número 343 / 2022/10 Maquinaria e informática Especial Especial. Maquinaria e informática Veteco 2022. El certamen culmina una edición exitosa Ruta del Cerramiento. Edición de 2022 Aluminio. AEA presenta hoja de ruta para la descarbonización
Innovación para cambiarlo todo: te presentamos la conectividad más sencilla del mercado Mucho más que un chip: bidireccionalidad en estado puro La tecnología HUB implicaba ocupar espacio y generar costes de instalación. Podíamos hacerlo mejor, así que creamos el primer chip Wi-Fi que se enlaza a la motorización directamente —sin HUB— estableciendo una conexión con la App inmediata. Su bidireccionalidad ofrece el control absoluto de cualquier espacio, facilitando hasta la acción más cotidiana y ofreciendo la información más precisa, como el porcentaje de apertura de cada persiana, toldo o cortina. En tu móvil, en cualquier momento, en cualquier lugar. Da el salto tecnológico de la década con A-OK Motors® Da e l sa l to tecno l óg i co de l a década con Sin HUB Smartlife Tuya Smart A-OK Home
i nfo@a-okmotors . com www. a-okmotors . com Descubre la nueva gama de Motores de A-OK con tecnología bidireccional Wi-Fi y di adiós al pasado: Despídete de instalar un HUB, controla cualquier espacio por App ¡Hasta nunca instrucciones! Realiza la programación de finales de carrera directamente en tu móvil No más quebraderos de cabeza gracias a la programación inteligente
Prestaciones de aluminio, estética de acero HERRAJE SEGURIDAD HERRAJE OCULTO DRENAJE OCULTO Uw desde 0,83 W/m²K Sección vista 72,5 mm Máximo acristalamiento 54 mm Versión Classic Versión Modern
B Y CO R T I Z O
Revela el horizonte con SLINOVA Con aperturas de hasta 4 x 2,6 m y una gran superficie acristalada, SLINOVA ofrece a tus clientes un panorama excepcional lleno de luz, diseño y eficiencia energética. Descubre esta y todas las novedades de REHAUWindowSolutions en la próxima edición del Salón Internacional de la Ventana: VETECO 2022. ¡Te esperamos! www.rehau.es PABELLÓN 9 · STAND 9E08 15 - 18 NOV 2022
Director Publicación: Xavier Bohigas Director Comité Técnico Asesor: Pablo Martín (Asefave) Comité Técnico Asesor: Miguel Robles (Asefave), Armando Mateos (AEA); Fausto Herrero (Ascima) Arquitecto Asesor: Agustí Bulbena Coordinación Editoral: José Luis París Coordinación Comercial: Angel Marco www.ciberperfil.com Edita Director: Angel Hernández Director Comercial: Marc Esteves Director Área Industrial: Ibon Linacisoro Director Área Agroalimentaria: David Pozo Director Área Construcción e Infraestructura: DavidMuñoz Directora Área Tecnología yMedioAmbiente: Mar Cañas Directora Área Internacional: Sònia Larrosa www.interempresas.net/info comercial@interempresas.net redaccion@interempresas.net Director General: Albert Esteves Director de Desarrollo deNegocio: Aleix Torné Director Técnico: Joan Sánchez Sabé Director Administrativo: Jaume Rovira Director Logístico: Ricard Vilà Directora Agencia Sáviat: Elena Gibert Amadeu Vives, 20-22 08750Molins de Rei (Barcelona) Tel. 93 680 20 27 DelegaciónMadrid Santa Leonor, 63, planta 3ª, nave L 28037 Madrid Tel. 913 291 431 DelegaciónValladolid Paseo Arco del Ladrillo, 90 1er piso, oficina 2ºA 47008 Valladolid Tel. 983 477 201 www.novaagora.com Audiencia/difusión en internet y en newsletters auditada y controlada por: Interempresas Media es miembro de: Portavoz oficial de: Asociación Española de Fabricantes de Fachadas Ligeras y Ventanas Revista mensual DL B 44286-1989 ISSN Revista: 2529-8216 ISSN Digital: 2462-6074 «La suscripción a esta publicación autoriza el uso exclusivo y personal de la misma por parte del suscriptor. Cualquier otro reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta publicación sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares. En particular, laEditorial, a losefectosprevistosenel art. 32.1párrafo2del vigenteTRLPI seoponeexpresamenteaquecualquier fragmentodeesta obra sea utilizado para la realización de resúmenes de prensa, excepto si tienen la autorización específica. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita reproducir algún fragmento de esta obra, o si desea utilizarla para elaborar resúmenes de prensa (www.conlicencia.com; 91 702 19 70/93 272 04 47)». SUMARIO ESPECIAL MAQUINARIA E INFORMÁTICA 33 ASEFAVE 18 EDITORIAL 19 ACTUALIDAD 26 Veteco 2022 culmina cuatro días de exitosa participación 78 La AEA presenta su hoja de ruta para un sector del aluminio más descarbonizado y circular en 2030 81 Sika en el sellado y pegado de la fachada ventilada de los dos nuevos rascacielos de Madrid 84 Ruta del Cerramiento 2022: por tradición, de vuelta en primavera 88 A los mandos de la roadster de BMW 99 Sistema de fachada modular de fácil montaje y rápida interconexión de ENSNARE 102 Crece el número de empresas, afiliados, ocupados y contratos en la Construcción 106 Nice aumenta con sus soluciones la seguridad de las segundas residencias 110 La 14ª Conferencia Española Passivhaus cierra con gran éxito y más de 500 asistentes durante 4 días 114 Kömmerling celebra su 125 aniversario y estrena nueva imagen 116 Disomaq en la inauguración del nuevo showroom de Grupo Valverde 120 Smart Doors 2022 recibe la visita de 10.715 profesionales 122 Puertas Automáticas como medida de ahorro energético, según el RD 14/2022 de Sostenibilidad Económica 124 Éxito de Cortizo en Veteco 126 Ascona, el especialista alemán en tecnología de medición de perfiles dimensionales 128 AGC Glass Europe anuncia una nueva gama de vidrio float con una huella de carbono reducida 130 JaloGlass presenta su Canteadora 4 motores JL-4325 134 ¿Por qué elegir los techos decorativos de aluminio? 136 Grupo Gámiz expone sus productos en madera laminada para ventanas y fachadas 140 Swisspacer y Ublo desarrollan una solución de ventilación inteligente 142 DimaSimma, intralogística 4.0 para la fabricación de perfiles y ventanas 146 ESCAPARATE 148
C M Y CM MY CY CMY K
VETECO Próxima parada INNOVATION TOUR: VETECO 2022 Les invitamos a visitar nuestro Stand en el Pabellón 9 stand F32. Del 15 al 18 de noviembre. Para poder acceder a nuestra exposición del Truck-Stand rogamos se registren escaneando el siguiente código QR
L í n e a d e m e c a n i z a d o y c o r t e c o n d i s c o f r o n t a l d e Ø 6 5 0 mm y c a p a c i d a d d e b a r r a d e 2 5 0 x 2 0 0 mm fomindustrie.es L 6MT Pol. Ind. L’Horta Vella, Calle 2, Nº.2 - 46117 Bétera - Valencia - ESPAÑA Ph: +34-961698041 - E-mail: info@fomindustrie.es
La ventana como parte integrante de la envolvente del edificio y su influencia medioambiental en el ahorro energético y en la contribución a la reducción de los niveles de CO2 PATROCINADORES: Para solicitar ejemplares contactar con Nieves Mir nmir@interempresas.net COMERCIALIZA: ¡ SOLICITA TUS EJEMPLARES! 40,00 € /u. IVA y envío a Península y Baleares incluidos. Canarias y extranjero bajo presupuesto. 1. Introducción 2. Marco legislativo para la edificación 3. Documentación de las ventanas 4. Definición, tipología y componentes de las ventanas 5. Requisitos técnicos de las ventanas 6. Producción de la ventana en taller: requisitos para la correcta fabricación MANUAL DE PRODUCTO V ENTANAS 7. Acristalamiento de la ventana 8. Suministro de las ventanas 9. Instalación en obra 10. Recomendaciones de mantenimiento 11. Patologías de las ventanas 12. Modelo de pliego de condiciones para el proyecto arquitectónico 13. Sostenibilidad 14. BIM 320 PÁGINAS group EDICIÓN ACTUALIZADA
Massive. Beautiful. Efficient. exlabesa.com La ARS-72 Mínima representa el equilibrio perfecto entre funcionalidad y diseño. Combina un sistema de ventana practicable de corte minimalista, que maximiza la entrada de luz natural, con un diseño sutil y elegante de hoja vista de 16 mm, inspirado en los perfiles tradicionales de acero. Las 3 variantes de junquillos (recto, escalonado o achaflanado), junto con los 2 modelos de travesaños complementarios, permiten un amplio abanico de configuraciones y estéticas. Una solución sofisticada y con personalidad que destaca además por sus excepcionales prestaciones técnicas en cuanto a aislamiento térmico y acústico. ARS-72 Mínima Versatilidad y estética con estilo propio Características - Dimensiones máximas recomendadas por hoja: 1400x2400 mm - Disponible en Canal Europeo y Canal 16 - Acristalamiento máximo: hasta 40 mm (CE) y 34 mm (C16) - Valores AEV: Clase 4 / E2100 / C5 - Aislamiento acústico: 45 dB - Transmitancia térmica: Uw hasta 0,9 W/m2K - Hoja vista con junquillo de 16 mm (recta, escalonada y achaflanada) - Opción de travesaños adhesivos complementarios a los junquillos
18 MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER Pablo Martín, director de Asefave nombrado vicepresidente de Cepco Con estos dos nombramientos, y el cargo ya señalado de Isidoro Miranda (Oficemen), presidente del Consejo de administración de LafargeHolcim España, nombrado vicepresidente hace cinco años, se completa el cupo de tres vicepresidencias que contemplan los estatutos de Cepco. De esta forma se responde a la necesidad de seguir defendiendo los intereses del sector, promoviendo su actividad en los foros de interés, impulsando el desarrollo sostenible y fomentando la calidad y la innovación. El pasado 4 de octubre se celebró la Junta Directiva de Cepco, donde a propuesta del presidente de la Confederación, Luis Rodulfo, se eligió por unanimidad a Mónica de la Cruz, directora de la División Construcción de Anaip, y a Pablo Martín, director de Asefave, como nuevos vicepresidentes de Cepco, según marcan los estatutos de la organización. Junto con Isidoro Miranda (Oficemen), vicepresidente de la Confederación nombrado hace cinco años, conforman los tres vicepresidentes que permiten los citados estatutos. Mónica de la Cruz, de Anaip; Pablo Martín, de Asefave, e Isidoro Miranda, Oficemen. Reunión del plenario del CTN-198 de UNE El 5 de octubre tuvo lugar la reunión del plenario del CTN198 Sostenibilidad en la Construcción. En la misma se hizo repaso a la actividad de los diferentes subcomités y grupos de trabajo a nivel europeo. Se destacó el documento sobre el requisito de sostenibilidad en el proceso Acquis de actualización del Reglamento de Productos de Construcción. Se ha constituido un grupo de trabajo a nivel europeo para ver cómo implementar el requisito de sostenibilidad en el marcado CE. Al hilo, de la revisióndel Reglamentode Productos deConstrucción, se preguntó por el nuevo sistema 3+ de evaluación de las prestaciones. Sin haber aún una decisión definitiva en Europa. Será un sistema paralelo al que actualmente aparece en las normas armonizadas de producto y que implicará la actuación de un organismo notificado. Webinar Instrumentos Económicos para la I+D+i El 27 de octubre tuvo lugar el webinario organizado por onTech Innovation Instrumentos Económicos para la I+D+i, que contó con la colaboración de expertos de Aenor. El presupuesto a largo plazo de la UE para 2021-2027, junto con el instrumento de recuperación Next Generation EU, apoyará la modernización de la Unión Europea a través de diferentes actividades, entre ellas la Investigación y la Innovación. Esto supone un incremento de fondos a disposición de las instituciones que financian la I+D+i en España. En este contexto, las empresas van a disponer de un amplio abanico de recursos y convocatorias destinadas a la Investigación y Desarrollo, por lo que es más oportuno que nunca un conocimiento profundo de las posibilidades de financiación e incentivos fiscales que van a existir.
TRIBUNA El proceso de revisión del Reglamento, que regula el marcado CE de los productos de construcción con norma armonizada, comenzó hace un tiempo y lleva un ritmo lento. Recientemente, el Comité Social y Económico Europeo ha publicado su Dictamen sobre condiciones armonizadas para la comercialización de productos de construcción, en el que las conclusiones no son muy halagüeñas en cuanto a una rápida revisión, estimando que solo se tendrán resultados en un plazo de diez años. El período transitorio propuesto entre el Reglamento vigente y el Reglamento revisado es de veinte años, lo que puede causar problemas de índole práctica, ya que la introducción progresiva de especificaciones técnicas armonizadas durante un período de veinte años llevará demasiado tiempo. El nuevo RPC propuesto se refiere al uso obligatorio de los métodos de evaluación, la clasificación y los criterios europeos por parte de todos los agentes del sector de la construcción. Esto afecta a más de tres millones de empresas de la UE, la mayoría de las cuales son pymes. Los requisitos deben estar justificados, ser proporcionados y no conllevar cargas burocráticas y administrativas innecesarias, especialmente si su valor añadido es limitado. El Comité considera especialmente relevante que los esfuerzos que dedican las empresas de construcción a implantar la circularidad se demoren, se dificulten o incluso se detengan debido a la ausencia de claridad normativa en el nuevo RPC. En este sentido, se requiere aclarar las disposiciones del Reglamento para evitar obstaculizar la circularidad. Los dos objetivos generales de la revisión del RPC son: 1) lograr un mercado único de productos de construcción que funcione correctamente, y 2) contribuir a la consecución de los objetivos de la transición ecológica y digital, en particular por lo que respecta a un mercado moderno y eficiente en el uso de los recursos y la competencia. El objetivo de la labor de normalización en cuanto a la sostenibilidad de los trabajos de construcción debería valorar por igual los aspectos medioambientales, económicos y sociales de la sostenibilidad de los productos, edificios y servicios (preferentemente a través del etiquetado). Por ello, se puede interpretar que dicha revisión no tiene una fecha clara a corto plazo mientras en diferentes foros de la Unión Europea se van discutiendo aspectos parciales de la modificación, con el riesgo de que no exista una coordinación de todas las tareas y los plazos se demoren mucho más. En cualquier caso, el aspecto medioambiental cada vez va a tener más importancia, y bien sea a través del Reglamento o a través de Directivas, será una información que los fabricantes de productos de construcción se verán obligados a declarar. ASEFAVE REVISIÓN DEL REGLAMENTO EUROPEO DE PRODUCTOS DE LA CONSTRUCCIÓN
20 MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER Siguiendo la iniciativa de realizar una encuesta del índice de confianza de las empresas de Asefave en el mes en curso, se muestran los resultados correspondientes a Octubre 2022 (se muestran también los correspondientes a Septiembre 2022). ÍNDICE DE CONFIANZA – SEPTIEMBRE 2022 El nivel de actividad de la empresa en septiembre 2022 ÍNDICE DE CONFIANZA – OCTUBRE 2022 El nivel de actividad de la empresa en octubre 2022 Encuesta índice de confianza del sector WWW. AS E FAVE . ORG ¿QUÉ APORTA SER ASOCIADO? A través de las actividades propias de la asociación y de otras en las que ASEFAVE colabora, su empresa puede ampliar su red de contactos entre los profesionales del gremio y ganar visibilidad en las reuniones organizadas por la asociación. ESTÉ AL DÍA SOBRE LAS NOVEDADES DEL SECTOR Disponer de información de calidad y en el momento oportuno puede convertirse en una ventaja competitiva. Los asociados de ASEFAVE siempre reciben las novedades más importantes del sector. PROFESIONALIDAD Desde ASEFAVE se impulsa la difusión y el conocimiento del sector a través de manuales y guías técnicos, se creó la etiqueta de eficiencia energética de ventanas y se trabaja en una mayor profesionalización del sector, promoviendo la formación de fabricantes e instaladores. COMUNICACIÓN Y APOYO ASEFAVE apoya a sus miembros en la comunicación de sus novedades mediante noticias, boletines y redes sociales. Asimismo, le ofrecemos ayuda ante situaciones de su día a día: problemas con el marcado CE, tramitación de subvenciones, vigilancia de mercado,… ADEMÁS, PUEDE AHORRAR A través de los convenios que ASEFAVE establece con empresas de servicios, los asociados pueden conseguir descuentos en congresos y ferias, así como ahorros para su empresa en telefonía móvil, alquiler de coches, hoteles, gastos directos de la empresa,… PARA MÁS INFORMACIÓN, CONTÁCTENOS A TRAVÉS DE: ASEFAVE@ASEFAVE.ORG Y LE PODEMOS VISITAR PARA DARLE MÁS DETALLES.
www.aluplast.net energeto® La mejor ventana de aluminio y madera es de PVC Con aludec y woodec, las propiedades superiores y funcionales de una ventana de PVC se combinan con el aspecto y la sensación de una ventana lacada o de madera: aludec ofrece una superficie especial, de aspecto metálico, pero muy agradable al tacto, y con la apariencia de un lacado. La superficie woodec no solo parece madera, también tiene su tacto y calidez. + resistente a los arañazos + resistente a los productos químicos + fácil de limpiar Un acabado perfecto para interior y exterior. ¡Nunca fue más fácil y eficiente fabricar una ventana de PVC de aluminio-madera.
22 MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER ALUMINIO Y PVC HOGARVEN 115910 JEREZ DE LA FRONTERA (CÁDIZ) www.hogarven.es ALUMINIOS BRISA, S.L.U. 46013 Valencia www.ventanasbrisa.com ALUMINIOS RUIZ GARCIA, S.L. 45370 SANTA CRUZ DE LA ZARZA (Toledo) www.ventanaspvcruizgarcia.es AMPUERO GRUPO INDUSTRIAL 10, S.A. 39820 LIMPIAS (Cantabria) www.hermet10.com CABAÑERO, S.L. 46980 PATERNA (Valencia) www.cabanyero.com CAIXIAVE ESPAÑA 01004 VITORIA – GASTEIZ (Álava) www.caixiave.pt/es/ CARINBISA 22535 ESPLÚS (Huesca) www.carinbisa.com CARPINTERÍA LAS HERAS 26500 CALAHORRA (La Rioja) www.clasheras.com CARPINTERÍA LLODIANA 01400 LLODIO (Álava) www.ventaclim.com CARPINTERÍAS TÉRMICAS 34419 FUENTES DE VALDEPERO (Palencia) www.ventanasmagna.com CASAMAYOR PERFILES, S.L. 06800 MÉRIDA (Badajoz) www.casamayorperfiles.com CERRAMIENTOS DEL SURESTE 03185 TORREVIEJA (Alicante) www.cesur.es CONSTRUCCIONES METALICAS CONSTRUAL S.L 26140 LARDERO (La Rioja) www.construal.es DEKO GRUP-35, S.L. 25241 GOLMÉS (Lleida) www.roi.es E3 WINDOWS SISTEMAS, S.L. 29700 VÉLEZ-MÁLAGA (Málaga) www.e3windows-system.com FINSTRAL, S.A. 43144 VALLMOLL (Tarragona) www.finstral.com FRANCISCO JAVIER POSADA HERREROS 19171 CABANILLAS DEL CAMPO (Guadalajara) www.aluminios-fj.com GESTIÓN Y SERVICIOS ALMOROX, S.L. 45900 ALMOROX (Toledo) www.construccionesyreformasgsa.com IBARRA VENTANAS, S.L. 28015 MADRID www.ibarraventanas.com INCONAL 26160 AGONCILLO (La Rioja) www.inconal.es/ INDALCO 16650 LAS MESAS (Cuenca) www.indalcopvc.com INDUPLAN 15129 VIMIANZO (A Coruña) www.sistemaspvc.com/ INRIALSA 26140 LARDERO (La Rioja) www.inrialsa.com/ KINGFISHCER PLC TURGUTLU (Manisa) TURQUÍA www.prolinepvc.com MTM WINDOWS, S.L. 14530 MONTEMAYOR (Córdoba) www.mtmwindows.es ONVENTANAS 28806 ALCALÁ DE HENARES (Madrid) www.onventanas.com PROFILPLAST, S.A. 30169 SAN GINÉS (Murcia) www.profilplastpvc.com PVC3 45200 ILLESCAS (Toledo) www.pvc3.com SILMAPLAST, S.L. 15210 NOIA (A Coruña) www.silmaplast.com SUCROAL GRAN DISTRIBUCIÓN 46410 SUECA (Valencia) www.sucroal.com TORINCO 14630 PEDRO ABAD (Córdoba) www.torrero-torinco.com/ TOT ALUMINI CANET, S.L. 08360 CANET DE MAR (Barcelona) www.totalumini.com/es/ VELUX, S.A. 28108 ALCOBENDAS (Madrid) www.velux.es VENTALUXE IBÉRICA 46727 REAL DE GANDÍA (Valencia) www.ventaluxe.es VENTANAS CARRETERO 16230 VILLANUEVA DE LA JARA (Cuenca) www.ventanascarretero.com VENTANAS INTELIGENTES S.A. UNIPERSONAL (HOCO VENTANAS) 46880 BOCAIRENT (Valencia) www.hoco.es VIAVI – CARPINTERÍA METÁLICA VILLA DE AVILÉS 33401 AVILÉS (Asturias) www.viavi.es VICENTE VILA 46600 ALZIRA (Valencia) www.vicentevilasl.com Empresas Licenciatarias de la Etiqueta de Eficiencia Energética Como cada mes, a continuación, se relacionan las empresas que, a fecha de 29 de noviembre de 2022, son licenciatarias de la Etiqueta de Eficiencia Energética de Ventanas de Asefave.
Ensinger S.A. insulbar@ensingerplastics.es insulbar.com Aquí llega el nuevo perfil aislante que combina de forma inteligente la eficiencia energética y económica: insulbar® LI: perfecto para reducir de forma sencilla coeficientes Uf también en el rango de aislamiento medio y mejorar el efecto aislante de las ventanas de una manera económica. ¡Cambie ahora y benefíciese directamente! insulbar® LI: ¡La nueva estrella en el centro del campo!
El motor Enjoy WiFi Bidireccional, nos permite una conectividad directa entre el motor y la app SmartLife sin necesidad de la puerta de enlace. Además y dada su bidireccionalidad, podremos saber en todo momento la posición de la persiana (tanto en sus puntos finales, como en cualquier posición intermedia), así como recibir notificaciones cuando ésta se accione, ante falta de conectividad, ... CONEXI ÓN DI RECTA SIN HUB
pásate a enjoy y disfruta de tu hogar conectado BIDIRECCIONAL Confirmacióndeacción Consultar laposición Recibir unavisos WIFI Conexión directa No necesita hub Regulación desde app Alexa, Goggle, Siri
26 MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER ACTUALIDAD Manuel Ángel Pose Palleiro, nuevo presidente ejecutivo de Grupo Aluman Manuel Ángel Pose Palleiro es hijo del fundador, Manuel PoseMiñones. Manuel se incorporó a la empresa en 1990 asumiendo la dirección de la fábrica. En 2002 fue nombrado director de operaciones, encargándose de lamodernización de la operativa de la compañía que empezaba a crecer en el mercado nacional. Apartir de 2010, ya comodirector general, continuó con la actualizaciónde la fábrica, donde se instalaron las primeras líneas de producción de flujo tenso y comenzó la internacionalización del Grupo, que hoy opera enmás de 50mercados y exporta el 70%de su producción. Este nombramiento supone, asimismo, otro cambio en el organigrama corporativo, siendo nombrada como nueva directora general, Rosa Carril Iglesias. Rosa comenzó su trayectoria en el área de Administración de Grupo Aluman hace dos décadas, en 2002.Tras su paso por la dirección de Recursos Humanos, en 2010 asume el cargo de directora corporativa ocupándose de dimensionar y fortalecer la estructura de la empresa para acompañar su crecimiento. El hasta ahora presidente de la empresa, Manuel PoseMiñones, opina que “este era un paso necesario para consolidar el proyecto empresarial deAluman y refuerza el liderazgoque requieren los retos a los que se enfrenta actualmente el Grupo”. El pasado martes 22 de noviembre, Manuel Ángel Pose Palleiro fue nombrado presidente ejecutivo de Grupo Aluman, el grupo industrial y de ingeniería gallego dedicado a la ejecución de envolventes arquitectónicas y contract hotelero. Tras 32 años ocupando diferentes cargos en la empresa, comienza una nueva etapa llena de retos y proyectos. El 1 de enero de 2023, Jean-Pierre Liebot ejercerá la presidencia del Grupo Liebot Tras cursar estudios de comercio/marketing y comunicación, Jean-Pierre Liebot se incorporó a K-LINE Francia (Grupo Liebot) en el año 2000 para crear el departamento de comunicación. Desde 2008, también es el director de la asociación K-LINE Expert Renovator. Forma parte del consejo de administración del Grupo Liebot desde 2007 y es su vicepresidente desde 2019. A partir del 1 de enero de 2023 asumirá la presidencia del Grupo. Este traspaso a la undécima generación se fundamenta en la historia y los valores de la empresa. Jean-Pierre Liebot, rodeado de sus hermanos, directores del grupo, tendrá como objetivo seguir haciendo del Grupo el líder francés en ventanas y fachadas y un actor europeo importante, reforzando el desarrollo en nuevos mercados en España, Polonia, Italia y Alemania. “Durante 22 años he contribuido al crecimiento de nuestro grupo. Más que nunca, estoy orgulloso de continuar esta gran aventura con todos los equipos. Siento una gran responsabilidad hacia nuestros empleados, nuestros clientes y mi familia. Me gusta mucho el modelo de empresa familiar que toma decisiones con rapidez, que confía, que tiene una visión a largo plazo y que se compromete a desarrollar el empleo a nivel local respetando a sus empleados”, subraya Jean-Pierre Liebot. Tras 50 años de ejercer el cargo, André Liebot cede la presidencia del Grupo Liebot, empresa familiar de Vendée con más de 4.000 empleados, a su hijo Jean-Pierre, que representa la undécima generación en la historia de la empresa. Jean Pierre Liebot, a la izquierda, junto a André Liebot. Manuel Ángel Pose Palleiro y Rosa Carril Iglesias
wpr.it / taka.it Descubre LUNA-R TODO EL CONTROL EN LA PUNTA DE UN DEDO LUNA-R te permite controlar toda la producción y el proceso de recubrimiento con un simple gesto. Para más información contacta nuestro agente y distribuidor Poliuretanos Adhesivos Javier Paz Móvil: +34 619 032 962 Email: administracion@ poliuretanosadhesivos.eu
28 ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER En recuerdo de Jon Olabarria Jon era, sin duda, un histórico de nuestro sector, con una larga trayectoria de 45 años asumiendo la secretaría general y dirección de diversas asociaciones relacionadas con el sector del aluminio, como Asesan, Anexpa y Aselac. Desde 2009 hasta la actualidad ejercía también la secretaría general y la dirección de AEA. Pocas semanas antes de su desaparición, Jon Olabarria concedió una entrevista a Novoperfil e Interempresas Media, medios a los que siempre atendió con amabilidad y deferencia. Desde estas líneas queremos rendirle tributo por su labor en defensa del sector del aluminio y afines, así como transmitir nuestras condolencias a su familia, allegados y miembros de AEA y del resto de asociaciones vinculadas a su figura. El pasado lunes 14 de noviembre nos sorprendió la triste noticia del fallecimiento de Jon Olabarria, director general de la Asociación Española del Aluminio y Tratamientos de Superficie (AEA). Afipa renueva su junta directiva El nuevo equipo estará liderado por: Lucio Ruiz, de Puertas Automáticas Lumiplás, S.A, como presidente de la asociación; Liana Belloso, de Puertas Molplasa, S.A, como vicepresidenta; Agustín Martín, de Martín Vecino, S.L, como tesorero. Como vocales, fueron elegidos: Juan Ramírez, de Aprimatic Doors, S.L; César Tudá, de Proyectos y Mantenimiento Domotech Ibérica, S.L; Carlos Márquez, de Integra STI, S.L, y Miguel Ángel Rodríguez, Automatización Puertas y Mantenimiento, S.L. La nueva junta de Afipa seguirá trabajando por los intereses de las empresas y el sector de las puertas automáticas, con tres objetivos clave: • Velar porque los productos que se instalen en el mercado cumplan con la normativa vigente (marcado CE) de forma que se garantice una competencia leal entre fabricantes y contribuir a la seguridad del consumidor final. • Concienciar a las empresas sobre los peligros de un mal mantenimiento y revisión de las puertas y portones. • Incidir en que las puertas y portones sean considerados como maquinaria de cara a su introducción en las políticas de prevención de riesgos laborales, insistiendo en la importancia del marcado CE, así como de su correcto mantenimiento. El nuevo presidente de Afipa, Lucio Ruiz, ha comentado: “asumo esta legislatura con gran ilusión y sabiendo que cuento con un equipo de magníficos profesionales en la junta directiva, que contribuirán a impulsar la actividad de la asociación y al cumplimiento de nuestros objetivos”. En la asamblea general de Afipa, Asociación de Fabricantes, Instaladores y Mantenedores de Puertas Automáticas, celebrada el pasado 27 de octubre, las empresas miembros de la asociación eligieron a la nueva junta directiva de la asociación para los próximos dos años.
INSTINCT by MACO – el revolucionario sistema de cierre de puertas. El mecanismo único Horsehead garantiza una alta presión de apriete. INSTINCT by MACO Sistema de apertura totalmente electrónico Revolución en el diseño de la puerta Con el sistema de cierre INSTINCT by MACO, podrá construir puertas impresionantes: la innovadora tecnología garantiza posibilidades de diseño únicas. La altura, la anchura y la forma de la puerta ya no limitan la creatividad: los componentes de cierre pueden instalarse no sólo en la hoja sino también en el marco. Incluso es posible una posición adicional en el borde superior de la hoja: esto permite perfiles especialmente estrechos y garantiza un frente de puerta limpio. DESCUBRELO EN VETECO 2022 Del 15 al 18 de Noviembre en el recinto ferial de Ifema Pabellón 9 stand F32
Kindersicherung Tagesentriegelung Tür öffnen Eingangstür Zuhause Türen Türen Einstellungen 19 41 Gestern, 16. März um 22:48 Tom · Admin Tür geöffnet Gestern, 16. März Heute, 17. März um 07:05 Externes System Tür geöffnet Heute, 17. März um 15:07 Tom · Admin Tür geöffnet Heute, 17. März um 15:23 Du · Admin Tagesentriegelung aktiviert Heute, 17. März um 17:03 Du · Admin Tagesentriegelung deaktiviert Heute, 17. März um 19:00 geplant Kindersicherung aktiviert Heute, 17. März Zurück Protokoll 19 41 Smart Home Adapta Hacia el futuro inteligente Empiece a crear la nueva red con nosotros. Con INSTINCT y más: descubra nuestros “componentes de construcción inteligentes” que hacen que el hogar sea más seguro, más cómodo y más eficiente energéticamente. ¿Accionar las elevadoras automáticamente? ¡Motor elevador! ¿Monitorizar el estado de la ventana? ¡Sensor de radio mTronic! ¿Cierres de puerta motorizados? ¡M-TS! Póngase en contacto con nosotros, estaremos encantados de informarle sobre las posibilidades. Innovadora puerta de madera de 2 hojas (Frente de roble, parte trasera lacada en seda mate) Transit Personal El umbral a medida INSTINCT by MACO Sistema de apertura totalmente electrónico Posibles formas especiales Posición y montaje flexibles Posible apertura electrónica de la hoja pasiva Rápido & silencioso Mobile App, olvídese de la llave INSTINCT se puede controlar cómodamente con la aplicación móvil. Su uso es muy sencillo: desde la función día hasta el seguro infantil. ¿Quiere saber quién tiene acceso y cuándo? Y se puede conceder un paso puntual estando de viaje y utilizar como opción el lector de huella, el teclado o el sistema Smart Home. INSTINCT de MACO – El cierre de cabeza de caballo El sistema de cierre totalmente electrónico INSTINCT de MACO es fácil de usar y muy seguro: el mecanismo Horsehead (el nombre viene de la forma de cabeza de caballo del mecanismo de cierre) utiliza el peso de la hoja para cerrarse. Este desarrollo único genera una presión de contacto óptima y bloquea de forma fiable: la hoja queda “pegada” al marco, el elemento de cierre se bloquea automáticamente y abraza al bulón de cierre de forma rápida y silenciosa. El control integrado de cierre proporciona aún más seguridad.
November 6-7, 2023 www.glasstechcanada.ca info@glasstechmexco.com Toronto ORGANIZED BY www.glasstechmexico.com info@glasstechmexco.com 19-21 de julio, 2023 Ciudad de México MEDIA PARTNERS
MAQUINARIA E INFORMÁTICA 33 MAQUINARIA E INFORMÁTICA, LA APUESTA POR LA AUTOMATIZACIÓN El sector de la maquinaria para ventanas y cerramientos no deja de evolucionar. Las tecnologías aplicadas responden a las exigencias del sector, con las premisas de mejorar la productividad de las fábricas de ventanas, trabajar de manera más rápida y automatizada, mejorar la seguridad de los trabajadores y optimizar los materiales empleados. Todo ello, es la consolidación de la industria 4.0 en nuestro sector. CUESTIONARIO Para conocer las tendencias y novedades de este sector, hemos contactado con los principales fabricantes y distribuidores demaquinariaque operanennuestropaís y les hemos hecho cincopreguntas: 1. ¿Qué maquinaria fabrica o distribuye? 2. ¿Qué soluciones ofrece para automatizar la producción de las fábricas de ventanas? 3. ¿Con qué gestiones informáticas trabajan? 4. ¿Qué tipo de maquinaria, de las que componen su gama, está teniendo mayor aceptación 5. ¿Cuáles son las tendencias del sector, qué necesidades tiene el fabricante de ventanas y cerramientos? A continuación, ofrecemos las respuestas que hemos recibido por parte de algunos de los principales actores en este sector. Además, en este especial de Maquinaria e Informática también ofrecemos artículos de actualidad en novedades y reglamentación.
MAQUINARIA E INFORMÁTICA 34 La industria necesita un sistema global de control, no una única máquina JUAN ANTONIO CÁMARA RIOBOO DIRECTOR COMERCIAL DE VOILAP IBÉRICA VOILÀP HOLDING 1. Somos Voilap Ibérica S.A., empresa del Holding Voilap, que fabrica y distribuye las marcas Emmegi, Elumatec, Tekna, Someco, Keraglass, Emmegisoft y Voilap Digital. Atendemos España, Portugal y el Magreb. 2. Nuestro Grupo ofrece la solución más completa del mercado, la única en nuestro sector con una solución 360º. Participamos con nuestros socios tecnológicos desde la propia venta con nuestro sistema Voilap Digital, la gestión con Emmegisoft, fabricación con nuestra maquinaria Emmegi, Elumatec, Tekna, Someco y Keraglass y el control con FPGest y Workshop. 3. Todas las gestiones en el 360º son propias del Grupo, somos la única plataforma capaz de ofrecer al cliente el 100 % de las soluciones, siendo propias todas ellas. Voilap Ibérica, integrada en el Holding Voilap, ofrece una respuesta global a todas las necesidades del fabricante de ventanas, contando con toda la maquinaria y procesos informáticos para equipar sus instalaciones. Soldadora Someco 4H.
Centro Elumatec SBZ 122/18. "La solución que ofrece nuestro grupo con todo tipo de maquinaria interconectable (4.0) y gestionable desde cualquier punto de control, mediante diferentes tipos de software absolutamente compatibles y sencillos en su uso, es la opción más demandada" Contamos con VoilapDigital en la venta, FP Pro en presupuestos, FP Enterprise en fabricación y control de la misma, FP Gest en gestión total y Workshop para monitorización de sistemas de producción y control de los mismo 4. En realidad, no se trata de una máquina que sea más aceptada que otra, sino un conjunto; hoy en día la industria necesita un sistema global de control, no una única máquina. Por esto, la solución que ofrece nuestro grupo con todo tipo demaquinaria interconectable (4.0) y gestionable desde cualquier punto de control, mediante diferentes tipos de software absolutamente compatibles y sencillos en su uso, es la opción más demandada. 5. Es difícil anunciar la tendencia real del mercado ya que este se adapta continuamente al sector. En los últimos años hemos visto cómo el PVC entraba con fuerza y se afianzaba con una cuota más quebuena y cómo el aluminio reaccionaba poniendo en el mercado series de altísima calidad, lo que ha hecho reposicionarse todo el mercado del cerramiento en nuestro país. Podemos ver cómo el mercado de la ventana va hacia la distribución tanto en aluminio como PVC, hecho este que está desarrollando los cambios más importantes, pero siempre fluctúa y, además, a mejor. Ahora vemos nuevos sistemas de PVC con aluminio co-extrusionado, que le da una vuelta de rosca a los acabados en este material. Podemos ver las nuevas series en aluminio, que permiten cerramientos nunca antes pensados, acabados nuevos y herrajes muy técnicos para nuevos sistemas. Por tanto, decir hacia dónde va el mercado, se me antoja difícil. Lo único que podemos afirmar con rotundidad es que va hacia la calidad y hacia más calidad cada día. Esto significa para el fabricante, la necesidad de mejores sistemas de fabricación y control, porque la calidad se fabrica solo con calidad. n MAQUINARIA E INFORMÁTICA 35
MAQUINARIA E INFORMÁTICA 36 Contar con máquinas de alto nivel de automación como LUNA-R es una ayuda y una garantía del acabado de los perfiles LUCIANO BIGONI SALES MANAGER DE TAKA-WPR PARA LA PENÍNSULA IBÉRICA 1. La italiana TAKA-WPR es la única empresa del mundo que produce tanto adhesivos Hotmelt PUR de alto rendimiento como máquinas recubridoras de molduras y paneles que permiten garantizar acabados perfectos, disminución de costos y velocidad de trabajo, características indispensables para la fabricación de ventanas en PVC de altísima calidad. Entre la maquinaria que esta empresa fabrica se encuentran: equipos de recubrimiento de perfiles y paneles en PVC, madera y derivados, diseñados para diversos tipos de necesidades productivas, como velocidad, flexibilidad, laminación doble y automáticas. Además, cuenta con una línea de fusores, cortadoras de folio y sistemas de imprimación de elevado nivel tecnológico. 2. TAKA-WPR ha desarrollado la nueva generación de máquinas automáticas de recubrimiento de perfiles para ventanas ‘LUNA-R’. Estos equipos representan un gran avance tecnológico ofreciendo: • Control automatizado del proceso productivo. • Ahorro de materiales y consumo energético. • Reducción significativa de tiempos de set-up. • Repetibilidad del proceso de laminación. • Disminución del error humano. Todo esto se traduce en mayor productividad, menos descartes, mayor La empresa TAKA-WPR está especializada en la producción de adhesios Hotmelt PUR y de máquinas para el recubrimiento de molduras y paneles. La firma ha desarrollado la nueva generación de máquinas automáticas de recubrimiento de perfiles para ventanas ‘LUNA-R’. WPR, SRL UNIPERSONALE Strato, máquina para el revestimiento de perf iles de PVC.
calidad del producto final y sobre todo mayor rentabilidad. Adicionalmente, TAKA-WPR ha introducido en el mercado la línea de máquinas de recubrimiento Strato que, siendo de configuraciónmanual, procuran una serie de nuevas características técnicas como ‘estándar’, convirtiéndolas en tecnología de vanguardia. El equipo provee el más alto nivel de seguridad, confiabilidad y productividad para facilitar el trabajo de los operadores. Entre estas características, la más innovadora es el control automático del proceso; los parámetros clave son monitoreados, registrados y, de ser necesario, automáticamente ajustados según los valores de proceso recomendados. Adicionalmente, es posible instalar funciones opcionales para reducir los tiempos de configuración y aumentar la productividad. 3. WPR ha desarrollado un software capaz de gestionar todos los datos de producción de manera veloz y conf iable. Éste puede ser conectado a un sistema de gestión de producción externa y está listo para la Industria 4.0. Esta interfaz del usuario dispone de un diseño moderno e intuitivo que permite al operador navegar fácilmente a través de los menús y conf iguraciones incluyendo tutoriales y guías de uso. En conexión a internet, estarán disponibles una serie de servicios en línea, como la apertura de un ticket para asistencia técnica WPR o asistencia remota 4. Las dos máquinas quemás aceptación están teniendo en el mercado global en este momento son precisamente LUNA-R y STRATO en sus distintas versiones (laminación simple y doble). STRATO, en particular, se está convirtiendo en el nuevo estándar de máquinas de revestimiento de perfiles en PVC para ventanas con un incremento del 30% en las ventas del último año. Otra gama de productos que está experimentando un aumento de su presencia en el mercado, son las cortadoras de folio automáticas. Estas máquinas ofrecen la posibilidad de optimizar las bobinas de folio y de ahorrar una cantidad significativa de material. Solo en el 2022 W-CUT, nuestra top de gama en este sector, ha aumentado en un 75% las ventas. 5. En cuanto a tendencias del sector de maquinaria para el recubrimiento de perfiles de ventanas, hemos notado un crecimiento importante en las máquinas online (respaldado con un fuerte incremento en las ventas de 2022). Es evidente que los fabricantes están optimizando tiempo, personal y manejo del producto, realizando el revestimiento directamente en las naves de extrusión. En lo que respecta a las necesidades de los fabricantes, ladisponibilidaddemano de obra calificada y con experiencia es una de las principales insuficiencias del sector. Por ello, contar conmáquinas de alto nivel de automación como LUNA-R, que realiza en autonomía la configuración de los rodillos entre un cambio de perfil a otro y que además controla enmodo completamente automático los principales parámetros del proceso como temperatura, humedad y cantidad de adhesivo aplicado, se ha convertido en una ayuda y en una garantía del acabado de los perfiles. Si desea más información, lo invitamos a visitar la página www.wpr. it o a contactar con Javier Paz, de Poliuretanos Adhesivos, agente y distribuidor autorizado WPR-TAKA en España, en el siguiente correo electrónico: administracion@poliuretanosadhesivos.eu. n MAQUINARIA E INFORMÁTICA 37 Máquina LUNA-R.
MAQUINARIA E INFORMÁTICA 38 Debemos crear y consolidar la industria 4.0, por el camino de la automatización y la optimización de recursos JUAN MANUEL DÍAZ SORIANO GERENTE DE DISOMAQ 1. DISOMAQ es un grupo empresarial especializado en maquinaria industrial para trabajar PVC, aluminio y composite. Nuestros profesionales, conmás de 20 años de experiencia en el sector, no solo venden maquinaria: realizan un asesoramiento personalizado, optimizan el layout productivo, buscan financiación, gestionan subvenciones, instalan y realizan el mantenimiento preventivo y la reparación de todo tipo de maquinaria industrial. 2. Por un lado, enDISOMAQestamos muy comprometidos con la ingeniería de producción. Es por ello que hemos firmado un acuerdo con la empresa DCMpara la gestión y planificación de la logística integral de cualquier empresa. Mediante un sistema de IDP, trabajaDISOMAQ cuenta con una experiencia de más de 20 años en el ámbito de la maquinaria para la fabricación de ventanas y cerramientos. Su apuesta por la ingeniería de producción le ha llevado a establecer una alianza con DCM para la gestión y planificación de la logística integral de cualquier empresa. DISOMAQ MAQUINARIA, S.L. Centro de mecanizado MC 316 Swing, de Mecal.
"Debemos crear y consolidar la industria 4.0 de la que tanto hablamos, orientando a nuestros clientes por el camino de la automatización y la optimización de los recursos" mos juntos paramejorar los procesos y métodos de fabricación, consiguiendo un equilibrio productivo con la mejor tecnología, ergonomía y productividad Por otro lado, implantamos líneas automatizadas de fabricación que van desde el inicio, en el corte y mecanizado, pasando por el ensamblaje y montaje y terminando en la ecualización y almacenaje. Buscamos encontrar la lógica en el proceso productivo, con un estudio exhaustivo de tiempos en cada puesto de trabajo, monitorizándolo y organizándolo de la forma más eficiente. 3. Colaboramos con cada uno de los desarrolladores de software del mercado. Ellos son los que ofrecen las soluciones necesarias para automatizar y coordinar los procesos. 4. Actualmente, estamos viviendo un éxito sin precedentes de nuestra soldadora SL4FF EVO Rapid Speed de Graf Synergy. Esta soldadora tiene unmódulo de inteligencia artificial que permite obtener un acabado perfecto en sólo 1’ 45’’, siendo la más fiable, precisa y rápida delmercado. Además, gracias a su innovadora tecnología, es la única máquina del MAQUINARIA E INFORMÁTICA 39 Soldadora de cuatro cabezales SL4 FF EVO Rapid Speed, de Graf Synergy. Refine, de Grupo Valverde. mercado capaz de soldar perfiles mixtos (PVC – aluminio / PVC – madera / PVC – fibra de vidrio, etc.), geometrías especiales, foliados, lacados, … Empresas como Grupo Valverde están revolucionando el mercado, fabricando nuevas tipologías de perfil que incorporan distintos materiales, aprovechando las mejores cualidades de cada uno de ellos, y que son imposibles de soldar con cualquier otra máquina. En el ámbito de la fabricación de cerramientos de aluminio, contamos con las líneas de corte, mecanizado y corte y mecanizado de mayor prestigio en nuestro sector, de la mano de Mecal, empresa italiana con una larga trayectoria en nuestro país. 5. El sector del cerramiento está en constante desarrollo, en un corto periodo de tiempo hemos observado tendencias como son la ventana combinada ALU + PVC, soluciones de refuerzo térmico, coextrusionados, … y la tecnología que ofrecemos es la única capaz de dar soluciones a esta evolución que estamos viviendo. Por otro lado, los fabricantes tienen que concienciarse de la importancia de la ingeniería de procesos, y trabajar en mejorar los tiempos, tanto con elementos auxiliares que facilitan y agilizan el trabajo, como con máquinas que sean capaces de desarrollar distintas funciones y nos ayuden a ahorrar espacio, que podrá ser dedicado a otras funciones. Controlar los tiempos es vital, pero no solo en relación a los tiempos de fabricación, sino, muy especialmente, en relación a los materiales utilizados. Un buen control de stock nos permitirá tener solamente los elementos que necesitemos cuando los necesitemos, ahorrando espacio y costes. Como valoración personal, añadiría que necesariamente debemos crear y consolidar la industria 4.0 de la que tanto hablamos, orientando a nuestros clientes por el camino de la automatización y la optimización de los recursos humanos, técnicos y espaciales. n
MAQUINARIA E INFORMÁTICA 40 Ofrecemos soluciones adaptadas a las necesidades y demandas de nuestra clientela ANDREAS PUM GERENTE DE APTEC 1. Somos filial de la firma alemana ROTOX. Distribuimos para España, Portugal y Sudamérica maquinaria para la fabricación de ventanas de PVC y aluminio de nuestra empresa ROTOX y de la firma italiana Pertici. 2. Desde Aptec ofrecemos soluciones adaptadas a las necesidades y demandas de nuestra clientela. Estas van desde el estudio de un ‘lay-out’ acondicionado analíticamente para cada cliente, pasando por centros de corte y mecanizado con inserción automática de refuerzos para el PVC, líneas de soldadura y limpieza. Disponemos de líneas de almacenamiento de marcos y hojas automatizadas, colocación mediante robótica de cerraderos y bisagras, líneas para la colocación automática del herraje y líneas para el almacenamiento del vidrio. Lo fundamental es que adaptamos los productos al espacio y necesidades productivas de nuestros clientes con productos que son largamente eficientes en el tiempo. 4. En la actualidad, lamayor aceptación en nuestros productos se centra en: • Sistema de soldado sin huella (seamless). • Colocacióndel herraje semiautomático. • Soluciones para la logística de los clientes. 5. La necesidad principal en la producción es la de disponer de un servicio técnico f iable y ef icaz. Así mismo, también lo es encontrar un partner para la producción con maquinaria ef iciente, duradera y fácilmente programable.n Aptec es la filial en el mercado ibérico y Sudamérica de Rotox y de Pertici. La firma ofrece soluciones diseñadas para las necesidades de sus clientes, adaptando sus productos al espacio y necesidades productivas de sus clientes. APTEC, S.L. Soldadora SMH510, de Rotox.
® Maquinaria para aluminio y pvc Donde los demás se detienen... ¡Nosotros empezamos! MAQUINARIA / RECAMBIOS Y UTILLAJES / SERVICIO TÉCNICO www.aptec.es almacen@aptec.es Tel. +34 666 527 067 CONTAMOS CON TODOS LOS RECAMBIOS Y UTILLAJES PARA SU MÁQUINA Somos el servicio técnico oficial en toda la península para su máquina
42 MAQUINARIA E INFORMÁTICA Emmegi desarrolla innovaciones enmaquinaria para ventanas Compound Cut es la nueva tronzadora electrónica de doble cabezal con discos frontales para corte tridimiensional de Emmegi. Esta es la primera tronzadora de doble cabezal de 9 ejes con corte radial. Diseñada específicamente para el corte de aluminio, destaca por su electrónica de vanguardia y sus importantes características de seguridad y protección. Se trata, por tanto, de un producto extremadamente actual y competitivo que se ajusta a los requisitos de la Industria 4.0. Totalmente cerrada gracias a la cabina insonorizada integral que eleva el listón en términos de estándares de seguridad, los nueve ejes controlados de la Compound Cut incluyen el movimiento automático del cabezal móvil, la gestión electrónica de dos ejes de rotación de las unidades de corte, el avance de los discos y la traslación vertical de las unidades de corte para maximizar el rango de trabajo. Así, los discos de metal duro de 600mmpueden avanzar en dos ejes, optimizando el diagrama de corte en la dirección vertical, para cortar perfiles de más de 500 mm de altura y garantizar De la mano de Voilap Ibérica, Emmegi presenta al mercado diversas innovaciones en las que ha estado trabajando durante los últimos años en el ámbito de maquinaria para la fabricación de ventanas. Como grandes novedades, se encuentra su tronzadora Compund Cut y el centro de mecanizado Satellite XLE, así como el nuevo centro de mecanizado CNC TK 955, de Tekna. Juan Antonio Cámara Rioboó. Director Comercial de Voilap Ibérica. Tronzadora electrónica de doble cabezal Compound Cut. un ajuste óptimo de la velocidad y la carrera de los discos. En los perfiles grandes, la máquina permite tanto el corte en ángulo compuesto como el corte en ángulo tradicional, con la posibilidad de elegir entre dos posiciones del perfil en la máquina girada en 90°. En ambos casos, se mantiene la posibilidad de realizar diferentes ángulos en los dos extremos del perfil. La gama de ángulos principales va de 45° (internos) a 22°30' (externos) en el eje horizontal, y de 0 a 45° en el eje vertical con precisión de corte decimal. La posibilidad de traslación vertical, asociada al movimiento de salida de la cuchilla, aumenta considerablemente el tamaño del diagrama de corte en altura, permitiendo el máximo apro-
43 MAQUINARIA E INFORMÁTICA vechamiento del gran diámetro de la cuchilla. La orientación de las cuchillas es gestionada por el software en función del programa de corte, el perfil y la inclinación de los cabezales. El bloqueo perfecto del perfil permite un corte extremadamente preciso, gracias a un sistema de mordazas flotantes en horizontal. Para cualquier necesidad de sujeción vertical del perfil, especialmente útil para realizar cortes especiales, se dispone de un sistema especial de sujeción. Mediante un panel de control ergonómico y extremadamente avanzado con pantalla táctil de 10,4", el operador puede realizar y controlar con seguridad todas las operaciones de la máquina. Para gestionar todas las fases del corte, se ha desarrollado un software totalmente personalizado en un entorno Microsoft Windows y rico en funciones diseñadas específicamente para esta máquina. El ciclo de corte se optimiza así mediante la creación de listas de corte, lo que permite reducir los retales y el tiempo de carga y descarga de las piezas. Emmegi ha desarrollado la versión HS - High Speed de Compound Cut, que tiene un eje X más rápido (correspondiente al posicionamiento del cabezal de corte móvil) y está equipada con una protección insonorizada integral (opcional) en la parte trasera, para un funcionamiento seguro y a toda velocidad. El hecho de que esta versión sea completamente inaccesible durante el funcionamiento, la convierte en un modelo completamente seguro; esto significa que es posible realizar ciclos de corte automáticos, incluso sin personal, permitiendo así la máxima operatividad. SATELLITEXLE, POTENCIA, SOLIDEZ, DISEÑOYSEGURIDAD Emmegi también cuenta con Satellite XLE, nuevo centro de mecanizado CNC de cinco ejes con puente móvil diseñado para realizar operaciones de fresado, taladrado, roscado y corte de grandes barras de aluminio, PVC, Detalle del corte combinado en la tronzadora Compound Cut. Centro de mecanizado CNC Satellite XLE, de Emmegi. Emmegi ha desarrollado la versión HS - High Speed de Compound Cut, que tiene un eje X más rápido y está equipada con una protección insonorizada integral (opcional) en la parte trasera, para un funcionamiento seguro y a toda velocidad
www.interempresas.netRkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx