METALMECÁNICA 343

básico para la transformación en una economía circular. Los objetivos son ‘reducir‘ el uso de materiales no eliminando los productos desechados, sino vendiéndolos a terceros y ‘reutilizándolos’. Para prolongar la vida útil de los productos, es necesario ‘repararlos’ para que vuelvan a cumplir su función. El ‘refabricado’ implica no sólo la reparación de los componentes, sino también su actualización al estado actual de la técnica. La ‘refabricación’, por el contrario, es el proceso de dotar a un producto de la misma calidad que uno nuevo. La revisión general de máquinas representa un importante sector de actividad para los fabricantes de máquinas-herramienta. Waldrich Coburg, que no sólo fabrica fresadoras horizontales y verticales de gran tamaño, sino también tornos verticales y rectificadoras, ha demostrado lo que se puede conseguir en este campo. Cada año, aproximadamente, se modernizan tres máquinas. Como explica Steffen Nitzsche, director del proyecto Retrofit, la empresa ya utiliza para sus productos materiales altamente reciclables, como el hierro fundido y el acero, reduciendo así el consumo de recursos naturales. Se utiliza muy poco plástico. Las máquinas disponen de guías hidrostáticas que prácticamente no presentan desgaste y se consideran simplemente “bien rodadas” después de 30 o 40 años, señala el experto. Por ejemplo, describe una fresadora de pórtico que se construyó en 1981. La máquina —con unas imponentes dimensiones de la placa del suelo de 3.600 x 13.500 mm, una anchura de paso de 4.600 mm y una altura de paso de 3.500 mm— recibió un sistema de soporte de fresado que se revisó y modernizó por completo desde el punto de vista mecánico y eléctrico, así como un moderno accionamiento de pórtico. También se revisaron todos los engranajes de avance. La máquina recibió un sistema eléctrico completamente nuevo, así como una moderna unidad de control Siemens 840D, nuevos accionamientos de ejes y componentes hidrostáticos e hidráulicos. En general, entre el 90 y el 95% del peso de una máquina se mantiene durante el reequipamiento. El 5% restante suele consistir en el armario eléctrico y los materiales de cable. Éstos tampoco se eliminan, sino que se entregan a un proveedor de servicios externo y se reutilizan en un 30-40%. LO NUEVO A PARTIR DE LO VIEJO’ COMO ALTERNATIVA A LA INVERSIÓN EN EQUIPOS NUEVOS Matthias Helmprobst, director de tecnología de control de Waldrich Coburg, subraya que no sólo o Más de 20 años de experiencia Proveedores líderes mundiales RECAMBIOS ASISTENCIA TÉCNICA MANTENIMIENTOS Granallado/ Estampación en frío Inyección/ Automatización/ Forja

RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx