MD51 - Industria de la madera

Edita: Director: Angel Hernández Director Adjunto: Àngel Burniol Director Comercial: Marc Esteves Director Área Industrial: Ibon Linacisoro Director Área Agroalimentaria : David Pozo Director Área Construcción e Infraestructura: DavidMuñoz Directora Área Tecnología yMedioAmbiente: Mar Cañas Directora Área Internacional: Sònia Larrosa www.interempresas.net/info comercial@interempresas.net redaccion_madera@interempresas.net Director General: Albert Esteves Director de Desarrollo deNegocio : Aleix Torné Director Técnico: Joan Sánchez Sabé Director Administrativo: Jaume Rovira Director Logístico: Ricard Vilà Directora Agencia Sáviat: Elena Gibert Amadeu Vives, 20-22 08750Molins de Rei (Barcelona) Tel. 93 680 20 27 DelegaciónMadrid Av. Sur del Aeropuerto de Barajas, 38 Centro de Negocios Eisenhower, edificio 4, planta 2, local 4 28042 Madrid - Tel. 91 329 14 31 DelegaciónValladolid Paseo Arco del Ladrillo, 90, 1er piso, oficina 2A 47008 Valladolid - Tel. 98 347 72 01 www.novaagora.com Audiencia/difusión en internet y en newsletters auditada y controlada por: Interempresas Media es miembro de: Medio colaborador de: Coordinación editorial: Javier García Coordinación comercial: María Oliva SUMARIO Revista trimestral D.L.: B-4.017/2021 ISSN Revista: 2696-6204 ISSN Digital: 2696-6212 «La suscripción a esta publicación autoriza el uso exclusivo y personal de la misma por parte del suscriptor. Cualquier otro reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta publicación sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares. En particular, laEditorial, a losefectosprevistosenel art. 32.1párrafo2del vigenteTRLPI seoponeexpresamenteaquecualquier fragmentodeesta obra sea utilizado para la realización de resúmenes de prensa, excepto si tienen la autorización específica. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita reproducir algún fragmento de esta obra, o si desea utilizarla para elaborar resúmenes de prensa (www.conlicencia.com: 91 702 19 70/93 272 04 47)» ACTUALIDAD 4 CONSTRUCCIÓN EN MADERA Y ALTURA: ¿QUÉ LA IMPULSA Y QUÉ LA FRENA? 6 PCS: “El sistema de seguridad de accionamiento sin contacto más rápido del mundo” 10 2021, año de la reconversión del sector del mueble: más empresas, omnicanalidad y necesidades diferentes 12 Gabarró Hermanos traslada su sede central a Polinyà (Barcelona) 14 ENTREVISTA A CHARLES TREVOR, CONSULTOR INTERNACIONAL DE AMERICAN SOFTWOODS 16 Éxito de convocatoria en el Biesse Open House sobre materiales avanzados para construcción 18 Ya es posible conectar robots en las máquinas básicas de Homag 20 Prominifun intercambia experiencias innovadoras en Zamora para la mejora de la producción forestal 22 El fabricante de sillas Cantarutti protege sus creaciones con barnices Milesi BioPaint 24 Los estudios Trasbordo Arquitectura y Ábalo Arquitectura, ganadores de los Premios Asoma 2021, patrocinados por Saint- Gobain Building Glass 26 No más problemas con los perfiles y las esquinas con Mirka Deos 28 Ohra suministra una estantería cantiléver con tejado para Nyfeler Holzwaren AG 30 Servicanto, “con más ilusión y fuerza que nunca” 32 Remonta de edificio histórico con estructura de madera en Laguardia, Álava 34 EL DESEQUILIBRIO ENTRE LA OFERTA Y LA DEMANDA DE MADERA Y DERIVADOS CONTINUARÁ PREVISIBLEMENTE HASTA FINAL DE AÑO 40 Codesys convierte cualquier dispositivo en un PLC 42 ESCAPARATE 44