METALMECÁNICA 341

ACTUALIDAD ESCAPARATE 120 OCASIÓN 134 30 FANUC MUESTRA CÓMO LA INDUSTRIA PUEDE INCORPORAR LA SOSTENIBILIDAD A SU CONCEPTO DE NEGOCIO 88 Director: Ibon Linacisoro Coordinación Editorial: Esther Güell Coordinación Comercial: Víctor Zuloaga, Hernán Pérez del Pulgar, Yuri Barrufet, Laura Rodríguez Edita: Director: Angel Hernández Director Comercial: Marc Esteves Director Área Industrial: Ibon Linacisoro Director Área Agroalimentaria: David Pozo Director Área Construcción e Infraestructura: DavidMuñoz Directora Área Tecnología yMedioAmbiente: Mar Cañas Directora Área Internacional: Sònia Larrosa www.interempresas.net/info comercial@interempresas.net redaccion_metal@interempresas.net Director General: Albert Esteves Director de Desarrollo de Negocio: Aleix Torné Director Técnico: Joan Sánchez Sabé Director Administrativo: Jaume Rovira / Xavier Purrà Director Logístico: Ricard Vilà Servicios externos: Elena Gibert Director agencia Fakoy: Alexis Vegas Amadeu Vives, 20-22 08750Molins de Rei (Barcelona) Tel. 93 680 20 27 DelegaciónMadrid Santa Leonor, 63, planta 3a, nave L 28037 Madrid Tel. 91 329 14 31 Delegación Lisboa (Induglobal) Avenida Barbosa du Bocage, 87, 4.º Piso, Gabinete 4 1050-030 Lisboa www.grupointerempresas.com Audiencia/difusión en internet y en newsletters auditada y controlada por: Interempresas Media es miembro de: DL B 6524-2019 ISSN Revista: 2604-0859 ISSN Digital: 2604-0867 «La suscripción a esta publicación autoriza el uso exclusivo y personal de la misma por parte del suscriptor. Cualquier otro reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta publicación sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares. En particular, la Editorial, a los efectos previstos en el art. 32.1 párrafo 2 del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquier fragmento de esta obra sea utilizado para la realización de resúmenes de prensa, excepto si tienen la autorización específica. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita reproducir algún fragmento de esta obra, o si desea utilizarla para elaborar resúmenes de prensa (www.conlicencia.com; 91 702 19 70/93 272 04 47)» Revista mensual SUMARIO 6 Adecat clausura el SID Congress 2023 con nota 68 Los VDays de Vollmer se centran en los procesos eficientes 78 Hacia una metrología automatizada e integrada en la producción 80 Dando otra vuelta de torneado con el ingeniero responsable del nuevo torneado en el eje Y de Sandvik Coromant 84 Luft-Went, fabricante polaco del sector HVAC, sustituye la soldadura por la tecnología de clinchado de Böllhoff 86 Hannover acoge una nueva edición de la EMO, del 18 al 23 de septiembre, con soluciones de vanguardia y ejemplos prácticos de la industria y la investigación y con el cambio climático, la protección del medio ambiente, la eficiencia energética y los materiales ocupando un lugar destacado en la feria. A continuación se recogen algunas de las novedades y tecnologías que podrán verse de la mano de expositores y distribuidores con presencia en España. Digitalización y sostenibilidad, áreas clave en la presentación de la feria EMO ante la prensa 30 Entrevista a Wilfried Schäfer, director ejecutivo de la VDW 34 Puesta en marcha virtual de los sistemas Bihler 92 Gometegui implanta abas ERP para seguir su gestión basada en el ‘Lean Manufacturing’ 94 El Clúster MAV dedica su VIII Inmersión Estratégica a la innovación y la sostenibilidad 96 El papel crucial de los recubrimientos en la calidad y competitividad de fabricantes 100 Euromaher presenta novedades en fundición tras la GIFA 2023 102 Soldadura de calidad en tiempos de escasez de trabajadores cualificados 106 Liebherr Rostock invierte en una estación de soldadura robotizada 110 Termografía en hornos rotatorios con el sistema bcbRotaryScan 114 Tomra lanza Autosort Pulse con tecnología LIBS dinámica 116 Nuevos materiales de corte para escariado y mandrinado 120 REMS presenta su máquina roscadora Unimat 75 122 Centro de mecanizado de 5 ejes para perfiles de aluminio y acero 124 LVD hace asequible la automatización del doblado con D-Cell 125 Soluciones de tecnología de medición 3D automatizadas y portátiles para la industria de la fundición 126

RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx