÍ RAL” C/ Galileo 3-9 08860 Castelldefels – Barcelona – ESPAÑA Teléfono: (34) 93 635 08 10 E-mail barberan@barberan.com www.barberan.com www.jetmasterseries.com 13 Barberán, S.A. Pol. Ind. Camí Ral - C/ Galileo, 3-9 08860 Castelldefels (Barcelona) Tel.: +34 936 350 810 barberan@barberan.com www.barberan.com www.jetmasterseries.com Barberán /
14 Zund Ibérica / Concrete Performance Un nuevo concepto de máquina para el corte digital: tecnología inteligente para la producción industrial
15 Zund Ibérica / Zund Ibérica S.A. Ribes, 36 bajos 08013 Barcelona Tel.: +34 932 890 077 infoES@zund.com www.zund.com Q-Line con BHS180 ofrece un rendimiento sólido como una roca. Descubra la última innovación en automatización de corte digital, diseñada para la producción industrial de embalajes y expositores. Precisión perfecta a velocidades sin precedentes: corte digital a un nivel superior. zund.com/q-line Q-Line Sistemas de corte Zünd En combinación con las soluciones de software, los sistemas de corte Zünd forman un equipo imbatible que se integra perfectamente en cualquier producción. La Q-Line con BHS180 complementa la oferta existente de la Generación 3 (G3, S3, D3 y L3) y sienta nuevas bases en la producción industrial de palet a palet. Workflow Zünd ofrece diferentes soluciones de software para la creación automatizada de datos de producción, para el seguimiento y análisis, y mucho más: ZCC Pick&Place, ZCC Visualizing, Zünd Connect, ZPC PreCut Center, PrimeCenter… #ConcretePerformance 2,1 g aceleración 2,8 m/s velocidad 50 Kg presión de hendido
16 Suministros Industriales y del Embalaje / MORGANA INTEC COLORCUT SC6500 Mesa de corte digital compacta con hendido, corte y medio corte La SC6500 es la evolución del modelo SC6000, el equipo estrella de la firma, ya que es un equipo ideal para tiradas pequeñas muy orientado a trabajos personalizados con formatos estándar y hasta 34 x 71 cm. Permite hacer corte, medio corte y hendido de manera automática con materiales de hasta 350 g a una velocidad de 1.060 mm/seg. Se configura muy fácilmente a través del software ColorCut Pro que permite insertar QR y cuenta con diseños ya predefinidos. Los trabajos se pueden enviar a través del ColorCut PRO, cargar mediante USB o con una carpeta compartida en red. Su éxito se debe a su trabajo de calidad y a que es un equipo muy compacto que se puede colocar en cualquier espacio de trabajo y se mueve fácilmente con sus ruedas. SINAJET DF0604-MT/ DF0906-MT/ DF1007-MT/ DF0912-MT/ DF1216-MT Sistema de corte inteligente para grosor de hasta 10 mm Las mesas de corte digital Sinajet permiten hacer corte, semi-corte, hendido, dibujo y microperforado con un grosor de hasta 10 mm. en materiales como cartón, PP, Foam, cartón ondulado, plástico ondulado, cartón gris, papel, cartulina, PVC, film, auto adhesivos, EVA, acrílicos… Hay 5 modelos disponibles según el formato, llegando hasta 120x160cm. Todos ellos van equipados con diferentes herramientas: sistema de corte universal, cabezal con cuchilla oscilante para materiales gruesos (trabajos de hasta 10 mm.), cabezal de hendido, cabezal de medio-corte, lápiz de dibujo, cabezal corte tangencial (drag knife), trepado y sistema de medición automática de la altura de corte (TCC). Estos equipos están fabricados con la última tecnología y cuentan con cámaras CCD para garantizar la alta precisión del trabajo, permiten leer código de barras y QR, vienen con un sistema anticolisión con células de seguridad, tienen ajustes del aire de alimentación de chupones y un alimentador de bobinas. SIESA (Suministros Industriales y del Embalaje, S.L) lleva más de 50 años como una de las empresas más consolidadas a nivel español en el sector de la distribución de maquinaria post impresión para el manipulado de papel en el sector de las artes gráficas. Cuenta con una amplia gama de los equipos de post impresión y acabado digital más innovadores, seguros y eficientes del mercado. La empresa tiene la representación oficial de algunas de las marcas más reconocidas del sector de las artes gráficas como Uchida, Morgana (Grupo Plockmatic), Foliant, Sinajet, Hohner, Rhin-O-Tuff, Techn-ni-fold… lo que le permite ofrecer un abanico de posibilidades en máquinas de laminar, encoladoras PUR, cortadoras de tarjetas, hendedoras, plegadoras, contadoras, perforadoras de wire-O y espiral, guillotinas, mesas de corte digital...garantizando siempre un equipo adaptado a las necesidades de cada cliente y un servicio post-venta personalizado.
Suministros Industriales y del Embalaje / Suministros Industriales y del Embalaje, S.L. Àlaba, 140 - 146, 4º 1ª 08018 Barcelona Tel.: +34 934 850 625 siesa@siesa.es www.siesa.es MORGANA DIGIFOLD PRO XL Hendedora plegadora automática de alta producción para formatos hasta 130 cm Este nuevo modelo de Morgana realiza un hendido y plegado perfecto, con sus dos peines, realiza un hendido en ambos lados del papel y dos direcciones en una sola pasada. Su mecanismo EasyBlade permite hacer cambios rápidos de peines para diferentes trabajos sin herramientas especiales y en menos de 30 segundos. También tiene la posibilidad de añadir un peine más fino, abarcando así toda la gama de hendidos, y un peine de perforación horizontal para hacer cupones, tiquets y más trabajos. Es totalmente automática, se auto configura en función del tamaño y grosor del papel y la alimentación es por succión con pila alta de 200 mm. Trabaja a una velocidad de hasta 6.000 hojas en hendido/plegado y 7.500 hojas en hendido, con hojas de un tamaño hasta 38,5 x 130 cm. Es la solución perfecta al problema de rotura de papel en los plegados de impresión digital, y garantiza la calidad en el hendido y plegado en impresiones offset, laminado o papeles a contra fibra. UCHIDA AEROCUT X PRO Nuevo equipo multifuncional para corte, hendido y microperforado con una precisión y calidad únicas Ideal para acabar trabajos impresos como tarjetas de visita, menús, catálogos, tickets, entradas... Una de las claves de su éxito es la facilidad de su uso a través de la pantalla táctil de 10” que permite escoger entre trabajos predefinidos y otros personalizados con el Flex Mode. El modelo con el “Pack Completo” incluye una unidad de perforado transversal y dos longitudinales, ambas con perforado selectivo, una bandeja de salida especial de 750mm, conector LAN, el software Lytrod Intellicut Global para trabajar directamente desde el PC/ Mac, un lector de código de barras y una guillotina ionizer. Hay disponible un módulo de corte opcional para el corte de 25 tarjetas (5×5). FOLIANT MERCURY 530 NG Laminadora profesional de alta producción para formato 50 x 70 cm Equipo de alta gama con una velocidad de 27 m/min. equipada con los mejores elementos del mercado para garantizar la calidad del laminado. Cuenta con un alimentador Heidelberg, un rodillo laminador metálico y uno de telfón antiadherente, compresor integrado Becker y motor Lenze. Es totalmente automática con el sistema de control eléctronico OMRON, y va configurada con un sistema anticurvatura, un separador integrado y el sistema neumático fabricado por FESTO. Permite varias configuraciones, como la opción de añadir un Foiler para el stamping selectivo y además tiene la opción del modelo a doble cara. TROQUELADORA UCHIDA AERODIECUT Troqueladora automática que trabaja con troqueles tradicionales La AeroDieCut puede hacer corte, hendido y perforado en una sola pasada garantizando el mejor acabado en los materiales impresos. Es ideal para tarjetas, cajas, etiquetas, adhesivos, tiquets…y ahorra los costes del troquel. Es una máquina más fácil de manipular que las troque- ladoras tradicionales y más productiva que las mesas de corte, ya que tiene una velocidad de unas 1.000 hojas a la hora. Con este equipo se garantiza un acabado rápido y personalizado independientemente de la cantidad a realizar. Una de las ventajas de la AeroDieCut es que utiliza troqueles tradicionales, ya que estos cuentan son fáciles de obtener, rentables y la calidad del acabado es excelente. Combina tecnología tradicional y nueva para brindar una nueva experiencia a los clientes. www.siesa.es 17
18 thyssenkrupp / thyssenkrupp Plastic Ibérica, la empresa líder en distribución de plásticos, digital signage y sistemas led para los sectores viscom, construcción e industria, con más de 75 años de experiencia en el mercado. NUESTRO COMPROMISO: INNOVACIÓN, CALIDAD, SERVICIO Y SOSTENIBILIDAD Siempre a la búsqueda de los productos de última tecnología, con soluciones eficientes y sostenibles para nuestros clientes. En thyssenkrupp contamos con especialistas para cada línea de producto, lo que nos permite estar a la vanguardia en tecnología y ofrecer las soluciones más innovadoras del mercado. CALIDAD • Gracias a nuestra especialización por mercado, podemos traer una respuesta precisa y de calidad a cada una de sus solicitudes. Además, al confiar en nuestra experiencia y beneficiarse de nuestra proximidad, tendrá los mejores activos para desarrollar su negocio. SERVICIO • La disponibilidad del producto y la logística tienen que ver con la excelencia. Nuestros 12 puntos de distribución en España y Portugal garantizan la disponibilidad de nuestra oferta lo más cerca posible de usted lo antes posible. SOSTENIBILIDAD • Nuestra Línea ECO incluye una amplia gama de productos fabricados con materiales reciclados y biodegradables, reduciendo así el impacto ambiental. En thyssenkrupp Plastic Ibérica, la sostenibilidad es un valor clave en la selección y distribución de sus productos.
19 thyssenkrupp / thyssenkrupp Plastic Ibérica Tel.: +34 900 929 908 info.tkpi@thyssenkrupp-materials.com www.tkpi.es Línea ECO, nuestra apuesta por la sostenibilidad: • Soportes rígidos naturales para impresión fabricados con papel, cartón o madera. • Soportes rígidos reciclables fabricados con metacrilato, poliestireno, poliéster termoplástico, polipropileno hasta 100% reciclables. • Laminas adhesivas libres de PVC para decoración y rotulación. • Sistemas LED para rotulación de bajo consumo eléctrico y 100% sostenibles. lyx® Decor: Descubre las múltiples aplicaciones de nuestro vinilo decorativo. El complemento perfecto para nuevos proyectos o renovaciones clásicas. Más de 300 referencias disponibles con acabados y texturas únicas. Digital Signage: Descubre una nueva forma de comunicación. Ofrecemos una amplia gama de productos Full Color, tanto para uso y aplicaciones interiores como exteriores. Además, contarás con el asesoramiento de nuestros especialistas para obtener el máximo partido a tu proyecto. Films VISCOM: A la vanguardia en vinilos para rotulación y wrapping de vehículos para todo tipo de formatos publicitarios y de branding. Marcas como Grafityp®, Ritrama® y 3M® destacan por su calidad y fiabilidad.
20 Clear Group / Somos: Un grupo de empresas con un proyecto común y sostenible durante más de 25 años y que cada día mejora para ofrecerte lo que necesitas. Hacemos: Productos, máquinas y desarrollos de alta calidad para la confección del troqueles y para troquelar. Tenemos: Profesionales honestos y efectivos que cubren tus necesidades, por lo que cientos de empresas desean que sigamos existiendo. Clear group se ha especializado en el sector del troquel y troquelado de las artes gráficas.
21 Clear Group / Clear Group Pol. Ind. 17 - Partida de la Lloma Llarga Parc. 2 - CD 1030 46119 Náquera (Valencia) Tel.: +34 961 588 860 info@clear.es www.cleargroup.es MESA DE CORTE PARA ACABADO DIGITAL X-PRO 1625
22 Delta Tecnic / ACERCA DE DELTA TECNIC: Desde hace más de 25 años, Delta Tecnic es el distribuidor exclusivo en el mercado español y portugués de las firmas líderes Eckart y Cabot. Aportamos un amplio conocimiento de ambas variedades de pigmentos (metales inorgánicos, a base de aluminio, cobre y zinc o a base de mica sintética y borosilicato). Más tarde, en nuestra búsqueda constante de trabajar con empresas líderes en el mercado, se agregaron a nuestra cartera productos de las empresas Cinic y Aralon, y posteriormente Roha, SiLi y G&J. Delta Tecnic se especializa en pigmentos de color, de efectos y aplicaciones funcionales para la variedad de mercados y técnicas en las que se pueden aplicar: en pinturas, tintas y plásticos en automoción, artes gráficas, textiles, adhesivos industriales, cuidado del hogar y cosmética. Estando a la vanguardia de la innovación, tenemos la capacidad de detectar las necesidades del mercado y responder a ellas rápidamente.
23 Delta Tecnic / Delta Tecnic Pol. Ind. Molí de Les Planes C/ Rec Molí de Les Planes, s/n 08470 Sant Celoni (Barcelona) Tel.: +34 938 674 284 deltatec@deltatecnic.com www.deltatecnic.com DECO BIOGLITTER® PACKAGING BRILLANTE Y SOSTENIBLE COMO NUNCA Innovación pionera en pigmentos de brillo decorativos ecológicos diseñada para biodegradarse de forma rápida y segura en entornos naturales de agua dulce. La innovadora gama Deco Bioglitter® ofrece el brillo deseado sin el lastre ambiental de los microplásticos. Estos productos están destinados a un amplio abanico de aplicaciones relacionadas con el packaging, desde recubrimientos e impresión hasta productos de arte y artesanía. Este revolucionario glitter se basa en celulosa, lo que lo hace compostable y biodegradable, marcando una diferencia significativa en comparación con las alternativas convencionales. Deco Bioglitter® establece nuevos estándares en efectos de brillo recubiertos e impresos y está certificada OK Biodegradable AGUA por TÜV Austria, el nivel de certificación considerado el más alto de su tipo en el mundo.
24 Palmart Software / Soluciones para la Digitalización de la Industria Gráfica ERP CRM W2P BI SGA
25 Palmart Software / Palmart Software S.L. Oficinas Centrales: Narciso Monturiol, 6 - Ed. B, 9 Parque Tecnológico de Paterna 46980 Valencia Oficinas Valencia II Fuente de la Higuera, 1º - Of 4 46360 Buñol (Valencia) Funcionalidad 360º con la tecnología más avanzada del mercado • Actualiza y mejora la gestión de tu empresa • Recibe la información adecuada que apoye la toma de decisiones • Digitaliza los procesos de información interna • Aumenta la productividad y la rentabilidad EXPERIENCIA Y ESPECIALIZACIÓN 25 años fabricando e implantando software de gestión para la Industria Gráfica
26 Exaprint Iberia, S.L. / ACERCA DE EXAPRINT Exaprint, con un centro de producción en Molins de Rei de más de 2.500 m², es el pionero de la impresión online para profesionales en Europa. Fundada en 1998 en Montpellier, lleva 25 años ofreciendo a todos los profesionales la más amplia gama de soportes personalizables de publicidad y comunicación, siempre apostando por la más alta calidad y con una producción local comprometida con el medio ambiente. Su equipo está compuesto por más de 40 profesionales en España específicamente formados en cada una de las etapas del proceso de impresión: pre-impresión, calidad y postventa. Desde los talleres de Exaprint se imprimen 350.000 m2 de papel cada día, se envían 2.800 pedidos y se ofrecen más de 35.000 referencias. Todo ello en un contexto de compromiso y apuesta por la sostenibilidad y el medio ambiente: reciclaje del 100% de nuestros residuos (papel, cartón, plástico, madera, aluminio), uso de tintas de látex (sin compuestos orgánicos volátiles), más del 95% de sus papeles certificados FSC y limitación de las emisiones de CO2. Imprenta online Haz florecer tus ideas Escanéame y descubre nuestra amplia gama de productos Imprenta online desde 1998 www.exaprint.es tus ideas Escanéame y descubre nuestra amplia gama de productos
27 Exaprint Iberia, S.L. / Exaprint Iberia, S.L. Riera de Vallvidrera, 17, Pol. Ind. Riera del Molí 08750 Molins de Rei (Barcelona) Tel.: +34 936 682 719 - 902 109 334 contacto@exaprint.es www.exaprint.es 18 diseños personalizables para inspirar nuevas creaciones El líder en España en el sector de la impresión online para profesionales transforma el uso de productos de comunicación como el packaging, los soportes de gran formato originales y el papel tradicional, apostando por la flexibilidad y la diversificación de los soportes de comunicación de impresión. Exaprint, líder en España en el sector de la impresión online para profesionales y pionera en Europa, lanza una campaña en la que, bajo el lema “Imprime más allá de tus ideas”, permite la descarga de hasta 18 archivos personalizables de productos transformados para ofrecer nuevas soluciones creativas en torno al marketing. Con esta iniciativa, Exaprint ofrece ideas creativas e innovadoras tanto en packaging como en soportes de gran formato originales y el papel tradicional. Así transforma el uso de los diferentes productos de comunicación, apostando por la flexibilidad y la diversificación de los soportes de comunicación de impresión. En palabras de Leire Carrera, responsable de comunicación y marca de Exaprint, “la comunicación off-line está más viva que nunca y lo más importante, de la mano de las nuevas tecnologías nos demuestra que se sigue reinventando, un aspecto clave, ya que no podemos olvidar que la creatividad y originalidad a la hora de abordar un proyecto de comunicación es fundamental”. Estos diseños permiten explorar el puente entre e las funcionalidades de la inteligencia artificial en el papel tradicional, la innovación en el packaging y la creación de soportes de gran formato originales. En el siguiente enlace, se puede realizar la descarga de los diseños:
28 Gravotech es líder en diseño, fabricación y distribución de soluciones innovadoras para el marcaje, el grabado y el recorte. Su amplio abanico de productos incluye máquinas de grabado mecánico (fresa o diamante), equipos láser de mesa XY o galvanométricos (CO2, YAG, Híbrido, Fibra y Verde), materiales de grabado, software de diseño, herramientas, consumibles, etc. Cuenta con más de 60 años de experiencia y en 2020 celebró su 25º aniversario en el mundo de la tecnología láser. SOLUCIONES PARA EL MARCAJE, GRABADO Y RECORTE Técnicas del Grabado, S.A. (Gravotech) /
29 Técnicas del Grabado, S.A. (Gravotech) Av. Valgrande, 14 Nave 21 28108 Alcobendas (Madrid) Tel.: +34 917337021 info@gravograph.es www.gravograph.es Técnicas del Grabado, S.A. (Gravotech) / MÁQUINA LÁSER WELASE™ PARA EL MARCADO ULTRA-RÁPIDO DE CUALQUIER OBJETO Welase™ es la máquina de marcado láser todo-en-uno más compacta, sencilla y versátil del mercado. Disponible en tecnologías láser CO2, Fibra, Híbrido y Verde. Su diseño elegante y su estructura compacta hacen de Welase™ una buena candidata para ser instalada en cualquier parte, especialmente en una tienda de cara al cliente. MÁQUINA LÁSER CO2 DE GRABADO Y RECORTE LS900 PARA PROFESIONALES Máquina láser con un área de trabajo de 610x610 mm y un amplio abanico de potencias desde 40 W hasta 80 W. Tiene unas prestaciones únicas capaces de revolucionar la productividad, la calidad y la precisión de los trabajos de grabado y recorte por láser CO2. Permite grabar objetos de hasta 250 mm de altura por lo que cumple perfectamente con las necesidades de sectores como rotulistas, fabricantes de PLV y displays, fabricantes de señalética y directorios, industria en general, grabadores profesionales, arquitectos, packaging, etc. MÁQUINA LÁSER CO2 DE GRABADO Y RECORTE LS100 ENERGY PARA EMPRENDEDORES Para los que se quieren iniciar en el grabado, marcaje y corte de materiales de una manera sencilla y con una mínima inversión. Es un modelo muy compacto, con un área de trabajo de 460x305 mm y de una probada abilidad, perfecta para su o cina, su negocio o para su hogar, tanto para actividades profesionales como de ocio. Ideal para muchos sectores: artesanía, regalos, artículo promocional, diseño, escuelas profesionales, centros educativos, etc. www.gravograph.es Más información Síguenos :
30 Gift Campaign / www.giftcampaign.es EL MEJOR MERCHANDISING PARA EMPRESAS REGALOS PUBLICITARIOS Y ARTÍCULOS PROMOCIONALES
31 Gift Campaign / Gift Campaign, S.L. Carrer de Pallars 99, planta 2, oficina 24 - 08018 (Barcelona) Tel.: +34 932 200 302 info@giftcampaign.com www.giftcampaign.es Gift Campaign es una empresa dedicada a los regalos publicitarios y el merchandising corporativo. Sus fundadores cuentan con más de 20 años de experiencia en el sector y se han rodeado de un equipo joven, dinámico y multicultural para brindar el mejor servicio y una innovación constante en el sector. Su catálogo cuenta con miles de opciones, pudiéndose adaptar a todo tipo de marcas y públicos, y permitiendo todo tipo de alternativas de personalización para los objetos. Además, su proceso online es sencillo y rápido, estando apoyado en un equipo de atención al cliente que acompaña a los usuarios en todo momento. Actualmente operan en 5 países (España, Portugal, Italia, Francia y Holanda) pero avanzan con la firme determinación de ser los líderes del sector en Europa.
32 Dugopa / DUGOPA Dugopa, S.A. es una compañía creada en 1940 con la misión de ofrecer y distribuir en nuestro país maquinaria, consumibles y servicio técnico en los mercados de la fotografía, las artes gráficas, tanto tradicional como digital, y de la ingeniería aplicada a la fundición. Para ello contamos con la representación de los fabricantes líderes mundiales en su mercado y con profesionales experimentados, altamente cualificados y motivados. Por la enorme experiencia que nos dan los años en los diferentes mercados en los que nos movemos, tenemos un profundo conocimiento de las necesidades de nuestros clientes. Esto nos lleva a que estemos en constante innovación, buscando y poniendo a su disposición los servicios y productos más innovadores, más rentables y productivos con el fin de contribuir al beneficio y el crecimiento de nuestros Clientes. En nuestros laboratorios de Fuenlabrada hacemos pruebas de los nuevos productos, experimentamos con nuevos soportes de impresión, formamos a nuestro personal y a nuestros clientes. Siempre en movimiento. La compañía se estructura en tres divisiones: Fotografía Profesional, Artes Gráficas tradicional y digital, Ingeniería aplicada a la fundición. La Sede Social se encuentra en la calle de Sierra de Albarracín, 5, Fuenlabrada (España). Tenemos también oficina en Barcelona y Bilbao. Almacenes: en la calle Sierra de Albarracín 1 y 5 Salida 16 autopista A-42 Fuenlabrada (Madrid). En estas instalaciones tenemos tanto los almacenes de material propiamente dichos como un centro de demostraciones y de investigación y prueba de nuevos productos. Tenemos una clara orientación hacia el cliente que se refleja en la cuidada prestación de nuestros servicios, la experiencia del personal que componemos Dugopa, S.A. y la cooperación de nuestros Partners, tanto nacionales como extranjeros en la consecución de nuestro objetivo principal. La satisfacción de nuestro cliente. DIVISIÓN DE ARTES GRÁFICAS En la división de Artes Gráficas, Impresión Digital gran formato, de Dugopa, S.A. distribuimos y comercializamos maquinaria y consumibles de diversos fabricantes líderes mundiales del sector de la impresión digital, con un servicio de atención al cliente inmejorable. En Dugopa, S.A. destacamos por la calidad de nuestros productos y nuestro nivel de garantía para poder realizar con toda seguridad las diferentes aplicaciones y por proporcionar un producto etiquetado con la marca del fabricante, código de producto y número de fabricación, que garantiza la uniformidad del suministro y la calidad en todo momento. Dentro de la gama de producto que comercializamos, se puede encontrar todo tipo de equipos y consumibles para cubrir las necesidades de impresión y acabado que el mercado digital precisa, cubriendo TODAS las tecnologías de impresión existentes.
33 Dugopa / DUGOPA Dugopa, S.A. Sierra de Albarracín, 5 28946 Fuenlabrada Tel.: +34 915 210 804 dugopa@dugopa.com www.dugopa.com LAMINADORAS NESCHEN Las laminadoras Neschen son sinónimo de máquinas laminadoras profesionales, flexibles y fiables, desde hace 50 años. La gama actual de Neschen ofrece todo lo que los proveedores de servicios o fotógrafos pudieran desear, desde dispositivos básicos económicos hasta laminadoras multifuncionales de alta gama. Laminación caliente y fría, operación fácil de usar, alta velocidad de trabajo y una amplia gama de aplicaciones caracterizan a las laminadoras Neschen. Calidad excepcional a un precio inmejorable en relación precio-rendimiento. Al diseñar las laminadoras pusimos gran énfasis en el hecho de que gran parte del mantenimiento pueden ser realizados por los propios usuarios – esto ahorra tiempo y dinero. IMPRESORAS HP LÁTEX 630/700/800W Amplíe al blanco y produzca los trabajos de mayor valor. Imprima blancos sin complicaciones, la recirculación y la limpieza de cabezales de impresión automáticas reducen el purgado manual. Ofrezca colores intensos a gran velocidad,obtenga un contraste impactante al utilizar negros puros y consiga textos nítido de 4 puntos. Impulse una gran productividad gracias a la saturación de color a velocidades de hasta 36 m²/h para exteriores , carga fácil sin eje. Reduzca los costes de ejecución con los rentables cartuchos de tinta HP de 3 litros de sus 9 tintas, que pueden cambiarse mientras la impresora está en funcionamiento. Tintas innovadoras basadas en agua HP Latex, sin HAP , no requieren etiquetas de advertencia de peligro, e impresiones inodoras. Reciclaje local del cartón externo del Eco Cartucho HP.
Barberán, S.A. 12, 13 Canon España, S.A.U. 4, 5 Clear group - Corporación Levantina de Artículos, S.L. 20, 21 Delta Tècnic 22, 23 Dugopa, S.A. 32, 33 Epson Ibérica, S.A.U. 8, 9 Exaprint Iberia, S.L. 26, 27 Gift Campaign, S.L. 30, 31 Heidelberg Spain, -, S.L.U. 6, 7 OPQ Systems Maquinaria Gráfica, S.L. 10, 11 Palmart 24, 25 Suministros Industriales y del Embalaje, S.L. 16, 17 Técnicas del Grabado, S.A. (Gravotech) 28, 29 Thyssenkrupp Plastic Ibérica, S.L. 18, 19 Zund Ibérica, S.A. 14, 15 Índice 34 www.grupointerempresas.com Amadeu Vives, 20 - 22 08750 Molins de Rei (Barcelona) Tel. 93 680 20 27 Delegación Madrid Santa Leonor, 63, planta 3a, nave L 28037 Madrid • Tel. 91 329 14 31 www.interempresas.net/info comercial@interempresa.net Queda terminalmente prohibida la reproducción total o paracial de cualquier apartado de la revista. DL B 18199-2013 - ISSN Revista: 2339-6822 - ISSN Digital: 2462-6201
[ www.interempresas.net ] Empresa fundada en 1929, tiene un largo historial en el mundo de la maquinaria industrial especí ca para el acabado de super cies en diversos sectores: mueble, construcción (ventanas, puertas, paredes y techos, suelos, contract), envase y embalaje y otras industrias (automoción, calzado…), siendo hoy, sin duda, una de las más importantes del sector de ámbito internacional. BARBERÁN dispone de unas instalaciones de 30.000 m2, 190 empleados y participa en aproximadamente 20 ferias internacionales cada año. Su producción se divide en 4 áreas de negocio: laminado, barnizado, recubrimiento e impresión digital. ÁREA DE BARNIZADO Ofrecen soluciones para impresión de textura digital DeepBlue, HotCoating High Gloss, barnizado a rodillo, a pistola y cortina, impreso y secado/curado. ÁREA DE LAMINADO Encontramos laminado en plano, 2D, posformado, formación de paneles… con opciones para todos los materiales de laminación y colas. Para altos niveles de producción en continuo o pequeñas producciones. RECUBRIMIENTO Fabrican maquinaria para per les, molduras, cantoneras, zócalos, marcos, recubrimiento vertical, formación de cajones… Con colas termofusibles sobre super cies de madera, MDF, PVC, aluminio, utilizando todo tipo de material en tiras o en bobina. O P Q
www.interempresas.netRkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx