BOMBEROS 47 Figura 4: Ensayo de transferencia de calor por exposición a la llama. vestuario en actividades de rescate se efectúa un ensayo por contacto a 100°C con aumento de temperatura inferior a 5 s, pero no se exige para el vestuario de protección del Nivel 1 ni para bomberos forestales. • Transferencia de calor por llama (Marcado X1 o X2) Se evalúa el rendimiento con el método de ensayo EN ISO 9151.2016 (figura 4) en lugar de la norma EN 367. Los valores límite HTL24 y HTL24 – HTL12 son: en el Nivel 1 (≥ 9,0 s y ≥ 3,0 s), mientras en el Nivel 2 ((≥ 13,0 s y ≥ 4,0 s) para los trajes de protección conforme a EN 469:2020, pero no se exige para bomberos forestales ni en actividades de rescate. • Transferencia de calor por radiación (Marcado X1 o X2) Se evalúa el rendimiento usando el mismo ensayo EN ISO 6942 (ver figura 5), que en la anulada EN 469:2005 y manteniendo los mismos valores límite en los Niveles 1 y 2, para la exposición al flujo de calor radiante de 40 kw/m2, en el vestuario de bomberos forestales y en actividades de rescate el flujo de calor es de 20 kW/m2 (figura 6), con valores límite RHTL24 de ≥ 11 s y ≥ 9 s respectivamente. • Resistencia térmica del hilo Este ensayo se ha introducido para garantizar que el hilo utilizado, especialmente en las costuras principales, es ignífugo y adecuado para estas prendas. Se exponen dos probetas de hilo a un ensayo en placa calefactora, conforme EN ISO 3146:2000, y se someten a una temperatura de 260 °C no deben fundirse. • Resistencia residual a la traccióndel material expuesto al calor radiante No se ha modificado el procedimiento de preparación de la muestra ni el ensayo conforme a EN ISO 6942 (con flujo radiante de 10 kw/m2) y a continuación se ensaya la resistencia a la tracción, según EN ISO 13934-1 para los Niveles 1 y 2 obteniendo un valor ≥ 450 N. Este ensayo no se incluye para el vestuario de bomberos forestales y en actividades de rescate • Resistencia al calor Sin variación con respecto a la EN 469:2005. Se ensaya de acuerdo con la norma ISO 17493:2016 a una temperatura de 180 °C, durante un tiempo de exposición de 5min. Cada material utilizado en el ensamblaje de la prenda no debe aparecer llama ni derretirse y no se encogerá más del 5 % en dirección de trama o urdimbre. El vestuario de protección de los bomberos forestales debe cumplir este requisito, pero no se incluye en el vestuario para el rescate. • Resistencia al calor de las costuras expuestas Es un requisito nuevo. Dos muestras del tejido con costuras estructurales deben ensayarse tal como se reciben, de acuerdo con el ensayo de la placa Figura 5: Ensayo de transferencia de calor por exposición a un flujo de calor radiante. Figura 6: Bombero en acción con vestuario de protección en actividades de rescate y accidentes de tráfico.
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx