IN591 Socio protector de: Socio de: Socio colaborador de: Socio honorario de: Media partner de: Cicat Socio fundador y Órgano informativo oficial de: DL B 24321-2017 ISSN Revista: 0210/4091 ISSN Digital: 2604/1081 «La suscripción a esta publicación autoriza el uso exclusivo y personal de la misma por parte del suscriptor. Cualquier otro reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta publicación sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares. En particular, laEditorial, a losefectosprevistosenel art. 32.1párrafo2del vigenteTRLPI seoponeexpresamenteaquecualquier fragmentodeesta obra sea utilizado para la realización de resúmenes de prensa, excepto si tienen la autorización específica. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita reproducir algún fragmento de esta obra, o si desea utilizarla para elaborar resúmenes de prensa (www.conlicencia.com; 91 702 19 70/93 272 04 47)». Director: Angel Hernández Director Comercial: Marc Esteves Director Área Industrial: Ibon Linacisoro Director Área Agroalimentaria: David Pozo Director Área Construcción e Infraestructura: DavidMuñoz Directora Área Tecnología y MedioAmbiente: Mar Cañas Directora Área Internacional: Sònia Larrosa www.interempresas.net/info comercial@interempresas.net redaccion@interempresas.net Director General: Albert Esteves Director de Desarrollo deNegocio: Aleix Torné Director Técnico: Joan Sánchez Sabé Director Administrativo: Jaume Rovira Director Logístico: Ricard Vilà Directora Agencia Sáviat: Elena Gibert Amadeu Vives, 20-22 08750Molins de Rei (Barcelona) Tel. 93 680 20 27 DelegaciónMadrid Santa Leonor, 63, planta 3a, nave L 28037 Madrid Tel. 913 291 431 DelegaciónValladolid Paseo Arco del Ladrillo, 90 1er piso, oficina 2ºA 47008 Valladolid Tel. 983 477 201 www.novaagora.com Audiencia/difusión en internet y en newsletters auditada y controlada por: Interempresas Media es miembro de: Edita: Directora de contenidos: Paqui Sáez Coordinación comercial: Jonathan Añó Consejo asesor: Javier Moreno (AEDICI) Nicolás Klingenberg (FEGECA) Luis Cabrera (ANESE) Marta San Román (AFEC) Rafael Vázquez (ATECYR) Javier Mañueco (A3e) Fco. Javier Sigüenza (AMI) Revista mensual SUMARIO ACTUALIDAD 6 ASOCIACIONES 14 AFEC NOTICIAS 18 DOSIER VENTILACIÓN Entrevista a Josep Castellà, director general de Zehnder Group para España y Portugal 26 UNE EN OMS 16798-1: la norma donde la climatización y ventilacióncomparten protagonismo con la salud 30 Mejora de la Calificación Energética del edificio mediante el uso de conductos concéntricos 36 Soluciones eficientes para la ventilación de edificios 40 Entrevista a Santiago Pascual, director general de negocio de grupo Siber 44 Ventiladores HVLS para mejorar el bienestar térmico 48 Mejora de la ventilación con sistemas textiles 52 Entrevista a Gema Traveria, directora de Rebuild 56 La formación para el profesional de las instalaciones térmicas 60 Sistema de fijación EFF3, instalación rápida y segura 64 Crecimiento sin precedentes en la última edición de Genera 66 Asit presenta la Guía de Energía Solar Térmica en Procesos Industriales 70 ESCAPARATE 72 26 SOMOS LO QUE RESPIRAMOS 54 Los nuevos CAEs y su contribución a la mejora de la eficiencia energética 22
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx