Entrevista a Pedro Carrillo, Ceo IndustryTALKS - Grupo Metalia 32 Avances importantes en el escariado externo de piezas de torneado 34 LOS PEDIDOS DE MÁQUINA-HERRAMIENTA CRECEN PESE A UN AÑO 2022 COMPLICADO ACTUALIDAD Trumpf presenta sus últimas innovaciones en impresión 3D de metal en Formnext 2022 60 HP lleva a Formnext 2022 la nueva serie profesional HP Jet Fusion 5400 y la solución Metal Jet S100 64 Prima Additive lleva sus tecnologías Made in Italy más avanzadas a Formnext 2022 68 Fraunhofer ILT y 6K colaboran para crear una evaluación completa del ciclo de vida en fabricación aditiva 70 AMADA CONVIERTE SU SEDE EN UN TALLER DE TRANSFORMACIÓN DE CHAPA POR UNOS DÍAS AIDIMME OBTIENE FOTOCATALIZADORES NANOESTRUCTURADOS Y SUPERFICIES POLIMÉRICAS ACTIVADAS BACTERICIDAS EDITORIAL 9 AMT presentará experiencias industriales de máquina-herramienta de última generación 42 El Instituto Fraunhofer aplica la tecnología EHLA a un sistema CNC de 5 ejes para la fabricación aditiva de componentes complejos 44 Certificación de la fabricación aditiva metálica en el sector aeroespacial 48 Meltio presenta nuevas soluciones para facilitar el uso de su tecnología de impresión 3D de metal 56 La pérdida de herramientas es una pérdida de tiempo 80 Monitorización del proceso de endurecimiento por prensado en las líneas de producción 84 Omron presenta la Experiencia Virtual de Seguridad: una guía para la automatización segura en la producción flexible 86 Pilz PNOZ m C0: “Máxima potencia de control en el mínimo espacio” 87 Acuerdo político provisional sobre el nuevo Reglamento de Seguridad en Máquinas 88 Sick lanza FlexLock, un dispositivo de bloqueo de seguridad con control RFID y radio de acción de 180º 90 Sacma Group estará presente en la Fastener Fair Global 91 Larraioz ofrece Codesys como el software adaptativo para la Industria 4.0 92 Director: Ibon Linacisoro Coordinación Editorial: Esther Güell Coordinación Comercial: Víctor Zuloaga, Hernán Pérez del Pulgar, Yuri Barrufet, Laura Rodríguez Edita: Director: Angel Hernández Director Comercial: Marc Esteves Director Área Industrial: Ibon Linacisoro Director Área Agroalimentaria: David Pozo Director Área Construcción e Infraestructura: DavidMuñoz Directora Área Tecnología yMedioAmbiente: Mar Cañas Directora Área Internacional: Sònia Larrosa www.interempresas.net/info comercial@interempresas.net redaccion_metal@interempresas.net Director General: Albert Esteves Director de Desarrollo de Negocio: Aleix Torné Director Técnico: Joan Sánchez Sabé Director Administrativo: Jaume Rovira Director Logístico: Ricard Vilà Directora Agencia Sáviat: Elena Gibert Amadeu Vives, 20-22 08750Molins de Rei (Barcelona) Tel. 93 680 20 27 DelegaciónMadrid Santa Leonor, 63, planta 3a, nave L 28037 – Madrid Tel. 91 329 14 31 DelegaciónValladolid Paseo Arco del Ladrillo, 90 1er piso, oficina 2ºA 47008 Valladolid Tel. 983 477 201 www.novaagora.com Audiencia/difusión en internet y en newsletters auditada y controlada por: Interempresas Media es miembro de: DL B 6524-2019 ISSN Revista: 2604-0859 ISSN Digital: 2604-0867 «La suscripción a esta publicación autoriza el uso exclusivo y personal de la misma por parte del suscriptor. Cualquier otro reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta publicación sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares. En particular, la Editorial, a los efectos previstos en el art. 32.1 párrafo 2 del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquier fragmento de esta obra sea utilizado para la realización de resúmenes de prensa, excepto si tienen la autorización específica. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita reproducir algún fragmento de esta obra, o si desea utilizarla para elaborar resúmenes de prensa (www.conlicencia.com; 91 702 19 70/93 272 04 47)» Revista mensual SUMARIO 8 28 96 102 38 ESCAPARATE OCASIÓN 72
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx