www.recasens.com Sigamos creciendo juntos. Feliz año 2022. nº 135 - diciembre 2021 PORTAVOZ OFICIAL DE
¿Control inteligente de los sistemas de protección solar? PREGÚNTALE A META. www.metahome.es META Y METAHome: un gateway, una App, un ecosistema Z-Wave para el control “smart” de la protección solar con un toque desde la App, una petición a Google Assistant o Alexa de Amazon o un clic sobre el emisor. META recibe datos y gestiona los dispositivos, activando eventos y escenarios según tus preferencias. Para tener bajo control y monitorizados tus ambientes, optimizando así el consumo, para un edificio más sostenible sin renunciar al confort. Z WAVE COMPATIBLE
Revista bimestral D.L.: B-41.159/1995 ISSN Revista: 2462-621X ISSN Digital: 2462-6228 «La suscripción a esta publicación autoriza el uso exclusivo y personal de la misma por parte del suscriptor. Cualquier otro reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta publicación sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares. En particular, laEditorial, a losefectosprevistosenel art. 32.1párrafo2del vigenteTRLPI seoponeexpresamenteaquecualquier fragmentodeesta obra sea utilizado para la realización de resúmenes de prensa, excepto si tienen la autorización específica. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita reproducir algún fragmento de esta obra, o si desea utilizarla para elaborar resúmenes de prensa (www.conlicencia.com; 91 702 19 70/93 272 04 47)». Director: Angel Hernández Director Adjunto: Àngel Burniol Director Comercial: Marc Esteves Director Área Industrial: Ibon Linacisoro Director Área Agroalimentaria: David Pozo Director Área Construcción e Infraestructura: DavidMuñoz Directora Área Tecnología yMedioAmbiente: Mar Cañas Directora Área Internacional: Sònia Larrosa www.interempresas.net/info comercial@interempresas.net redaccion@interempresas.net Director General: Albert Esteves Director de Desarrollo deNegocio: Aleix Torné Director Técnico: Joan Sánchez Sabé Director Administrativo: Jaume Rovira Director Logístico: Ricard Vilà Directora Agencia Sáviat: Elena Gibert Amadeu Vives, 20-22 08750Molins de Rei (Barcelona) Tel. 93 680 20 27 DelegaciónMadrid Av. Sur del Aeropuerto de Barajas, 38 Centro de Negocios Eisenhower, edificio 4, planta 2, local 4 28042 Madrid - Tel. 91 329 14 31 DelegaciónValladolid Paseo Arco del Ladrillo, 90 1er piso, oficina 2ºA 47008 Valladolid Tel. 983 477 201 www.novaagora.com Audiencia/difusión en internet y en newsletters auditada y controlada por: Interempresas Media es miembro de: Edita:: Portavoz oficial de: Asociación Española de Fabricantes de Fcahadas Ligeras y Ventanas Director Publicación: Xavier Bohigas Coordinación Editoral: José Luis París Coordinación Comercial: Vins Bohigas www.ciberperfil.com publicidad@ciberperfil.com. ACTUALIDAD 12 SUMARIO Vega SL, calidad y distinción en pérgolas 54 La familia Majestic de Habitat Llaza se actualiza con la nueva Majestic plus 58 La pérgola de Durmi da el gran salto 60 Las pérgolas de Siplan 64 markilux equipa con Pergola Strectch un centro de vacaciones del Tirol, en Austria 66 Los nuevos estilos de diseño de Renson Outdoor 68 Sauleda aporta sus tejidos al confort de una buena pérgola 70 El Grupo Serge Ferrari presenta sus últimas innovaciones 74 Nice ayuda a ahorrar energía gracias a la domótica 78 K-Line lanza su aplicación K-Line Smart Home en España y Portugal 82 STRUGAL ST3, el toldo listo para instalar en solo dos pasos 86 markilux fundamenta su propuesta en la calidad 88 Las mosquiteras plisadas de Mosquituria 90 KE realza el diálogo con la naturaleza del balneario Fatamorgana, en Italia 92 Serge Ferrari en la rehabilitación del showroom de Schüco Iberia 95 ESCAPARATE 98 R+T no se celebrará en 2022 16 El sector de la protección solar en 2020-21 18 Entrevista a José Avilés, responsable de marketing de Solplay 20 Entrevista a Enrique Fernández Conesa, director comercial de Nice España 22 Entrevista a Raymond Mitjavila, presidente y director general del grupo Mitjavila 26 Entrevista a Juan José Cobo Pinilla, adjunto a dirección de Siplan 28 Entrevista a Antonio Domínguez, director general de Griesser para España y Portugal 30 Entrevista a Simone Mazzon, CEO de KE 32 Entrevista a Recasens 34 El sector europeo de la construcción prevé seguir creciendo tras a pandemia 36 Kedry Skylife, la pérgola bioclimática de techo de KE 40 La pérgola bioclimática de Coperpal 42 Mitjavila presenta novedades en sus pérgolas Horizón 44 Plaza Viva Optistretch y Pergotex II, de Weinor, dos soluciones de protección solar pioneras en el mercado 46 Numa, pérgola bioclimática con sistema retráctil y de orientación independientes 52
Ideal para áreas residenciales y contract Ideal for residential areas and contract Z-BLINDS El complemento ideal para integrarlo en la pérgola Atmosphere The ideal complement for integration in the Atmosphere system
www.siplan.com LEDS OPTION Especialistas en pérgolas y protección solar exterior The specialists in pergolas and outdoor solar protection nacional: siplan@siplan.com internacional: export@siplan.com
TITANIUM3-SL JE50R4AWLED Control individual de 3 toldos • Accionar cada motor • Encender o Apagar los led de cada toldo • Activar o desactivar el captor solar para cada toldo Control agrupado de 3 toldos • Accionar los 3 motores • Encender o Apagar los led de los 3 toldos • Activar o desactivar el captor solar en los 3 motores
UN NUEVO ENFOQUE EN INNOVACIÓN www.adaptacolor.com Homologado por: SNCF (Société nationale des chemins de fer français) RATP (Régie Autonome des Transports Parisiens) Gütegemeinschaft Anti-Graffiti e. V. London Underground LA PROTECCIÓN INVISIBLE
Ligadas a un concepto más cercano a la arquitectura textil, las velas estáticas, de lona tensada mediante mástiles y cables de acero, son un sistema de protección solar tremendamente versátil que permite cubrir desde un pequeño patio doméstico a una enorme fachada industrial o una plaza pública muy extensa. Sus enormes posibilidades, tanto de forma como de concepto o color, DESIGNI + D + i la convierten en un elemento decorativo insuperable, a la vez que tremendamente práctico para la protección solar, pudiéndose configurar en estructuras caídas, tensas planas o tridimensionales. Textiles En las velas tensadas se suele utilizar, sobre todo en las triangulares, una curvatura doble que produce un aspecto tridimensional escultórico muy atractivo. Estas formas tensas, generadas por un pratonaje digital, están cortadas en PVC o tejido microperforado, cuyo tratamiento y resistencia les permiten aguantar las condiciones climáticas a que se exponen. Dado el material usado, tanto por formas como por color, se adaptan a muy diferentes ambientes. Accesorios Los mástiles que sustentan las estructuras se presentan en acero con tres distintos acabados: lacado, galvanizado o inoxidable, anclados al suelo y unidos por cables de acero trenzado y tensores de muy alta resistencia. Las velas tensadas que fabricamos en TAS, sujetas a los más estrictos controles de calidad, están realizadas con un refuerzo perimetral, que garantiza su resistencia, y sujetas a sus mástiles por placas dobles de acero inoxidable, grilletes y tensores inoxidables. V E L A S T E N S A D A S
DESIGNI + D + i • Ctra. Antigua de Málaga s/n. Prol. Avda. América • 18320 Santa Fe. Granada Telfs.: 958 20 12 07 - 958 958 400 • Fax: 958 27 72 65 • Martillo, 3 • 28522 Rivas Vacia Madrid. Madrid Telf.: 91 808 37 33 • Fax: 91 808 37 34 www.tasgranada.com • info@tasgranada.com VELAS TENSADAS
12 MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER ACTUALIDAD Bandalux, reconocida como Empresa Bien Gestionada 2021 por el Consorcio de la Zona Franca de Vigo Este indicador del Informe Ardán reconoce a la compañía como líder en su sector gracias al cumplimiento simultáneo de varios criterios: crecimiento de los ingresos, rentabilidad, productividad y liquidez en el periodo de referencia (2017-2019). Bandalux se sitúa en el ranking de las diez empresas gallegas que han recibido este reconocimiento. Solamente un 5% de las más de 30.000 compañías analizadas en Galicia consigue superar los exigentes criterios para obtener este diploma. En palabras del CEO de la compañía, Miguel Comesaña, “es un orgullo recibir este reconocimiento porque señala el buen trabajo e implicación de todas las personas que formamos Bandalux. Como compañía, estamos centrados en ofrecer un producto innovador y de calidad, con un servicio al cliente excelente y un claro compromiso social y medioambiental”. El Consorcio de la Zona Franca de Vigo ha galardonado a Bandalux, multinacional gallega dedicada al diseño, fabricación y distribución de cortinas y estores a medida, con el Diploma de Empresa Bien Gestionada 2021. La Plataforma Passivhaus colabora en el libro ‘Edificios y Salud’ La Plataforma de Edificación Passivhaus (PEP), asociación sin ánimo de lucro que engloba a profesionales, empresas y expertos en el campo de la eficiencia energética en la edificación, ha colaborado en el libro ‘Edificios y Salud. Reinventar el hábitat pensando en la salud de las personas’, una iniciativa promovida y apoyada por CGATE, GBCe y AEICE a través del Foro Edificios y Salud. Para la elaboración de este documento técnico se ha contado con la colaboración de más de 60 expertos, a través de nueve grupos de trabajo temáticos reunidos a lo largo de 2021, que han aportado su visión sobre lo que debe ser un edificio saludable y que cuide del bienestar de las personas, buscando ir más allá de los aspectos más conocidos y regulados por normativas. Como profundos conocedores del estándar Passivhaus, PEP ha aportado su conocimiento en el capítulo 6 de este libro, en concreto en su apartado segundo sobre mejora e instalación de estrategias pasivas en la envolvente del edificio. En este sentido, la asociación destaca que una mala envolvente térmica impacta sobre la calidad del ambiente interior, concretamente en lo referido a la generación de patologías en los cerramientos que afectan a la salubridad de los espacios interiores. Los elementos principales sobre los que trabajar en una envolvente térmica son los aislamientos (y los puentes térmicos), las carpinterías (y su correcta colocación) y la hermeticidad al paso de aire.
Unimos lo último en tecnología de motores para toldos con las ventajas de la iluminación LED Descubre el progreso tecnológico: El resultado es la integración perfecta de la luz. Cambia por completo el espacio en cuestión de segundos de manera automática. i nfo@a-okmotors . com www. a-okmotors . com Transformador LED interno Bidireccionalidad por APP y sensores climatológicos Cabeza de motor universal Conexión LED directa a motor Conector extraíble IP65 para sustituir fácilmente el motor Un único mando para controlar el motor del toldo, modificar la intensidad de la luz LED y accionar el sensor solar. A-OK Motors® presenta una fusión revolucionaria
14 ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER BAT Spa obtiene la Certificación OEA expedida por las autoridades aduaneras BAT Spa ha obtenido por parte de las autoridades aduaneras la certificación de Operador Económico Autorizado (OEA), un hito importante que certifica la fiabilidad, eficiencia y seguridad de la firma frente al mercado, garantiza la solvencia financiera y certifica la seguridad de los procesos relacionados con la logística. Para obtener la condición de Operador Económico Autorizado (OEA), BAT Spa debía demostrar que cumplía con criterios importantes, como el conocimiento y cumplimiento de la legislación aduanera y fiscal y la ausencia de delitos relacionados con la actividad económica. Los demás criterios evaluados han sido la posesión de un sistema eficaz para la gestión de los registros comerciales y de transporte, la garantía de solvencia financiera, la demostración de estándares prácticos adecuados de competencia o cualificaciones profesionales y estándares de seguridad. El reconocimiento del estatus de OEA permite aprovechar ventajas y facilidades de carácter directo e indirecto: simplificaciones aduaneras, reducción de controles físicos/documentales durante las importaciones que garantizarán mayor rapidez en los envíos con la consiguiente reducción de costes, tratamiento prioritario en el despacho aduanero y reducción de los controles aduaneros en las fronteras de Estados Unidos, Japón y China gracias a acuerdos de reconocimiento mutuo entre los países pertenecientes a la OMA (Organización Mundial de Aduanas). Durmi en interihotel y Architect@Work Los días 24 a 26 de noviembre se celebró Interiohotel, un evento de referencia internacional para arquitectos, interioristas y cadenas hoteleras. Aquí, Durmi presentó su pérgola bioclimática, considerada por el propio certamen como “la más robusta y la mejor diseñada, gracias a su ausencia de tornillería vista”, además de disponer de los pilares más anchos y fuertes. En ARchitect@Work, que tuvo lugar en Madrid los días 24 y 25 del mismo mes, Durmi presentó el nuevo sistema de corredera Dufix 47T. Se trata de una lama fija en aluminio que “ha gustado mucho por su cierre multipunto para evitar que las correderas se muevan los días de viento y poder fijarlas en cualquier punto”, según Javier Gutiérrez, de su equipo comercial. Industrias Durmi acudió este mes de noviembre a las ferias interihotel (Barcelona) y Architect@Work (Madrid), presentando sus pérgolas y lamas, productos que permiten compatibilizar el compromiso por el medio ambiente con la armonía y belleza visual del propio producto. Flexbrick en la mediateca de Colombiers, Francia La nueva edificación para uso cultural, íntegramente de madera, aloja todas las instalaciones de la escuela. En la fachada se ha optado por la aplicación de Flexbrick, compuesto por cortinas flexibles de rápida instalación. Su exclusiva malla de acero inoxidable posibilita insertar fácilmente piezas de terracota entrelazadas de color Venecia. El sistema constructivo Flexbrick gracias a su gran versatilidad, permite una fácil fijación a diversos tipos de sistemas estructurales, en este caso, se ha aplicado como pérgola cubierta y fachada. Flexbrick funciona como elemento de revestimiento, de control solar, unificador de imagen y también tamiza la luz de una manera eficiente. El innovador sistema Flexbrick se ha aplicado en la fachada de la mediateca de la ciudad de Colombiers (Francia), ecientemente construida mediateca. Este equipamiento es una extensión de la escuela de primaria de la localidad realizada por el estudio AR Arnold Arquitectura.
www.persycom.com C/ Forja, 1 - Parque Ind. Cantueña Tlf. 91.642.29.24 - Fax 91.642.15.78 28946 - FUENLABRADA - MADRID - ESPAÑA info@persycom.com La veneciana exterior tiene un nombre Persyvex es un sistema de protección solar que busca tanto la estética como el confort. Embellezca y personalice su fachada.
16 PÉRGOLAS R+T no se celebrará en 2022 “R+T es la feria más internacional que se celebra en Stuttgart. En la anterior edición de la feria líder mundial en el año 2018, tres cuartas partes de los expositores eran extranjeros. El porcentaje de visitantes internacionales fue aproximadamente del 60 % procedentes de más de 140 países. Tras una extensiva consulta con nuestros expositores y socios en evaluación de riesgos, se ha determinado que —debido al reciente aumento de las restricciones de viaje originadas por la pandemia— no se espera una alta participación de invitados internacionales en R+T en febrero de 2022. Esta situación no es compatible con el propósito de R+T de continuar siendo la principal feria global del sector. Por lo tanto, hemos decidido considerar otras alternativas para el interés de todos”, señala Roland Bleinroth, director general de Messe Stuttgart. SebastianSchmid, jefedel Departamento de TecnologíadeMesse Stuttgart, añade: “Durante las últimas semanas y meses hemos mantenido a diario un diálogo intensivo y transparente con nuestros clientes sobre la celebración de R+T. Hasta el últimomomento hemos batallado junto a las empresas expositoras para que se pueda celebrar R+T. Las regulaciones vigentes en relación con el coronavirus del estado federado de Baden-Württemberg, así como el concepto Safe Expo que aplicamos nosotros, permitirían celebrar el evento de forma segura en febrero según la información disponible actualmente. No obstante, ahora mismo los aconMesse Stuttgart aplaza la edición de R+T, feria líder mundial especializada en persianas, puertas/portones y sistemas de protección solar, prevista para febrero de 2022. R+T celebrará su próxima edición en 2024. tecimientos suceden de forma muy dinámica y, a la luz de las anteriores consideraciones, se constata que no será posible realizar R+T con el formato y calidad habituales en febrero de 2022. Por ello, consideramos que tenemos la responsabilidad de ofrecer una seguridad de planificación a todos los participantes y de aplazar R+T hasta el año 2024. En cuanto a las tendencias y novedades en el sector, trabajaremos con un formato digital de imágenes animadas. Sin embargo, renunciamos a una edición de la feria puramente digital como lo fue R+T digital”. La fecha prevista para la próxima edición de R+T será del 19 al 23 de febrero de 2024. Heinrich Abletshauser, presidente de la Bundesverband Rollladen + Sonnenschutz e. V (Asociación Debido al incremento de casos de Covid-19 y a la posible reducción de visitantes internacionales, Messe Stuttgart ha decidido cancelar la edición de R+T 2022 y celebrarla en 2024
17 PÉRGOLAS federal de fabricantes alemanes de persianas y sistemas de protección solar), explica que “los profesionales ansiaban un reencuentro presencial en R+T de Stuttgart. No obstante, tras la cancelación de grandes empresas fabricantes y la más que probable ausencia de su carácter internacional, lamentablemente la feria ha anunciado el aplazamiento en las últimas semanas con gran pesar por parte de todos. Sin embargo, esperamos esta nueva cita con optimismo y confiamos en que la edición de 2024 sea todo un éxito”. Roland Bleinroth, director general de Messe Stuttgart. Sebastian Schmid, jefe del Departamento de Tecnología de Messe Stuttgart. La fecha prevista para la próxima edición de R+T será del 19 al 23 de febrero de 2024. Desde la organización se confía en que esa edición sea todo un éxito También Dirk Meyer-Tonndorf, presidente de la BVT - Verband Tore (Asociación alemana de fabricantes de portones). coincide en esta opinión: “Hemos participado en esta decisión y estamos convencidos de que R+T 2024, con todos los parámetros que la caracterizan, volverá a ser un gran éxito”. Sandra Musculus, presidenta de la ITRS - Industrieverband Technische TextilienRollladen-Sonnenschutz e.V (Asociación industrial de tejidos técnicos, persianas y sistemas de protección solar), explica: “Celebramos la decisión responsable de Messe Stuttgart de aplazar R+T en la situación actual de pandemia, aunque nos apene. Está en manos de todos celebrar un gran evento en 2024”. n
EL ESTADO DEL SECTOR 18 El sector de la protección solar en 2020-21 Este mes de diciembre se cierra un bienio muy complicado por las razones que ya todos sabemos. A pesar de que la normalidad se ha ido restableciendo, la incertidumbre todavía continúa y muchos sectores económicos se han visto afectados en mayor o menor medida. El de la construcción y, por extensión, el de la protección solar no han sido de los más perjudicados, pudiendo aguantar, mejor que otros, los embates ocasionados por la pandemia. El sector de la protección solar en España hace balance de su situación en 2021 y 2022. Foto: SatyaPrem, pixabay. El hecho de estar tantos meses confinados en nuestras viviendas o pasando en ellas más horas de lo normal, nos ha hecho apreciar sus carencias, lo que ha beneficiado el ámbito de la rehabilitación. Incluso, aquellos que se lo han podido permitir, han preferido dejar la ciudad para buscar viviendas fuera de las grandes zonas urbanas, con terrazas o jardines donde pasar mayor tiempo al aire libre en el caso de posibles nuevos encierros. Y en estos casos, el beneficio ha recaído en el sector de la protección solar. No obstante, la pandemia ha traído consigo también problemas, que, si bien no han sido originados propiamente por la crisis sanitaria, sí se han visto agraviados por su causa. Uno de ellos es la carencia de suministro de materias primas para la fabricación y su consecuente encarecimiento y otro la crisis logística. Aunque muchos expertos pronostican que a mediados de 2022 se tenderá a una vuelta a la normalidad también en estos aspectos, por ahora estos costes repercuten en toda la cadena de valor. Otro buen ejemplo de que todavía no es momento de bajar la guardia es la reciente cancelación de R+T 2022, que debía celebrarse a finales de febrero en Stuttgart. Las preocupantes cifras de propagación de una nueva ola de la José Luis París pandemia en Alemania y buena parte de Europa han llevado a los responsables del certamen a tomar la prudente decisión de aplazar definitivamente la convocatoria de la feria mundial del sector a 2024. Así, viendo el marco en el nos movemos, desde Protección Solar hemos pensado que era el momento oportuno para conocer cuál es la opinión de los profesionales de nuestro sector ante la realidad del sector y sus perspectivas a futuro y les hemos planteado las siguientes preguntas: • ¿Podría hacernos un escueto resumen sobre las debilidades, amenazas, fortalezas y oportunidades por las que atraviesa el sector de la protección solar? • ¿Cómo valora la trayectoria de su empresa y del sector en el periodo 2020 y 2021? • ¿Cuáles son las perspectivas para 2022? • ¿Tienen previsto presentar alguna novedad en los próximos meses y, si es así, podría hacernos una breve descripción? A continuación, les ofrecemos las respuestas que hemos recibido hasta el momento del cierre de este número de Protección Solar. n
Fabricado en Noventa di Piave, una pequeña ciudad cerca de Venecia www.batgroup.com Lo que importa es la esencia. Toldo de brazos extensibles con cofre. Diseño moderno y esencial. Medidas compactas. Disponible hasta 410 de salida con brazo Giant. Opcional: kit de luces led. EPICA
EL ESTADO DEL SECTOR 20 1. ¿Podría hacernos un escueto resumen sobre las debilidades, amenazas, fortalezas y oportunidades por las que atraviesa el sector de la protección solar? 2. ¿Cómo valora la trayectoria de su empresa y del sector en el periodo 2020 y 2021? 3. ¿Cuáles son las perspectivas para 2022? 4. ¿Tienen previsto presentar alguna novedad en los próximos meses y, si es así, podría hacernos una breve descripción? PREGUNTAS 1. Ante la situación actual de altísima volatilidad de precios y de falta de suministro de algunos componentes para nuestra actividad, parece que vamos a tener que luchar en un territorio de moderado incremento en la demanda de productos acabados y de limitada oferta de componentes, por lo que podría pasar que el campo de batalla esté más centrado en la búsqueda de la excelencia en el servicio, y en la capacidad de adaptación de las empresas del sector, que en otros elementos del mix de producto. En Solplay estamos haciendo todo lo posible para prepararnos en todos los elementos que podemos controlar, para que nuestra respuesta integral esté entre las mejores de nuestro José Avilés, responsable de marketing de Solplay “Desde Solplay apostamos por la formación continua de todos nuestros colaboradores internos y externos" Solplay es una empresa de contrastada tradición y experiencia en la fabricación de productos de protección solar para mejorar el confort y habitabilidad en el hogar, lugar de trabajo o de ocio. José Avilés, su responsable de marketing, responde a nuestras preguntas acerca de la situación del sector, de cómo encara Solplay los próximos retos de futuro y nos da su visión de las perspectivas de futuro del mercado de la protección solar.
21 EL ESTADO DEL SECTOR segmento de mercado, tal y como llevamos ya varios años haciendo, añadiendo además mejoras en el nivel de calidad global, que ya hemos conseguido que sea un elemento muy valorado en el sector y que algunos miren hacia nosotros como empresa de referencia. Desde el punto de vista de la instalación de soluciones de protección solar, desde hace ya tiempo creemos que existe en el mercado una evidente falta de profesionales instaladores con una cualificación suficiente para atender la necesidad del usuario, tratando de ofrecer/defender el mejor servicio posible y el producto realmente necesario en cada caso, sin necesidad que el precio sea el principal elemento decisor, para eso vemos que existe una generaciónde profesionales que ya llevanmuchos años en el sector y que lo están haciendo muy bien, pero que empieza a haber una laguna de cambio generacional que podría hacer en el medio plazo que no exista una nueva generación de profesionales con la cualificación necesaria. Desde Solplay creemos y apostamos en la formación continua de todos nuestros colaboradores internos y externos para aportar al mercado nuestra parte en la creación de valor. 2. Estos dos años han supuesto un enorme desgaste para todos, tanto física como psicológicamente, hemos necesitado altísimas dosis de empatía para entender las diferentes situaciones puntuales de cada persona, todos hemos vivido momentos que no habíamos pensado nunca que íbamos a vivir, y podemos asegurar ahora mismo y mirando a todo lo que hemos hecho estos dos años, que al menos en Solplay hemos superado, globalmente hablando, este periodo con un excelente. El esfuerzo realizado por todos los componentes de Solplay desde el inicio de la pandemia, y que seguimos realizando ahora mismo porque la crisis pandémica aún no ha acabado, no puede calificarse de otra forma que insuperable, y así nos lo han hecho saber muchos de nuestros clientes, que han sabido entender la situación, por la que también han tenido que transitar, ya que cada uno de ellos ha colaborado también, siendo una parte importante de nuestro éxito. 3. A fecha de hoy, podemos decir que 2022 es la continuación del enorme reto que han supuesto los dos años anteriores. Desde el punto de vista de la demanda creemos que habrá un ligeromovimiento de volúmenes entre tipos de producto/aplicación, pero que en el cómputo total la demanda continuará con incrementos generales de volúmenes. Ahora bien, creemos que la clave no estará solo en la demanda, podría ser un elemento clave la oferta de producto realmente disponible, y para eso es imprescindible una correcta estimación de mercado para poder atender la oferta de la próxima temporada, teniendo en cuenta que los fabricantes de componentes pueden sufrir retrasos e incluso anulaciones de alguno de sus fabricados, lo que puede suponer un esfuerzo adicional para empresas como Solplay, teniendo en cuenta que además todo debería ser compatible con un buen balance financiero que permita soportar las tensiones puntuales en caso que existan, la suma de todo esto no es más que otro reto a sumar a los anteriores. 4. En nuestro segmento de mercado no somos desarrolladores de soluciones de producto tangibles, lo que sí hacemos continuamente en Solplay es ponernos en la piel de todos nuestros clientes, conocer lo máximo posible su actividad y pensar en aquellos servicios o ayudas que les facilitan su trabajo diario. Para ello, cada año desarrollamos nuevas herramientas/servicios o ampliamos los existentes para que cada vez sea más fácil la interacción con Solplay, eso también ayuda a que seamos de los mejores valorados entre los profesionales. n "Cada año desarrollamos nuevas herramientas/ servicios o ampliamos los existentes para que cada vez sea más fácil la interacción con Solplay"
Enrique Fernández Conesa, director comercial de Nice España “El Smart Home aparece como una grandísima oportunidad para este sector” El sector de la protección solar debe saber aprovechar las oportunidades que le ofrecen sinergias como el hogar inteligente o Smart Home. Esta es una de las opiniones que vierte Enrique Fernández Conesa, director comercial de Nice España en sus reflexiones acerca de la situación y tendencias del sector de la protección solar. EL ESTADO DEL SECTOR 22 1. Para el mercado de la protección solar se plantea como debilidad más importante, bajo nuestro punto de vista, la falta de estructuración en el mercado de la protección solar desde la óptica de ofrecer soluciones transversales con otras con las que se mantienen sinergias. Por ejemplo, la protección solar de exterior tiene un impacto directo sobre la reducción de la temperatura en el interior de la vivienda u oficinas y creemos que debería haber una interacción mayor entre nuestro sector y el de la climatización. Asimismo, todo esto tiene una incidencia en el Smart Home a la hora de generar escenarios que nos den un mayor confort y ahorro energético. Por tanto, observamos una debilidad en esa transversalidad o colaboración entre sectores Actualmente, la amenaza más importante que percibimos es el alza del coste de las materias primas que puede producir un retraimiento de la demanda en espera de condiciones más favorables. Aunque creemos que esta alza de los costos se mantendrá durante gran parte del año 2022, obviamente no sabemos si, como decimos, el mercado aceptará este incremento de precios ante la ausencia de perspectivas de bajada o, por el contrario, se ralentizará. En cuanto a las fortalezas, el mercado de protección solar en España es de los más dinámicos de Europa, con fabricantes muy capaces de ofrecer soluciones muy competitivas en precio, calidad e innovación, tanto Enrique Fernández Conesa, director comercial de Nice España. en la protección solar de interior, con productores de primer nivel en persianas y cortinas técnicas, como en la de exterior, con magníficos productores de fachadas, toldos y pérgolas bioclimáticas. Finalmente, el Smart Home aparece como una grandísima oportunidad para este sector. De la mano de los asistentes vocales hay un aumento significativo de la demanda de soluciones integrables e inteligentes, capaces de integrarse en ecosistemas domóticos para la creación de escenarios que den mas confort y ahorro energético. 2. Muy positivamente. A pesar del parón que nos provocó la pandemia y de los problemas debidos a la falta de componentes, hemos sabido dar respuesta al aumento de la demanda, importantísimo no solo en España sino a nivel europeo, experimentando un fuerte incremento en nuestra cifra de negocio y, lo que es mas importante, en nuestra cuota de mercado. 3. Son positivas. Despejando las incertidumbres antes reseñadas por una eventual ralentización del mercado, vemos un tren de crecimiento importante en el mercado de la protección solar de la mano de una percepción mas importante, si cabe, de la casa como refugio y la optimización del consumo energético y el ahorro que comporta una protección solar adecuada y la integración de estos sistemas en el hogar inteligente.
EL ESTADO DEL SECTOR 24 4. Sí. Obviamente, mantenemos una continua evolución de nuestra gama de acuerdo con las nuevas exigencias del mercado, entre las que quiero destacar la nueva gama de actuadores tubulares Next, donde incorporamos la más avanzada tecnología de control del movimiento, ahorro energético, con una reducción de mas del 35% del consumo y regulación de velocidad. Además, son absolutamente silenciosos y siempre con la tecnología radio bidireccional que nos permite conocer en cualquier momento el estado de la persiana cortina o toldo, muy útil para la gestión en remoto a través de nuestros hub Yubii Home y Core. Dentro de esta nueva gama Next me gustaría, asimismo, destacar los nuevos Next Solar que son accionadores tubulares autónomos alimentados mediante un panel solar y con todas las ventajas anteriormente descritas, que nos permitirán accionar la persiana, el toldo o el Zip Screen de manera autónoma sin necesidad de realizar obras para llevar 220v al punto de instalación del motor. n Hub Yubii Home, de Nice. "El Smart Home supone una gran oportunidad. De la mano de los asistentes vocales hay un aumento significativo de la demanda de soluciones integrables e inteligentes, capaces de integrarse en ecosistemas domóticos para la creación de escenarios que den mas confort y ahorro energético"
1/5
EL ESTADO DEL SECTOR 26 1. ¿Podría hacernos un escueto resumen sobre las debilidades, amenazas, fortalezas y oportunidades por las que atraviesa el sector de la protección solar? 2. ¿Cómo valora la trayectoria de su empresa y del sector en el periodo 2020 y 2021? 3. ¿Cuáles son las perspectivas para 2022? 4. ¿Tienen previsto presentar alguna novedad en los próximos meses y, si es así, podría hacernos una breve descripción? PREGUNTAS Raymond Mitjavila, presidente y director general del grupo Mitjavila "El precio de las materias primas es la amenaza real para el mercado” Las consecuencias de la pandemia han llevado a las dificultades en el suministro de las mismas y a su encarecimiento, llegando a doblar su valor. La recuperación de materiales para su reciclado y la reparabilidad de productos serán algunas de las claves para esquivar estos problemas. Estas son algunas de las reflexiones de Raymond Mitjavila, presidente y director general del grupo Mitjavila en la siguiente entrevista. 1. Lamayor oportunidad es que la gente se ha dado cuenta de la importancia que tiene el estar bien en su casa y se ha vuelto consciente de esta necesidad con los sucesivos confinamientos. Esto da lugar a compras para embellecer los balcones, terrazas y jardines, dando así un lugar privilegiado a nuestros productos (toldos, pérgolas, vallas, etc.). Las amenazas que pesan sobre el mercado de los toldos y las pérgolas están relacionadas con la escasez de materias primas. Estas dificultades han puesto de manifiesto la dependencia del mercado a determinadas cadenas de suministro y al transporte. 2. La afluencia de pedidos después del primer confinamiento nos ha permitido mejorar nuestra cadena de suministro Raymond Mitjavila, presidente y director general del grupo Mitjavila.
27 EL ESTADO DEL SECTOR para afrontarla mejor. La ausencia de exposiciones y ferias durante la pandemia nos ha obligado a aumentar nuestras otras vías de adquisición de contactos (web marketing, videoconferencia, etc.). Nuestra trayectoria ha encontrado algunos obstáculos, como toda la profesión, pero hemos podido aprender las lecciones de esta pandemia. Tener siempre un proyecto por delante, ese es nuestro lema. 3. Las amenazas citadas previamente como consecuencia de la falta de materia prima y transporte nos han impactado menos ya que en nuestro grupo fabricamos el 85% de nuestros productos. Sin embargo, existe un fenómeno especulativo que se mantiene por la incertidumbre relacionada con la crisis sanitaria y los aprovisionamientos importantes para compensar la falta de stock. El precio de las materias primas se ha duplicado. Esta es la amenaza real para el mercado porque el comprador final es el que va a decidir si el precio es demasiado alto y no comprar. Para 2022, con el fin de reducir aún más el impacto de este aumento, el grupo Mitjavila está instalando dos líneas de reciclaje de residuos de aluminio para que sean reprocesados en tocho y lingotes en nuestras fábricas. 4. La gran novedad es la reparabilidad. En marzo de 2020, la Comisión Europea publicó su plan de acción para una economía circular con, en particular, grandes ambiciones para la vida útil de los productos. Es una apuesta segura pensar que los índices de reparabilidad se multiplicarán en los próximos años en todos los productos. Aunque no estemos sujetos a este índice por el momento, Mitjavila ya ha intensificado la producción de brazos desmontables para facilitar su reparación. Hoy en día, al igual que nuestro Cofre 136 completamente desmontable, todos nuestros nuevos cofres presentan las ventajas del diseño ecológico. A partir de 2024, el índice de reparabilidad debería evolucionar hacia un índice de durabilidad. En este índice de durabilidad se tendrán en cuenta los criterios de robustez y fiabilidad de los productos. La robustez y la fiabilidad siguen formando parte del ADN de nuestra marca. Mitjavila incluye esta noción en las especificaciones de sus sistemas desde el proceso de diseño. Otra novedad es el Cofre 262 que también reserva una innovación técnicapara unamejor tensión del tejido en grandes dimensiones yunnuevodiseñográfico. n "Hoy en día, al igual que nuestro Cofre 136 completamente desmontable, todos nuestros nuevos cofres presentan las ventajas del diseño ecológico"
EL ESTADO DEL SECTOR 28 Juan José Cobo Pinilla, adjunto a dirección de Siplan “Gracias a la gestión, esfuerzo y sacrificio de nuestro equipo humano hemos cumplido de manera razonable con el compromiso con nuestros clientes” A pesar de la pandemia y de los problemas generados por la misma -más allá de la crisis sanitaria-, como los suministros de materia prima o de inestabilidad de precios, Siplan ha podido mantener su posición en el mercado, sobre todo gracias al esfuerzo de sus integrantes. Las perspectivas para 2022 son relativamente optimistas, dependiendo de la coyuntura imperante. Estas son las reflexiones de Juan José Cobo Pinilla a nuestras preguntas. Juan José Cobo Pinilla, adjunto a Dirección de Siplan. 1. La protección solar es un sector, sin duda, en auge. El hecho de ser un campo donde la innovación, el diseño y la búsqueda de la satisfacción del usuario final resultan primordiales, son las claves principales para explicar su papel fundamental en la actualidad. En cuanto a las posibles debilidades, se puede destacar que existe aún cierta desconexión entre todos los estratos del sector, como son los fabricantes, almacenes, confeccionistas e instaladores; esto representa directamente una oportunidad en la que Siplan cree, que es la colaboración activa de todos los actores del sector de la protección solar con el objetivo de aportar conocimiento mediante la creación de vínculos sólidos. Respecto a las posibles amenazas, actualmente existe un gran riesgo de suministro de materias primas, así como una inestabilidad en los precios que nos afectan a todos de manera global, así como el intrusismo que puede llegar a darse entre cada uno de los estratos anteriormente nombrados. Las fortalezas más destacables son la búsqueda del bienestar y confort del usuario final, que es el resultado de los esfuerzos de todos lo que formamos el sector, así como el alto grado de innovación que se desarrolla para ofrecer productos de calidad y en permanente mejora. 2. La trayectoria de Siplan en los años 2020 y 2021, al igual que el resto de las empresas del sector, ha estado marcada por los problemas ocasionados directa e indirectamente por la pandemia, principalmente por la inestabilidad en el suministro de gran parte de las materias primas y los servicios de transporte de mercancías, además de una subida de precios continuada; todo ello unido a una situación de gran crecimiento en el volumen de ventas en ambos años. Pese a todo ello, consideramos que gracias a la gestión, esfuerzo y sacrificio de nuestro equipo humano se ha cumplido de manera razonable con el compromiso con los clientes. El hecho de estrenar nuevas instalaciones (nuevo centro de logística y almacenamiento, así como la nueva fábrica de extrusión) en Mairena del Alcor, ha ayudado en buena parte a poder cumplir con los objetivos. 3. Las perspectivas en el primer semestre del año 2022 se prevén con un mantenimiento de las condiciones; es posible que el suministro y cambios en los precios de las materias primas sigan siendo el principal hándicap con el que lidiar. A partir del segundo semestre,
la incertidumbre de la evolución de la pandemia y de la demanda del cliente final hará que los datos sean ligeramente mayores o menores. La inercia del sector seguirá haciendo que la temporada sea positiva en condiciones normales. 4. Es muy significativa la inversión realizada en los últimos años en los productos de alta gama, cómo pueden ser la pérgola bioclimática (PergoGlam), pérgola tensada (Pergo-Rain, Atmosphere) o Verandas (Versiplan Pro). En esta última categoría se encuadra uno de los productos que vamos a presentar en los inicios del próximo año: Teras Pro. Se trata de un toldo Veranda con sistema lona tensada y dos posibilidades de montaje, con guías libres o con guía cremallera. Este producto se ha desarrollado con las últimas tendencias de diseño, compacto, versátil y competitivo. n "Las fortalezas más destacables del sector son la búsqueda del bienestar y confort del usuario final”
EL ESTADO DEL SECTOR 30 Antonio Domínguez, director general de Griesser para España y Portugal “Griesser está apostando por la capacidad de producción y el stock para asegurar unos correctos y precisos plazos de entrega” Con más de 1.300 empleados, seis fábricas y dos filiales propias en toda Europa, Griesser se distingue por su alto nivel de calidad y servicio. En los dos últimos años, la firma no ha parado de crecer y de incorporar nuevos productos y servicios dentro del territorio nacional, manteniendo una gran red de contactos que impulsan la marca en cuanto a proyecto, instalación y mantenimiento. De todo ello nos habla a continuación Antonio Domínguez. 1. El sector de la protección solar atraviesa uno de los momentos con más oportunidades debido a la paulatina concienciación del usuario final y del sector de la construcción y de la rehabilitación por una mejora considerable en la calidad de las viviendas y lugares de trabajo, tanto a nivel de eficiencia energética como de confort visual interior. Todos los productos de protección solar relacionados con la mejora de la eficiencia de las ventanas, los huecos de las fachadas y techos y de las superficies acristaladas están viviendo un aumento de las ventas por el creciente interés de los arquitectos y decoradores de mejorar aún más el confort de los edificios. En Griesser tenemos la fortaleza de contar con 1.300 empleados en 6 fábricas y 2 filiales propias, lo que asegura un nivel de calidad y de servicio inmejorables en todo el proceso técnico-comercial. Somos capaces de fabricar grandes cantidades en plazos muy cortos de entrega y, gracias a la estrecha colaboración con proveedores y nuestro volumen de compra, intentamos asegurar el servicio y la logística en los niveles más altos de forma que la situación actual nos afecte lo menos posible. Creemos que la única amenaza que puede entorpecer el buen desarrollo del sector es la baja calidad de los productos sin marca o de fabricantes orientados exclusivamente al precio con los consiguientes fallos y problemas durante la corta vida útil que ofrecen. En muchos casos, los productos de baja calidad pueden hacer creer al usuario que todos los productos son iguales y generar desconfianza. Es importante concienciar a usuarios, arquitectos, decoradores y profesionales del sector que instalen productos de fabricantes reconocidos en el sector con una larga experiencia, con capacidad de servicio postventa y con un sistema de trazabilidad que identifique cada unidad de producto instalada. Nosotros, desde Griesser y weinor, apostamos por la máxima calidad, con un precio adecuado al producto en cuestión y por un seguimiento absoluto de la trazabilidad y de la identificabilidad de cada unidad en particular o del proyecto al completo. Además, añadimos servicios de postventa formados y garantizados por Griesser.
31 EL ESTADO DEL SECTOR 2. Griesser, durante estos dos años, no ha parado de crecer y de incorporar nuevos productos y servicios dentro del territorio nacional, aumentando su presencia desde la prescripción y el proyecto en su nacimiento hasta su instalación y mantenimiento. Tenemos una gran red de contactos que impulsan nuestra marca en los tres niveles: proyecto, instalación y mantenimiento. Las persianas graduables tipoMetalunic y Lamisol han sido durante estos dos años los productos demás éxito dentro de este segmentodeproducto junto con los sistemas verticales textiles Solozip con cremallera lateral. Gracias a ellos hemos consolidado las ventas y hemos crecidomás de un 30% en facturación. Se trata de productos de máxima calidad y garantía. Usuarios, instaladores y arquitectos han podido comprobar la diferencia en la calidad y han hecho apuestas claras por Griesser a todos los niveles, desde la pequeña reforma hasta los proyectos más grandes. 3. Las perspectivas para la persiana graduable y los toldos verticales es de un fuerte crecimiento por las nuevas necesidades del sector y por las nuevas tendencias de ahorro energético, así que esperamos un fuerte crecimiento que solo se podría frenar por la falta de disponibilidad de materias primas y la logística internacional. Griesser, gracias a su dimensión como grupo empresarial con una fábrica en Suiza, dos fábricas en Francia, otraenAustria ydos enAlemania está apostandopor la capacidadde producción y el stock para asegurar unos correctos plazos de entrega y, sobre todo, muy precisos para ayudar a los Griesser Partners a trabajar con una marca eficiente y en quien confíen. 4. Griesser continúa con su trayectoria de lanzar como mínimo un producto cada año y para este año 2022 está previsto lanzar un nuevo modelo de toldo vertical, el Solocreen IV. Con un mismo diseño, se puede instalar encastrado en nichos de obra o cajones túneles, en superficies con cajón de aluminio protector termo-lacado y con distintos tipos de sistemas de retención contra el viento: cables tensados con muelle supresor del golpe de viento, varillas de acero inoxidable e incluso con guías laterales de aluminio que son capaces de permitir la instalación autoportante del cofre en las guías. Este sistema permite cubrir grandes huecos y ventanas de forma segura contra el viento y con las garantías y certificaciones propias de uno de los mayores fabricantes del mundo de la protección solar. n
EL ESTADO DEL SECTOR 32 1. ¿Podría hacernos un escueto resumen sobre las debilidades, amenazas, fortalezas y oportunidades por las que atraviesa el sector de la protección solar? 2. ¿Cómo valora la trayectoria de su empresa y del sector en el periodo 2020 y 2021? 3. ¿Cuáles son las perspectivas para 2022? 4. ¿Tienen previsto presentar alguna novedad en los próximos meses y, si es así, podría hacernos una breve descripción? PREGUNTAS Simone Mazzon, CEO de KE “En 2022 esperamos confirmar la línea de crecimiento” KE ha experimentado un importante crecimiento en volumen de negocio de entre el 30 y el 40 por ciento en el periodo entre 2020 y 2021. El CEO de la firma, Simone Mazzon, explica a continuación cuáles son sus previsiones sobre el sector y las perspectivas de la empresa para 2022. 1. El mercado de protección solar y estructuras exteriores se beneficia del crecimiento de la demanda debido a varios factores: climático (aumento de las temperaturas), arquitectónico (vida al aire libre) y económico (incentivos fiscales). Los problemas críticos actuales están vinculados a la tendencia en el mercado de las materias primas (aumentos y problemas de disponibilidad). Todavía hay margen de crecimiento y consolidación de los mercados, el toldo cada vez se considera más como una mercancía. Los riesgos potenciales se derivan de posibles recortes en los incentivos fiscales y una demanda más débil debido a la inflación y la disminución del poder adquisitivo. Hay muchas áreas geográficas que pueden tener un importante potencial de crecimiento y oportunidades en el mundo outdoor exterior y protección. Simone Mazzon, CEO de KE.
33 EL ESTADO DEL SECTOR 2. La tendenciadeestosdos años, aunque caracterizada por el evento pandémico, ha sido muy positiva, con una tendencia de crecimiento en el período de dos años de alrededor del 30-40% de crecimiento en volumen de negocio. Esta tendencia positiva es el resultado del crecimiento exponencial del mercado y las acciones estratégicas del Grupo. 3. En 2022 esperamos una confirmación de la línea de crecimiento, aunque con porcentajes menores respecto a 2021. 4. Estamos desarrollando nuevos planes a través de inversiones en infraestructura, instalaciones y recursos humanos. En los próximos meses se producirá el lanzamiento al mercado de nuevos productos. El Grupo está llevando a cabo importantes planes de crecimiento (producción, comercial y de producto) y no solo en Italia, donde se espera un aumento del espacio de producción con la instalación de nueva maquinaria de producción y, en consecuencia, nuevas inserciones de recursos. En Francia, se pondrá en marcha una nueva planta para la producción de pérgolas, que incluirá un nuevo almacén automatizado. También Pérgola Kedry Skylife, de KE. Sede central de KE en Italia. en España se pondrá en marcha una nueva producción. Está previsto, además, ampliar la producción de KE USA con nueva maquinaria y la inclusión de nuevos recursos. n
EL ESTADO DEL SECTOR 34 RECASENS “El 2022 será un año de crecimiento para RECASENS en muchos sentidos. Nos aguardan muchas novedades” RECASENS afronta el 2022 con importantes incorporaciones en su gama de tejidos. Entre ellos, el nuevo catálogo de protección solar. Desde la empresa, nos ofrecen un análisis de la situación del sector y de las perspectivas de futuro. RECASENS ha inaugurado este 2021 el Centro Logístico Recasens en Valls (Tarragona). 1. Afortunadamente, el sector de la protección solar está más vivo que nunca. La situación de pandemia que hemos atravesado se ha traducido en un mayor interés del consumidor final por cuidar de sus hogares. Se ha incrementado la necesidad de garantizar el confort en espacios exteriores durante todo el año. Las terrazas y jardines ya no están solo reservadas al buen tiempo, sino que se han convertido en el lugar donde socializar de forma segura, también en los espacios públicos. Tanto el profesional como el público final demandan tejidos polivalentes, que puedan responder a las diferentes condiciones climáticas del entorno y garantizar que podemos disfrutar de los espacios exteriores siempre. En RECASENS ofrecemos una oferta de tejidos completa, porque el sector de la protección solar debe garantizar esta seguridad y polivalencia a un público cada vez más exigente. No menos importante, otra tendencia es la creciente preocupación social por la preservación del planeta. Los consumidores se preocupan por el medio ambiente e invierten en hacer de sus hogares los espacios más sostenibles posibles. Es por estemotivo que desde RECASENS estamos dando mucha importancia a que nuestros productos y procesos sumen en este sentido. Toda la gama de tejidos de protección solar Recacril, 100% acrílico tintado en masa, y RecScreen están diseñadas para lograr el mejor aislamiento térmico y obtener la máxima eficiencia energética. Así, se reduce el consumo, consiguiendo un ahorro energético y también económico. 2. Este último año ha estado lleno de desafíos para todos, pero mirando hacia atrás podemos afirmar que hemos salido reforzados en muchos sentidos. En RECASENS hemos mantenido el compromiso de calidad y servicio con nuestros clientes, incluso en los momentos más inciertos de la pandemia. Hemos invertido en reforzar nuestras instalaciones, creando nuevas líneas de producción e inaugurando el Centro Logístico Recasens. Así, hemos consolidado nuestra capacidad productiva y autonomía en todas las fases de producción del tejido (hilatura, tejeduría y acabado), con el claro objetivo de hacer frente al incremento de demanda generalizado. Como siempre, priorizando los clientes que confían en nuestra marca y tejidos desde hace años. Por otro lado, hemos aprovechado la oportunidad para invertir también en la digitalización de nuestros procesos y equipos, lo que sienta unas bases importantes en nuestra apuesta de futuro y ha ayudado a sermás eficientes. Obviamente, no se puede negar que como sector hemos sufrido problemas de suministro y de disponibilidad de
www.interempresas.netRkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx