69 TRAZABILIDAD integra fácilmente en las líneas de producción o en el equipo de envasado y se puede conectar sin problema a las impresoras con las que ya cuente. Es compatible con varios sensores, como cámaras inteligentes, lectores de códigos de barra y máquinas de lectura, de modo que permite controlar la presencia, calidad y referencia. Ofrece un rendimiento de hasta 300 ppm, cumple con los requisitos de Good Manufacturing Practice (GMP) y se puede actualizar con facilidad a un sistemas de serialización. T61 Integrated 360 Mark & Verify: es adecuado para la inspección de productos redondos, como botellas y viales, de una altura máxima de 230 mm y un ancho de entre 6 y 110mm, y emplea seis sensores de imagen para captar una visión completa de 360º. El cabezal de inspección puede instalarse sobre los transportadores, en equipos nuevos o en un bastidor independiente con unos requisitos mínimos de espacio. Además, se puede integrar muy fácilmente en las impresoras de las que ya disponga para controlar la presencia, calidad y referencia. Ofrece un rendimiento de hasta 500 ppm, también cumple con los requisitos de GMP y se puede actualizar a un sistemas de serialización. PCE Line Manager: Mark & Verify: se trata de un software preinstalado que ofrece una gestión integral del control de calidad si se combina con los sistemas Mark & Verify de Metler Toledo. Gestiona los controles de la presencia, calidad y referencia; e incluye varias opciones de inspección, como códigos, etiquetas, blísteres y textos. De cara al futuro, se puede actualizar a PLM Serialization o PLM Aggregation cuando se requiera para ofrecer a los usuarios una interfaz de software intuitiva y conocida capaz de cumplir los requisitos de control y seguimiento. “Mientras que los fabricantes de productos farmacéuticos están habituados a los requisitos de Track & Trace, cada vez más industrias también tienen que satisfacer las necesidades de serializar sus productos para su verificación a través de la cadena de distribución”, ha afirmado Andreas Bechthold, director general de Mettler-Toledo PCE. “Por lo general, las empresas de todos los sectores precisan de sistemas Mark & Verify a medida que se puedan integrar en sus procesos de producción y en el equipo de envasado con el que ya cuentan. Los nuevos software y sistemas T51 y T61 Integrated Mark & Verify proporcionan esta capacidad sin la necesidad de rediseñar por completo las líneas de envasado. También ofrecen a los clientes medidas de control de calidad adicionales para asegurar una verificación exacta de los datos, la disminución de los residuos y la minimización del riesgo de sufrir retiradas de productos”. Además de los sistemas Mark & Verify, hay disponible un nuevo sistema para la agregación múltiple manual, que permiten agregar envases serializados en cajas o palés. T16 Manual Multi-Aggregation: incluye una cámara de alta resolución y enfoque automático, así como algoritmos de software avanzados, que captan y verifican los códigos de los productos en envases de cartón serializados, y los incorpora a la jerarquía de agregación con un solo clic. Gracias a su sofisticada cámara de alta resolución, el sistema T16 ofrece un campo de visión muy amplio (600 x 400 mm) y capacidades de generación de imágenes detalladas para facilitar la captura del código de todos los envases. Esta cámara también permite inspeccionar los elementos gráficos de las etiquetas amodo de control de calidad adicional. La incorporación de estos nuevos sistemas Mark & Verify y Aggregation llega al tiempo que Mettler-Toledo PCE anuncia la reestructuración de toda su gama de soluciones de Track & Trace. Así, se han revisado los nombres de los productos para que sea más fácil entender e identificar la solución adecuada entre los numerosos sistemas Manual (manual), Automated (automatizado), Integrated (integrado) e Integrated 360 (integrado de 360°), así como entre las soluciones de Mark & Verify (marcado y verificación), Serialization (serialización), Aggregation (agregación) y Multi Aggregation (agregaciónmúltiple). Además, la sección de Track & Trace del sitio web de Mettler Toledo se ha reorganizado para que presente esta nueva estructura, así como una navegación más sencilla que mejora la experiencia del usuario y permite que los clientes actuales y potenciales puedan acceder mejor a la información técnica. Bechthold lo ha explicado de esta forma: “Nuestra gama restructurada de productos de Track & Trace permite a los clientes identificar la solución adecuada para sus necesidades más fácilmente y, en nuestro nuevo sitio web, tienen a mano una buena cantidad de información. Independientemente de si trabajan en el sector farmacéutico o en cualquier otro con requisitos cada vez más exigentes de Track & Trace, darán con la solución perfecta para sus necesidades de trazabilidad más rápido y de forma más sencilla que antes gracias a nuestra ampliada y renovada cartera de productos en línea”. n Mettler-Toledo PCE lanza nuevos software y sistemas Integrated Mark & Verify para ayudar a los fabricantes de productos farmacéuticos a cumplir los requisitos de conformidad y aumentar la seguridad de los productos
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx