TradeSport 164 - Marzo 2009

ts47 Siempre hay niños jugando fuera, incluso en lo más crudo del invierno. Columbia tiene una gama completa de productos para ofrecer todo lo que los niños puedan necesitar para jornadas largas, excursiones cortas o aventuras inesperadas. Los niños saben lo que quieren y necesitan jugar al aire libre, y la marca americana quiere que los niños puedan jugar fuera en cualquier estación del año. Cuando viajas estás lejos de todo lo que constituye tu rutina habitual. La línea travel une moda y funcionalidad, para permitir a las mujeres vestir a su gusto allí donde si no, no irían. Salir al aire libre ya no significa estar pasada de moda o mal equipada. WOMEN’S TRAVEL YOUTH CIAO BELLA Un nuevo look que sigue las últimas tendencias para esta chaqueta confeccionada con tecnología Omni-Tech impermeable y transpirable con costuras críticas selladas, con capucha de tormenta ajustable, faldón para-nieve posterior con ajuste por presión, bolsillo interior de seguridad y bolsillo para gafas de sol. Para que cualquier chica se sienta guapa mientras se enfrenta a las pistas este invierno. BUGABABY INTERCHANGE Esta parka se basa en la bugaboo interchange original y, sin embargo, es lo último en abrigo y protección. La prenda exterior está confeccionada con Omni-Tech impermeable y transpirable, mientras que el forro amovible es de polar con pelo. El equipamiento perfecto para días de frío. QUILT ESSENTIAL FULL ZIP Este micropolar suave y con pelo 100% poliéster constituye una magnífica prenda exterior que garantiza que permanecerás seca y abrigada con la protección añadida de la tecnología Omni-Shield. Confeccionado con tejidos de larga duración, es un producto cálido, confortable y resistente. Con cremallera frontal centrada y un cómodo tejido elástico en dos sentidos, siempre tendrás con que envolverte en los días fríos. GLOBAL TOUR CARGO PANT Estos pantalones con deperlancia Omni-Shield resultan perfectos tanto si practicas senderismo como si no. Magnífico aspecto deportivo urbano con una inesperada funcionalidad que incrementará tu sensación de confort. De cara a la temporada otoño-invierno 2009, Columbia ha puesto una atención especial en ofrecer nuevas formas, contornos, tejidos y ribetes para aportar un aspecto nuevo y exclusivo a la bien reputada capacidad de protección de sus prendas outerwear. La colección winter sports se inspira en mujeres que quieren crecer como personas y que adoptan la acción outdoor fuerte como forma de expresión y estilo propio. Resultar atractiva no conlleva ser más superficial o menos auténtica cuando las prendas que vistes cumplen con lo prometido... WOMEN’S WINTER G41 PARKA La parka G41 proporciona aislamiento premium frente al clima frío y ha sido diseñada para la acción alpina, sin olvidar el brillo creativo de Columbia. Incorpora tecnologías Columbia clásicas como omnitech e interchange, pero también ofrece algunas características exclusivas para mantenerte confortable en la montaña, entre las que se incluye el forro polar interchange con capucha, el sistema de ventilación en el pecho, la trabilla para fijar al pantalón y un refrescante aspecto de zonas de color tipo “dip dyed”. BACKCOUNTRY BETTY PACK Lo último en mochila para mujer, fabricada con deperlancia avanzada Omni-Shield, incluye un versátil sistema de correas ski Carrying system (VsC) que permiten fijar los esquíes verticalmente o en diagonal y es compatible con tablas de snow. También es compatible con la hidratación y exhibe una divertida serigrafía para dar un destello más de encanto.

RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx