bn re ewaks ing PAVIMENTOS y revestimientos El sector de los pavimentos ligeros se mueve…Y también parece que empieza a moverse el mercado de la construcción, al menos en zonas escogidas de las grandes capitales. l El mercado de proyectos está creciendo y el contract hotelero marcha a toda máquina… l Este otoño nos ha deparado algunas alegrías que vale la pena destacar… l Una feria que llegó a parecer deshauciada, como Construtec, parece haber renacido de sus cenizas. En noviembre triplicó el número de expositores con una significativa presencia de las empresas de pavimentos y revestimientos. l Pero el elemento más destacado fue la excelente participación de visitantes profesionales, en número y sobre todo en calidad, que según reconocieron la gran mayoría de los expositores «superó sus expectativas». l Las empresas acudieron a Construtec conscientes de que en Madrid y la zona centro, desde hace al menos un año y medio, el mercado se está «despertando». l Y allí encontraron a numerosos prescriptores que acudían con proyectos «bajo el brazo» buscando soluciones y materiales innovadores que les permitan diferenciarse. l Algunos de estos proyectos eran de hostelería, pero también de oficinas, retail, centros de salud o de enseñanza, etc. Y en muchos casos fijaban su atención sobre los productos premium, de elevado valor añadido, que todos los proveedores sueñan con colocar. l Es posible que esta dinámica de mercado se esté produciendo también, con mayor o menor intensidad, en otras grandes urbes de España. Pero en Madrid hay que destacar el repunte de la construcción de vivienda de calidad medio – alta en zonas comoMajadahonda, Valdebebas, etc. l Por lo que respecta al mercado contract, hoy en día en España la reforma hotelera es el «objeto del deseo» de todos los proveedores vinculados a la decoración. l En Barcelona, pocas semanas después de la celebración de Hostelco, la feria tradicional del sector hotelero, tuvo lugar InterHOTEL, un marketplace especializado en interiorismo y decoración hotelera. l Este salón reunió a más de 150 marcas y recibió a unos 3.000 visitantes, muchos de ellos arquitectos y propietarios de hoteles independientes, que acudieron con proyectos a corto y medio plazo, buscando soluciones para necesidades muy concretas, y productos y materiales de elevada calidad. l Para cerrar el capítulo ferial, hay que destacar el reciente anuncio, un tanto repentino, del nuevo salón Promat de Feria de Valencia. Se trata de un certamen especializado en materiales, tecnología y soluciones para los proyectos de decoración, interiorismo y contract que se celebrará simultáneamente a Cevisama y Espacio Cocina. l Decíamos, al principio, que el sector se mueve. Y además de la positiva dinámica que reflejan las ferias y otros certámenes, los proyectos de crecimiento de muchas empresas avalan esta percepción. l El fabricante internacional Amorim Revestimentos aspira a multiplicar por diez sus ventas en España en cinco años, en gran medida gracias al éxito que está obteniendo su producto estrella Hydrocork en todos los mercados. l Exclusivas MV ha inaugurado una nueva delegación en Barcelona con un gran showroom Pergo de 450 m2. Además, esperan que en 2017 sus ventas en Cataluña registren un crecimiento más que notable. l El distribuidor Gabarró está a punto de inaugurar una delegación, que incluye almacén y showroom, en Andalucía pocos dos años después de haber hecho lo propio en el País Vasco. l El fabricante pavimentos de madera nacional Jesús del Ser, con más de cuarenta años de actividad y especialista en acabados a la carta, ha abierto un showroom en Madrid, en la calle Tamayo y Baus, 6. l Y last but not least, hay que destacar los planes de expansión en nuestro mercado de importantes fabricantes de complementos de los pavientos de madera, como es el caso de las firmas alemanas Pallmann y Klumpp. l Y siguiendo con las buenas noticias, ahora en el ámbito de las asociaciones, la Associació Catalana d’Industrials del Parquet – ACIP ha incorporado diez nuevos asociados durante el año 2016. La entidad cuenta a día de hoy con 72 socios. Un logro que, según la Junta Directiva, garantiza la viabilidad económica deACIP. l Desde 2008 los miembros de ACIP habían menguado de casi 110 a 62. Hace un año la nueva Junta explicó que en los últimos ejercicios habían salido adelante gracias a las medidas de ahorro emprendidas y a las reservas existentes. Pero que si no aumentaba el número de socios, la viabilidad de la asociación a medio plazo era incierta. Y se comprometió a trabajar en pos de este objetivo fijándose como objetivo crecer, precisamente, en diez asociados. Ahora la Junta deACIP intentará conseguir otros diez socios en 2017. l La Federación Española de Pavimentos de Madera – FEPM ha decidido avanzar la fecha de celebración de su XXIV Convención, que se celebrará en Sevilla. Tradicionalmente esta «cumbre» del parquet nacional tenía lugar durante la primera quincena de junio, pero este año se realizará el 17 y 18 de mayo. l Se esgrimen dos razones. La eventualidad de que en junio la capital andaluza pueda registrar temperaturas muy elevadas. Y la evidencia de que a medida que se acerca el verano aumenta el trabajo de los parquetistas. l Este hecho permite albergar la esperanza de que el adelanto en unas semanas de la Convención de la FEPM favorezca la participación de un mayor número de empresas.
PAVIMENTOS Y REVESTIMIENTOS es una revista especializada del sector, dirigida específicamente al distribuidor y al instalador de suelos, paredes y techos. No se distribuye a particulares. l Esta revista no se solidariza necesariamente con las opiniones expresadas en los artículos que publica. l Periodicidad: TRIMESTRAL Nº 90- Año 2016 l Director Salvador Beltrán Vía Augusta, 59, 4ª plta. desp. 412 08006 BARCELONA (España) Tel: + 34 93 237 88 65 Fax: + 34 415 86 88 E-mail: sbn@sbnprensatecnica.com Web: www.sbnprensatecnica.com l Visite nuestra web: l Queda rigurosamente prohibida, bajo las sanciones establecidas por las leyes -y aun citando la procedencia-, la reproducción total o parcial de los contenidos publicados en esta revista por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático l D.L.B. 18362/93 Imprime: Gráficas Gómez Boj - Molins de Rei (Barcelona) Y también editamos: Faus Blue Evolution. Roble Menorca FERIAS 8 Domotex 2017: El escaparate global de los pavimentos ligeros 30 Construtec 2016 respira optimismo 58 InteriHOTEL 2016 exhibe el auge del contract hotelero ACTUALIDAD 13 Bariperfil se estrena como exportador con Baridecor Aqua. Saint Honoré traslada sus oficinas a Badalona 14 Parador, en su 40 aniversario, diseña nuevas estrategias de mercado 40 Nuevas herramientas para el usuario en la web de Quick-Step. Majestic, inspiración y yoga. FAUS en la feria The Big Five de Dubai. Altro participa en una jornada sobre tendencias en interiores EMPRESAS 16 Pallmann presenta en España su gama de productos para el parquet 24 Sant Just Parquets muestra todo el potencial de las lijadoras de Lägler 26 Quick-Step presenta en España su apuesta por los grandes formatos 38 Amorim y Wicanders quieren conquistar el mercado internacional con Hydrocork 52 La nueva delegación de Exclusivas MV en Barcelona acoge un gran showroom Pergo 56 Marcus Bjorck dirigirá la expansión de Klumpp en España 2016
Número 90 SUMARIO 62 Sistemas de pavimentos Sika para equipamientos deportivos 66 Bona protege los suelos Wicanders de la Sagrada Familia 66 Authentica, de Wicanders, obtiene la certificación japonesa F4 Star ASOCIACIONES 18 ACIP consolida su viabilidad con con la incorporando de diez nuevos asociados MERCADOS 20 Tarimas macizas de interior: Un pavimento tradicional, sostenible e incomprendido 46 Revestimientos murales: Un mercado que remonta el vuelo NOVEDADES 28 Barnices PALL-X 98 y PALL-X 96, de Pallmann 51 Colecciones de papel pintado y decoración mural, de Saint Honoré 54 FAUS Blue Evolution, de FAUS. Aceite Magic Oil 2k Color, de Pallmann. Suelo vinílicoAdore Regent, de Adore Floors. Aceite Bona Craft Oil 2K, de Bona ACTUALIDADASOCIACIONES 44 FEP: Se consolida la mejora general del mercado del parquet en Europa 61 Entregan los premios de la primera edición de fotoPARQUET. AEIM estrena página web ENTREVISTA 42 Marcus Bjorck, responsable de Pallmann en España, Portugal Anunciantes Bariperfil ....................................... 37 Disegna ...................................... 35 Distiplas Floors ................................. ..............Portada, Desp. portada y 29 Domotex ..................................... 51 Egger................. Int. Contraportada Faus ....................... Contraportada Gabarró ...................................... 19 Grosfillex ....................................... 49 J. Nadal Parquets........................ 57 Leifheit ......................................... 61 Lizabar......................................... 33 Maia............................. Int. Portada Meister....................................... 11 Parador ........................................ 41 Plus Cover ............................ 23 - 59 Promat ........................................ 25 Saint Honoré .............................. 15 Sika ............................................ 63 Starcke ........................................ 45 Wicanders .................................... 55 y América Latina: «El profesional será el principal partner de Pallmann en España» ACTUALIDADFERIAS 56 Promat, en Valencia, nueva feria de materiales para proyectos y reformas Grosfillex. Element Compact Easy Adore Regent
www. pavimentos-revestimientos.com
Para saberlo todo - cada día -.... sobre el sector del pavimento ligero en España y en el mundo Nuestra muy atractiva página web Y también puede encontranos en: http://twitter.com/SBNPavimentos https://www.facebook.com/revistapavimentos http://www.google.com/+PavimentosrevestimientosSBN
DOMOTEX 2017 el escaparate global de los pavimentos ligeros Esta exposición, ya consolidada en esta su cuarta edición, agrupa tres muestras especializadas que acogen las innovaciones más relevantes en diferentes modalidades de pavimentos (textiles, resilientes y en base madera) así como de sus complementos (aplicaciones y tecnología de aplicación). De esta manera, Innovations@DOMOTEX se materializará en tres áreas especiales de visualización, que incluirán los revestimientos textiles y los suelo elásticos (pabellón 6), el parquet y los suelos laminados junto a las tecnologías de aplicación e instalación (pabellón 9) y las alfombras modernas hechas a mano (pabellón 12). En noviembre un jurado de diez expertos presidido por el conocido diseñador Stefan Diez seleccionó cuidadosamente las «38 mejores ideas» entre todas las propuestas de las empresas para su exhibición (con excepción de las alfombras, evaluadas por otro jurado). Diez asegura que han visto «productos muy emocionantes que nos han convencido por su creatividad y su inteligencia». Pero también hay productos «que son innovadores gracias a su perfeccionamiento técnico y estético aunque ya están presentes en el mercado». Los criterios aplicados por el jurado han sido la innovación tecnológica, el concepto de diseño, la calidad del producto y la relevancia dentro de su categoría de producto». El fabricante nacional Faus International Flooring regresó en 2016 a Domotex después de tres años de ausencia, y ahora acude dispuesto a consolidar su posición entre las empresas más innovadoras del panorama europeo. Ramón Sifré, su director de Marketing, explica que Faus es «una marca reconocida y de gran prestigio en el sector de los suelos laminados». Y por ese motivo no puede faltar a la cita anual de la feria internacional de referencia en el pavimento ligero para «conocer de primera ferias Este año DOMOTEX, la gran feria internacional del pavimento ligero, acogerá en sus doce pabellones a unos 1.300 expositores y volverá ser un potente motor de innovaciones, tendencias, contactos y ventas. La organización ha redoblado su apuesta por la exposición de productos y tecnologías novedosos Innovations@DOMOTEX que cumple su cuarta edición D Domotex 2017 abrirá sus puertas entre el 14 y el 17 de enero en Hannover. Visitantes profesionales de todo el mundo podrán conocerán las colecciones y las novedades para la próxima temporada que unos 1.350 expositores de 60 países, según estimaciones de Deutsche Messe, exhibirán en la feria líder mundial de los pavimentos y revestimientos ligeros. Algunos expositores habituales han decidido aumentar el tamaño de sus stands. Al margen de Alemania, los países con mayor presencia en Domotex son Turquía, Bélgica, India, China, Holanda, Irán, Italia, Egipto y Estados Unidos. El año pasado, Domotex congregó a 1.441 expositores de 59 países y a unos 45.000 visitantes de todo el mundo. A pesar de la competencia que este año impar representa la coincidencia en el calendario con la gran feria de la construcción alemana BAU, en Munich, en esta edición de Domotex se concentrará nuevamente una amplia oferta que incluye desde los revestimientos textiles y los suelos flexibles a los pavimentos laminados, parquets y tarimas macizas, sin olvidar las técnicas de instalación, aplicación y mantenimiento. La organización confía en que la capacidad de atracción de Innovations@ DOMOTEX convierta esta iniciativa en un escaparate único en el mercado internacional, para promocionar las principales innovaciones y las novedades más destacadas que los expositores llevarán a la feria. España en DOMOTEX 2017 8 - PAVIMENTOS
mano qué opinan los profesionales de nuestro sector, poder mostrarles nuestras novedades, aumentar nuestra cartera de clientes y, en definitiva, expandir nuestra marca». Sifré comenta que en Hannover buscarán entrar en contacto con todo tipo de clientes que encajen con la filosofía y los valores de Faus. Durante años su participación en Domotex les ha permitido «mejorar la visibilidad de nuestra marca y dar a conocer nuestras novedades y tecnologías», y también les ha ayudado «a mantener nuestro nivel de exigencia y competitividad». Por ese motivo, desde hace tiempo las exportaciones representan un importante porcentaje en la facturación de la empresa. En conclusión, su filosofía es «claramente global» por lo que en su estrategia siempre influye la apertura de nuevos mercados y cuentas de clientes. Este año Faus presentará en la feria un elenco de novedades entre los que destacan diseños de suelo hiperrealistas, pavimentos 100% impermeables y suelos con materiales que emulan a la perfección la naturaleza. Estas gamas incluirán una nueva gama de suelos completamente hidrófugos. Como en todos los años impares, Domotex coincidirá con la feria de la construcción alemana BAU. Con todo, Sifré no alberga ninguna duda del éxito de esta convocatoria e insiste en que «Domotex es una cita ineludible para los profesionales del sector». Así pues, está convencido de que el número de visitantes que acudirán a Hannover será igual o mayor que el año anterior. El año 2016 el fabricante y distribuidor Yvyra presentó en Domotex, bajo su marca Exterpark, un sistema de instalación de tarimas de exterior altamente innovador llamado Magnet que tuvo una excelente acogida en la feria. No en vano fue seleccionado, entre las principales novedades del sector, para la exposición Innovations@DOMOTEX y alcanzó una cobertura en medios bastante importante. DOMOTEX El director de Exportación, Mario Rodríguez, explica que en esta edición regresan a Hannover con el objetivo de «consolidar el clip patentado Magnet entre nuestros clientes habituales, darlo a conocer a otros posibles clientes y, finalmente, buscar fabricantes que vean las grandes ventajas de este producto y apuesten por su fabricación». Así pues, intentarán ampliar su presencia en mercados alemanes y europeos, así como en diferentes canales de venta. En Domotex presentarán las novedades y ventajas específicas del sistema Magnet, ahora con rastreles de aluminio para cualquier superficie de instalación (suelo, techo y paredes) y material (en interior para multicapa, macizo o paneles, y en exterior para madera y WPC). Magnet confiere flexibilidad a cualquier revestimiento haciendo accesible todo el espacio cubierto. Y permite instalarlo y desinstalarlo en cualquier zona y en todo momento. De hecho, este año se lanza al mercado el sistema de instalación completo para WPC. Se han desarrollado mecánica y tecnológicamente nuevos elementos que ofrecen una solución específica para su buen comportamiento con este tipo de material. El sistema Magnet WPC también presenta un rastrel doble especial para las testas que asegura una fijación completa, además de permitir un movimiento longitudinal. «Queremos que este sistema se consolide como una posibilidad interesante, entre los diferentes sistemas de instalación de deck en madera y WPC que hay en el mercado, gracias a sus ventajas añadidas para convertir cualquier superficie en practicable», comenta Rodríguez. Durante el pasado año han realizado importantes mejoras de Magnet ganando en estabilidad, dureza de la instalación y competitividad. Se trata de «garantías de éxito» que comunicarán a los clientes que habitualmente les visitan durante la feria. Por otra parte, Mario Rodríguez comenta que su marca Exterpark ha creado el mejor sistema en la categoría de pavimentos WPC. Se trata de Exterpark TECH Cube, la única tarima tecnológica que se puede instalar con tres clips diferentes. Además, cuentan con tres innovaciones patentadas como el Speedclip, el sistema Magnet o el perfil invisible. El responsable de exportaciones de Yvyra explica que exponer cada año en Domotex ya es una «tradición» porque «siempre tenemos novedades que mostrar y es un buen punto de encuentro para muchos de nuestros clientes europeos». Por otro lado, comenta que esta feria «cada vez recibe más visitas de países en los que siempre nos ha interesado abrir mercados». La participación anual de Yvyra en la feria incide directamente en su orientación y estrategia hacia los mercados de exportación. Rodríguez reconoce que gracias a su presencia en anteriores ediciones de Domotex «hemos conseguido abrir mercados difíciles, por sus características o su distancia, donde nosotros solos difícilmente hubiésemos desarrollado una acción comercial específica». Por otra parte, Mario Rodríguez comenta que «las visitas de nuestros clientes son básicas para que conozcan en profundidad estas novedades y que posteriormente las puedan desarrollar ellos mismos en sus países de origen». Además, siempre encuentran clientes nuevos y algunos acaban consolidándose con el paso del tiempo. En definitiva, considera que Domotex es «una buena feria para abrir nuevos mercados y observar las tendencias del sector». Y la prueba es que actualmente «las exportaciones representan aprox. el 60% de las ventas de nuestra empresa». El perfil de partner que están buscando es ferias 9 - PAVIMENTOS
DOMOTEX «un cliente apasionado por su sector que intenta aportar algo diferente en sus instalaciones, y que desea ofrecer un producto de calidad junto a un servicio de alto valor». En definitiva, un fabricante a quien «le motiven las novedades» y que vea «la practicidad y versatilidad del producto igual que nosotros». En consecuencia, a Yvyra le interesan todos aquellos países donde se valora un producto de calidad, tanto a nivel doméstico como en grandes obras públicas o privadas. «Queremos ampliar mercado y consolidar el que ya tenemos porque nuestras novedades y productos nos permiten cada año diferenciarnos más claramente del producto de la competencia», afirma Mario Rodríguez. Finalmente, en relación a la coincidencia entre Domotex 2017 y la feria alemana de la construcción BAU, Rodríguez comenta que los años que coinciden ambos certámenes «en general la afluencia a Domotex es más baja, pero la calidad de las visitas es más alta pues atendemos a profesionales que tienen más claro lo que buscan, y que no quieren dejar de conocer las novedades que ofrece el sector». El fabricante Plásticos Viters regresa a Domotex con su marca de tarimas WPC Tarimatec para presentar sus gamas y las novedades del año 2017, consolidar sus clientes de exportación y realizar contactos con posibles nuevos clientes. Tarimatec exhibirá en Hannover sus nuevos perfiles de Vertical para fachadas y su gama de suelos Mix & Fun que combina colores y texturas. Su director comercial, José Marco, explica que son habituales de esta feria porque la consideran el referente, en el sector de pavimentos, para sus mercados europeos y nacional: «Desde nuestra primera participación en la feria hace cinco años hemos aumentado exponencialmente nuestros clientes de exportación, que ya representan el 35% de nuestro volumen total». Marco comenta que su perfil de cliente es muy variado y depende de la zona de origen: «En América y Asia son grandes importadores de materiales, mientras que en Europa trabajamos con clientes más pequeños que están implicados en la distribución y colocación de nuestras tarimas». Entre los mercados que actualmente son más interesantes para el fabricante levantino se encuentran los países del norte de África («que ya cuenten con un músculo de la construcción desarrollado») y de Centroamérica, Estados Unidos (en donde ya están presentes) y, por descontado, Europa. José Marco reconoce que su participación regular en Domotex es un pilar fundamental, junto a otros, en su estrategia comercial de exportación pues esta feria ha sido el comienzo de las relaciones comerciales con la mayoría de los clientes export de Tarimatec. Finalmente, Marco considera que la coincidencia de fechas entre Domotex y BAU, en Munich, no tiene porqué resultar perjudicial para su empresa: «Nuestra experiencia como expositores, tanto en años con BAU como sin BAU, siempre ha sido similar: los compradores internacionales acuden a las dos ferias». Y cuando se celebra BAU «observamos que en Domotex hay menos expositores de deck, cosa que favorece que nosotros recibamos más visitas». El fabricante navarro de terminaciones para la instalación de pavimentos ligeros Baglinox es un incondicional de la feria Domotex, a donde acuden año tras año desde hace más de una década. Su director de Marketing, Miguel Urra, asegura que para esta próxima edición sus expectativas vuelven a ser muy buenas. Este certamen es «nuestra feria de referencia y donde nos visitan clientes tanto nacionales como internacionales». Acudir cada año a Hannover, explica Urra, les permite «estar a la vanguardia de las nuevas tendencias en suelos y presentar nuestras novedades para el 2017». Domotex incide notablemente en la orientación, estrategia y resultados de su empresa en los mercados de exportación porque «es imprescindible estar al día de las nuevas tendencias ya que los accesorios siempre deben de ir de la mano con la aparición de las nuevas colecciones de suelos». En la feria presentarán su nueva gama Baglinox de perfiles click para suelos LVT así como el nuevo felpudo técnico Basmat con textil de nudos. Con estas novedades buscarán ampliar su cartera de clientes «desde el instalador o pequeño distribuidor a los grandes fabricantes de suelos, a quienes les podemos fabricar los perfiles para sus colecciones». Los mercados internacionales que tienen un mayor interés para esta firma son Francia y el Reino Unido porque «tenemos comerciales en ambos mercados». Actualmente, el peso de las exportaciones en la facturación de la empresa es de un 20%. En cuanto a la coincidencia de fechas entre Domotex y BAU, Manuel Urra considera que es un factor que «siempre afecta en cuanto a un menor número de visitas y la ausencia de algún expositor importante». Como todos los años, el fabricante levantino Imperial Carpets vuelve a exponer sus moquetas Axminster y Wilton en Domotex, en el marco de la participación colectiva que promueve Unifam. Su gerente, Salvi Pastor, dice que esta feria les ofrece la oportunidad de «consolidar nuestra imagen de calidad y marca en los mercados exteriores». Y de poner en valor «la flexibilidad que nos está permitiendo año tras año aumentar las ventas» y «la cantidad de hoteles de prestigio que estamos enmoquetando». E insiste en que ferias Expositores españoles en DOMOTEX l Faus International Flooring l Yvyra / Exterpark l Perfilstar l Tarimatec l Baglinox l Euro Trade Flooring l Imperial Carpets l Moquetas Rols l Universal XXI l Sualfombra l A+B Interior l Delta Alfombra l Colorprint Fashion l Carpetfil Alfombras l Maxilfil l Tinnova l Tapisa l Realsturf System l Townfield Flooring l Flora Decora l Pipsa l Ruymar Derivados del Caucho l Unifam 10 - PAVIMENTOS
DOMOTEX Domotex es la feria de referencia internacional del sector porque «en un mismo espacio te puedes reunir y contactar con compradores de todos los estilos y niveles procedentes todo el mundo». En consecuencia, opina que «también hay que destacar el grado de internacionalización que nos aporta esta feria». Pastor afirma que en Hannover aspiran a «consolidar los mercados en los que ya trabajamos manteniendo nuestros contactos y distribuidores» y a «abrir mercados nuevos en países en los que hasta ahora no tenemos distribuidor porque carecemos de contactos». Buscarán distribuidores que puedan promocionar sus moquetas para hoteles en sus países a través de sus vendedores y comerciales. Y también arquitectos e interioristas, para mostrarles las bondades y características de sus moquetas e indicarles dónde y cómo pueden adquirirlas. En este sentido, Domotex les ofrece la posibilidad de contactar con «gente especializada en el sector que casi siempre viene con un buen conocimiento de nuestro producto». En estos momentos, los mercados internacionales de mayor interés para Imperial Carpets son los tradicionales de países europeos y Estados Unidos. «Siempre tenemos interés en hacer crecer nuestras ventas en mercados nuevos, y de hecho lo hacemos a ritmo de dos o tres nuevos países cada año», comenta Salvi Pastor. Pero, en su opinión, es fundamental consolidar los mercados en los que ya trabajan «y crear una excelente reputación de servicio, relación calidad - precio y flexibilidad que favorezca que nuestra empresa siempre este presente cuando se trate de enmoquetar un hotel». Las exportaciones representan aproximadamente el 85% de las ventas de Imperial Carpets. Eso demuestra una vocación exportadora labrada a lo largo de los años en Domotex. Este certamen define la orientación de la empresa en los mercados de exportación. «Sobre todo en relación de los nuevos países que queremos potenciar pues nuestro producto requiere de un distribuidor en destino que almacene y sepa instalar bien nuestro tipo de moqueta». La labor de identificar a estos potenciales nuevos distribuidores explica que su estrategia, en cuanto a nuevos mercados, se determine en gran medida por el origen de las visitas que reciben en la feria. Este año el fabricante levantino seguirá mostrando todas sus posibilidades en cuanto a moquetas Axminster, Wilton y Flatweave. Por primera vez expondrán su certificado de moqueta sostenible, que garantiza su reciclabilidad y su carácter ecológico con el aval de Aitex - Instituto Tecnológico Textil de España. Pastor señala que «cada vez más países, así como hoteles y cadenas hoteleras, son más sensibles, poco a poco, a la sostenibilidad de los productos». Salvi Pastor cree que la celebración de BAU incidirá positivamente en Domotex ya que «son ferias complementarias que se suceden una tras otra, sin solaparse, y los clientes tienen la posibilidad de visitar ambas». Piensa que «clientes que no estaban seguros de acudir a Domotex, al ser una feria anual, es posible que decidan viajar Hannover porque BAU se celebra justo después y pueden visitar las dos ferias». El fabricante español Moquetas Rols está presente en Domotex desde su primera edición. Su director de Exportaciones, Emili Planelles, asegura que se trata de una «tradición» que no tienen intención de modificar, pero que este año acuden con mucha ilusión porque «creemos que las novedades que vamos a presentar supondrán un salto cualitativo para nuestra marca y la posicionarán en el primer orden mundial». Así pues, sus objetivos son presentar las novedades y construir «un branding de empresa que nos permita posicionarnos como fabricante referente mundial de moqueta de máxima calidad». Planelles explica que Moquetas Rols no acude a Domotex buscando un «perfil tipo» de cliente porque esta feria no solo es un escaparate donde buscar nuevos partners sino que «también nos permite mantener encuentros con todos aquellos visitantes que nos interesan en un espacio de tiempo muy reducido». Entre los mercados internacionales que Empresas y productos seleccionados en Innovation@DOMOTEX Parquet, tarima maciza y pavimentos laminados. Unilin (Bélgica): Quick-Step Majestic Laminate. Baltic Wood (Polonia): Medieval Castle. Maderera Bozovich (Perú): Marine Floor. Maderera Río Acre (Perú): Munay Deck. Pacific Wood (Perú): Antique rustic decking. FB Houtdistributeur (Holanda): FB+ Doppelt Fischgräte Tennessee. Havwoods (Reino Unido): Shou Sugi Ban. UAB «Abovo Wood» (Lituania): Minoa parquetry with brass Suelos resilientes. Euro Trade Flooring (España): X-CORE. Unilin (Bélgica): QuickStep Pulse. Classen (Alemania): Ceramin Vario. Forbo Flooring (Holanda): Marmoleum Cocoa, Sphera Element, Energetic y Evolution. LI & Co. (Suiza): Lico Micodur y Lico Pur. Virag (Italia): Evolution Zero. EarthWercks (Estados Unidos): Wood Classic Eir. Floorify (Bélgica): Floorify Rigid Vinyl Planks and Tiles. Pavimentos textiles, fibras e hilos. Forbo Flooring (Holanda): Flotex Planks. Aquafil (Italia): Metallic long-space. Flecto Carpets A/S (Eslovaquia): Stony Beach. Tapibel (Bélgica): Metal-X Collection. Tecnología de instalación y aplicación. Loba (Alemania): 2K InvisibleProtect A.T. Wakol (Alemania): Wakol MS 325 Silanvorstrich y Wakol MS 550 PVC - und Gummiklebstoff. EarthWerks (Estados Unidos): Db22. iDECK (Italia): iJack Abstandshalter für Stoßfugen y iDecking EasyClick System mit DURO Terrassendiele+ iJack. InstaFloor (Sudáfrica): InstaCradle. Parchettificio Garbelotto (Italia): Clip Up System®. Selit Dämmtechnik (Alemania): Selitblock® 1,5 mm AquaStop, easy click. Mapei (Alemania): Mapesonic 4 LVT y Ultrabond Eco MS 4 LVT. Bijard International (Holanda): Sqraper®. Debomat (Bélgica): Qbeez. Wasziederij De Vesting (Holanda): LED Hard Wax Oil. FP Floor Protector (Austria): Fidbox Electronic Monitoring System. Lofec (Alemania): Lofec Flächenheizung. ferias 12 - PAVIMENTOS
BARIPERFIL se estrena como exportador con Baridecor Aqua El distribuidor Bariperfil ha desarrollado un innovador revestimiento de pared: Baridecor Aqua. El pasado verano inició su comercialización en los mercados exteriores. Se trata del primer producto propio que está exportando y ya ha conseguido un cliente de referencia en Alemania Bariperfil presentó su nuevo revestimiento de pared Baridecor Aqua al mercado nacional el pasado mes de febrero en Maderalia y empezó a comercializarlo en junio. Fue uno de los productos estrella que llevó en noviembre a Construtec donde también obtuvo una notable acogida por parte de los profesionales. Marc Barreno, director comercial de Bariperfil, explica que Baridecor Aqua es un producto muy competitivo y con elevadas prestaciones que ha sido desarrollado al 100% por su compañía «escuchando las necesidades de nuestros clientes». Se fabrica en España, en las instalaciones de su grupo que ya producen los revestimientos murales Bariplus y Bariwall. Barreno comenta que es la primera vez que desarrollan un producto propio «que sabemos que tiene un valor suficiente para abrirse hueco en el mercado extranjero». Y afirma que en estos primeros meses «ya estamos haciendo grandes proyectos». Actualmente, dispone de un distribuidor de referencia en Alemania «que ha repetido pedido en múltiples ocasiones». En estos momentos, las ventas de Baridecor Aqua se reparten al 50% entre el mercado español y la exportación. Bariperfil no ha realizado un plan de exportación ni ha creado una red de comerciales para promover su producto en el exterior sino que ha optado, explica Marc Barreno, por utilizar «los contactos directos que tenemos con distribuidores muy solventes gracias a nuestra larga experiencia en el sector». Si bien estos primeros meses han sido, en cierto modo, de tanteo, los contactos están orientados a «gente solvente que si les encaja el producto enseguida pueden mover cantidades importantes». Muchas de estas empresas son «distribuidores de Kronoswiss en Europa y en el resto del mundo que tienen un perfil parecido al nuestro y que conocemos desde hace muchos años». Y también «otros distribuidores con un gran potencial que ya nos han suministrado productos y ahora somos nosotros quienes tenemos la oportunidad de ofrecerles a ellos un producto excelente». A día de hoy, según Barreno, no se han fijado objetivos definidos en el mercado internacional porque «somos ambiciosos y no queremos poner barreras al campo». Entre las cualidades de Baridecor Aqua, destacan el realismo y la calidad de sus decorativos, el hecho de ser totalmente resistente al agua y muy fácil de limpiar, y la facilidad y rapidez de su colocación (con un sistema de fijación a pared compuesto por un adhesivo espumado que le aporta una fuerte y duradera adherencia sobre el revestimiento preexistente). El hecho de no requerir obras lo convierte en un producto muy apreciado por reformistas y bricoladores. …………………………………………... Saint Honoré traslada sus oficinas a Badalona La empresa Saint Honoré, líder en el sector del papel pintado y los revestimientos murales, ha trasladado sus oficinas de Barcelona a las instalaciones que posee en Badalona (Badalona). De esta manera, unifica en una sola sede sus almacenes logísticos y el resto de departamentos de la empresa. La nueva dirección es: c/ Alfonso XII, nº 617-633, 08918 - Badalona. Las direcciones de correo electrónico y los números de teléfono continúan siendo los mismos. El director general de Saint Honoré, Francesc Vilalta, explica que el objetivo de unificar todas las dependencias de la empresa es mejorar en eficiencia y en aprovechamiento de sinergias para optimizar el servicio al cliente: «Con este cambio iniciamos una nueva etapa cuyos ejes fundamentales seguirán siendo la calidad, el servicio y la atención al cliente para afrontar los retos de futuro». DOMOTEX más focalizan su atención «siempre tenemos puesto nuestro punto de mira en la Unión Europea y Estados Unidos». Esta año «aún con mayor interés a causa de los acontecimientos políticos de los últimos meses». Alrededor del 80% de su producción se exporta por todo el mundo y están presentes en más de cincuenta países. La participación sostenida de Moquetas Rols en Domotex le aporta como principal activo, según Emili Planelles, una imagen de «fortaleza y presencia internacional» que solo se puede construir participando en la feria internacional de pavimentos más importante. Dicho lo cual, «otro valor fundamental es el trato con nuestros clientes, ya que ambas partes hacemos un gran esfuerzo por asistir». Y recuerda que en Hannover fundamentalmente se habla de negocios: «Nuestros clientes vienen a explicarnos cómo se han comportado nuestras calidades en su mercado y a transmitirnos su feedback inmediato para intentar mejorar, aún más si cabe, el producto o la estrategia de nuestra empresa». Por lo tanto, esos contactos «repercuten en gran medida en el devenir de la empresa en el siguiente año». Planelles asegura en que este año es especialmente importante para ellos ya que han apostado por las materias «regeneradas», es decir, la siguiente evolución del reciclaje. El hilo regenerado es una fibra que proviene de los desechos plásticos de los seres humanos, y que puede ser reutilizada numerosas veces sin que pierda un ápice de sus propiedades. «Esta versatilidad nos dio la idea de tejer con esta fibra y elaborar productos de muy alta calidad». Hasta el punto de que «ya ha suscitado un gran interés internacional pues promete ser una gran esperanza para los que creemos en la sostenibilidad como clave de progreso en el futuro». Finalmente, el responsable de Exportación de Moquetas Rols anuncia que «en Domotex haremos una gran presentación donde desvelaremos todas nuestras novedades... y allí les esperamos a todos». ferias actualidad 13 - PAVIMENTOS
actualidad PARADOR, en su 40 aniversario, diseña nuevas estrategias de mercado PARADOR, recientemente adquirida por Nord Holding, mantiene su trayectoria hacia la estabilidad y el crecimiento. Las inversiones en mercados, marcas y producción, así como un claro posicionamiento hacia Alemania y Austria como centros de producción, son ejes esenciales de su estrategia. La compañía, en su 40 aniversario, invita a los distribuidores a una colaboración activa en 2017 con una campaña especial negocio de las licencias y se van a concentrar en la marca Parador. Otro importante pilar estratégico de la empresa es el claro posicionamiento hacia los distribuidores y el consiguiente apoyo a los comercios físicos. La unión de recursos financieros y de ideas en un único punto, la marca, asegura a los distribuidores la necesaria rentabilidad y productividad. El desarrollo continuo del negocio online ya es hoy un motor de crecimiento de la empresa. Por eso van a incorporar poco a poco nuevos servicios de apoyo al E-Commerce. «La promesa de reforzar la marca Parador dirigida a nuestros socios nacionales e internacionales es una combinación perfecta de diseño y tecnología de producto, culminada con los servicios en red de la comercialización total, en confluencia con nuestro lema de marca: living performance», comenta Winnecken. A todo ello se suma «una gran flexibilidad en las cadenas de suministro y en los caminos hasta el consumidor, y en la adquisición de nuevos conceptos específicos de comercialización para incrementar el valor añadido de la marca para las diferentes exigencias que realizan los distribuidores y los clientes finales». El año 2017 será muy especial para Parador y la empresa acompañará a sus clientes con diversas acciones. Bajo el lema «40 años, 40 proyectos», en marzo comienza una gran campaña en Alemania y en numerosos países europeos. La promoción está dirigida tanto a los socios distribuidores como a los clientes finales. Numerosas acciones publicitarias acompañarán esta campaña de aniversario. La presencia en los medios impresos y online traerá consigo millones de visitas, clics y «me gusta» que promoverán el comercio. Después de esta campaña de lanzamiento, seguirá una serie de eventos denominados Parador on Tour que durará varios meses. Así pues, Parador estará más que nunca cerca de sus clientes y celebrará con ellos su aniversario en puntos escogidos de Alemania y Europa. «El núcleo de las actividades de aniversario del próximo año no es tanto el pasado sino la visión de futuro», afirma Lubert Winnecken. En los eventos que se realizarán en las instalaciones de sus clientes buscarán el contacto directo y el diálogo pues son las plataformas ideales para el intercambio de cuestiones sociales y tecnológicas como la construcción sostenible, el E-Commerce y los nuevos patrones de consumo y comportamiento de los consumidores. En definitiva, utilizarán el año de su 40 aniversario para posicionar mejor en el mercado la empresa y la marca Parador. Y para 2018 ya prometen una apasionante colección de nuevos productos. Parador en Maderalia 2016 Aprincipos de octubre se informó de que el fondo de inversiones alemán Nord Holding había comprador el fabricante Para dor, incluyendo sus filiales, a su anterior propietario, el grupo de empresas Hüls. Lubert Winnecken, director general de Parador, asegura que están encantados de tener un inversor tan reconocido a su lado: «Juntos queremos continuar con el crecimiento y el camino emprendido, y desarrollar notablemente nuestra posición en el mercado». Afirma que la empresa sigue creciendo y espera lograr un incremento de las ventas de dos dígitos en 2016. Nord Holding, de Hannover, es una de las compañías de inversión más antiguos de Alemania e invierte en empresas pequeñas y medianas de crecimiento a largo plazo. Este año 2017 Parador celebra su 40 aniversario y está planeando una alianza de futuro para fortalecer de forma sostenible a su marca y sus socios. Con ese fin, trabaja intensamente en tres ámbitos: En la interfaz para sus socios distribuidores y sus clientes, para que la decisión de compra sea más fácil, cómoda y segura con los productos y servicios adecuados. En la mejora de los procesos internos. Y en el desarrollo, mirando al futuro, de su gama de productos, así como en el aumento de modelos de negocios con futuro. Winnecken explica que gracias a la llegada de Nord Holding como inversor, los programas de crecimientos eficaces ya ideados están llegando al mercado y se desarrollarán también en el futuro de una forma dinámica. Parador ha generado, hasta finales de 2016, un volumen de negocio superior a 140 millones de euros con 550 empleados en dos localizaciones industriales. Desde hace dos años la empresa vuelve a crecer con éxito y el pasado año consiguió un incremento de volumen de negocio de casi dos dígitos. Además, las cifras internacionales suponen un 50% del volumen total de negocio. Los nuevos productos introducidos en 2016 constituyen una parte considerable de estos resultados. Los suelos de vinilo destacan como fuerza impulsora, además de otros productos, en el ámbito de los suelos modulares, con volúmenes de negocio ascendentes como el Eco Balance PUR. El laminado y el parquet, por su parte, mantienen un volumen estable. Para aumentar su crecimiento van a reforzar sus centros productivos con inversiones de decenas de millones en los próximos años porque las exigencias del mercado, por parte de los clientes y de los distribuidores, cambian continuamente. Lubert Winnecken explica que «trabajamos de manera constante en desarrollar nuestra agilidad y flexibilidad como empresa, y estamos convencidos de que esta estrategia nos traerá buenos frutos». En el futuro Parador estará fuertemente presente en Alemania y al mismo tiempo se comprometerá de forma activa con los mercados internacionales. Esta planificación implica una ampliación de personal sobre todo en los departamentos de compra e informática, pero también en venta y finanzas. Con el fin de desarrollar todo el potencial de la empresa buscando un futuro con estabilidad y beneficios a largo plazo, van a abandonar poco a poco el 14 - PAVIMENTOS
Empresas PALLMAN PRESENTA EN ESPAÑA SU GAMA DE PRODUCTOS PARA EL PARQUET Esta jornada tuvo lugar el 24 de noviembre en Getafe y consistió en un exhaustivo seminario técnico donde, tras introducir el perfil de la empresa y los objetivos de su implantación en la Península Ibérica, los representantes de Pallmann explicaron en profundidad muchos de los productos que integran la nueva gama que se empezará a comercializar el año 2017 en España y Portugal. A lo largo de la sesión, se realizaron diferentes demostraciones prácticas y los asistentes plantearon numerosas cuestiones de carácter técnico. Pallmann es una empresa con más de cien años de historia y actualmente forma parte del Grupo UZIN. Fábrica y comercializa una extensa gama de productos de elevada calidad y valor añadido para la instalación y los acabados del parquet, y es líder de su sector en Alemania y diferentes mercados centroeuropeos. También tiene una fuerte implantación en países del norte de Europa, así como en Estados Unidos y Canadá. En este encuentro estuvieron presentes Stefen Jens Kallus, director financiero del Grupo UZIN / Pallmann; Michael Roester, director comercial internacional de Pallmann, y Hagen Offterdinger, director técnico de Pallmann. Y por parte de Pallmann España participaron José Luis González, director comercial de Pallmann en nuestro país, y Mª Carmen Gómez, Assistant and Customer Service. A este seminario acudieron más de treinta personas entre profesionales de la instalación y de la distribución, y algunos fabricantes, mayoritariamente de Madrid pero también de otras comunidades españolas así como de Portugal. Además, estuvieron presentes Ángel Nevado y José Luis Ávila, presidente y director gerente, respectivamente, de la Federación Española de Pavimentos de Madera – FEMP. En la introducción de la jornada, Michael Roester explicó que Pallmann es una empresa que ha logrado ser líder del mercado en Alemania y otros países del centro y el norte de Europa, está volcada a la exportación y sigue creciendo en muchos países, pero siempre «fieles a la El fabricante alemán Pallmann mostró sus credenciales ante el mercado español con una jornada formativa en Madrid sobre su amplia gama de productos para la instalación y acabados del parquet. Fue una primera e intensa toma de contacto con representantes del sector de los pavimentos de madera en nuestro país, en la que participaron algunos de los principales directivos de la empresa filosofía de trabajar en equipo y de considerar al profesional del parquet como nuestro principal partner y el protagonista absoluto de nuestra labor. Ese es, sin lugar a dudas, el ADN de nuestra compañía». Por su parte, Steffen Jens Kallus dijo que «en Pallmann hemos crecido muy rápidamente durante los últimos años en muchos mercados». Ahora están convencidos de que «ha llegado el momento de apostar fuerte y a largo plazo por los mercados de España y Portugal, trabajando de forma muy estrecha junto a sus profesionales porque «tenemos muy claro que hemos venido aquí para quedarnos». En relación a la oferta de productos y soluciones que Pallmann pondrá a disposición del sector de los pavimentos de madera y sus profesionales, Hagen Offterdinger comentó que la gama de productos del fabricante alemán es muy amplia «pero con el asesoramiento de José Luis González hemos definido una gama específica, para empezar a operar en el mercado ibérico, que estamos convencidos de que va a dar respuesta al 95% de las necesidades de los profesionales». E insistió en que «nosotros no llegamos aquí para enseñar nada a nadie porque sabemos perfectamente que ustedes son los verdaderos expertos». Lo que esperan es que «sus comentarios y opiniones sobre estos productos nos ayuden a mejorar y estamos dispuestos a tomar buena nota de todas sus aportaciones». José Luis González, en su calidad de director comercial de Pallmann España, tendrá la Hagen Offterdinger (Izqu.) Stefen Jens Kallus y Michael Roester 16 - PAVIMENTOS
función de tratar cada día con los profesionales y con los clientes de la firma alemana. En este sentido, señaló que «llevo toda mi vida en el gremio del parquet y tenía ganas de colaborar directamente en un proyecto ambicioso de un grupo fuerte, que tuviera muy claro la importancia de poner al profesional en el primer lugar de su actividad industrial y comercial». González aseguró que «para Pallmann y para mí el profesional es el protagonista principal del sector y de nuestro negocio, y por eso le vamos apoyar al máximo, a él directamente y a las asociaciones a las que pertenece y le representan, para defender y ayudar a evolucionar una industria tan digna como es la de los pavimentos de madera en beneficio de todos». Al hilo de las palabras de Offterdinger, Michael Roester se comprometió a seguir realizando «muchos eventos como éste por todo el país» para que «los profesionales vean todo lo que les tenemos que ofrecer, que prueben nuestros productos y que nos hagan sugerencias y críticas. Y que después juzguen por ellos mismos si lo que prometemos se cumple o no». Roester aseguró que «en nuestro país, con mucho respeto y humildad, ya lo hemos hecho así y cada vez tenemos más amigos y nuestra familia está creciendo día a día». A lo largo de esta jornada de trabajo se explicó en profundidad las características y ventajas de numerosos productos que integran la nueva gama de Pallmann para España y Portugal, siguiendo el proceso de trabajo habitual para la instalación del parquet: preparación del subsuelo, adhesión del pavimento, tratamiento de superficies y limpieza y mantenimiento, para culminar con una demostración de la máquina lijadora Spider. También hay que destacar que en función de los diferentes tipos de obra y de qué resultados se quieren conseguir, Pallmann ha definido una serie de sistemas de trabajo que incluyen diversos productos. Son los sistemas Gold, Turbo, Zero y Easy. La gama de PALLMANN para España Los productos que Hagen Offterdinger explicó más a fondo, y sobre los que se efectuaron demostraciones, fueron: Preparación del subsuelo: Resina de imprimación rápida Pallmann P 104 de un componente PU para pavimentos de madera y revestimientos de suelo. Barrera contra la humedad de dos componentes Pallmann P 108, una imprimación de resina epoxídica para sustratos con humedad residual muy alta que acaba con los costes de las pruebas en sustratos muy húmedos a base de cemento. Compuesto de nivelación premium Pallmann P25 de suelos de cemento, con nivelación automática y alta resistencia, para pavimentos de madera y laminados (espesores de 1,5 – 20 mm). Estos tres productos también son adecuados para la preparación de subsuelos. Adhesivo Pallmann P5 de un componente STP, un producto elástico duro para la unión universal de suelos de madera con juntas machihembradas. Adhesivo Pallmann P6 de un componente, producto elástico duro para suelos de madera multicapas de hasta 2.200 x 200 mm. Adhesivo PUR Pallmann P9 de dos componentes, producto universal duro, resistente al cizallamiento y de fraguado rápido. Extremadamente rápido y confiable. Tratamiento del subsuelo: Relleno de juntas Pall-X KITT a base agua, viscoso, de secado rápido (se puede lijar y barnizar 30 m2 en el mismo día). Barniz de imprimación Pall-X 325, un primer monocomponente a base de agua para suelos de madera con apariencia consistente y brillante. Barniz de imprimación Pall-X 333 Color A/B a base de aceite de dos componentes libre de solventes. Promotor de adherencia Pall-X 350 A/B de poliuretano de dos componentes para resellar suelos de madera sin necesidad de un proceso de lijado completo. Barniz monocomponente Pall-X Future a base de agua para suelos de madera en áreas de desgaste normal o pesado. Barniz de dos componentes Pall-X Zero A/B a base agua y libre de disolventes para suelos de madera con trabajo pesado. Barniz de dos componentes Pall-X Pure a base de agua de dos componentes para suelos de madera que mantiene el aspecto mate natural de la madera sin tratar, con alta resistencia a los productos químicos. Pero si hubiera que destacar un trío de productos estrella de la gama de Pallman para el tratamiento superficies, serían estos: La combinación de aceite-cera Magic Oil 2K Ergo con aceite natural y ceras para el tratamiento de suelos de madera lijada, tablones de madera largos, bloques de madera lijados y suelos de madera completamente lijada predeterminados / de multicapa (tableros de ingeniería). El barniz monocomponente Pall-X 96 a base de agua para suelos de madera en zonas de desgaste severo, con buena resistencia a un desgaste mecánico y químico elevado. Tiene un veloz tiempo de secado (30 m2 lijado y barnizado en un día). Y el barniz de dos componentes Pall-X 98 Gold a base de agua, muy resistente para suelos de madera con buena resistencia incluso al desgaste mecánico y químico más alto, y con valor de resistencia al deslizamiento conforme a la norma EN 14904. Ya bien entrada la tarde, Hagen Offterdinger comentó más superficialmente la extensa serie de productos Pallmann para el mantenimiento y la limpieza de los pavimentos de madera. Y se dio paso al último capítulo de esta intensa jornada formativa. Offterdinger explicó que Pallmann dispone de una gama muy amplia y completa de maquinaria, herramientas y accesorios para los pavimentos de madera. No en vano, es propietaria de la conocida marca Wolff, la antigua Fran. Pero para iniciar su actividad en España, en este segmento han elegido la lijadora Spider, una maquina multiusos que destaca por su potencia, facilidad de uso y versatilidad. La Spider sirve para desbastar y realizar todo el proceso de lijado y pulido tanto sobre madera nueva como sobre madera para restaurar. Pesa 42 kg y su diseño facilita el transporte y subir escaleras, pero cuenta con dos pesos extra que elevan el peso total a 72 kg. El plato pesa 11 kg y el diámetro de lijado es de 400 mm, con una velocidad de rotación de entre 50 y 400 RPM. Además, esta pulidora dispone de un sistema de aspiración que es compatible con cualquier obra. El año 2017 será muy importante para la implantación de Pallmann en la Península Ibérica. A partir de enero, Marcus Bjorck se pondrá al frente del proyecto como responsable de promover Pallmann en España, Portugal y América Latina. En abril tendrá lugar en Madrid, en el Estadio Santiago Bernabéu, una gran presentación oficial de la compañía en España. Se pretende que sea un acto muy especial que cuente con la presencia de parquetistas y distribuidores de toda España. Se informará del lanzamiento de la gama del fabricante alemán en nuestro país y, en especial, se pretende trasladar al sector la filosofía de la empresa, que pone siempre en primer lugar al profesional ayudándole a ganar más dinero e invitándole a formar parte de la familia Pallmann. Empresas (Izqu.) Stefen Jens Kallus y José Luis González José Luis Ávila 17 - PAVIMENTOS
www.interempresas.netRkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx